USB Adapter - Carte réseau GIGASET - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur USB réseau
Marque	Gigaset
Modèle	USB Adapter
Catégorie	Carte réseau
Dimensions (approx.)	5 x 2 x 1 cm
Poids (approx.)	20 g
Alimentation	Via port USB (5V)
Interface	USB 2.0
Connecteur réseau	RJ45 (Ethernet)
Débit supporté	10/100/1000 Mbps (selon modèle)
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows, macOS, Linux
Fonctions principales	Connexion réseau filaire via USB, plug-and-play
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Éviter l'humidité et les températures extrêmes
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable, aucune pièce détachable
Informations générales	Adaptateur compact pour ajouter un port Ethernet à un ordinateur

FOIRE AUX QUESTIONS - USB Adapter GIGASET

Comment installer le Gigaset USB Adapter ?

Branchez simplement l'adaptateur sur un port USB libre de votre ordinateur. Le système d'exploitation le reconnaîtra automatiquement (plug-and-play). Aucun pilote n'est nécessaire pour Windows 10/11, macOS ou Linux récent.

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles ?

L'adaptateur est compatible avec Windows (7, 8, 10, 11), macOS (10.9 et ultérieur) et Linux (avec noyau 3.x ou plus récent).

Quel est le débit maximal supporté ?

Le Gigaset USB Adapter supporte des débits 10/100/1000 Mbps (selon la version). Vérifiez l'étiquette du produit pour confirmer.

Puis-je l'utiliser sur un hub USB ?

Oui, mais il est recommandé de le brancher directement sur un port USB de l'ordinateur pour des performances optimales. L'utilisation via un hub peut réduire le débit.

Comment nettoyer l'adaptateur USB ?

Débranchez l'adaptateur et essuyez-le avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs.

Que faire si l'adaptateur n'est pas reconnu ?

Essayez un autre port USB. Redémarrez l'ordinateur. Vérifiez les mises à jour de pilotes via le Gestionnaire de périphériques. Sous Windows, désinstallez puis reconnectez l'appareil.

L'adaptateur est-il compatible avec les consoles de jeux ?

Il peut fonctionner avec certaines consoles (PS4, PS5, Xbox) si elles supportent les adaptateurs USB Ethernet. Consultez le manuel de votre console.

Quelle est la consommation électrique ?

L'adaptateur se alimente via le port USB et consomme moins de 2,5 W (500 mA sous 5 V).

L'adaptateur chauffe-t-il en fonctionnement ?

Une légère chaleur est normale. S'il devient très chaud, débranchez-le et vérifiez qu'il n'est pas obstrué. Il doit être utilisé dans un environnement bien ventilé.

Où puis-je trouver la notice complète ?

Téléchargez la notice au format PDF gratuitement sur le site notice-facile.com en recherchant 'Gigaset USB Adapter'.

MODE D'EMPLOI USB Adapter GIGASET

Guide d'installation rapide 21

Guida rapida 28

Pikaohje 35

Guide d'installation rapide

Ce guide d'installation rapide a pour but de vous aider à mettre en service le Gigaset USB Adapter 54 et à le raccorder à un point d'accès (tel que le Gigaset SE361 WLAN) pour accéder à Internet.

Pour de plus amples informations sur les fonctionnalités de votre adaptateur, se référer au manuel d'utilisation disponible sur le CD-Rom fourni, ou consulter l'adresse Internet www.siemens.com/gigasetusbadapter54

Marques déposées

Microsoft, Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP et Internet Explorer sont des marques déposées de Microsoft Corporation.

Consignes de sécurité

L'adaptateur Gigaset USB Adapter 54 est susceptible de perturber le fonctionnement des équipements et appareils médicaux. Vous devez donc vous conformer aux spécifications techniques correspondant à l'environnement correspondant.
Lorsque vous confiez votre adaptateur Gigaset USB Adapter 54 à un tiers, remettez-lui également le Cd-Rom incluant ce manuel.
- Ne jamais mettre en service un appareil endommagé. En cas de doute, adressez-vous à notre service clientèle, voir au chapitre « Service Clients » sur le CD-Rom.

Configuration minimum requise

Le PC sur lequel vous souhaitez installer le Gigaset USB Adapter 54 doit posséder au minimum :

un PC 466 MHz utilisant l'un des systèmes d'exploitation suivants : Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000 ou Windows XP,
64 Mo de mémoire vive et au moins 30 Mo d'espace disque,
◆un port USB libre,
un lecteur de Cd-Rom ou un lecteur de DVD.

Procédure d'installation

La procédure de connexion à Internet via un point d'accès est la suivante :

1. Installez le logiciel puis le Gigaset USB Adapter 54 sur un PC.
2. Installez ensuite le point d'accès. Cette opération est décrite dans le manuel d'utilisation de l'appareil correspondant.
3. Paramétrer la liaison radio entre le Gigaset USB Adapter 54 et le point d'accès.

Installation du Gigaset USB Adapter 54 sur un PC

Remarques :

• Ne raccordez jamais le câble USB à votre PC avant d'y être invité par le logiciel d'installation.
  Si un logiciel concernant un autre équipement WLAN (par ex. une autre carte PC WLAN ou un autre adaptateur USB WLAN) est déjà installé sur votre PC, vous devez le désinstaler et redémarrer le PC. Une fois cette opération effectuée, vous pourrez installer le logiciel du Gigaset USB Adapter 54.
  Lors de l'installation du Gigaset USB Adapter 54, le SSID (Service Set ID) doit être identique pour tous les composants du réseau sans fil.
  Pour procéder à l'installation, vous aurez éventuellement besoin des droits d'administrateur sur votre PC.

→Quittez tous les programmes en cours d'exécution.
→ Insérez le Cd-Rom fourni dans le lecteur de votre PC et attendez l'affichage de la fenêtre de choix de langue.

Dans le cas où celle-ci n'apparaîtrait pas automatiquement, démarrer l'application manuellement :

• O u v r e z l ' E x p l o r a t e u r W i n d o w s .
• Sélectionnez le lecteur de CD-Rom.
• Double-cliquez sur le programme start.exe.

Une boîte de dialogue apparaît vous invitant à sélectionner une langue.

→ Sélectionnez la langue voulue.

Une fenêtre montrant le contenu du CD-ROM s'affiche.

→ Cliquez sur Installation.

Remarque :

Les boîtes de dialogue peuvent être légèrement différentes d'un système d'exploitation à l'autre et d'une version de Windows à l'autre. A quelques clics ou redémarrages près, l'installation se déroule de manière quasi automatique.

L'Assistant Installation apparaît sur l'écran.

→ Cliquez sur Suivant pour valider les paramètres.

Sélectionnez dans la fenêtre suivante le répertoire d'installation des fichiers sur votre PC.

→ Validez le répertoire défini par défaut ou sélectionnez un autre répertoire en cliquant sur le bouton Parcourir, puis cliquez sur Suivant.

L'installation des logiciels démarre et la boîte de dialogue Etat de l'installation permet de suivre l'avancement et les actions en cours d'exécution.

Au terme de cette étape, une nouvelle boîte s'affiche vous demandant de raccorder votre Gigaset USB Adapter 54 à votre PC.

→Insérez le connecteur du Gigaset dans un port USB libre de votre PC.

Après l'insertion du câble USB, l'installation se poursuit automatiquement. La reconnaissance matérielle automatique du système d'exploitation s'exécute afin d'installer les pilotes de la Gigaset USB Adapter 54.

En fonction des autres réglages de votre PC, il est possible que cette fenêtre ne s'affiche pas. L'étape d'installation décrite ici est automatiquement exécutée par le système.

→ Sélectionnez l'option Installer automatiquement le logiciel et cliquez sur Suivant.

Si votre PC est équipé du système d'exploitation Windows XP Service Pack 2, la fenêtre de l'Assistant d'ajout de matériel apparaît.

→ Sélectionnez-y l'option Non, pas cette fois ci puis cliquez sur Suivant.

Remarques :

Sous Windows 98 SE / ME : Vous pouvez éventuellement obtenir un message vous demandant d'insérer votre CD Windows afin de poursuivre l'installation des pilotes. Vous devez donc préparer ce CD ou spécifier le chemin sous lequel les fichiers d'installation de Windows se trouvent sur votre PC.
◆ Redémarrez votre ordinateur lorsque cela vous est demandé.
Dans le cas où votre PC comporte déjà des fichiers plus récents, validez la boîte de dialogue vous demandant si vous voulez les conserver, en pressant sur le bouton Oui.

Après l'installation apparaissent, en fonction de votre système d'exploitation, une ou deux fenêtres vous invitant à terminer l'installation.

→ Cliquez sur Terminer.

L'installation est terminée. Votre ordinateur redémarre ensuite.

Vérification de l'installation

Au terme de l'installation, vous pouvez utiliser l'outils Gigaset WLAN Adapter Monitor pour configurer votre Gigaset USB Adapter 54 et établir la connexion avec les autres PC sans-fil du réseau ou un point d'accès.

Cet outil est représenté par une icône dans la zone Info de la barre de tâches Windows. Elle permet de visualiser à tout moment l'état de la connexion sans-fil ou d'accéder aux menus de configuration.

Les affichages possibles dans la zone info sont les suivants :

Pas d'icône :

Le programme n'est pas lancé

Si le programme n'est pas lancé, essayez d'abord de démarrer manuellement le moniteur de l'adaptateur Gigaset WLAN.

→ Cliquez pour cela dans le menu Démarrer sur Démarrer – Programmes – Gigaset USB Adapter 54 – Gigaset WLAN Adapter Monitor.

Si cette opération n'est pas possible, cela signifie que l'installation a échoué, désinstallez alors le programme et redémarrez l'installation.

Le logiciel est présent, une boule rouge apparaît au-dessus de l'icône :

Le Gigaset USB Adapter 54 n'est pas connecté au PC.

Une croix rouge apparaît au-dessus de l'icône : Pas de connexion réseau

Une boule verte apparaît au-dessus de l'icône : La connexion est établie

Le nombre de barres colorées de l'icône indique la qualité de la connexion.

Paramètres de sécurité

Les paramètres de sécurité sont désactivés par défaut. Cependant, nous vous recommandons vivement de les activer. Pour plus d'informations à ce sujet, consultez le manuel d'utilisation détaillé fourni sur le CD-Rom.

À noter :

Pour que la communication puisse se dérouler correctement, tous les participants au réseau local sans fil doivent utiliser les mêmes paramètres de sécurité.

Homologation

Cet appareil est destiné à une utilisation dans le monde entier. En dehors de l'Union européenne (à l'exception de la Suisse), son emploi est subordonné à une homologation nationale. En France, cet équipement est prévu uniquement pour une utilisation à l'intérieur de bâtiments.

Les spécificités nationales sont prises en compte.

Par la présente, la société Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG déclare que cet appareil est conforme aux exigences fondamentales et autres dispositions applicables de la directive 1999/5/CE.

Vous trouverez une reproduction de la déclaration de conformité d'après la directive 1999/5/CE sur Internet à l'adresse :

http://www.siemens.com/gigasetdocs

CE 0682①

Guida rapida

◆Drive de CD-ROM ou DVD

La procédure d'élimination des produits électriques et électroniques diffère de celle des déchets municipaux et nécessite l'intervention de services désignés par le gouvernement ou les collectivités locales.

Le symbole de la poubelle barrée signifie que la directive européenne 2002/96/EC s'applique à ce produit.

Le tri et la collecte séparée de vos appareils usagés aide à prévenir toute conséquence négative pour l'environnement ou pour la santé publique. Il s'agit d'une condition primordiale pour le traitement et le recyclage des équipements électriques et électroniques usagés.

Pour plus d'informations sur le traitement des appareils usagés, contacter votre mairie, la déchetterie la plus proche ou le revendeur du produit.

La procédure d'élimination des produits électriques et électroniques diffère de celle des déchets municipaux et nécessite l'intervention de services désignés par le gouvernement ou les collectivités locales.

Le symbole de la poubelle barrée signifie que la directive européenne 2002/96/EC s'applique à ce produit.

Le tri et la collecte séparée de vos appareils usagés aide à prévenir toute conséquence négative pour l'environnement ou pour la santé publique. Il s'agit d'une condition primordiale pour le traitement et le recyclage des équipements électriques et électroniques usagés.

Pour plus d'informations sur le traitement des appareils usagés, contacter votre mairie, la déchetterie la plus proche ou le revendeur du produit.

Ireland

Remarque concernant le recyclage

Cet appareil ne doit en aucun cas être éliminé avec les déchets normaux lorsqu'il a atteint sa fin de vie. Il doit par contre être rapporté à un point de vente ou à un point centralisé de récupération des appareils électroniques et électriques selon l'ordonnance sur la restitution, la reprise et l'élimination des appareils électriques et électroniques (OREA).

Les matériaux sont selon leurs marquages réutilisables. Par leur réutilisation, leur remise en valeur ou toute autre forme de nouvel emploi, vous contribuez de manière importante à la protection de l'environnement.