BTS1000 - Haut-parleur SALORA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur Bluetooth
Marque	Salora
Modèle	BTS1000
Dimensions (L x P x H)	85 x 85 x 60 mm
Poids	Environ 135 g
Alimentation électrique	Batterie lithium 3,7 V 600 mAh intégrée
Charge	Via câble Micro-USB (DC 5 V), temps de charge environ 3 heures
Autonomie	Non spécifiée, environ 4 à 6 heures selon usage
Version Bluetooth	2.0 + EDR
Profils Bluetooth supportés	A2DP, AVRCP
Portée Bluetooth	Jusqu'à 10 mètres
Puissance de sortie maximale	2 W
Puissance de sortie normale	1,5 W
Distorsion harmonique totale	< 4 %
Rapport signal/bruit	> 40 dB
Entrées audio	Prise AUX 3,5 mm
Fonctions principales	Lecture Bluetooth, entrée AUX, commandes de volume et piste, appairage automatique
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter l'humidité et les produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, à la chaleur excessive, ne pas démonter
Pièces détachées et réparabilité	Pièces non disponibles séparément. Contacter le service après-vente.
Accessoires inclus	Câble USB, batterie intégrée, manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - BTS1000 SALORA

Comment appairer le haut-parleur Bluetooth avec mon téléphone ?

Allumez l'appareil en mettant le commutateur ON/OFF en position ON. Le LED bleu clignote rapidement. Activez le Bluetooth de votre téléphone, recherchez les appareils et sélectionnez "Salora BTS1000". Si nécessaire, entrez le code "0000". Une fois appairé, le LED bleu clignote toutes les 3 secondes.

Comment charger la batterie du Salora BTS1000 ?

Connectez le câble USB fourni à la prise DC 5V située sur le dessous de l'appareil et à un chargeur USB (5V) ou à un ordinateur. Le LED rouge s'allume pendant la charge et s'éteint lorsque la batterie est complètement chargée (environ 3 heures).

Que faire si le haut-parleur ne se connecte pas à mon téléphone ?

Assurez-vous que le haut-parleur est en mode appairage (LED bleu clignotant rapidement). Si ce n'est pas le cas, maintenez le bouton ▶I enfoncé pendant 5 secondes. Vérifiez que le Bluetooth de votre téléphone est activé et que la distance est inférieure à 10 mètres. Supprimez l'appareil de la liste Bluetooth de votre téléphone et réessayez.

Comment utiliser l'entrée AUX ?

Connectez un câble audio 3,5 mm de votre source externe (lecteur MP3, ordinateur, etc.) à la prise AUX IN du haut-parleur. Dès la connexion, le système passe automatiquement en mode AUX et le LED bleu s'éteint. Le volume se contrôle depuis la source ou le haut-parleur.

Le haut-parleur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le commutateur ON/OFF est en position ON. Si la batterie est déchargée, branchez le câble USB pour charger. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment régler le volume ?

Utilisez les boutons de volume : appuyez longuement sur le bouton ‘<‘ (gauche) pour diminuer le volume et sur le bouton ‘>’ (droite) pour l'augmenter. Des appuis courts permettent de passer à la piste précédente ou suivante.

Combien de temps dure la batterie ?

L'autonomie n'est pas spécifiée officiellement, mais avec une batterie de 600 mAh, elle est d'environ 4 à 6 heures selon le volume et l'utilisation.

Puis-je connecter plusieurs appareils en même temps ?

Non, le haut-parleur ne supporte qu'une seule connexion Bluetooth à la fois. Il peut mémoriser jusqu'à 8 appareils appairés, mais un seul peut être actif.

Comment réinitialiser ou déconnecter la connexion Bluetooth ?

Maintenez le bouton ▶I enfoncé pendant 5 secondes pour déconnecter l'appareil actuellement connecté. Pour reconnecter le dernier appareil, maintenez à nouveau le bouton ▶I enfoncé pendant 5 secondes.

Le haut-parleur s'éteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, l'appareil se met automatiquement en veille après 2 minutes sans connexion Bluetooth. Pour le réveiller, appuyez sur un bouton ou reconnectez un appareil.

MODE D'EMPLOI BTS1000 SALORA

Manuel d'utilisation haut-parleur

Bluetooth

L'illustration de l'appareil sert uniquement comme référence. En réalité votre produit peut être différent. Référez-vous à l'appareil actuel.

Gardez le manuel pour utilisation ultérieure. On ne vous informe pas sur les changements de l'appareil

Sommaire

Introduction 11

Précautions 11

Boutons et connexions 11

Alimentation 13

Démarrer....13

Ce produit est un système sonore Bluetooth permettant la reproduction musique stéréo, et est équipé d'un système de traitement digital des signaux d'un système de réduction echo et souffle. Il peut être utilisé au bureau ou à la maison et peut être connecté à la plupart d'appareils et de téléphones mobiles supportant le système Bluetooth pour une reproduction de haute qualité sans fil à partir d'autres appareils ou téléphones mobiles.

Précautions

Nous vous remercions pour avoir acheté ce produit. Lisez le manuel d'utilisation avant d'utiliser l'appareil. Le contenu de ce manuel peut être adapté selon les modifications apportées à l'appareil pour en améliorer encore les caractéristiques et fonctions, sans préavis.

Pour obtenir les meilleures performances, ne pas utiliser l'appareil dans des endroits excessivement froid, chaud, poussièreux et humides, comme

1. Endroits humides ou sous eau.
2. A côté de sources de chaleur.
3. Dans le soleil.
4. Sur une place dont il sait tomber.
5. Ne jamais démonter l'appareil, ce qui élémine les conditions de garantie.

Avertissements

1. Ne pas exposer l'appareil à des goutes et ne pas placer des objets remplis d'une liquide, comme une vase, au-dessus de l'appareil.
2. Quand l'appareil est connecté au courant secteur, il est prêt pour l'utilisation.

Boutons et connexions

Il y a un bouton, deux connexions et un commutateur.

1.◎ : Indicateur rouge et bleu.
2. / : Numéro suivant et précédant ; diminuer et augmenter

le volume

1. 3 3.DC 5V: DC5V : alimentation DC5V, chargeur pile
2. AUX IN : prise pour appareil externe (3.5 mm)

1. ▶: pour status lecture Bluetooth ; pour lecture et pause.

1. Commutateur allumer/éteindre (au bas du haut-parleur Bluetooth)

LED Indicator Light :

LED (Blue): en mode standby le LED bleu clignote toutes les 0.5 secondes, le LED bleu clignote pendant l'accouplement pour connecter et par après toutes les 3 secondes

LED (Red) : s'allume pendant le chargement de la pile 3.7 V lithium, s'éteint quand la pile est complètement chargée.

Alimentation (2 modes d'alimentation)

1. Utilisez un câble USB pour connecter entre l'ordinateur et la prise DC 5V sur le fond de l'appareil. Pendant le chargement le LED rouge s'allume. Mettez le commutateur ON/OFF en position ON pour mettre en fonction l'appareil.

REMARQUES

A. Utilisez à n'importe quel moment la connexion entre l'ordinateur et la prise DC 5V pour charger la pile lithium 3.7 V
B. Le temps de chargement de la pile lithium 3.7 V est environ 3 heures. (Quand le chargement est complet le LED rouge s'éteint).
C. Vous pouvez aussi utiliser l'adaptateur DC 5 V pour alimenter l'appareil.

1. Utilisez une pile 3.7 lithium entièrement chargée. Mettez le commutateur ON/OFF en position ON pour mettre en fonction l'appareil.

Démarage

1. Quand vous utilisez USB DC 5 V ou la pile 3.7 lithium vous pouvez démarrer l'appareil.

2. Pendant la première utilisation le LED bleu clignote pour aller en mode d'accouplement.

3. En cas d'accouplement réussi, le LED bleu cignote une fois par 3 secondes pour entrer en mode RECHERCHE. Bluetooth connecte l'appareil ou le téléphone dernièrement utilisé.

4. Bluetooth connecte l'appareil ou le téléphone dernièrement utilisé et l'appareil arrive en mode CONNEXION après 2 minutes après connexion réussie, sinon il entre en mode standby.

Mode d'accouplement Bluetooth

Vous pouvez entre dans ce mode de deux façons

1. Entrez directement dans le mode recherche après le démarrage de l'appareil.
2. Poussez le bouton ▶I pendant 5 secondes, le LEC bleu clignote rapidement pour aller dans le mode d'accouplement.

1) Placez le téléphone mobile dans une distance de 3 mètres.

2) Activez la fonction Bluetooth du téléphone mobile pour qu'il recherche l'appareil Bluetooth. Voyez le manuel d'utilisation de votre téléphone mobile/

3) Sélectionnez "Salora BTS1000"

4) Avec certains téléphones mobiles il faut d'abord introduire le code « 0000 » et poussez ENTER pour accouplir le produit et le téléphone. Par après le LED bleu s'allume.

5) Poussez le bouton RETURN du téléphone pour quitter le menu et faites attention que la distance entre le téléphone et l'appareil n'est pas plus grande que 10 mètres et qu'il n'y a pas des obstacles.

Précautions

1. L'appareil se met automatiquement en standby si, après la mise en fonction, il ne trouve pas une connexion Bluetooth dans les 2 minutes.
2. En cas de succès d'accouplement, l'appareil entre en mode CONNEXION.
3. Quand le nouveau appareil trouvé dépasse la quantité maximale (8) le premier appareil dans la liste est effacé.
4. Quand la connexion est réussie, poussez ▶ I || pendant 5 secondes pour déconnecter la connexion Bluetooth ; ▶|| pendant 5 secondes pour reconnecter la connexion Bluetooth.

Mode recherche

1. Après la mise en fonction entrez directement dans le mode de recherche. Le LED bleu cignote une fois par seconde pendant que l'appareil essaye de trouver l'équipement dernièrement utilisé. Une fois trouvé l'appareil se met en mode de CONNEXION.

2. L'appareil entre en standby après 2 minutes de recherche.

Mode standby

Le LED bleu cignote une fois par 0,5 secondes. En mode standby l'appareil accepte la connexion des appareils déjà accouplés (max 8).

Mode connexion

Après l'accouplement le LED bleu clignote une fois par 3 secondes. Quand le symbole « earphone » n'apparaît pas sur le téléphone mobile, vous pouvez activer la connexion comme suite.

1) Sélectionnez sur le téléphone mobile "Salora BTS1000"
2) Poussez ▶I II et sélectionnez « accepter la connexion » sur le téléphone mobile.

3) Pour déconnecter, poussez ▶ Il || pendant plus longtemps ou sélectionnez la déconnexion sur le téléphone mobile pour entrer en mode standby.

En mode de lecture musique Bluetooth, vous pouvez

En mode de lecture musique Bluetooth, vous pouvez

1. Poussez brièvement à gauche sur le bouton “ pour aller vers le numéro précédent ou poussez brièvement à droite sue le bouton “ /” pour aller vers le numéro suivant.

2. Poussez plus longtemps à gauche sur le bouton “ pour diminuer le volume ou poussez plus langtemps à droite sur le bouton “ /” pour augmenter le volume.

3. Poussez ▶I ■ pour démarrer ou pauser la lecture.

ENTREE AUX

Dès que vous connectez une source extérieure à l'entrée aux, le système déconnecte la connexion Bluetooth et le LED bleu s'éteint. Vous pouvez connecter à l'entrée AUX un autre appareil externe comme lecteur MP3 ou CD. (Réglez le volume de la source à un niveau raisonable).

Dés que vous déconnectez la source extérieure de l'entrée AUX, l'appareil recherche automatiquement la connexion avec ledernier appareil Bleutooth.

Apparels et téléphones mobiles supportés

Cet appareil supporte la plupart des téléphones mobiles et appareils prévus pour la lecture musique par le système Bluetooth.

Mise hors fonction

Mettez le commutateur ON/OFF en position OFF pour mettre l'appareil hors fonction.

Specifications

1. Pile : pile 3.7 V 600mAh lithium incorporé
2. Idicateur LED: rouge pour le chargement de la pile, bleu pour les fonctions Bluetooth.
3. Connexions : entrée audio 3.5 mm ; MINI USB pour chargement DC
4. Voltage de chargement : 5 V
5. Temps de chargement : 3 heures
6. Boutons : un bouton et un bouton multifonctions
7. Adaptateur : AC IN 100-240V 50/60 Hz ; OUT DCV/2A (option)
8. Puissance de sor tie maximale: 2 W
9. Puissance de sortie normale: 1.5 W
10. Distorsion: < 4%
11. Rapport signal/bruit (non pondéré): > 40 dB
12. Bluetooth : 2.0+EDR
13. Sortie : Output Level 2, distance maximale 10 m
14. Fréquences d'opération : 2.402 GHz, 2.480 GHz (bande ISM)
15. Profiles upportées : A2DP et AVRCP
16. Dimensions : 85 (L) x 85 (P) x 60 (H) mm
17. Poids : environ 135 g

Accessoires

1. Manuel d'utilisation : un
2. Câble USB : un
3. Pile 3.7 V 600mAh lithium : un