BBT-110S - Amplificateur de basse YAMAHA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte de basse passive (cabinet)
Marque	YAMAHA
Modèle	BBT-110S
Haut-parleurs	1 haut-parleur grave (woofer) de 25 cm, 1 haut-parleur aigu (tweeter)
Puissance admissible	250 W RMS
Impédance	4 Ω
Type d'entrée	Jack standard monophonique (INPUT)
Réglage du tweeter	Potentiomètre TWEETER LEVEL à l'arrière (fréquences > 4 kHz)
Dimensions (L x H x P)	430 x 372 x 363 mm
Poids	14,5 kg
Accessoires inclus	Câble d'enceinte, mode d'emploi
Alimentation	Passif (aucune alimentation requise)
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec pour dépoussiérer. Ne pas utiliser de benzène, white spirit ou solvants.
Sécurité	Débrancher le câble d'entrée en cas d'anomalie (odeur, fumée, humidité). Ne pas ouvrir le boîtier. Éviter les chocs et la force excessive sur les commandes.
Connexion recommandée	Utiliser le câble d'enceinte fourni (ou câble de commerce avec connecteur monophonique standard). Ne pas utiliser de câble de guitare blindé.
Amplification requise	Amplificateur ou tête d'amplification de puissance compatible (impédance 4 Ω, puissance jusqu'à 250 W RMS).
Connexion de plusieurs enceintes	Respecter l'impédance totale (série ou parallèle) pour ne pas endommager l'amplificateur.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le revendeur agréé Yamaha pour toute réparation. Pièces non spécifiées dans la notice.
Utilisation prévue	Enceinte de basse pour amplification musicale, adaptée aux studios, scènes et répétitions.
Conditions d'utilisation	Éviter l'exposition directe au soleil, sources de chaleur, humidité, poussière et vibrations.

FOIRE AUX QUESTIONS - BBT-110S YAMAHA

Comment brancher l'enceinte BBT-110S à un amplificateur ?

Assurez-vous que l'amplificateur est hors tension ou volume à zéro. Utilisez le câble d'enceinte fourni pour connecter la sortie enceinte de l'amplificateur (ex: SPEAKER 1) à l'entrée INPUT de l'enceinte.

Quelle puissance d'amplification est recommandée pour le BBT-110S ?

L'enceinte supporte 250 W RMS sous 4 Ω. Utilisez un amplificateur délivrant au maximum 250 W RMS sous 4 Ω pour éviter d'endommager les haut-parleurs.

Puis-je utiliser un câble de guitare standard pour brancher l'enceinte ?

Non, il est déconseillé d'utiliser un câble de guitare blindé car le niveau de signal élevé peut provoquer une surchauffe du câble et des dommages. Utilisez un câble d'enceinte avec connecteur monophonique standard.

Comment régler le niveau du tweeter ?

Utilisez le potentiomètre TWEETER LEVEL situé à l'arrière de l'enceinte pour ajuster le niveau des fréquences aiguës (au-dessus de 4 kHz). Tournez-le dans le sens horaire pour augmenter, antihoraire pour diminuer.

Quelle est l'impédance de l'enceinte BBT-110S ?

L'impédance est de 4 Ω.

Puis-je connecter plusieurs enceintes BBT-110S ensemble ?

Oui, vous pouvez les connecter en série ou en parallèle. Attention : l'impédance totale change. En série, additionnez les impédances ; en parallèle, l'impédance totale se calcule par la formule 1/Ztot = 1/Z1 + 1/Z2 + ... . Veillez à ce que l'impédance totale reste compatible avec votre amplificateur.

Comment nettoyer l'enceinte BBT-110S ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer. N'utilisez jamais de benzène, white spirit ou autres solvants qui pourraient endommager le revêtement.

Que faire en cas d'odeur anormale ou de fumée ?

Débranchez immédiatement le câble d'entrée et cessez d'utiliser l'enceinte. Contactez votre revendeur Yamaha pour une réparation.

L'enceinte est-elle active ou passive ?

L'enceinte BBT-110S est passive : elle ne possède pas d'amplification intégrée et doit être connectée à un amplificateur externe.

Quels sont les accessoires fournis avec l'enceinte ?

La notice mentionne les accessoires suivants : câble d'enceinte et mode d'emploi.

MODE D'EMPLOI BBT-110S YAMAHA

Merci d'avoir fait l'acquisition d'une enceinte Yamaha BBT410S/210S/110S.

Afin de tirer parti au besoin de ce produit, tant sur les plan des performances que sur celui de la durée de vie, veuillez tire complètement ce mode d'emploi avant de commencer à l'utiliser. Àpres lecture de ce manuel, rangez-le en lieu sur pour le retrouver lorsque vous aurez besoin de le consulter.

Précautions à prendre

• Évitez d'utiliser vos amplificateur et enceinte(s) dans les lieux suivants pour ne pas risquer de les endommager :

• Dans un lieu exposé aux rayons du soleil ou pres d'un appeareil de chauffage.

• Dans un lieu très froid ou très chaud.
• Dans un lieu très humide ou très poussièreux.

• Dans un lieu soumis à des choses ou à des vibrations importants.

• Si l'un des incidents suivants se produit, débranchez le cable du jack INPUT le plus rapidement possible, puis contactez le revendeur chez qui vous avez fait l'acquisition du produit pour le faire réparer.

• Le cable ou le connecteur de l'enceinte est endommagé.

• Il n'y a pas de son produit et une odeur anormale ou une fumée est presente.
• Une substance étrangère a pénétré dans l'appareil, ou du liquide a été repandu sur l'appareil.
  L'appareil est mouillé ou humide (pluie, etc.).

• Quelque chose d'anormal ou d'endommagé est détecté sur l'appareil.

• Avant de raccorder l'enceinte à un amplificateur de puissance ou à d'autres apparèils, assurez-vous que tous les dispositifs concernés sont HORS tension. Dans le cas contraire, vous risqueriez d'endommager les haut-parleurs, etc.

• Lorsque vous raccordez l'appareil à un amplificateur de puissance, etc., utilisez le cable d'enceinte fourni ou un cable d'enceinte du commerce (avec connecteur monophonique standard). L'utilisation d'un cable de guitare blindo normal, etc. peut entraîner une surchauffe de ce cable ou des dommages plus importants.

• Notre amplificateur Yamaha est un apparéil musical de précision. Manipuez-le avec délicatesse et évitez de le laisser tomber ou de le cogner contre d'autres surfaces.
• N'exercez pas de force excessive sur les commutateurs, potentiometres et autres boutons de commande.
• Pour éviter d'endommager l'appareil et de receivevoir une décharge électrique, n'ouvre jamais son boîtier pour acceder à ses circuits internes.

• Ne posez jamais l'appareil sur une surface instable, sur une table ou sur une surface en pente. De plus, n'empirez pas l'appareil avec d'autres de façon excessive. Il pourrait tomber et blesser celui'un.

• Si l'appareil doit être empilé, nous vous recommendons dePTRirer les roulettes de celui-ci et éventuèlement de l'enceinte pour éviter qu'il se renverse.

• N'utilisez enaucun cas de benzene, de white spirit ou un autre solvant pour nettoyer l'appareil, car ces produits chimiques poursaient endommager ou decolorer son revetement. Servez-vous uniquement d'un chiffon doux et sec pour depoussierer et nettoyer l'appareil.

éristiques techniques

Modèle	BBT410S	BBT210S	BBT110S
Haut-parleurs	4 x HP grave (Woofer) de 25 cm 1 x HP aigu (Tweeter)	2 x HP grave (Woofer) de 25 cm 1 x HP aigu (Tweeter)	1 x HP grave (Woofer) de 25 cm 1 x HP aigu (Tweeter)
Jack d'entrée	Jack standard monophonique	Jack standard monophonique	Jack standard monophonique
Puisance	250 Wrms	250 Wrms	250 Wrms
Impédance	4 Ω	4 Ω	4 Ω
Dimensions (I x h x p)	596 x 640 x 483 mm	596 x 403 x 363 mm	430 x 372 x 363 mm
Poids	29 kg	21 kg	14,5 kg
Accessoires	Câble d'enceinte 4 x Roulettes Mode d'emploi (le précédent livret)	Câble d'enceinte Mode d'emploi (le précédent livret)	Câble d'enceinte Mode d'emploi (le précédent livret)

■ Amplification requise

L'enceinte est capable de gérer une puissance de 250 W et son impédance est de 4 Ω.

Vérifiez les caractéristiques (puissance de sortie/impédance) de la tête d'amplification ou de l'amplificateur de puissance que vous comptez raccordez à l'enceinte et servez-vous en dans des conditions satisfaisant les recommendations relatives à l'enceinte. Par ailleurs, si vous comptez raccorder plusieurs enceintes, déterminez l'impédance totale* du système et utilisez une tête d'amplification ou un amplificateur de puissance correspondant aux spécifications des enceintes.

■ Branchements

• Pour protégger l'enceinte de tout risque, assurez-vous que la tête d'amplification ou l'amplificateur de puissance est HORS tension, ou que son volume est régle à "0" avant d'effectuer tout branchement.
• Utilisez le cable d'enceinte fourni ou un cable d'enceinte du commerce (connecteur standard monophonique) pour effectuer le branchement. L'utilisation d'un cable de guitare blindo normal, etc. peut entrainer une surchauffe de ce cable ou des dommages plus importants, car le niveau du signal est élevé.

En utilisant le cable d'enceinte fourni, raccordez le jack femelle libellé INPUT situé à l'arrière de l'enceinte au jack femelle de sortie vers les enceintes de la tête d'amplification ou de l'amplificateur de puissance (sur la tête Yamaha BBT500H, ces jacks sont libellés SPEAKER 1, 2).

■ Réglage de niveau du haut-parleur d'aigus (Tweeter)

Le tweeter produit principalement des fréquences élevées, situées au-dessus de 4 kHz.

Servez-vous du potentiemètre libelle TWEETER LEVEL et situé à l'arrière de l'enceinte pour régler le niveau de sortie du tweeter.

* Impédance totale

Lorsque plusieurs enceintes sont utilisées pour former un seul système, l'impédance totale du système d'enceintes varie selon la façon dont les enceintes sont interconnectées.

- Connexion en série

Impedance totale = 1ere Enceinte ^+ 2eme enceinte ^+ 3eme enceinte ...

L'interconnexion de trois enceintes de 4 en série, illustrée cédssous,aboutitàuneimpédance totalede 12

- Connexion en parallele

$$ \text {I m p é d a n c e t o t a l e} = \frac {1}{\frac {1}{1 \text {è r e E n c e i n t e}} + \frac {1}{2 \text {è m e E n c e i n t e}} + \frac {1}{3 \text {è m e E n c e i n t e}} + \dots} $$

L'interconnexion de trois enceintes de 4 Ω en parallèle, illustrée ci-dessous,aboutit à une impédance totale de 1,3 Ω.

[Face arrrière de l'enceinte]

Réglage de niveau du tweeter

Jack de sortie enceinte de la tete d'amplification / de l'amplificateur de puissance
Cable d'enceinte (fourni)