QUADRIGE 6500 COLOR - Imprimante SAGEM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Imprimante multifonction (impression, copie, scan, fax)
Marque	SAGEM
Modèle	QUADRIGE 6500 COLOR
Processeur	Pentium IV 2,8 GHz
Mémoire RAM	512 Mo DDR SDRAM
Disque dur	40 Go IDE (7200 tpm)
Système d'exploitation	Windows XP PRO SP1
Vitesse d'impression N&B	28 ppm (A4)
Vitesse d'impression couleur	16 ppm (A4)
Résolution d'impression N&B	600 x 1800 dpi
Résolution d'impression couleur	600 x 600 dpi
Scanner optique (défilement)	600 x 300 dpi (N&B 1,8 sec, couleur 16 sec)
Scanner optique (plat)	600 x 2400 dpi (N&B 5,9 sec, couleur 10,6 sec)
Fax	2 lignes, 33600 bps, 2,5 sec/page
Capacité papier standard	500 + 100 feuilles (couleur) / 500 feuilles (N&B)
Formats papier supportés	A4, B5, A5, Letter, Legal, spécial (148 x 210 à 216 x 297 mm)
Connectivité réseau	Ethernet 10/100 Base T, USB 2.0 (4 arrière + 2 avant)
Écran intégré	17" TFT (unité centrale) + écrans 2 lignes pour scanner et imprimante
Dimensions (unité centrale)	372 x 202 x 376 mm (HxLxP)
Poids (unité centrale)	12 kg
Dimensions (imprimante couleur)	385 x 345 x 470 mm
Poids (imprimante couleur)	22 kg
Consommables toner	Toner noir TNR 380 (15 000 pages à 5%) / Toners TK-500K/C/M/Y (8 000 pages chacun)
Fonctions supplémentaires	Email, SMS, messagerie instantanée, archivage SONAR, scan to email

FOIRE AUX QUESTIONS - QUADRIGE 6500 COLOR SAGEM

Comment installer l'imprimante QUADRIGE 6500 COLOR ?

L'installation comprend le branchement des câbles réseau (RJ45 fourni de 3 m) et USB, la connexion électrique, puis l'installation des pilotes à partir du CD-ROM fourni. Suivez le guide de démarrage rapide inclus dans la notice.

Quels sont les pilotes compatibles avec Windows 10 ?

Le système d'exploitation d'origine est Windows XP, mais des pilotes génériques PCL peuvent fonctionner sur Windows 10. Téléchargez les derniers pilotes sur le site de SAGEM ou utilisez les pilotes intégrés de Windows.

Comment remplacer le toner noir ?

Ouvrez le capot avant de l'imprimante couleur, retirez l'ancien toner TK-500K, insérez le nouveau en respectant le sens. Fermez le capot. Vérifiez que le compteur se réinitialise automatiquement.

Que faire en cas de bourrage papier ?

Ouvrez les capots d'accès (bac papier, unité de fusion). Retirez délicatement le papier coincé en tirant dans le sens du chemin. Consultez le manuel pour l'emplacement exact des bourrages fréquents.

Comment configurer le fax pour envoyer un document ?

Placez le document face lisible dans le chargeur ou sur la vitre. Composez le numéro via le combiné ou le clavier de l'écran. Appuyez sur 'Fax'. Pour une réception automatique, réglez le mode dans les paramètres.

L'imprimante n'imprime pas en réseau, que vérifier ?

Assurez-vous que le câble Ethernet est bien connecté au hub 5 ports fourni et que l'adresse IP est configurée en DHCP ou manuellement. Vérifiez l'état du pilote dans le panneau de configuration.

Comment scanner un document vers une adresse email ?

Utilisez la fonction 'Scan to Email' du logiciel SONAR ou depuis l'écran du scanner. Configurez le serveur SMTP dans les paramètres réseau. Le scan peut être en couleur ou N&B.

Quelle est la capacité maximale du bac papier ?

L'imprimante couleur possède deux bacs : 500 feuilles (standard) + 100 feuilles (bac auxiliaire). L'imprimante N&B a un bac de 500 feuilles. Utilisez du papier A4 de 80 g/m².

Comment effacer un message d'erreur sur l'écran ?

Identifiez le code d'erreur (ex: 'Bourrage', 'Toner vide'). Suivez les instructions affichées. Si l'erreur persiste, éteignez l'imprimante 30 secondes et redémarrez. Consultez la notice pour les codes spécifiques.

Puis-je utiliser du papier recyclé ?

Oui, du papier recyclé de qualité standard (80 g/m²) convient. Évitez les papiers trop texturés ou autocollants. Pour des impressions de qualité, préférez du papier laser adapté.

MODE D'EMPLOI QUADRIGE 6500 COLOR SAGEM

Communication : Biligne Fax, E-Mail, SMS*, Scan to E-mail couleur, système d'archivage Sonar, messagerie instantanée Illico, émission et réception centralisée des fax Impression : 28 ppm Noir & Blanc A4, recto-verso, bacs 500 + 100 pages, 600 x 1800 dpi, Lan 16 ppm Noir & Blanc et couleur A4, Bac 500 pages, 600 x 600 dpi, Lan Scanner : Numérisation couleur et Noir & Blanc, Scan to E-mail couleur A4 Partage : Envoi de fax, accès SMS*, partage d'impression, accès ADSL, Internet, fichiers Offre de service étendue : Installation, formation, assistance technique Confort d'utilisation : Écran plat, clavier et souris sans fil, clés en main

Quadrige 6500 COLOR

UNITE CENTRALE / ÉCRAN

Boitier	Mini Tower
Processeur	Pentium IV 2,8 GHz
Mémoire Ram	512 Mo DDR SDRAM
Disque Dur	IDE 40 GO / 7200 tspm
Lecteur de Disquette 3,5" / 1,44 Mo	Oui
Audio	Oui
Lecteur CD-ROM / DVD/Graveur CD-RW	48x / 16x / 24x
Interface Lan RJ 45	10/100 Base T
Interface USB 2 Face Arrière	4
Interface USB 2 Face Avant	2
Carte Modem 56K V92 V23	Oui
Ecran	17" TFT
Clavier / Souris	Radio
Dimensions (H x L x P) (mm)	372 x 202 x 376
Poids	12 Kg
CONNECTIQUE RÉSEAU
Hub 5 Ports	10/100 Base T
Câbles réseau	5 Droits : 3 mètres
LOGICIELS SUR QUADRICE
Système d'exploitation	Windows XP PRO SP1 minimum
Word 2003	Oui
Excel 2003	Oui
Outlook 2003	Oui
Power point 2003	Oui
Publisher 2003	Oui
Minitel	Oui
SMS*	Oui
Archivage (SONAR)	Scanner / FAX / SMS*
Routage des documents (FollowMe)	FAX / SMS*
Instant messaging (ILLICO)	Oui
OCR Omnipage V12	Oui
Photo Studio Arc Soft	Oui
TéléRéelle	Oui
E-Supply	Oui
E-Update	Oui
Anti-virus	KAV 5.0
Gestionnaire de flotte fax Lan	Supervisor
Gestionnaire SNMP imprimante	Oui
PÉRPHERIQUE PRINCIPAL STIL A4
Clavier	Qwerty
Ecran Scanner	2 lignes de 16 caractères + lçônes
Ecran Imprimante	2 lignes
Interface réseau RJ45	10/100 Base T
Dimensions (H x L x P) (mm)	430 x 500 x 600
Poids	16 Kg
FAX
Ligne fax	2 lignes 33600 bps
Type de Codage	MH-MR-MMR
Correction d'erreur	Oui
Vitesse de transmission / ITU n°1	2,5 sec / Page
Emission en Recto-Verso	Oui
Impression duplex des fax reçus	Oui
Répertoirie	2000
File d'accente	2000
Listes de diffusion et Groupes	200
Compte rendu d'émission	Avec réduction de la 1ère page
Sélection page de garde	Oui
Compte rendu d'émission mailing	Avec réduction de la 1ère page
SCANNER A DÉFILEMENT
Résolution optique	600 x 300 Dpi
Vitesse du Scanner (N&B / Couleur )	1,8 sec / 16 sec
Scanner couleur	Oui
Scanner Recto-Verso	Oui
Capacité chargeur (80g/m²)	50 pages

• service disponible si option activée par l'opérateur

ISO 9

AFAQ F

qu'un quotient d'assurances de lo

qu'un système d'assurance de la qualité (effet) une somme

qualité se tester à une forme internationale

Internationalement reconnue est

applique à la conception et à la

fabrication des produits ci-dessus.

SCANNER A PLAT

Résolution optique	600 x 2400 Dpi
Résolution interpolée	9600 x 9600 Dpi
Vitesse Scanner (N&B / Couleur)	5,9 sec / 10,6 sec
Niveau de gris Couleur	256
Codage couleur	36 Bits
Réglage du Contraste / Luminosité / Couleur Ajustement	Oui / Oui / Oui
IMPRIMANTES
Technologie	Noir & Blanc Laser
Vitesse d'impression	28 ppm
Impression Recto-Verso	Oui
Ré solution d'impression	600 x 1800 Dpi
ImprimaTE réseau	Oui
Processeur	266 MHz / POWER PC 405
Mémoire	64 Mo
Format papier	A4, B5, A5, Letter, Legal, SpéciAL
	148 x 210 mm à 216 x 297 mm
Type papier	A4, B5, A5, Letter, Legal, SpéciAL
	Transparencents Laser
Bac papier standard	500 pages
Réception en sortie	100 pages
PaperSave en réception	Oui
Langage d'impression	PCL®5
Driver d'impression réseau	Windows 95/98/NT/Me/2000/XP
COPIEUR NUMérique
Résolution	600 x 600 Dpi
Vitesse de copie en Noir et Blanc	28 Cpm
Réduction Agrandissement	25% à 400%
Fonction Multi Copie Triée	"1-99"
Copie Recto-Verso	A partir de doc R° et R° V°
OPTIONS MATériELS
Option périhériques additionnels	5 (3725, 3780)
Option Netserver	Oui
Accès Wifi	Oui
OPTIONS LOGICIELS
Quadrige réseau	Max 30 Postes
Emission / Réception depuis poste connecté	Fax / SMS*
IMPRIMANTE COULEUR A4
Technologie	Laser couleur
Vitesse d'impression	jusqu'à 16 ppm N&B et couleur
Réolution	600 x 600 dpi
Processeur	Power PC750C×e / 400 MHz
Bacs papier	500 + 100 pages
Interface réseau RJ45	10/100 Base T
Mémoire	96 Mo RAM
Drivers	W95/98/Me, Windows NT, Windows 2000, XP
Réolution	600 x 600 dpi.
	Technologie multi-bits pour un rendu des couleurs optimal
Câble réseau	Câble de 3 mètres fourni
Interface parallele	Parallele IEEE 1284
Interface USB	Oui
Gestion automatique et indépendante des interfaces	Basculement automatique vers interface émettant le flot d'impression.
Emulations	PCL6 (PCL5c/PCL-XL), KPDL3 (compatible PS3) avec détection d'émulation automatique (AES), contrôle d'impression directe PDF
Dimensions imprimante couleur (H x L x P) (mm)	385 x 345 x 470
Poids	Environ 22 kg
CONSOMMABLES
Toner noir	TNR 380 15000 pages à 5% / 25 000 pages à 3%
Toner TK-500K	Toner noir 8000 pages A4 (5% de couverture)
Toner TK-500C	Toner cyan 8000 pages A4 (5% de couverture)
Toner TK-500M	Toner magenta 8000 pages A4 (5% de couverture)
Toner TK-500Y	Toner jaune 8000 pages A4 (5% de couverture)

NO-STRESS OFFICE

BY SAGEM

les visses de transmissions, d'analyse et les tables mémoire font référence à la norme ITU en mode normal. L'accès à Internet est à la charge du client (contacter SAGEM SA). PCL est une marque déposée par Hewlett Packard. SAGEM SA se réserve le droit à tout moment et sans préavis de modifier les caractéristiques techniques et les services

enoncé pour ses produits et services ou de cesser la commercialisation de ceux-ci.