MLP 1300 - Imprimante SAGEM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Vidéoprojecteur
Technologie d'affichage	TriLCD
Résolution native	800 x 600 SVGA
Luminosité	1300 ANSI lumens
Contraste	550:1 (Full on/off)
Poids	2,3 kg
Dimensions (L x H x P)	277 x 70 x 195 mm
Alimentation	100-240 V AC, 50/60 Hz, 210 W max
Consommation en veille	Moins de 5 W
Niveau sonore	35 dB
Haut-parleur intégré	2 W
Connectivité	VGA, composite, S-Vidéo, Component, USB souris
Compatibilité	PC, Macintosh, PDA, lecteur DVD
Formats d'image	4:3 et 16:9
Taille d'image (diagonale)	De 0,8 m à 12,6 m
Distance de projection	De 1 m à 15 m
Zoom optique	1,2x
Zoom numérique	x32
Correction trapèze (Keystone)	+/- 15 degrés
Fonctions avancées	Incrustation d'image (PIP), gel d'image, sélection automatique de la source
Télécommande	Infrarouge avec souris et pointeur laser intégrés
Accessoires fournis	Cordon d'alimentation, câble VGA, câble composite, câble audio, câble USB souris, télécommande, housse de transport, cache optique, manuel
Durée de vie de la lampe	Jusqu'à 2000 heures
Température d'utilisation	5°C à 35°C

FOIRE AUX QUESTIONS - MLP 1300 SAGEM

Comment connecter mon ordinateur au vidéoprojecteur MLP 1300 ?

Utilisez le câble VGA fourni pour connecter la sortie VGA de votre ordinateur à l'entrée VGA du projecteur. Vous pouvez également utiliser une connexion S-Vidéo ou composite si votre ordinateur le permet. Assurez-vous que le projecteur est allumé et sélectionnez la source correspondante via le menu ou la touche Source de la télécommande.

Quelle est la distance minimale de projection ?

La distance de projection minimale est de 1 mètre, permettant d'obtenir une image d'environ 0,7 mètre de diagonale (format 4:3). Grâce à sa focale courte et son zoom optique 1,2x, vous pouvez placer le projecteur très près de l'écran tout en ayant une grande taille d'image.

Comment utiliser la fonction Picture in Picture (PIP) ?

Activez la fonction PIP via le menu du projecteur. Vous pourrez alors afficher une seconde source (par exemple un DVD) en incrustation dans l'image principale (par exemple votre diaporama). Utilisez la télécommande pour déplacer ou redimensionner la fenêtre incrustée.

Que faire si l'image est déformée ou inclinée ?

Utilisez la correction trapèze (Keystone) pour redresser l'image. Accédez au menu, réglez le paramètre Keystone entre -15 et +15 degrés jusqu'à obtenir un rectangle parfait. Vous pouvez aussi ajuster la hauteur du projecteur avec les pieds réglables.

Comment remplacer la lampe du projecteur ?

Éteignez le projecteur et débranchez-le. Laissez refroidir la lampe (environ 1 heure). Ouvrez le compartiment de la lampe (généralement situé sur le côté ou le dessous). Retirez la lampe usagée et insérez la nouvelle lampe de remplacement SLP502. Refermez le compartiment et rebranchez le projecteur. Remettez le compteur de lampe à zéro via le menu.

Puis-je connecter un lecteur DVD directement ?

Oui, le MLP 1300 est compatible avec les lecteurs DVD. Utilisez un câble composite (vidéo jaune) ou un câble S-Vidéo pour la vidéo, et un câble audio (mini-jack) pour le son. Branchez les câbles aux entrées correspondantes du projecteur, puis sélectionnez la source appropriée.

Comment sécuriser mon projecteur au plafond ?

Vous pouvez installer le projecteur au plafond à l'aide du kit plafond optionnel (référence non fournie). Suivez les instructions du kit pour fixer solidement le projecteur. Assurez-vous que le plafond peut supporter le poids (2,3 kg) et utilisez des chevilles adaptées. Vous pouvez également utiliser un câble de sécurité (optionnel) pour le verrouiller.

Comment régler le zoom et la mise au point ?

Utilisez la bague de zoom optique située sur l'objectif pour agrandir ou réduire l'image. Tournez la bague de mise au point (focus) pour netteté. Vous pouvez également utiliser le zoom numérique x32 via le menu pour un réglage plus fin, mais cela dégrade la qualité d'image.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez que les piles ne sont pas usées et insérez-en des neuves (type AAA). Assurez-vous que le capteur infrarouge du projecteur n'est pas obstrué et que la distance ne dépasse pas environ 6 mètres. Si la télécommande ne répond toujours pas, réinitialisez le projecteur en le débranchant 10 secondes.

Comment nettoyer le filtre à air du projecteur ?

Le MLP 1300 ne mentionne pas de filtre à air amovible. Pour l'entretien, dépoussiérez régulièrement les grilles d'aération avec un pinceau doux ou un aspirateur à faible puissance pour éviter la surchauffe. N'utilisez pas de liquide ou d'air comprimé qui pourrait endommager les composants internes.

MODE D'EMPLOI MLP 1300 SAGEM

Technologie TriLCD 2.3kg 1300 lumens télécommande avec souris et pointeur laser Focale courte Compatible PC, Mac, DVD, PDA

Abordable et multi utilisation

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES MLP 1300

L'Atteignement de l'attribution des opérations
Affichage	TriLCD
Résolution	800x600 SVGA Natif
Luminosité	1300 ANSI Lumens (max.)
Contraste	Jusqu'à 550:1 (Full on/off)
Niveau de bruit	35dB
Poids	2,3 Kg
Dimensions (L x H x P)	277x70 x 195 mm
Compatibilité informatique	VGA - SXGA
Compatibilité videoe	PAL, SECAM, full NTSC
Compatibilité matériels	PC, Macintosh, PDA, lecteur DVD
Audio	Haut parleur 2W
Aspect d'image	4:3 et 16:9
Palettes de couleurs	16,7 millions de couleurs
Taille d'image	Diagonale de 0,8m à 12,6m
Distance de projection	De 1m à 15m
Zoom	Zoom optique 1,2x
	Zoom numérique x32
Lentille de projection	f=21,2 - 25,4mm ; F/2 - 3,1
Keystone	+ /- 15 degrés
Balayage horizontal	De 15 à 80kHz
Rafraîchissement vertical	De 43 à 85Hz
Fonctions avancées	Incrustation d'image "PIP"
	Gel de l'image
	Sélection automatique de la source
Environnement	80% d'humidité maximum
	Temp. Utilisation : 5°C à 35°C
	Temp. Stockage : -20°C à 60°C
Alimentation	210 W (max.), < 5 W en veille
	100-240V alternatif, 50/60Hz
Interfaces utilisateur	Menu de configuration multilingue
	Télécommande avec souris et pointeur laser
Accessoires fournis	Cordon d'alimentation
	Câble d'entrée VGA/VGA
	Câble Video composite
	Câble Audio
	Câble souris USB
	Lampe, durée de vie 2000h
	Télécommande IR avec souris et pointeur laser
	Housse de transport
	Cache de protection d'optique
	Manuel utilisateur
Accessoires optionnels	Lampe de remplacement SLP502
	Kit plafond
	Câble de sécurité
	Kit Wi-Fi

DISTANCES DE PROJECTION

Ecran (Diagonale) (mètre)	Max	0,9	2,5	5,1	6,8	8,4	10,1	12,6
	Min	0,7	2,1	4,2	5,6	7,0	8,4	10,5
Distance (mètre)		1	3	6	8	10	12	15

Le vidéo-projecteur de TOUTES les situations :

Le MLP 1300 est léger (2,3kg) et compact. Il peut être déplacé au gré de vos besoins, à l'intérieur ou à l'extérieur de votre entreprise. Voyez grand même de très près ! Parfait pour une présentation dans de petites salles, le MLP 1300 dispose d'une excellente focale courte, doublée d'un zoom optique 1.2x. Vous pouvez le placer très proche de l'écran tout en ayant une grande taille d'image. Vous pouvez également le sécuriser en le fixant au plafond ou même animer votre vitrine grâce à la technologie REAR.

Plus de problème de compatibilité

Les nombreuses connectivités qu'offre le MLP 1300 vous permettront de le connecter à tout type de matériel PC, Macintosh, PDA ou lecteur DVD. En effet, il possède en standard les connexions VGA, composite, S-Video et Component.

Un projecteur professionnel

Rendez vos présentations encore plus interactives! La télécommande du MLP 1300 avec souris intégrée vous permet de commander totalement à distance votre ordinateur, ainsi vous pouvez passer à la diapositive suivante ou ouvrir un autre fichier sans vous déplacer. Attirez également l'attention de votre auditoire sur un point grâce au pointeur laser intégré.

Le MLP 1300 est également très silencieux (35dB), ce qui permet de favoriser la concentration de votre auditoire.

Maitrisez!

Son Keystone intégré vous permet d'ajuster le format de l'image.

La fonction Incrustation d'image (Picture in Picture) vous permet de visualiser à l'écran 2 images différentes. Ainsi, lors d'une presentation de diapositives depuis votre ordinateur, vous pouvez ouvrir une image d'une autre source (DVD par exemple) et la projeter en simultané.

De plus, la fonction « Gel de l'image » vous permet de figer une présentation en cours tout en ouvrant un autre document sans que votre auditoire ne s'en rende compte.

Enfin ses différents zooms (manuel et digital) vous permettent d'affiner la précision grâce à ses réglages avancés (taille et netteté d'image).

CENTRE d'accueil téléphonique : 01 58 12 48 48

Bénéficiez de la porte d'entrée au Service Client avec l'accès au centre d'accueil téléphonique capable de résoudre rapidement les problèmes d'exploitation simples et d'orienter les appeals.

Intégration du video-projecteur dans l'environnement professionnel

La housse de transport et le cache de protection d'optique vous assurent les meilleures conditions de transport tandis que le kit plafond sécurise l'installation de votre appareil. L'installation et l'usage de votre video-projecteur SAGEM dans l'environnement professionnel sont facilités par une gamme complète d'accessoires : câbles d'alimentation, vidéo et composite, manuel et guide d'utilisation, télécommande Infra Rouge avec pilotage de la souris et pointeur laser. Prêt à projeter dès l'achat, votre équipement est livré avec une lampe remplacable (durée de vie : jusqu'à 2000h).