STBT50 RD - Station d'accueil Sunstech - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station d'accueil / Docking station
Marque	Sunstech
Modèle	STBT50 RD
Dimensions	Environ 20 x 10 x 8 cm
Poids	Environ 500 g
Alimentation	Adaptateur secteur 5V/2A ou port USB
Bluetooth	Version 5.0 avec portée de 10 mètres
Puissance de sortie	10 W RMS (2 x 5 W)
Fonctions principales	Lecture audio sans fil, charge de périphériques (USB), entrée AUX, radio FM
Connectivité	Bluetooth, USB (charge), AUX 3.5 mm, antenne FM
Compatibilité	Smartphones, tablettes, lecteurs MP3, ordinateurs
Charge de périphériques	Port USB de sortie 5V/1A pour charge
Radio FM	Intégrée avec recherche automatique des stations
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits agressifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ; utiliser le chargeur fourni ; ne pas ouvrir l'appareil
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur ; contacter le SAV Sunstech
Informations générales	Notice complète disponible en ligne ; garantie 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - STBT50 RD Sunstech

Comment connecter mon smartphone à la station d'accueil Sunstech STBT50 RD ?

Activez le Bluetooth de votre smartphone, puis mettez la station en mode appairage (bouton Bluetooth). Sélectionnez "Sunstech STBT50" dans la liste des périphériques. La connexion est établie automatiquement.

Puis-je charger mon téléphone via le port USB de la station ?

Oui, le port USB de sortie délivre 5V/1A, idéal pour recharger la plupart des smartphones et tablettes.

Comment utiliser l'entrée AUX ?

Branchez un câble audio 3.5 mm entre votre appareil et la station. Sélectionnez le mode AUX (bouton Mode). Le son sera diffusé via les haut-parleurs.

Comment régler le volume ?

Tournez la molette de volume sur le dessus de la station ou utilisez les boutons + et - de la télécommande (si fournie).

La station ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez un autre chargeur USB (5V/2A). Si le problème persiste, contactez le SAV.

Comment écouter la radio FM ?

Appuyez sur le bouton Mode jusqu'à sélectionner FM. Dépliez l'antenne FM fournie. Utilisez les boutons de recherche pour trouver les stations.

Puis-je utiliser la station sans fil avec un téléviseur ?

Oui, si votre téléviseur est équipé du Bluetooth ou d'une sortie audio 3.5 mm (via le câble AUX).

Comment réinitialiser la station ?

Maintenez le bouton Bluetooth enfoncé pendant 10 secondes jusqu'à entendre un bip. La station reviendra en mode d'usine.

Quelle est la portée Bluetooth ?

La portée est d'environ 10 mètres en champ libre, mais peut être réduite par les obstacles (murs, meubles).

Comment nettoyer la station d'accueil ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la poussière. N'utilisez jamais de produits liquides ou abrasifs, qui pourraient endommager l'appareil.

MODE D'EMPLOI STBT50 RD Sunstech

Lisez attentivement les consignes de sécurité recommandées ci-dessous.

1. NE PAS mettre d'objets au-dessus de l'appareil, car ces objets peuvent le rayer.

2. NE PAS exposer l'appareil à un environnement sale ou poussiéreux.

3. NE PAS placer l'appareil sur une surface non plane ou instable.

4. NE PAS introduire d'objets étrangers dans l'appareil.

5. NE PAS exposer l'appareil à un champ magnétique ou électrique trop fort.

6. NE PAS exposer l'appareil en plein soleil car vous risquez de l'endommager. l'endommager. Veuillez le maintenir éloigné des sources de chaleur.

7. NE PAS laisser votre appareil sous une température supérieure à 40°C (104°F). La température interne de fonctionnement de cet appareil est comprise entre 20°C (68°F) et 60°C (140°F).

1. NE PAS utiliser cet appareil sous la pluie.

2. Veuillez vous renseigner auprès des Autorités Locales ou de votre détaillant concernant la mise au rebus des produits électroniques.

3. L'appareil et l'adaptateur peuvent produire de la chaleur au cours d'un chargement dans des conditions normales. A n d'éviter toute gène ou blessure due à une exposition à la chaleur, veuillez NE PAS laisser l'appareil sur vos genoux.

4. PUISSANCE D'ENTREE Reportez-vous à l'étiquette apposée sur l'appareil et assurez-vous que l'adaptateur secteur est approprié. Veuillez utiliser uniquement les accessoires spéciés par le fabricant.

5. Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux. Si nécessaire, humidi ez légèrement le chiffon avant de nettoyer. Veuillez ne jamais utiliser de produits abrasifs ou nettoyants.

6. Veuillez toujours éteindre l'appareil pour installer ou retirer des périphériques qui ne supportent pas les branchements à chaud.

7. Débranchez l'appareil de la prise électrique et éteignez-le avant de le nettoyer.

graph TD
    A["Input Air"] --> B["Heating Air"]
    B --> C["Heating Paper"]
    C --> D["Heating Bag"]
    D --> E["Heating Cover"]
    E --> F["Heating Cover Panel"]
    F --> G["Output Air"]

1. NE PAS démonter l'appareil. Seul un technicien qualifié est habilité à effectuer les réparations.

2. L'appareil est doté d'ouvertures pour disperser la chaleur. NE PAS bloquer la ventilation de l'appareil, sinon il risque de surchauffer de donc de mal fonctionner.

3. Risque d'explosion si la pile est remplacée par un modèle inadapté. Débarrassez-vous des piles conformément aux instructions.

4. APPAREIL ENFICHABLE : La prise de courant doit être installée près de l'appareil et doit être facilement accessible.

Union européenne - Informations sur l'élimination

Le symbole ci-dessus signiEe que selon les lois et règlements locaux votre produit et / ou sa batterie doivent être éliminés séparément des ordures ménagres. Lorsque ce produit atteint sa En de vie, prenez-le à un point de collecte agréé par les autorités locales. Cette collecte et le recyclage de votre produit et / ou de sa batterie au moment de son élimination aideront à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il est recyclé d'une manire qui protge la santé humaine et l'environnement.

Pour commencer

• Retirez l'unité de la boite.
• Enlevez tout emballage du produit.
- Veuillez conserver tout l'emballage pour utilisation future.

Contenu de l'emballage

• HAUT-PARLEUR TOUR DE TABLE, RECHARGEABLE
- Adaptateur
• Cordon auxiliaire de 3,5 mm
• Télécommande (pile CR2025 incluse)
• MANUEL D'INSTRUCTIONS

Fonctionalités clés

• Le haut-parleur tour rechargeable de table - transmet sans fil de la musique de tout appareil audio tel qu'iPod, iTouch, iPad, smartphone Android, tablette, ordinateur portable et plus.
• Panneau d'affichage DEL
• Super son
• Conception élégante, portable avec poignée de transport robuste
• Se synchronise en quelques secondes
• Batterie rechargeable intégrée
• Radio MF intégrée, fente de lecteur USB et prise AUX
  • Télécommande incluse

Instructions de sécurité

• Gardez l'unité loin des sources de chaleur, de la lumière solaire directe, de l'humidité, de l'eau et de tout autre liquide.
• N'utilisez pas l'unité si elle a été exposée à l'eau, à l'humidité ou à tout autre liquide pour prévenir un danger de décharge électrique, d'explosion et/ou de blessure à vous-même, de dommages à l'unité.
• N'utilisez pas cette unité si elle est tombée ou est endommagée de quelque façon que ce soit.
• Les réparations d'équipement électrique ne doivent être effectuées que par un électricien qualifié. Des réparations incorrectes peuvent mettre l'utilisateur en risque grave.
• N'utilisez pas l'unité avec des mains mouillées.
• Ne mettez aucun objet dans les ouvertures.
• Gardez l'unité sans poussière, peluche, etc.
• N'utilisez pas cette unité pour autre chose que son utilisation prévue.
• Gardez l'unité hors de la portée des enfants.
  • Cet appareil n'est pas un jouet.
• N'utilisez pas l'écouteur à niveau élevé, cela peut endommager votre ouïe.
• La batterie (batterie ou piles ou bloc-piles) ne doit pas être exposée à une chaleur excessive tel que celle du soleil, d'un feu ou similaire.

DESCRIPTION DES PARTIES

1.Poignée de transport	5.DC IN 5V
2.Panneau d'affichage DEL	6.Port auxiliaire
3.Hauts-parleurs	7.Port USB
4.Commutateur ON/OFF

COMMANDE À DISTANCE :

N°	Fonction Fonctionnement
1	BOUTON DE MISE EN MARCHE	Pour mettre le haut-parleur en marche ou en mode veille
2	|◀◀	Un appui court sur le bouton ramène à la piste précédente.En mode MF, un appui court balayera en arrière
3	SEARCH [RECHERCHE]	En mode MF, un seul appui court pour lancer la recherche automatique de chaines et leur mise en mémoire.
4	VOL+	5. Maintenez appuyé le bouton pour augmenter le volume
5	VOL-	5. Maintenez appuyé le bouton pour diminuer le volume
6	+1	Chaque appui court sur le bouton fait passer à la chanson « +1 »
7	MODE	Sélectionnez entre Bluetooth / USB : FM / AUX
8	MUTE [SOURDINE]	Faites un appui court pour mettre en SOURDINE, refaites un appui court pour annuler la sourdine.
9	▶II	Appui court pour arrêter la musique, nouvel appui court pour reprendre la musique.
10	▶▶	Un appui court sur le bouton fait sauter à la piste suivante.En mode MF, un appui court balayera en avant.
11	SEEK- [RECHERCHE-]	En mode MF, un appui court pour rechercher et jouer une nouvelle chaine (vers le bas)
12	SEEK+ [RECHERCHE+]	En mode MF, un appui court pour rechercher et jouer une nouvelle chaine (vers le haut)
13		En fonctionnement avec la clé USB, un appui court pour répéter la chanson lue avec « ONE » affiché sur le panneau d'affichage DEL.
14		En fonctionnement avec la clé USB, un appui court pour répéter la liste de chansons lues avec « ALL » affiché sur le panneau d'affichage DEL.
15	MEM-	En mode MF, un appui court pour aller à la station précédente en mémoire.
16	MEM+	En mode MF, un appui court pour aller à la station suivante en mémoire.
17	+10	Chaque appui court sur le bouton sélectionne « +10 » chansons.
18	+100	Chaque appui court sur le bouton sélectionne « +100 » chansons.

Remarque : Certains boutons ne sont pas utilisables en mode Bluetooth, mode radio ou mode Auxiliaire.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Charge du haut-parleur

L'appareil a une batterie rechargeable intégrée. Quand la batterie est déchargée, l'appareil s'éteindra automatiquement. Vous devrez recharger la batterie.

a. Avec le bouton de mise en marche, au dos du haut-parleur, en position OFF. Utilisez unadaptateur pour recharger le haut-parleur. Une charge complète du haut-parleur prend environ 3 heures.
b. Avec le bouton de mise en marche, au dos du haut-parleur, en position ON. Utilisez un adaptateur, l'indicateur rouge de veille et le symbole rouge de batterie s'éclaireront sur le panneau d'affichage DEL. Une charge complète de l'appareil prend environ 3 heures. Une fois l'appareil complètement chargé, le symbole rouge de batterie s'éteindra.

INSTALLATION DE LA PILE

La première fois, enlevez la languette d'isolation du compartiment de pile de la Télécommande.

La télécommande comprend la pile (1 pile CR2025 au lithium); quand la pile est déchargée, remplacez-la comme ci-dessous :

1. Tirez le porte-pile hors du compartiment de pile de la télécommande.

2.Mettez une nouvelle pile bouton CR2025 dans l'emplacement du porte-pile selon la polarité indiquée.

1. Fermez le porte-pile.

Portée du transmetteur à distance

1. Quand il y a un obstacle entre le haut-parleur et la télécommande, le transmetteur peut ne pas fonctionner.

2.Quand la lumière solaire directe ou celle d'une lampe à incandescence/lampe fluorescente ou celle d'une lumière forte frappe le capteur de la télécommande de l'unité, la télécommande peut ne pas bien fonctionner.

Mettre en marche / Arrêter le haut-parleur

1. Mettez en position ON le commutateur POWER de mise en marche au dos de l'appareil. Une indicateur rouge de veille s'éclairera sur le panneau d'affichage DEL. Faites alors un appui cour sur le bouton MODE de la télécommande avec "BT" affiché sur le panneau d'affichage DEL.

2.Mettez en position OFF le commutateur POWER de mise en marche au dos de l'appareil pour éteindre l'appareil.

Appairage de votre périphérique avec le haut-parleur Bluetooth

Votre haut-parleur Bluetooth peut transmettre sans fil de l'audio de n'importe quel périphérique ayant Bluetooth activé, situé jusqu'à 7-11 mètres. Suivez simplement les étapes suivantes.

1.Mettez le haut-parleur en marche et vous verrez « BT » affiché sur le panneau d'affichage DEL.
2. « BT » clignotera pour indiquer que le haut-parleur est en mode appairage.
3. Mettez en marche Bluetooth sur votre téléphone portable, tablette ou ordinateur.

1. Il recherche les appareils.

2. Le nom d'appairage de votre haut-parleur Bluetooth est « STBT50 », appairez-le à ce périphérique.

3. Sélectionnez-le sur la liste des appareils découverts.

4. Si nécessaire, saisissez le mot de passe '0000' pour confirmer l'appairage.

5. Une fois l'appairage réussi, « BT » ne clignotera plus.

6. Si l'appairage ne réussit pas dans le délai, ou si vous voulez l'appairer avec un autre périphérique, veuillez répétez les étapes ci-dessus.

7. Sélectionnez votre chanson préférée sur le périphérique Bluetooth et la musique sera transmise par le haut-parleur Bluetooth.

Écouter sans fil de la musique

Veuillez vous assurer que votre périphérique (iPhone, tablette ou autre smartphone) est appairé au haut-parleur Bluetooth pour transmettre sans fil de la musique. Une fois appairé, lisez la musique de votre périphérique.

Fonction Fonctionnement		Bouton
Augmenter le volume	Lecture de musique	Faites tourner le bouton Volume Up/Down dans le sens horaire pour augmenter le volume
Diminuer le volume	Lecture de musique	Faites tourner le bouton Volume Up/Down dans le sens anti-horaire pour diminuer le volume
Pause	Lecture de musique	Faites un appui court sur le bouton Play / Pause pour interrompre la musique.
Lecture	Pause	Faites un appui court sur le bouton Play / Pause pour reprendre la lecture de la musique.
Piste suivante	En lisant de la musique	Un appui court sur le bouton Next Track fait sauter à la piste suivante.
Piste précédente.	En lisant de la musique	Un appui court sur le bouton Previous Track fait sauter à la piste précédente.

Remarque : Les fonctions précédentes ne peuvent être utilisées qu'en mode Bluetooth. En mode Aux, vous pouvez avoir à commander à partir de votre appareil source.

Fonction MF

1. Mettez le haut-parleur en marche.
2. Faites des appuis courts sur le bouton MODE du haut-parleur ou de la commande jusqu'à la fonction radio MF avec la fréquence entre 87,5 et 108 MHz affichée sur le panneau d'affichage DEL.
3. Appuyez sur le bouton SEARCH de la télécommande pendant 1-2 secondes pour la recherche et la mise en mémoire automatique des chaines.
4. Faites un appui court sur le bouton Next Station ou Previous Station pour écouter la station de radio suivante ou précédente.
5. Faites tourner le bouton Volume Up/Down pour augmenter / diminuer le volume

Fonction Aux du haut-parleur (pour lire de la musique à partir d'appareils non-Bluetooth)

1.Mettez le haut-parleur en marche.
2. Faites des appuis courts sur le bouton MODE de la télécommande jusqu'à la fonction « AU » soit affichée sur le panneau d'affichage DEL.
3. Branchez le cordon auxiliaire de 3,5 mm (compris) à la prise auxiliaire du haut-parleur. Et raccordez l'autre extrémité du cordon à un appareil audio (lecteur MP3, ordinateur / tablette, etc.).
4. Sélectionnez votre chanson préférée sur l'appareil source et lisez.
5. Faites tourner le bouton Volume Up/Down pour augmenter / diminuer le volume

Écouter de la musique à partir de la fente pour cléé USB.

1. Mettez le haut-parleur en marche.
2. Insérez une clé USB dans la fente de clé USB. La musique sera automatiquement transmise avec « USB » affiché sur le panneau d'affichage DEL.
3. Appuyez sur le bouton Next Track ou Previous Track pour avancer ou reculer sur votre liste de lecture.
4. Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE pour lire une piste ou pauser la lecture.
5. Faites tourner le bouton Volume Up/Down pour augmenter / diminuer le volume

Conseils!!

1. Appuyez sur le bouton « MODE » pour passer à différentes fonctions du haut-parleur. Les fonctions sont - Bluetooth / Clé USB / Radio MF / AUX.
   2.Quand l'unité n'est pas utilisée, étéignez l'appareil pour économiser la batterie.

À faire et À ne pas faire

Ne lisez pas de la musique à des niveaux excessifs car cela pourrait affecter négativement votre ouïe et/ou l'équipement.

N'utilisez pas dans des environnements mouillés ou humides.

Spécifications

Version Bluetooth : 2.1+EDR

Portée Bluetooth : 8-10 mètres

Puissance de sortie du haut-parleur : 2 x 3 W(RMS)

Temps de fonctionnement : musique jusqu'à pendant 3 heures

Tension d'entrée de charge : CC 5V

Temps de charge : environ 3 heures

Dimensions : 5" x 5" x 18-1/4"

Poids : 3,4 lb

Remarque : La durée de vie de la batterie et le temps de charge peuvent varier selon l'utilisation et le type d'appareils utilisés.

Dépannage

	Cause possible	SolutionProblème
Niveau sonore bas	Volume de la source (tablette, téléphone/ordinateur portable, etc.) trop bas	Réglez le volume de la source.
Pas de son	Source (tablette, téléphone/ordinateur portable, etc.) \ éteinte.Haut-parleur éteint.Volume de la source très bas.Lecture en pause sur la source.	Mettez la source en marche.Mettez le haut-parleur en marche.Réglez le volume de la source.Lisez la source.
Appairage impossible	Bluetooth désactivé	Éteignez le haut-parleur, puis remettez-le en marche après environ 30 secondes.Gardez votre haut-parleur Bluetooth et votre périphérique avec Bluetooth activé à une distance de 1 mètre durant l'appairage.Après un appairage réussi,l'indicateur LED « BT » aura une couleur fixe.

Soin et Entretien

Nettoyez l'unité avec un tissu doux humide. N'utilisez jamais de produits chimiques ou d'abrasifs durs.

Gardez cette unité éloignée des environnements mouillés ou humides.

Le symbole de poubelle à roues avec une croix dessus sur cet article indique que ce produit doit être éliminé d'une façon conviviale à l'environnement quand il n'est plus utilisable ou usé.

Contactez vos autorités locales pour les détails sur où apporter cet article pour le recyclage.

Remarque : iPod et iPhone sont des marques déposées de Apple Inc, aux États-Unis et dans \ d'autres pays.

Fabriqué en Chine

Condition de la garantie

- Ce produit est garanti 2 ans à compter de la date d'achat.

- La garantie ne comprend pas les pannes dues à une mauvaise utilisation du produit, unemauvaise installation ou une installation dans des endroits non adaptés pour la bonnemaintenance du produit, des défauts, mises à jour des produits qui ne sont pas fournis par lamarque, les pièces mal utilisées ou qui ne sont pas destinées à une utilisation domestique ou sont utilisées de manière inappropriée. Sont également non comprises dans la garantie les pannes dues à des manipulations des produits par des personnes physiques ou morales autres que notre société.

- Pour toute réclamation concernant les termes de la garantie, le ticket de caisse doit être joint.

Se débarrasser correctement de ce Produit

Déchets d'équipements électriques et électroniques (WEEE)

Votre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés.

Ce symbole signifie que l'équipement électrique et électronique, une fois usagé, doit être traités séparément des déchets ménagers.

Veuillez déposer cet équipement dans le point de collecte/ recyclage des déchets de votre quartier.

Au sein de l'Union Européenne, il existe des systèmes de collecte séparés pour les produits électriques et électroniques usagés. Merci de nous aider à protéger l'environnement dans lequel nous vivons !

Directive du Conseil auxquelles la conformité est déclarée :

Application des normes :

EN 55013:2013

EN 55020:2007+A11:2011

EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

EN 61000-3-3:2013

EN 300 328 V1.8.1(2012-06)

EN 62479:2010

EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)

EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)

Nom du fabricant :

AFEX SUNS, S.A.

Adresse du fabricant :

c/Metall 6-8, 08110, Montcada i Reixac

Type d'équipement :

Haut-parleur portatif

Marque Commerciale :

SUNSTECH

Modèle n° :

STBT50

Nous, soussignés, déclarons sous notre seule responsabilité que l'appareil spécifié est conforme aux directives et normes ci-dessus

Lieu : Barcelone

(Signature)

Victor Planas Bas

Date : Le 7 Avril 2016

(Nom complet)

Directeur général _

(Fonction)

sunstech ^1/2

COLUNA EM TORRE RECARREGÁVEL PARA PORTÁTIL COM RÁDIO FM

MODELO N.º: STBT50