AIRPLAY - Système audio PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Diffuseur audio sans fil compatible AirPlay
Caractéristiques techniques principales	Technologie sans fil, compatibilité avec les appareils Apple, qualité audio haute définition
Alimentation électrique	Adaptateur secteur inclus, tension d'entrée 100-240V
Dimensions approximatives	25 cm x 15 cm x 10 cm
Poids	1,5 kg
Compatibilités	Appareils iOS, Mac, et autres appareils compatibles AirPlay
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	100-240V AC
Puissance	20W
Fonctions principales	Diffusion audio, contrôle à distance via application, intégration avec d'autres appareils intelligents
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité limitée des pièces, service après-vente recommandé pour les réparations
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique, ne pas exposer à l'humidité
Informations générales utiles	Vérifier la compatibilité avec votre réseau Wi-Fi avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - AIRPLAY PANASONIC

Comment configurer mon PANASONIC AIRPLAY ?

Pour configurer votre PANASONIC AIRPLAY, assurez-vous d'abord que votre appareil est connecté au même réseau Wi-Fi que votre iPhone ou iPad. Accédez aux paramètres de l'appareil, sélectionnez 'AirPlay', puis choisissez votre appareil PANASONIC dans la liste des appareils disponibles.

Pourquoi mon PANASONIC AIRPLAY ne détecte-t-il pas mon iPhone ?

Vérifiez que votre iPhone est bien connecté au même réseau Wi-Fi que votre PANASONIC AIRPLAY. Assurez-vous également que l'option AirPlay est activée sur votre iPhone et que votre PANASONIC AIRPLAY est allumé.

Comment résoudre les problèmes de connexion avec AirPlay sur mon PANASONIC ?

Si vous rencontrez des problèmes de connexion, essayez de redémarrer votre PANASONIC AIRPLAY et votre routeur Wi-Fi. Assurez-vous également que votre appareil est à jour avec le dernier logiciel et que votre réseau Wi-Fi fonctionne correctement.

Mon son est désynchronisé lors de l'utilisation d'AirPlay, que faire ?

Si vous constatez un décalage audio, essayez de réduire la distance entre votre appareil et le PANASONIC AIRPLAY. Vous pouvez également redémarrer les deux appareils et vérifier la qualité de votre connexion Wi-Fi.

Comment mettre à jour le logiciel de mon PANASONIC AIRPLAY ?

Pour mettre à jour le logiciel, allez dans les paramètres de votre PANASONIC AIRPLAY, sélectionnez 'Mise à jour du système', puis suivez les instructions pour télécharger et installer la dernière version du logiciel.

Puis-je utiliser plusieurs appareils avec mon PANASONIC AIRPLAY ?

Oui, vous pouvez utiliser plusieurs appareils avec votre PANASONIC AIRPLAY. Assurez-vous simplement que tous les appareils sont connectés au même réseau Wi-Fi et utilisez AirPlay pour diffuser le contenu de l'appareil souhaité.

Que faire si l'image ne s'affiche pas sur mon téléviseur PANASONIC lors de l'utilisation d'AirPlay ?

Si l'image ne s'affiche pas, vérifiez que votre téléviseur est sur la bonne source d'entrée. Redémarrez également votre PANASONIC AIRPLAY et essayez de relancer la diffusion depuis votre appareil.

Comment réinitialiser mon PANASONIC AIRPLAY aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser votre PANASONIC AIRPLAY, accédez aux paramètres, sélectionnez 'Réinitialisation', puis choisissez 'Réinitialiser aux paramètres d'usine'. Suivez les instructions à l'écran pour confirmer la réinitialisation.

MODE D'EMPLOI AIRPLAY PANASONIC

QUICK START GUIDE

AirPlay function allows you to stream music wirelessly from an iOS device, such as iPhone or iPod touch to the speakers of SC-AP01.

To use the AirPlay function, SC-AP01 must join the same wireless network as the iOS device through the wireless network router (access point).

AirPlay compatible devices

iOS 4.2 or later

• iPod touch (2nd, 3rd, and 4th generation)

• iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS

• iPad 2, iPad

Tunes 10.2 or later

-Mac/PC

Set up SC-AP01 by following the method that suits you best.

Is your wireless network router WPS compatible?

Yes

• Supports WPS*1

(Push Button Configuration)

*1: WPS: Wi-Fi Protected Setup™

I don't know

• Doesn't support WPS
• METHOD 1 didn't work*2

*2: Turn SC-AP01 off before proceeding to METHOD 2.

METHOD 1

Turn on SC-AP01 and then activate the WPS push button setup mode.

(Lights red)

Press and hold for 2 sec.

(Blinks blue)

Press the WPS button on the wireless network router to establish the connection.

Wireless network router

*3: The marking may differ.

Setup finished

#

METHOD 2

The following explanations are based on an iPhone.

Connect your iOS device to SC-AP01

1 Turn on SC-AP01 and then activate the network setup mode.

(Lights red)

(Blinks purple)

2 Connect your iOS device to SC-AP01's setup network.

#

Enter your home wireless network details

1 Display SC-AP01's network setting page.

2 Select your home wireless network (SSID).

Enter your home wireless network password.

Complete the settings

m

1 Apply your home wireless network details to establish the connection.

Go to "Using AirPlay"

Using AirPlay

The following explanations are based on an iPhone.

Preparation

• Make sure SC-AP01 is turned on.

1 Connect your iOS device to your home wireless network.

*4: You may be prompted for the password. Enter the password of your home wireless network.

2 Select "Panasonic AP01 _" from the AirPlay " icon and start play.

Play starts.

(with a slight delay)

If the AirPlay " icon is not displayed, try:

• Restarting the wireless network router.

• Restarting the iOS device (iPhone/iPod touch/iPad).

• On the iOS device, turn the Wi-Fi® setting off and on again.

FAQ

I have a new iOS device (iPhone/iPod touch/iPad), do I need to reset SC-AP01?

No, you only have to connect the new iOS device to the same home wire!

(Refer to "Using AirPlay")

My wireless network router is WPS push button compatible but SC-AP01 does not light blue

with "METHOD 1".

The security setting may be set to WEP. Try using "METHOD 2".
Can I change the display name for SC-AP01 (e.g., AP01_Bedroom)?
Yes, refer to the Owner's Manual "Advanced network settings", under "Network settings".

AirPlay, the AirPlay logo, iPad, iPhone, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. The Wi-Fi Protected Setup Mark is a mark of the Wi-Fi Alliance. "Wi-Fi" and "Wi-Fi Protected Setup" are marks or registered marks of the Wi-Fi Alliance.
All other trademarks are trademarks of their respective owners. Screen images used in this sheet: iPhone 4, iOS 5.0.1

If you have any questions, contact:

U.S.A. and Puerto Rico: 1-800-211-PANA (7262)

Mon-Fri: 9 am - 9 pm (EST) Lunes-Viernes

Sat-Sun: 10 am - 7 pm (EST) Sabado-Domingo

http://www.panasonic.com/help

Canada:

Telephone: [phone]

E-mail link: "Support contact us email" on www.panasonic.ca