BTS1000 - Luidspreker SALORA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Bluetooth-luidspreker
Merk	Salora
Model	BTS1000
Afmetingen (L x B x H)	85 x 85 x 60 mm
Gewicht	Ongeveer 135 g
Stroomvoorziening	Ingebouwde lithiumbatterij 3,7 V 600 mAh
Opladen	Via Micro-USB-kabel (DC 5 V), oplaadtijd ongeveer 3 uur
Accuduur	Niet gespecificeerd, ongeveer 4 tot 6 uur afhankelijk van gebruik
Bluetooth-versie	2.0 + EDR
Ondersteunde Bluetooth-profielen	A2DP, AVRCP
Bluetooth-bereik	Tot 10 meter
Maximaal uitgangsvermogen	2 W
Normaal uitgangsvermogen	1,5 W
Totale harmonische vervorming	< 4 %
Signaal-ruisverhouding	> 40 dB
Audio-ingangen	3,5 mm AUX-aansluiting
Belangrijkste functies	Bluetooth-afspelen, AUX-ingang, volume- en trackbediening, automatisch koppelen
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek. Vermijd vocht en schurende producten.
Veiligheid	Niet blootstellen aan water, overmatige hitte, niet demonteren
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Onderdelen niet afzonderlijk verkrijgbaar. Neem contact op met de klantenservice.
Inbegrepen accessoires	USB-kabel, ingebouwde batterij, gebruikshandleiding

Veelgestelde vragen - BTS1000 SALORA

Hoe koppel ik de Bluetooth-luidspreker met mijn telefoon?

Zet het apparaat aan door de ON/OFF-schakelaar op ON te zetten. De blauwe LED knippert snel. Schakel Bluetooth op uw telefoon in, zoek naar apparaten en selecteer "Salora BTS1000". Voer indien nodig de code "0000" in. Eenmaal gekoppeld, knippert de blauwe LED elke 3 seconden.

Hoe laad ik de batterij van de Salora BTS1000 op?

Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de DC 5V-aansluiting aan de onderkant van het apparaat en op een USB-oplader (5V) of een computer. De rode LED brandt tijdens het opladen en gaat uit wanneer de batterij volledig is opgeladen (ongeveer 3 uur).

Wat moet ik doen als de luidspreker geen verbinding maakt met mijn telefoon?

Zorg ervoor dat de luidspreker in de koppelmodus staat (blauwe LED knippert snel). Zo niet, houd dan de ▶I-knop 5 seconden ingedrukt. Controleer of Bluetooth op uw telefoon is ingeschakeld en de afstand minder dan 10 meter is. Verwijder het apparaat uit de Bluetooth-lijst van uw telefoon en probeer opnieuw.

Hoe gebruik ik de AUX-ingang?

Sluit een 3,5 mm audiokabel van uw externe bron (MP3-speler, computer, enz.) aan op de AUX IN-aansluiting van de luidspreker. Zodra de verbinding tot stand is gebracht, schakelt het systeem automatisch naar de AUX-modus en gaat de blauwe LED uit. Het volume kan worden geregeld via de bron of de luidspreker.

De luidspreker gaat niet aan, wat moet ik doen?

Controleer of de ON/OFF-schakelaar op ON staat. Als de batterij leeg is, sluit dan de USB-kabel aan om op te laden. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoe stel ik het volume in?

Gebruik de volumeknoppen: houd de knop "<" (links) ingedrukt om het volume te verlagen en de knop ">" (rechts) om het te verhogen. Korte drukken schakelen naar het vorige of volgende nummer.

Hoe lang gaat de batterij mee?

De batterijduur is officieel niet gespecificeerd, maar met een batterij van 600 mAh is deze ongeveer 4 tot 6 uur, afhankelijk van het volume en gebruik.

Kan ik meerdere apparaten tegelijkertijd verbinden?

Nee, de luidspreker ondersteunt slechts één Bluetooth-verbinding tegelijk. Het kan maximaal 8 gekoppelde apparaten onthouden, maar er kan er maar één actief zijn.

Hoe reset of verbreek ik de Bluetooth-verbinding?

Houd de ▶I-knop 5 seconden ingedrukt om het momenteel verbonden apparaat los te koppelen. Om opnieuw verbinding te maken met het laatste apparaat, houdt u de ▶I-knop opnieuw 5 seconden ingedrukt.

De luidspreker schakelt vanzelf uit, is dat normaal?

Ja, het apparaat gaat automatisch in de slaapstand na 2 minuten zonder Bluetooth-verbinding. Om het te activeren, drukt u op een knop of maakt u opnieuw verbinding met een apparaat.

GEBRUIKSAANWIJZING BTS1000 SALORA

Gebruiksaanwijzing Bluetooth luidspreker

De afbeelding dient alleen als voorbeeld en het werkelijke toestel kan daarvan afwijken. Bekijk dus uw actueel apparaat.

Hou de gebruiksaanwijzing bij voor later gebruik. De firma houdt u niet op de hoogte van eventuele nieuwe versies.

Inhoud

Inleiding 20

Verwittigingen 20

Bedieningen en aansluitingen 21

Voeding....21

Starten 22

Bluetooth koppel modus 22

Verwittigingen 23

Zoek modus 24

Stand-by modus....24

Verbindingsmodus 24

Aux ingang....25

Ondersteunde mobiele telefoons.... 26

Specificaties.... 26

Inleiding

Dit product is een Bluetooth geluidssysteem geschikt voor stereo muziek, en is uitgerust met een digitale signaal verwerking, echo- en ruisonderdrukking. Het kan gebruikt worden op kantoor en thuis en kan verbonden worden met de meeste apparatuur en mobiele telefoons die Bluetooth ondersteunen. Het is geschikt voor draadloze hoge kwaliteit weergave van stereo muziek van andere apparaten en mobiele telefoons.

Verwittigingen

In de eerste plaats dank u voor het aankopen van dit product.

Lees de gebruiksaanwijzing alvorens het toestel te gebruiken. De inhoud kan van tijd tot tijd aangepast worden in functie van de wijzigingen die aangebracht worden voor nog betere eigenschappen en functies. Van deze wijzigingen wordt u niet op de hoogte gebracht.

Voor een goede functionering mag het toestel niet gebruikt worden op pla atsen die te koud, te warm, te stoffering of te vochtig zijn, meer bepaald:

1. Vochtige plaatsen en onder water.
2. Naast verwarmingstoestellen.
3. In zonlicht.
4. Plaatsen waarvan het toestel kan afvallen.
5. Demonteer het toestel niet anders vervalt de garantie.

Waarschuwingen

1. Het toestel mag niet blootgesteld worden aan spatten en druppels en er mogen geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals een vaas, boven het toestel geplaatst worden.

2. Als de stekker op het stopcontact is aangesloten, is het klaar voor gebruik.

TOETSEN EN AANSLUITINGEN

Er is één toets, twee aansluitingen en een schakelaar ter beschikking.

1.®: Rood/blauwe indicator
2. 7. Naar vorig of volgens nummer gaan; verhogen en

verminderen van het volume

3.DC 5V : DC5V voeding, aansluiting opladen batterij
4.AUX IN : aansluiting voor externe bron (3.5mm stekker)

1. ▶ status Bluetooth weergave; druk ▶ ll om weer te geven en te pauzeren..

1. Gebruik een volledig opgeladen 3.7 V lithium batterij. Zet de ON/OFF schakelaar in ON om het toestel in te schakelen.

Starten

Als een USB DC 5 V of een 3.7 V lithium batterij gebruikt wordt kan het toestel gestart worden.

1. Na het eerste opstarten zal de blauwe LED oplichten in PAIR modus.
2. Als de koppeling gelukt is zal de blauwe LED indicator eenmaal per 3 seconden knipperen om in zoekmodus te gaan. Het toestel verbindt automatisch met de laatst gebruikte telefoon of apparaat.
3. ZOEK modus: Bluetooth verbindt au tomatisch met het laatst gebruikte apparaat of telefoon. Het apparaat gaat naar VERBINDING modus als de verbinding binnen 2 minuten gelukt is. Zoniet gaat het in stand-by.

Bluetooth pair (koppeling) modus

U kan op twee manieren in deze modus komen:

1. Ga onmiddellijk naar de zoekfunctie na het opstarten van het toestel.
2. Druk gedurende meer dan 5 seconden op ▶I II, de blauwe LED knippert snel en ga dan in de koppel modus.
   1) Plaats de telefoon binnen een afstand van 3 meter.

2) Activeer de Bluetooth functie van de mobiele telefoon zodat deze naar een Bluetooth apparaat begint te zoeken. Zie gebruiksaanwijzing van uw telefoon.
3) Selecteer "Salora BTS1000".
4) Bij sommige telefoons moet u eerst de code "0000" inbrengen en op ENTER drukken om het apparaat en de telefoon op elkaar af te stemmen. De blauwe LED zal elke 3 seconden knipperen.
5) Druk op de RETURN toets van de mobiele telefoon om het menu te verlaten en zorg ervoor dat telefoon zich zonder obstakels binnen de 10 meter bevindt. U kan nu oproepen opnemen en muziek weergeven.

Verwittigingen

1. Na het opstarten van het toestel zal het automatisch na 2 minuten in stand-by gaan als er geen verbinding met een Bluetooth apparaat gevonden kan worden.
2. Het apparaat gaat in VERBINDING modus als het koppelen gelukt is.

3. Als het gekoppelde apparaat de maximum capaciteit (8) overschrijdt, wordt automatisch het eerste apparaat in het geheugen gewist.

4. Nadat de verbinding goed gelukt is, druk ▶ gedurende 5 seconden in om de verbinding te verbreken; druk ▶ opnieuw gedurende 5 seconden in om de verbinding te herstellen.

Zoek modus

Ga na het opstarten direct in de zoek modus. De blauwe indicator knippert eenmaal per seconde. In de zoekmodus probeert het apparaat een verbinding te maken met het laatst gebruikte apparaat. Het toestel gaan in VERBINDING modus als het apparaat gevonden is. Na het zoeken gaat het toestel binnen 2 minuten in stand-by.

Stand-by modus

De blauwe LED knippert eenmaal om de 0,5 seconden. In stand-by modus accepteert het apparaat alle toestellen waarmee reeds afgestemd is (maximum 8).

Verbindingsmodus

Na het afstemmen blijft de blauwe LED elke 3 seconden knipperen. Als het symbool van oortelefoon niet op het scherm van de mobiele telefoon verschijnt, activeer de Bluetooth verbinding als volgt:

1) Selecteer op de telefoon "Salora BTS1000" om afstemming te maken.
2) Selecteer "accepteer verbinding" op de mobiele telefoon.

3) Om de verbinding te verbreken, druk langere tijd op ▶■ of selecteer "verbreek verbinding" op de mobiele telefoon.

In de weergave modus van Bluetooth muziek, kan u

1. Druk kort links op “ /”om naar het vorig nummer te gaan of druk kort rechts op “ /”om naar het volgend nummer te gaan.
2. Druk lang links op “ /” om het volume te verminderen of druk lang rechts op “/” om het volume te vermeerderen.
3. Druk op ▶I || om de weergave te starten of te pauzeren.

AUX IN mode

Zo lang u een toestel aansluit op de AUX ingang zal het toestel automatisch de Bluetooth verbinding onderbreken en zal de blauwe LED uitgaan. Op de AUX ingang kan u een extern toestel zoals een MP3 of een CD speler aansluiten. (Stel het volume van de externe bron op een redelijk niveau in).

Nadat u het toestel van de AUX ingang heeft verwijdert gaat het toestel terug zoeken naar de laatst gebruikte Bluetooth verbinding.

Ondersteunde mobile telefoons en toestellen

Dit toestel ondersteunt de meeste mobiele telefoons en andere apparaten om via Bluetooth muziek weer te geven.

Uitschakelen

Zet de schakelaar ON/OFF in de OFF stand om het toestel uit te schakelen.

Specifications

1. Batterij: ingebouwde 3.7V 600mAh lithium batterij
2. LED indicator: blauw voor Bluetooth en rood voor het laden van de batterij
3. Aansluitingen: 3.5 mm stereo audio ingang; MIBI USB DC lading
4. Laadvoltage: DC 5 V
5. Laadtijd: 3 uur
6. Toetsen: één toets + één multifunctionele toets

7. Stroomadapter: AC IN 100-240V, 50/60 Hz; OUT : DC5V/2A (optioneel)

8. Maximum uitgangsvermogen: 2 W

9. Uitgangsvermogen: 1.5 W
10. Vervorming: < 4%
11. Signaal/ruis-verhouding (ongewogen): > 40 dB
12. Bluetooth: 2.0+EDR
13. Uitgang: Output level 2, maximum afstand 10 meter
14. Frequenties: 2.402 GHz, 2.480 GHz (ISM band)
15. Afmetingen: 85 (L) x 85 (B) s 60 (H) mm
16. Gewicht: ongever 135 g

Accessoires

1) Gebruiksaanwijzing: één
2) USB kabel: één
3) 3.7 V 600mAh lithium batterij: één