REGULATIONS - Thermostat ELM LEBLANC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI REGULATIONS ELM LEBLANC

Systèmes de régulation

• Sur le prix du matériel posé par un professionnel, hors main-d’oeuvre et selon les conditions d’application de la Loi de Finances en vigueur. Crédit d’impôt régulations 25 % ou 40 %* Systèmes de régulation et thermostats pour chaudières e.l.m. leblanc La passion du service et du confort Réguler pour mieux chauffer et gagner en performance énergétique. Pris en compte dans le diagnostic de performance énergétique (DPE) et obligatoires dans la réglementation thermique RT 2005, les systèmes de régulation e.l.m. leblanc optimisent les performances de la chaudière pour répondre aux exigences de confort de chacun, tout en limitant la consommation d’énergie et son impact sur l’environnement. Crédit d’impôt régulations 25 % ou 40 %* La température idéale, les économies en plus. Avec un système de régulation e.l.m. leblanc, vous gérez au plus précis votre confort en déclenchant le fonctionnement de la chaudière selon vos rythmes de vie et vos horaires. Sollicitée à bon escient, elle ne consomme que l’énergie strictement nécessaire. Un facteur d’économie appréciable lorsqu’on sait qu’1 degré en trop équivaut à 7 % de consommation d’énergie supplémentaire ! FW 100 Des systèmes de régulation adaptés. La régulation ajuste la puissance de la chaudière à la température de consigne programmée selon 3 principes :

1 - Les 2 types d’actions

« Tout-ou-rien » : si la température ambiante mesurée est inférieure à la température de consigne chauffage, la régulation active la puissance totale de la chaudière. A l’inverse, si la température ambiante est supérieure à la température de consigne chauffage, la chaudière s’arrête. Proportionnelle : au fur et à mesure que la température intérieure du logement se rapproche de la température

• Sur le prix du matériel posé par un professionnel, hors main-d’œuvre et selon les conditions d’application de la Loi de Finances en vigueur.

programmée, la puissance de chauffe de la chaudière se réduit progressivement.

2 - La température mesurée

Deux techniques peuvent être combinées pour régler la température intérieure du logement : Le thermostat d’ambiance : il mesure la température de la pièce de référence (la zone la plus neutre du logement), la compare à la température de consigne chauffage et adapte la puissance de la chaudière en fonction des besoins thermiques. La sonde extérieure : en mesurant la température extérieure, 20° elle permet à la chaudière d’anticiper les moindres variations climatiques pour maintenir la température intérieure souhaitée dans le logement sans que les pièces n’aient le temps de refroidir.

3 - La programmation

Quelques conseils : Conçue pour automatiser l’arrêt ou la mise en route de

• 17° dans la chambre la nuit, 22° dans la salle de bains l’installation en fonction des consignes de confort données pour des horaires prédéfinis, elle peut être : Journalière : la régulation gère les consignes sur 24 heures uniquement. Hebdomadaire : la régulation ajuste les différentes températures le matin et 20° dans la pièce de vie.
• La nuit est plus fraîche, fermez volets et rideaux pour garder la chaleur.
• Beaucoup de soleil dans une pièce : tenez en compte, c’est gratuit et efficace. de chauffage en fonction des jours et des heures de présence dans le logement sur la base d’une semaine type.

Les systèmes de régulation compatibles Cotronic et Heatronic III TRL 22 – Code article : TRL22 TRL 1.26 – Code article : 7 716 780 148 TRL 7.26 – Code article : 7 716 780 149

• Thermostat d’ambiance mural à action

• Thermostat mural à action « tout-ou-rien »

• Thermostat mural à action « tout-ou-rien » « tout-ou-rien » sans programmation.
• Choix de la température intérieure par simple rotation du bouton. et programmation journalière.
• Affichage de l’heure et de la température ambiante. et programmation hebdomadaire.
• Possibilité de choisir un programme différent par jour.

• Alimentation par piles.

• Alimentation par piles. TRL 7.26 AF – Code article : 7 716 780 156 TRL 7.26 RF – Code article : 7 716 780 150

• Thermostat mural à action « tout-ou-rien »

• Thermostat mural à action « tout-ou-rien » et programmation hebdomadaire.
• Possibilité de choisir un programme différent par jour.
• Raccordement 2 + 2 fils, 230 V. et programmation hebdomadaire avec radio fréquence.
• Possibilité de choisir un programme différent par jour.
• Raccordement 2 + 2 fils entre la chaudière et la base.
• Alimentation par piles (3 X 1.5 V LR6 AAA). Les systèmes de régulation et accessoires compatibles Heatronic III FR 100 – Code article : 7 719 002 889 FR 10 – Code article : 7 719 002 964 DT 20 – Code article : 7 719 002 985

• Régulation murale à action proportionelle

• Régulation d’ambiance murale à action

• Horloge digitale 2 canaux (chauffage proportionnelle sans programmation. et sanitaire) à action « tout-ou-rien » et programmation hebdomadaire avec sonde d’ambiance pour ECS micro accumulée.
• Possibilité de gérer un chauffe-eau solaire (via ISM1).
• Gestion optimisée de la fonction ECS avec mode ECO.
• Raccordement Bus 2 fils (pas de polarité) et affichage digital.

• Programmation possible en association avec le DT 20.
• Raccordement Bus 2 fils (pas de polarité). et programmation hebdomadaire.
• Possibilité de gérer le maintien en température d’un accumulateur d’eau chaude sanitaire.
• Fonctionnement en association avec un FR 10.
• Encastrable dans le tableau Bosch Heatronic III. Les systèmes de régulation et accessoires compatibles Heatronic III (suite) FW 100 – Code article : 7 719 002 922 FW 200 – Code article : 7 719 002 929 FB 10 – Code article : 7 719 002 963

• Régulation murale à action proportionnelle

• Régulation murale à action proportionnelle

• Commande à distance avec sonde et programmation hebdomadaire avec sonde et programmation hebdomadaire avec sonde extérieure (pour un circuit chauffage). extérieure (pour 2 circuits chauffage).

• Encastrable dans le tableau Bosch Heatronic III.

• Encastrable dans le tableau Bosch Heatronic III.

• Possibilité de gérer un chauffe-eau solaire

• Possibilité de gérer un chauffe-eau solaire (via ISM1).
• Possibilité de gérer un circuit chauffage (via IPM1).
• Raccordement Bus 2 fils (pas de polarité) (via ISM1) ou 2 circuits solaires (via ISM2) et 2 circuits directs et/ou mélangés (via IPM2).
• Raccordement Bus 2 fils (pas de polarité) et d’ambiance.
• Fonctionnement en association avec le FW 100 ou le FW 200.
• Permet de corriger à distance la régulation à sonde extérieure sur un circuit chauffage par optimisation de la courbe de chauffe.
• Raccordement Bus 2 fils (pas de polarité). affichage digital. et affichage digital. FB 100 – Code article : 7 719 002 962 IPM1 – Code article : 7 719 002 990 IPM2 – Code article : 7 719 002 991

• Commande à distance avec sonde

• Interface de puissance pour un circuit chauffage.

• Interface de puissance pour 2 circuits chauffage.

• Permet de réguler en association avec un

• Permet de réguler en association avec un d’ambiance et programmation hebdomadaire.
• Fonctionnement en association avec le FW 100 ou le FW 200.
• Permet de corriger à distance la régulation FW 100 ou un FW 200 les organes hydrauliques d’un circuit basse température.
• Raccordement Bus 2 fils (pas de polarité). FW 200 les organes hydrauliques de 2 circuits directs et/ou mélangés.
• Raccordement Bus 2 fils (pas de polarité). à sonde extérieure sur un circuit chauffage.
• Raccordement Bus 2 fils (pas de polarité) et affichage digital. ISM1 – Code article : 7 719 002 992 ISM2 – Code article : 7 719 002 993

• Interface de puissance pour un circuit

• Interface de puissance pour 2 circuits solaires. solaire.
• Permet de réguler en association avec un FR 100, un FW 100 ou un FW 200

• Permet de réguler en association avec un FW 200 les organes hydrauliques de 2 circuits solaires.
• Raccordement Bus 2 fils (pas de polarité). les organes hydrauliques d’un chauffe-eau solaire.
• Raccordement Bus 2 fils (pas de polarité).

• Aquastat de sécurité.

• Kit hydraulique complet avec régulation à sonde extérieure intégrée et sonde de départ.
• Module compact pour réguler un second circuit de chauffage basse température.
• Gestion du circuit basse température selon les consignes de chauffage données et les besoins thermiques réels. Où placer le thermostat d’ambiance ?
• Dans la pièce dont la température est la plus représentative du logement.
• A hauteur d’homme, sur un mur intérieur sans courant d’air, non exposé au soleil ou à une source de chaleur.
• Pour un modèle sans fil avec radio fréquence, la distance maxi entre l’émetteur et le récepteur doit être inférieur à 30 mètres. Où placer la sonde extérieure ?
• Sur la façade nord-est/nord-ouest, à 2 m minimum au-dessus du sol.
• Sur la façade où donne la pièce d’habitation principale. Si celle-ci donne sur plusieurs façades, choisir la moins bien exposée.

Programmation (journalière/hebdomadaire) Fonctionnement à action "tout-ou-rien" sur la chaudière

Fonctionnement à action proportionnelle sur la chaudière Régulation de la chaudière en fonction de la température ambiante

(sonde de T° ambiante intégrée) (sonde de T° ambiante intégrée) (avec FW100 ou FW200)

(avec FW100 ou FW200) Régulation de la chaudière en fonction de la température extérieure

(avec FW100 ou FW200)

Régulation d'un circuit supplémentaire en fonction de la température extérieure

(avec FW100 ou FW200)

(avec FW100 ou FW200)

(avec FW100 ou FW200)

(avec IPM1 ou IPM2) (avec FW100 ou IPM1) Alimentation autonome d'un plancher chauffant (en fonction de la température extérieure)

(avec ISM1 ou (avec ISM1 ou (avec ISM1 ou ISM2) ISM2) ISM2) Mode de raccordement (entre la chaudière et la régulation)

Raccordement 2 fils 230 V (Ls-Lr) Raccordement 2 fils 230 V et alimentation par piles (3 x 1,5 V LR6 AA)

Raccordement 2 fils 230 V et alimentation 230 V

Raccordement 3 fils 24 V (1-2-4) (fonction Bus incompatible)

Raccordement Bus 2 fils (B-B)

Intégrable au tableau électronique

(sonde de T° ambiante désactivée) (sonde de T° ambiante désactivée)

Compatibilité/Confort

e.l.m. leblanc - siège social et usine : Une équipe de spécialistes à votre service : 124, 126 rue de Stalingrad - F-93711 Drancy Cedex du lundi au vendredi de 7 h à 21 h, le samedi de 8 h à 18 h. www.elmleblanc.fr Performances et simplicité d’utilisation. e.l.m. leblanc, la régulation Bosch Heatronic III optimise leurs performances pour augmenter le niveau de confort et réduire la consommation d’énergie. Une gestion efficace de l’installation. La régulation Bosch Heatronic III effectue automatiquement les opérations nécessaires pour assurer le fonctionnement optimal de l’installation et profiter des avantages de la condensation : optimisation des cycles de fonctionnement,

ajustement de la production d’eau chaude en fonction des

sollicitations, prise en compte des variations de température

extérieure pour adapter la puissance de la chaudière aux

consignes de chauffage, activation des fonctions de sécurité

en cas de besoin, aide au diagnostic avec affichage des codes d’anomalies, fonctions antigel, écosmart et anti-grippage de la pompe, etc.

Manomètre Touche de réarmement Touche ECO Touche « Vacances » Sélecteur de température eau chaude sanitaire 6 Voyant ON/OFF ou de défaut

7 Sélecteur de température chauffage 8 Touche « ramoneur » 9 Touche de service 10 Voyant de brûleur 11 Touche MARCHE/ARRET La passion du service et du confort 09/2009 - Dans un souci constant d’améliorer ses produits, la société e.l.m. leblanc se réserve le droit de procéder à toutes modifications des appareils basse température* et condensation présentés et de leurs caractéristiques. Photos non contractuelles – DOC 8 716 795 775. De série sur toutes les chaudières gaz