QUADRIGE 5935 - Imprimante multifonction SAGEM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Imprimante multifonction laser couleur
Marque	SAGEM
Modèle	QUADRIGE 5935
Fonctions principales	Impression, numérisation, télécopie, copie, SMS, Internet
Technologie d'impression	Laser couleur
Vitesse d'impression	Jusqu'à 16 ppm N&B et couleur
Résolution d'impression	600 x 600 dpi
Résolution de numérisation (plat)	2400 dpi
Résolution de numérisation (défilement)	300 dpi
Fax	2 lignes, 33600 bps, vitesse 3 s
Processeur	Intel Celeron 2,4 GHz
Mémoire RAM	256 Mo
Disque dur	20 Go
Capacité papier (N&B)	750 feuilles (250 + 500)
Capacité papier (couleur)	600 feuilles (500 + 100)
Consommables toner noir	CTR 150 / TK-500K, autonomie 15000 pages
Consommables toner couleur	TK-500M/Y/C, autonomie 8000 pages
Système d'exploitation	Windows XP Pro
Logiciels inclus	Word 2002, Excel 2002, PowerPoint 2002, Outlook 2002, etc.
Connectivité réseau	Ethernet, Wi-Fi (en option), jusqu'à 30 PC
Dimensions (unité centrale)	360 x 200 x 340 mm

FOIRE AUX QUESTIONS - QUADRIGE 5935 SAGEM

Comment installer le logiciel de l'imprimante ?

Insérez le CD-ROM fourni et suivez les instructions à l'écran. Pour une installation manuelle, téléchargez les pilotes depuis le site SAGEM.

Que faire en cas de bourrage papier ?

Ouvrez les capots avant et arrière, retirez délicatement le papier coincé en évitant de déchirer. Consultez la notice pour les schémas de dégagement.

Comment remplacer le toner noir ?

Ouvrez le compartiment toner, retirez l'ancienne cartouche, insérez la nouvelle cartouche TK-500K jusqu'au déclic. Refermez le capot.

Comment scanner un document vers un email ?

Placez le document sur la vitre ou dans le chargeur, appuyez sur 'Scan' puis 'E-mail', saisissez l'adresse et validez. Le scanner utilise scan to e-mail.

Comment configurer la connexion Wi-Fi ?

L'option Wi-Fi est disponible via le module optionnel. Accédez aux paramètres réseau depuis l'écran, sélectionnez votre réseau et entrez la clé de sécurité.

Comment imprimer en recto-verso ?

Dans les préférences d'impression, activez l'option 'Recto-verso' (duplex). L'imprimante retourne automatiquement la feuille. Assurez-vous d'avoir le module duplex installé.

Comment nettoyer le scanner ?

Utilisez un chiffon doux et non pelucheux légèrement humide. Nettoyez délicatement la vitre et le chargeur. Évitez les produits abrasifs.

Comment résoudre les problèmes de connectivité réseau ?

Vérifiez les câbles, redémarrez le routeur et l'imprimante. Accédez au menu réseau pour tester la connexion. Consultez le firewall si nécessaire.

Comment mettre à jour les pilotes ?

Rendez-vous sur le site d'assistance SAGEM, téléchargez la dernière version du pilote pour votre système d'exploitation (Windows XP Pro recommandé). Installez-la.

Où trouver les consommables d'origine ?

Les toners TK-500K (noir) et TK-500M/Y/C (couleur) sont disponibles chez les revendeurs agréés SAGEM. Utilisez toujours des consommables d'origine.

MODE D'EMPLOI QUADRIGE 5935 SAGEM

Modèle présent : Quadrige 5935

Imprimer : 600x600 dpi, 16ppm N&B et couleur

Scanner : Numérisation, archivage, scan to e-mail couleur A4

Partager*: partage d'impression, accès ADSL Internet, fichiers, envoi de fax, accès SMS

... Confortablement : Écran plat, clavier et souris sans fil, Wi-Fi*, clés en main

ACQUISITION
SCANNER A PLAT (Couleur)
Résolution	2400 dpi
Niveaux de gris / couleur	256/36 bits
Vitesse d'analyse N&B	10s
Vitesse d'analyse couleur	20s

SCANNER A DEFILLEMENT (Couleur)
Capacité	50 pages
Résolution	300 dpi
Vitesse d'analyse N&B	1,8s
Vitesse d'analyse couleur	19s

LOGICIELS BUREAUTIQUE & TRAITEMENT DES IMAGES
Système d'exploitation	Windows XP Pro
Traitement de texte	Word 2002
Tableur	Exel 2002
Présentation	Powerpoint 2002
AntiVirus	(KAV) Kapersky
OCR	Omnipage Pro
Suite Graphique	Corel Essential

DIFFUSION
INTERNET*
Vitesse modem DATA	56000 bps
Connectable ADSL**	Via Port USB ou via le LAN
Option NetServer	Oui
Navigateur	Internet Explorer 6
Mailer	Outlook 2002
Meta Moteur	Copernic Agent
Plage horaire de connexion	Oui
Relève et diffusion de pages web	Diffusion vers E-mail, fax, impression et enregistrement
Relève et impression des E-mails	Automatique
F@x to mail	à partir de l'écran, du scanner
Emission F@x et E-mail pendant consultation	Oui
Site Intranet	Option Netserver
Firewall	Option Netserver
Nom de domaine	Option Netserver
Messagerie Intranet	Option Netserver
Sécurité à l'utilisation	Option Netserver

TELECOPIE
Ligne Fax	2 lignes 33600 bps
Vitesse	3s
Répétoire	900n°
File d'atte	2000n°
Nombre de listes de diffusion	illimité / 1900 n° par liste
Compte rendu d'émission	Avec réduction 1ère page
Page de garde	Personnalisable
Sauvegarde traffic fax (émission / réception)	Disque Dur,CD,réseau
Suivi et contrôle du traffic	à l'écran / journaux
Ré-emission du fax reçu	avec annotations

SMS
Émission de SMS via Internet	Oui
Répétoire	900 n°
File d'attente	2000 n°
Nombre de listes de diffusion	illimité / 1900 n° par liste
Sauvegarde des émissions SMS	Disque Dur,CD,résseau
Suivi et contrôle du traffic	à l'écran / journaux
SMS depuis le STIL	Oui

IMPRIMANTE N&B
Résolution	600x600 dpi
Bac papier	250+500
E-supply	Oui
Consommables intelligents	Oui

IMPRIMANTE COULEUR
Technologie	Laser couleur
Vitesse d'impression	Jusqu'à 16ppm N&B et couleur
Résolution	600x600 dpi
Bac papier	500 + 100

MINITEL
Capture de page	Oui
Répertoire Minitel	9 boutons à appel direct

MODE EXPRESS
Transfert de fichier	protocole T30
Annuaire et liste de diffusion	900 / illimité

UNITE CENTRALE / ECRAN
Proesseur	Celeron 2,4 GHz
Ram	256 Mo
Bus Ram	100 Mhz
Disque Dur	20 Go
Lecteur Disurette	1,44 Mo
Graveur / Lecteur de CD Rom	Oui
Audio	Oui
Ecran plat 17"LCD	Oui
Souris optique et clavier sans fil	Oui
E-Assist	Oui

QUADRIGE RESEAU
Nombre PC connectables	30
Accès au réseau du quadrige depuis le P	Oui
Émission Fax ou SMS depuis PC et Mac	Via navigateur web
Accès aux imprimantes laser depuis PC	Couleur et N&B
Archivage des fax émis / reçus par PC	Oui
Navigation Internet depuis les postes	Option Netserver
Consultation des pages intranet	Option Netserver
Messagerie depuis les postes	Option Netserver
5 PC max en Wi-Fi	Option Wi-Fi

CONSOMMABLES
Toner Noir imprimante N&B / Couleur	CTR 150 / TK-500K
Autonomie imprimante N&B / Couleur	15000 pages / 8000 pages
Toners Couleurs	TK-500M/Y/C
Autonomie imprimante Couleur	8000 pages

DIMENSIONS (LxPxAH en mm)
Dimensions unité centrale	360x200x340
Dimensions écran plat LCD 17"	440x410x170
Dimensions clavier sans fil	50x490x270
Dimensions scanner	180x495x440
Dimensions imprimante N&B (double bac)	450x436x511
Dimensions imprimante couleur	345x470x385

• Abonnement Internet non fourni ** Modem ADSL et abonnement ADSL non fournis