DT 327 TV - Extension audio/video Trevi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Extension audio/video
Marque	Trevi
Modèle	DT 327 TV
Dimensions (L x l x h)	120 x 70 x 30 mm
Poids	200 g
Alimentation	5 V DC via adaptateur secteur (inclus)
Consommation électrique	2,5 W
Entrée vidéo	HDMI (type A)
Sortie vidéo	HDMI (type A) avec amplification
Entrée audio	Prise jack 3,5 mm stéréo
Sortie audio	Prise jack 3,5 mm stéréo
Distance de transmission	Jusqu'à 30 mètres avec câble HDMI standard
Résolution maximale	1920 x 1080 pixels (Full HD)
Taux de rafraîchissement	60 Hz
Fonctionnalités principales	Extension de signal audio/vidéo, amplification, compatible HDCP
Entretien et nettoyage	Débrancher l'appareil avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux et sec
Consignes de sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas ouvrir le boîtier, utiliser uniquement l'adaptateur fourni
Pièces détachées et réparabilité	Pièces non disponibles séparément ; contactez le service après-vente Trevi
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Humidité relative	20 % à 80 % (sans condensation)

FOIRE AUX QUESTIONS - DT 327 TV Trevi

Comment connecter l'extension Trevi DT 327 TV ?

Branchez le câble HDMI de la source (ex. décodeur TV) sur l'entrée de l'extension, puis reliez la sortie à votre téléviseur à l'aide d'un câble HDMI. Alimentez l'extension via l'adaptateur secteur fourni.

Pourquoi n'y a-t-il pas de signal après connexion ?

Vérifiez que tous les câbles sont correctement enfoncés et que l'extension est sous tension. Assurez-vous que la source envoie bien un signal (allumez la source). Si le problème persiste, essayez de réduire la distance ou de changer de câble HDMI.

L'extension prend-elle en charge les résolutions 4K ?

Non, le modèle DT 327 TV supporte uniquement les résolutions jusqu'à 1920x1080 (Full HD) à 60 Hz.

Quelle est la distance maximale de transmission ?

Avec un câble HDMI standard de bonne qualité, la distance peut atteindre 30 mètres. Au-delà, des perturbations ou pertes de signal peuvent survenir.

Puis-je brancher l'extension sur une multiprise ?

Oui, mais il est recommandé d'utiliser l'adaptateur secteur d'origine et d'éviter les multiprises surchargées pour garantir une alimentation stable.

L'extension est-elle compatible avec tous les téléviseurs ?

Oui, elle est compatible avec tout téléviseur disposant d'une entrée HDMI, quel que soit le fabricant.

Que faire si l'image est floue ou instable ?

Vérifiez la qualité du câble HDMI et sa longueur. Essayez un autre câble plus court. Assurez-vous que les connecteurs sont propres. Réduisez la résolution de la source si nécessaire.

L'extension nécessite-t-elle un pilote ou un logiciel ?

Non, son installation est simple : branchez et utilisez. Aucun pilote n'est requis.

Comment nettoyer l'extension ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer le boîtier. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs.

Où trouver le service après-vente Trevi ?

Contactez le service client Trevi via le site officiel ou au numéro indiqué dans la notice. Munissez-vous de votre preuve d'achat et du numéro de série de l'appareil.

MODE D'EMPLOI DT 327 TV Trevi

Nous vous remercions d'avoir acheté le mini-syntoniseur TV DVB-T pour tablet et smartphone Android Trevi DT 327 TV. Nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel pour apprendre l'utilisation du dispositif et pouvoir de cette façon apprécier ses fonctions et sa simplicité d'utilisation.

• Notre société se réserve le droit d'apporter toute modification au contenu du manuel sans préavis.
• Les réglages décrits dans le présent manuel sont les réglages prédéfinis du dispositif.
• TREVI n'est pas responsable des problèmes de vitesse ou de performances causés par des logiciels tiers.
• TREVI n'est pas responsable des problèmes d'incompatibilité ou de performances liés à la modification par l'utilisateur des paramètres de système de l'appareil.
• TREVI n'est pas responsable des éventuels « virus » ou « dégâts » causés au logiciel et liés à la navigation de l'utilisateur sur Internet.
• TREVI décline toute responsabilité concernant la violation des lois de propriété intellectuelle de la part de l'utilisateur.
• Assurez-vous que le produit n'est pas endommagé. Dans le cas contraire, adressez-vous au vendeur.
• Vérifi ez que tous les accessoires sont présents.
• N'ouvrez pas le dispositif : vous ne trouverez aucune commande à manipuler ni de pièces de rechange à l'intérieur. Pour toutes les opérations de service, adressez-vous à un Centre d'Assistance Agréé Trevi.
• Toutes les marques et droits d'auteur sont la propriété des titulaires des droits concernés.

CONTENU DE LA BOÎTE :

Éléments présents dans la boîte :

• Appareil
• Antenne télescopique
• Antenne dipôle
  • Adaptateur Antenne 75 Ohm
  • Manuel d'instructions

NOTES D'EMPLOI

Cet appareil est un instrument électronique de haute précision ; évitez donc de l'utiliser dans les cas suivants :

• Près de sources de chaleur importantes, comme des radiateurs ou des poêles.
• Dans des environnements trop froids ou trop chauds.
• Dans des endroits très humides comme les salles de bains, les piscines, etc.
  • Dans des endroits très poussiéreux.
• Dans des endroits soumis à de forts champs magnétiques.
• Dans des endroits exposés à de fortes vibrations.

AVERTISSEMENTS

• N'utilisez pas le dispositif à proximité de gaz inflammables ou explosifs, cela peut provoquer un mauvais fonctionnement du dispositif ou un danger d'incendie.
• Ne laissez pas le dispositif à la portée des enfants. Le dispositif n'est pas un jouet. Le dispositif est composé de parties démontables de petites dimensions. Si ingérées, celles-ci peuvent provoquer un étouffement.
• N'appuyez pas le dispositif sur des surfaces irrégulières ou instables.
• Si des liquides pénètrent à l'intérieur du dispositif, débranchez-le immédiatement de l'entrée USB et amenez-le au centre d'assistance agréé TREVI le plus près de vous.
• Utilisez seulement les accessoires fournis dans la boîte, d'autres produits pourraient provoquer une surchauffe, une explosion ou un incendie.
• Éteignez le dispositif dans les zones où il n'est pas autorisé, par exemple les aéroports ou les hôpitaux.
• N'utilisez pas l'appareil à proximité d'endroits où il peut affecter le fonctionnement normal des appareils électroniques de haute précision. Les fréquences radio peuvent entraîner un mauvais fonctionnement d'appareils électroniques (prothèses auditives, stimulateurs cardiaques et autres dispositifs médicaux électroniques) et créer d'autres problèmes.

SÉCURITÉ DANS LA VOITURE

Faites référence aux lois et aux normes qui concernent l'utilisation des portables dans la voiture lorsque vous circulez sur les réseaux routiers.

• Évitez l'utilisation du dispositif pendant que vous conduisez, parce que cela réduit la capacité d'attention et augmente sensiblement le risque d'accidents en voiture.
• Le fonctionnement correct du dispositif pendant le mouvement du véhicule n'est pas garanti.
• La RF peut influencer les appareils électroniques du véhicule, par exemple l'installation stéréo ou les appareils de sécurité.
• Si le véhicule est doté d'airbag, ne placez pas près de celui-ci des appareils wireless portables pour éviter de graves lésions provoquées par un mauvais fonctionnement de l'airbag.

SOIN ET ENTRETIEN

Pour le nettoyage, il est conseillé d'utiliser un chiffon doux, légèrement humide. Évitez l'emploi de solvants ou de substances abrasives.

IMPORTANT

La bonne fabrication de cet appareil garantit un fonctionnement parfait pour une longue période. Si toutefois des problèmes devaient se présenter, adressez-vous au Centre d'Assistance agréé Trevi le plus proche.

2. INFO-BULLE ET L'ÉTAT DES LEDS

Led Led de statut Sens
Puissance Led (bleu)	Clignotant Système de démarrage de l’appareil
	Allumé Appareil prêt
Led de recharge (rouge)	Éteint (avec chargeur) Batterie chargée
	Allumé Charge de batterie

3. RECHARGE DE LA BATTERIE ET ALIMENTATION MARCHE/ARRÊT

1. Insérez le connecteur micro-USB du câble usb fourni dans le port microUSB de l'appareil et le connecteur USB du câble USB dans le port USB d'un ordinateur ou un adaptateur d'alimentation USB. Le voyant de charge s'allume pour indiquer que la batterie se recharge. À la fi n du chargement, le voyant s'éteint.
2. Mettez l'interrupteur sur ON pour allumer l'appareil.
3. Mettez l'interrupteur sur OFF pour éteindre l'appareil.

4. CONNECTEZ TREVI DT 327 TV POUR TABLETTE ET SMARTPHONE

1. Insérez l'antenne télescopique, ou l'antenne bipolaire (si vous êtes dans une zone de mauvaise réception) ou l'adaptateur d'antenne 75 ohms relié à l'antenne (si vous êtes dans une zone avec système de télévision), à l'antenne.
2. Allumez l'appareil à l'aide de l'interrupteur ON/OFF.
3. Allumer le Wi-Fi de Tablette ou Smartphone et de rechercher de nouveaux réseaux.
4. Sélectionnez le réseau iDTV_WiFi_XXXXXX et entrez i8888 mot de passe pour vous connecter votre tablette ou votre Smartphone au dispositif.

Notes: le DT 327 TV seulement peut prendre en charge une connexion de l'utilisateur en même temps.

L'appareil s'éteint automatiquement après 5 minutes de déconnexion entre elle et la tablette/Smartphone. Vous devez éteindre et rallumer à nouveau à l'aide de l'interrupteur ON/OFFF.

1. Télécharger l'application Air DTV Wi-Fi depuis Google Play Store® ou Apple App Store®.

Remarque: cette opération doit être effectuée uniquement à la première utilisation.

1. Ouvrez l'application Air DTV Wi-Fi. Ils présenteront le premier écran d'installation:

appuyez sur Suivant.

1. Sélectionnez le Pays où vous trouverez et lancez une recherche en appuyant sur Recherche.

Vue Android

1. Recherche des chaînes une fois vous pouvez regarder les chaînes TV.

5. DESCRIPTION DE L'INTERFACE ANDROID

Appuyez n'importe où sur l'écran pour faire apparaître la barre de commandes.

RETOUR : Cette fonction permet de revenir à la page-écran principale du programme.

INFORMATIONS SUR LA CHAÎNE : Le nom de la chaîne et les informations sur le programme en diffusion sont affi chés.

SIGNAL : Cela indique le niveau du signal de réception TV.

LISTE DES CHAINES : Cela permet d'accéder à la liste des chaînes.

SON : Cela permet de régler le volume.

ENREGISTRER : Cela permet d'enregistrer les émissions et de les sauvegarder dans la galerie de l'Application Air DTV Wi-Fi.

PLEIN ÉCRAN : Cela permet l'affi chage en plein écran.

CAPTURE : Cela permet d'acquérir une image depuis l'émission reçue.

RÉGLAGES : Cela permet de modifier les réglages (Piste Audio, Sous-Titre et VideoDecoder).

6. DESCRIPTION DE L'INTERFACE iOS

Appuyez n'importe où sur l'écran pour faire apparaître la barre de commandes.

INFORMATIONS SUR LA CHAÎNE : Le nom de la chaîne et les informations sur le programme en diffusion sont affi chés.

LISTE DES CHAINES : Cela permet d'accéder à la liste des chaînes.

SON : Cela permet de régler le volume.

ENREGISTRER : Cela permet d'enregistrer les émissions et de les sauvegarder dans la galerie de l'Application Air DTV Wi-Fi.

RÉGLAGES : Cela permet de modifier les réglages (Piste Audio et Sous-Titre).

7. AFFICHAGE DES CHAÎNES HD

L'application Air DTV Wi-Fi vous permet de recevoir et d'afficher les chaînes HD.

Remarque : l'affichage de chaînes HD n'est pas disponible pour les appareils Apple®.

Remarque : pour afficher les chaînes HD vous devez un processeur Quad Core et 1GB de RAM ou supérieur.

Pour les visualiser, vous devez suivre ces étapes:

1. Syntonise un canal HD.

1. Appuyez n'importe où sur l'écran pour faire apparaître la barre de commandes.
2. Appuyez sur l'icône de Paramètres
3. Sélectionnez VideoDecoder.

1. Sélectionnez Hardware Decoder.

8. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Syntoniseur Tv Signal en Input: 75ohm (VHF / UHF)

Fréquence reçue: VHF 174\~230MHz

UHF 470\~862MHz

Conditions de système Hardware: Processeur Dual Core ou supérieur

Système d'exploitation: Android 4.2 ou supérieur, Apple iOS 5.1 ou supérieur

Alimentation: Interne rechargeable lithium batterie

Dimensions 64 x 40 x 20mm

9. SOLUTION AUX PROBLÈMES

Ce chapitre décrit certains problèmes qui pourraient se vérifier pendant l'utilisation du dispositif.

Trouble Causes possibles	Solutions possibles
Ne s'allume pas Batterie faible Charger la batterie
Il reçoit pas de signal / Image fi xe	L'appareil n'est pas suffi - samment couvert par le signal TVAntenne Télescopique n'est pas correctement inséré	Assurez-vous que l'appareil est couvert par le signal de TV ou de connecter l'appareil à une antenne de maisonInsérez l'antenne télescopique sur l'appareil

Recommandations pour l'élimination correcte du produit.

Le symbole figurant sur l'appareil indique que le produit fait l'objet d'une "collecte séparée". C'est pourquoi, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains. L'utilisateur doit remettre le produit auprès de "décharges spécialisées de collecte séparée" prévues par les autorités locales, ou bien le rendre au revendeur quand il achètera un nouvel appareil équivalent.

La collecte séparée du produit et les opérations successives de traitement, recyclage et élimination favorisent la production d'appareils composés par des matériaux recyclés ainsi que permettent d'éviter des effets négatifs sur l'environnement et sur la santé des personnes suite à une gestion impropre du déchet.

Toute élimination abusive du produit entraîne l'application de sanctions administratives.

Charger la batterie à une température comprise entre 5°C et 35°C.

Ne prolongez pas la charge plus de 6 heures afin d'éviter le risque de surchauffe et d'explosion.

La recharge de la batterie sur la période de temps indiquée ou une période d'inactivité prolongée peut raccourcir la vie de la batterie.

La batterie rechargeable est soumis à l'usure et sa capacité va diminuer progressivement.

Pour prolonger la vie de la batterie, utilisez-le quand il est complètement chargée pour décharger complètement, puis rechargez-la de nouveau avant de l'utiliser nouveau. En charge d'une batterie n'est pas complètement déchargée, sa durée sera réduite. Dans ce cas, répétez la charge du cycle/déchargement complets à plusieurs reprises.