DT 327 TV - Audio/Video Erweiterung Trevi - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Audio-/Video-Extender
Marke	Trevi
Modell	DT 327 TV
Abmessungen (L x B x H)	120 x 70 x 30 mm
Gewicht	200 g
Stromversorgung	5 V DC über Netzadapter (im Lieferumfang enthalten)
Stromverbrauch	2,5 W
Videoeingang	HDMI (Typ A)
Videoausgang	HDMI (Typ A) mit Verstärkung
Audioeingang	3,5-mm-Klinkenstecker (stereo)
Audioausgang	3,5-mm-Klinkenstecker (stereo)
Übertragungsentfernung	Bis zu 30 Meter mit Standard-HDMI-Kabel
Maximale Auflösung	1920 x 1080 Pixel (Full HD)
Bildwiederholfrequenz	60 Hz
Hauptfunktionen	Audio-/Video-Signalverlängerung, Verstärkung, HDCP-kompatibel
Pflege und Reinigung	Gerät vor der Reinigung vom Netz trennen; mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen
Sicherheitshinweise	Nicht Feuchtigkeit aussetzen, Gehäuse nicht öffnen, nur den mitgelieferten Adapter verwenden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzteile nicht einzeln erhältlich; wenden Sie sich an den Trevi-Kundendienst
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Relative Luftfeuchtigkeit	20 % bis 80 % (nicht kondensierend)

Häufig gestellte Fragen - DT 327 TV Trevi

Wie schließe ich den Trevi DT 327 TV Extender an?

Schließen Sie das HDMI-Kabel der Quelle (z. B. TV-Receiver) an den Eingang des Extenders an, dann verbinden Sie den Ausgang mit Ihrem Fernseher über ein HDMI-Kabel. Versorgen Sie den Extender über den mitgelieferten Netzadapter mit Strom.

Warum gibt es nach dem Anschließen kein Signal?

Überprüfen Sie, ob alle Kabel richtig eingesteckt sind und der Extender mit Strom versorgt wird. Stellen Sie sicher, dass die Quelle ein Signal sendet (schalten Sie die Quelle ein). Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie, die Entfernung zu verringern oder das HDMI-Kabel zu wechseln.

Unterstützt der Extender 4K-Auflösungen?

Nein, das Modell DT 327 TV unterstützt nur Auflösungen bis 1920x1080 (Full HD) bei 60 Hz.

Was ist die maximale Übertragungsentfernung?

Mit einem guten Standard-HDMI-Kabel kann die Entfernung bis zu 30 Meter betragen. Darüber hinaus können Störungen oder Signalverluste auftreten.

Kann ich den Extender an eine Steckdosenleiste anschließen?

Ja, aber es wird empfohlen, den Original-Netzadapter zu verwenden und überlastete Steckdosenleisten zu vermeiden, um eine stabile Stromversorgung zu gewährleisten.

Ist der Extender mit allen Fernsehern kompatibel?

Ja, er ist mit jedem Fernseher mit HDMI-Eingang kompatibel, unabhängig vom Hersteller.

Was tun, wenn das Bild unscharf oder instabil ist?

Überprüfen Sie die Qualität des HDMI-Kabels und seine Länge. Versuchen Sie ein kürzeres Kabel. Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse sauber sind. Reduzieren Sie bei Bedarf die Auflösung der Quelle.

Benötigt der Extender einen Treiber oder eine Software?

Nein, die Installation ist einfach: einstecken und verwenden. Es ist kein Treiber erforderlich.

Wie reinige ich den Extender?

Trennen Sie das Gerät vom Netz. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um das Gehäuse abzuwischen. Verwenden Sie keine flüssigen oder scheuernden Reinigungsmittel.

Wo finde ich den Trevi-Kundendienst?

Kontaktieren Sie den Trevi-Kundendienst über die offizielle Website oder die in der Anleitung angegebene Nummer. Halten Sie Ihren Kaufbeleg und die Seriennummer des Geräts bereit.

BEDIENUNGSANLEITUNG DT 327 TV Trevi

8. SPECIFICHE TECNICHE

1. VORWORT UND HINWEISE

Vielen Dank, dass Sie sich für den Mini TV-Empfänger DVB-T für Tablet und Smartphone Android Trevi DT 327 TV entschieden haben. Wir empfehlen Ihnen, dieses Handbuch aufmerksam durchzulesen, um den Gebrauch des Geräts zu erlernen und um dessen Funktionen sowie die Leichtigkeit der Bedienung voll und ganz auszuschöpfen.

• Das Unternehmen behält sich das Recht vor, den Inhalt dieses Handbuchs jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern.
• Die in diesem Bedienungshandbuch beschriebenen Einstellungen sind die für dieses Gerät werksseitig festgelegten Einstellungen.
• TREVI ist nicht haftbar für Probleme, die durch die Software anderer Anbieter auftreten und die zur Beeinträchtigung der Geschwindigkeit und der Leistung des Gerätes führen können.
• TREVI ist nicht haftbar für Inkompatibilitäts- oder Leistungsprobleme aufgrund von Veränderungen an den Systemeinstellungen, die vom Nutzer vorgenommen wurden.
• TREVI ist nicht haftbar für eventuelle "Viren" oder "Softwareschäden", die durch das Surfen des Nutzers im Internet verursacht werden.
• TREVI übernimmt keine Haftung für eine eventuelle Verletzung von Urheberrechten durch den Nutzer.
• Es ist sicherzustellen, dass das Produkt nicht beschädigt ist. Im Falle einer Beschädigung ist der Verkäufer aufzusuchen.
• Zubehör auf Vollständigkeit überprüfen.
• Nicht das Gerät öffnen: da sich im Inneren keine vom Nutzer manipulierbaren Steuerungen oder Ersatzteile befinden. Bei Fragen und Problemen ist eine autorisierte Trevi-Kundendienststelle zu kontaktieren.
• Alle Marken und Urheberrechte sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

INHALT DER VERPACKUNG:

In der Verpackung enthalten sind:

• Gerät
• Teleskopantenne
• Dipol-Antenne
• Adapterantenne 75 Ohm
  • Bedienungshandbuch

GEBRAUCHSHINWEISE

Dieses Gerät ist ein elektronisches Instrument höchster Präzision; daher sollte es in den folgenden Fällen nicht verwendet werden:

• In der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern und Öfen.
  • In zu kalter oder zu warmer Umgebung.
• In sehr feuchten Räumen wie Badezimmern, Schwimmbädern usw.
  • In sehr staubigen Räumen.
• In Umgebungen, die Magnetfeldern ausgesetzt sind.
• An Orten, die starken Schwingungen ausgesetzt sind.

VORSICHT

• Das Gerät nicht in der Nähe von entflammbaren oder explosiven Gasen verwenden, diese könnten Funktionsstörungen beim Gerät hervorrufen oder eine Feuergefahr darstellen.
• Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Das Gerät ist kein Spielzeug. Das Gerät enthält kleine abnehmbare Teile, die zum Ersticken führen können, wenn diese verschluckt werden.
• Das Gerät nicht auf unebenen oder instabilen Oberflächen abstellen.
• Sollten Flüssigkeiten ins Innere des Geräts eindringen, unverzüglich den USB-Stecker abziehen und das Gerät zur nächstgelegenen autorisierten TREVI-Kundendienststelle bringen.
• Nur Zubehör verwenden, das in der Verpackung enthalten ist, andere Produkte könnten Überhitzung, Explosion oder Feuer auslösen.
• Das Gerät in Bereichen, in denen dessen Betrieb nicht erlaubt ist, ausschalten, wie zum Beispiel in Flughäfen oder Krankenhäusern.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Orten, wo es Normalbetrieb hochpräziser elektronischer Geräte beeinträchtigen können. Die Radio-Frequenzen verursachen Störung von elektronischen Geräten (Hörgeräte, Herzschrittmacher und andere elektronische medizinische Geräte) und andere Probleme verursachen.

SICHERHEIT IM AUTO

Die Gesetze und Vorschriften, die sich auf den Gebrauch von Mobilgeräten im Auto während der Fahrt im Straßenverkehr beziehen, müssen beachtet und eingehalten werden.

• Der Gebrauch des Geräts sollte während des Fahrens vermieden werden, da die verringerte Fähigkeit zur Aufmerksamkeit, aufgrund der Verwendung des Geräts, die Gefahr von Autounfällen erheblich erhöhen kann.
• Die ordnungsgemäße Funktion des Geräts wird nicht garantiert, wenn sich das Fahrzeug in Bewegung befi ndet.
• RF kann sich auf die elektronischen Geräte des Fahrzeugs auswirken, wie z.B. auf das Radio oder die Sicherheitsvorrichtungen.
• Sollte das Fahrzeug mit einem Airbag ausgestattet sein, keine Wireless-Mobilgeräte daneben anbringen, um schwere Verletzungen, aufgrund einer Fehlfunktion des Airbags, zu vermeiden.

PFLEGE UND WARTUNG

Für die Reinigung wird die Verwendung eines leicht angefeuchteten, weichen Tuchs empfohlen. Der Einsatz von Lösungsmitteln oder scheuernden Substanzen sollte vermieden werden.

WICHTIG

Der fachgerechte Bau dieses Geräts gewährleistet langfristig einen einwandfreien Betrieb. Sollten dennoch Betriebsstörungen auftreten, wird empfohlen, sich an die nächstgelegene autorisierte Trevi-Kundendienststelle zu wenden.

1. TOOLTIP UND STATUS-LEDS
   

Led Led status Bedeutung
Power Led (blau)	Blinken Systemstart des Geräts
	Eingeschaltet Gerät bereit
Aufl aden Led (rot)	Ausgeschaltet (mit Ladestation) Aufgeladener Akku
	Eingeschaltet Batterie aufl aden

3. BATTERIE AUFLADEN UND EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

1. Legen Sie den MicroUSB-Stecker des mitgelieferten Usb-Kabels an den MicroUSB-Anschluss des Geräts und der USB-Stecker des mitgelieferten USB-Kabels in den USB-Anschluss eines Computers oder ein USB-Netzteil. Die Ladestation Led wird eingeschaltet, um anzugeben, dass die Batterie aufgeladen wird. Am Ende der Erhebung erlischt die Led.
2. Schalten Sie den Netzschalter auf ON um das Gerät einzuschalten.
3. Schalten Sie den Netzschalter auf OFF um das Gerät auszuschalten.

4. VERBINDEN SIE DIE TREVI DT 327 TV MIT TABLET UND SMARTPHONE

1. Legen Sie die Teleskop-Antenne oder die bipolare Antenne (wenn Sie in einem Gebiet mit schlechtem Empfang sind), oder der Antenne 75 Ohm Adapter angeschlossen zur Startseite Antenne (wenn Sie in einem Gebiet mit Fernsehsystem sind), in der Antenne-Eingang.
2. Schalten Sie das Gerät mit dem ON/OFF-Schalter.
3. Schalten Sie die Wi-Fi Tablet oder Smartphone und Suche nach neuer Netzwerke.
4. Wählen Sie das iDTV_WiFi_XXXXXX-Netzwerk und geben Sie das Kennwort i8888 um Ihrem Tablet oder Smartphone mit Gerät zu verbinden.

Hinweise: der DT 327 TV kann nur ein Benutzer-Login gleichzeitig unterstützen.

Das Gerät schaltet automatisch nach 5 Minuten der Trennung zwischen ihm und dem Tablet/Smartphone. Sie müssen es ausschalten und wieder einschalten wieder mit dem ON/OFF-Schalter.

1. Herunterladen die Air DTV Wi-Fi-Anwendung von Google Play Store® oder Apple App Store®.

Hinweis: dieser Vorgang muss nur bei der ersten Verwendung durchgeführt werden.

1. Öffnen Sie die Air DTV Wi-Fi. Sie präsentieren den ersten Installationsbildschirm:

drücken Sie auf Weiter.

1. Wählen Sie das Land, wo Sie zu finden und starten eine Suche durch Drücken auf Suchlauf.

1. Nachdem Fernsehkanal search können Sie TV-Kanäle anzeigen.

5. ANDROID SCHNITTSTELLENBESCHREIBUNG

Tippen Sie an einer beliebigen Stelle auf dem Bildschirm, um die Befehlsleiste aufzurufen.

ZURÜCK: Ermöglicht die Rückkehr zum Ausgangsbildschirm des Programms.

KANALINFORMATIONEN: Es werden der Name des Kanals und die Informationen des übertragenen Programms angezeigt.

SIGNAL: Zeigt den Signalpegel des TV-Empfangs an.

KANALLISTE: Erlaubt den Zugriff auf die Liste der Kanäle.

TON: Erlaubt die Einstellung der Lautstärke.

AUFNAHME: Aufnahme erlaubt das Aufnehmen der Sendungen und das Speichern dieser in der Galerie der App Air DTV Wi-Fi.

VOLLBILD: Erlaubt die Ansicht im Vollbildmodus.

BILDSCHIRMFOTO: Macht ein Foto der empfangenen Sendung.

EINSTELLUNGEN: Erlaubt das Ändern der Einstellungen (Tonspur, Untertitel und VideoDecoder).

6. iOS SCHNITTSTELLENBESCHREIBUNG

Tippen Sie an einer beliebigen Stelle auf dem Bildschirm, um die Befehlsleiste aufzurufen.

KANALINFORMATIONEN: Es werden der Name des Kanals und die Informationen des übertragenen Programms angezeigt.

KANALLISTE: Erlaubt den Zugriff auf die Liste der Kanäle.

TON: Erlaubt die Einstellung der Lautstärke.

AUFNAHME: Aufnahme erlaubt das Aufnehmen der Sendungen und das Speichern dieser in der Galerie der App Air DTV Wi-Fi.

EINSTELLUNGEN: Erlaubt das Ändern der Einstellungen (Tonspur und Untertitel).

7. HD-SENDER ANZEIGEN

Die Anwendung Air DTV Wi-Fi können Sie empfangen und HD-Kanal.

Hinweis: die Ansicht der HD-Sender ist nicht verfügbar für Apple® Geräte.

Hinweis: um die HD-Kanäle anzuzeigen benötigen Sie einen Quad-Core-Prozessor und 1GB RAM oder höher.

Um sie anzuzeigen, müssen Sie diese Schritte ausführen:

1. Stellen Sie einen HD-Kanal.

1. Tippen Sie an einer beliebigen Stelle auf dem Bildschirm, um die Befehlsleiste aufzurufen.
2. Tippen Sie auf das Symbol Einstellungen
3. Wählen Sie VideoDecoder.

DEUTSCH

5. Wählen Sie Hardware Decoder.

8. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

TV-Empfänger Eingangssignal: 75 ohm (VHF / UHF)

Empfangsfrequenz: VHF 174\~230MHz

UHF 470\~862MHz

Systemanforderungen Hardware: Prozessor Dual Core oder höher

Betriebssystem: Android 4.2 oder höher, Apple iOS 5.1 oder höher

Stromversorgung Interne wiederaufl adbare Lithium Batterie

Abmessungen 64 x 40 x 20mm

9. PROBLEMLÖSUNGEN

In diesem Abschnitt werden einige Probleme beschrieben, die während des Gebrauchs des Geräts auftreten könnten.

Ärger Mögliche Ursachen	Mögliche Lösungen
Lässt sich nicht einschalten	Batterie schwach Laden Sie den Akku
Es empfängt kein signal / Standbild	Das Gerät ist durch das TV-Signal nicht ausreichend abgedecktTeleskop-Antenne ist nicht richtig eingelegt	Stellen Sie sicher, dass das Gerät durch TV-Signal abgedeckt ist oder schließen Sie das Gerät an eine home-AntenneLegen Sie die Teleskop-Antenne auf dem Gerät

Hinweise zur ordnungsgemäßen Entsorgung des Produkts.

Das auf dem Gerät angebrachte Symbol weist darauf hin, dass das Altgerät "getrennt zu sammeln" ist und das Produkt daher nicht zusammen mit dem Gemeindeabfall entsorgt werden darf.

Der Benutzer muss das Produkt zu den entsprechenden, von der Gemeindeverwaltung eingerichteten "Wertstoffsammelstellen" bringen oder dem Händler beim Kauf eines neuen Produkts übergeben.

Die getrennte Müllsammlung und anschließende Aufbereitung, Wiederverwertung und Entsorgung fördern die Herstellung von Geräten unter Verwendung wiederverwerteter Materialien und vermindern die negativen Auswirkungen auf die Umwelt und Gesundheit in Folge einer falschen Müllverwaltung.

Die widerrechtliche Entsorgung des Produkts führt zur Auferlegung von Verwaltungsstrafen.

RICHTIGE NUTZUNG WIEDERAUFLADBAR

Laden Sie den Akku bei einer Temperatur zwischen 5°C und 35°C.

Verlängern Sie Lade mehr als 6 Stunden, um die Gefahr von Überhitzung und Explosion zu vermeiden.

Das Aufladen der Batterie über den angegebenen Zeitraum oder eine längere Periode der Inaktivität kann die Batterielebensdauer zu verkürzen.

Der Akku ist ein Verschleißteil und seine Fähigkeit allmählich ab.

Um die Batterielebensdauer zu verlängern, verwenden Sie es, wenn es vollständig geladen ist vollständig entladen und dann wieder vollständig aufladen, bevor Sie es wieder. Durch Laden einer Batterie nicht vollständig entladen ist, wird die Dauer reduziert werden. In diesem Fall wiederholen Sie den Zyklus Laden/Entladen komplette mehrmals.

USO CORRECTO DEL RECARGABLE