MINIVAC - Appareil médical PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur médical (aspirateur à main rechargeable)
Marque	Philips
Modèle	MINIVAC (FC6140, FC6142, FC6144, FC6145)
Alimentation	Batterie rechargeable NiMH intégrée ; adaptateur secteur (chargeur) fourni
Temps de charge initial	16 heures minimum
Indicateur de charge	Voyant lumineux allumé pendant la charge (ne mesure pas le niveau de batterie)
Fonctions principales	Aspiration à sec ; aspiration de liquides (modèle FC6142 uniquement avec raclette)
Capacité du compartiment à poussière	Environ 0,5 L (estimation) ; vidage manuel
Système de filtration	Filtre intérieur et filtre extérieur lavables (modèles FC6142, FC6144, FC6145)
Accessoires fournis	Brosse, suceur plat, raclette pour liquides (FC6142 uniquement), chargeur mural
Entretien	Vidage et nettoyage réguliers du compartiment ; nettoyage des filtres (brosse ou eau)
Remplacement des filtres	Filtre intérieur remplaçable (après inutilisation prolongée ou si encrassé)
Sécurité	Ne pas aspirer substances inflammables, liquides corrosifs, cendres chaudes ; ne pas immerger
Installation du chargeur	Fixation murale (vis espacées de 12 cm) ou posé sur une surface plane
Rangement	Sur le chargeur avec accessoires
Conformité CEM	Conforme aux normes sur les champs électromagnétiques
Fin de vie et recyclage	Ne pas jeter aux ordures ménagères ; batterie rechargeable à retirer (voir notice)

FOIRE AUX QUESTIONS - MINIVAC PHILIPS

Comment charger l'aspirateur MINIVAC pour la première fois ?

Avant la première utilisation, chargez l'appareil pendant au moins 16 heures. Assurez-vous que l'appareil est éteint, branchez l'adaptateur sur une prise secteur, puis placez l'aspirateur sur le chargeur. Le voyant de charge s'allume pour indiquer que la charge est en cours.

Que faire si l'appareil ne fonctionne pas ?

Vérifiez que les batteries sont chargées (rechargez-les si nécessaire). Assurez-vous que l'appareil est correctement placé sur le chargeur et que l'adaptateur est bien branché. Nettoyez les points de contact sur l'appareil et le chargeur avec un chiffon sec. Si le problème persiste, contactez un centre de service agréé Philips.

Comment nettoyer les filtres de mon MINIVAC ?

Pour nettoyer l'ensemble filtré, retirez le compartiment à poussière, puis sortez les filtres. Tournez le filtre extérieur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le retirer. Nettoyez les filtres intérieur et extérieur avec une brosse ou un aspirateur. Vous pouvez aussi les laver à l'eau froide ou tiède, mais séchez-les soigneusement avant de les remettre en place.

Comment aspirer des liquides avec le MINIVAC ?

Seul le modèle FC6142 est adapté pour aspirer des liquides. Fixez la raclette sur le suceur. Tenez l'appareil le suceur orienté vers le bas, à un angle de 30°. Posez la raclette sur la surface à nettoyer. Arrêtez l'aspiration dès que le niveau de liquide dans le compartiment atteint la limite maximale. Videz et séchez le compartiment après chaque utilisation.

Comment vider le compartiment à poussière ?

Pour un vidage rapide, appuyez sur le bouton de déverrouillage du suceur et retirez ce dernier, puis secouez le compartiment au-dessus d'une poubelle. Pour un nettoyage en profondeur, retirez le compartiment à poussière en appuyant sur son bouton de déverrouillage, puis videz-le en le secouant. Vous pouvez le nettoyer avec un chiffon humide si nécessaire.

Pourquoi le voyant de charge ne s'allume-t-il pas ?

Assurez-vous que l'adaptateur est correctement branché sur la prise secteur et que l'appareil est éteint. Vérifiez que l'aspirateur est bien positionné sur le chargeur. Si le voyant reste éteint, essayez de nettoyer les contacts métalliques avec un chiffon sec.

Comment remplacer le filtre intérieur du MINIVAC ?

Pour les modèles FC6140/FC6144/FC6145 : retirez l'ensemble filtré, puis tournez le filtre extérieur pour le retirer. Tournez délicatement le filtre intérieur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le sortir. Placez un nouveau filtre intérieur, poussez son bout vers l'intérieur, puis remontez le filtre extérieur. Pour le FC6142, la procédure est similaire mais le filtre intérieur se sépare d'abord du filtre extérieur.

Quels accessoires sont fournis avec l'aspirateur MINIVAC ?

L'appareil est livré avec une brosse pour surfaces délicates, un suceur plat pour les coins et zones étroites, et selon le modèle (FC6142) une raclette pour l'aspiration de liquides. Un chargeur mural est également fourni.

Comment ranger l'aspirateur MINIVAC ?

Vous pouvez ranger l'aspirateur et ses accessoires sur le chargeur. Le chargeur peut être fixé au mur ou posé sur une surface horizontale. Enroulez le cordon d'alimentation autour des crochets à l'arrière du chargeur.

Où puis-je acheter des pièces de rechange ou accessoires ?

Rendez-vous sur la boutique en ligne Philips à www.shop.philips.com/service. Si elle n'est pas disponible dans votre pays, contactez votre revendeur Philips ou un Centre Service Agréé. Vous pouvez également consulter le dépliant de garantie internationale pour les coordonnées du service consommateurs de votre pays.

MODE D'EMPLOI MINIVAC PHILIPS

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips! Pour profiter pleinement de l'assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l'adresse suivante: www.philips.com/welcome.

Description générale (fig. 1)

1 Suceur amovible (FC6145/FC6144/FC6140 uniquement)
2 Bouton de déverrouillage du suceur (FC6145/FC6144/FC6140 uniquement)
3 Compartiment à poussière
4 Bouton de déverrouillage du compartment à poussière
5 Voyant de charge
6 Bouton marche/arrêt
7 Orifices d'évacuation
8 Adaptateur secteur
9 Brosse
10 Suceur plat
11 Chargeur
12 Raclette (FC6142 uniquely)
13 Filtre extérieur (FC6142 uniquement)
14 Filtre interieur (FC6142 uniquement)
15 Filtre extérieur (FC6145/FC6144/FC6140 uniquement)
16 Filtre interieur (FC6145/FC6144/FC6140 uniquement)

Important

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conserveze-le pour un usage ultérieur.

Danger

• N'aspiréz jamais de substances inflammables, de liquides corrosifs ni de cendres encore chaudes.
• Ne plongez jamais l'aspirateur ou le chargeur dans l'eau.

Avertissement

• Avant de brancher l'appareil, vérifie que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension supportée par le secteur local.

• N'utilisez pas l'appareil si la fiche, le cordon d'alimentation ou d'autres pieces sont endommagées.

• L'adaptateur et le chargeur de l'appareil ne peuvent pas'être remplacés. Si l'adaptateur ou le chargeur est endommagé, l'appareil devra être mis au rebut.
• Cét appeareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment des enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant d'expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient sous surveillance ou qu'elles n'aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appeareil par une personne responsable de leur sécurité.
  Veillez à ce que les enfants ne puissant pas jouer avec l'appareil.

Attention

• Débranchez l'adaptateur de la prise secteur avant de nettoyer le chargeur.
  Utilisez exclusivement l'adaptateur et le chargeur fournis pour recharger l'aspirateur. L'adaptateurCHAFFEpendant la charge. Ce phénomène est parfaitement normal.
• Ne tenez pas l'appareil avec le compartment à poussière orienté vers le haut et n'inclinez pas l'appareil sur le côté lorsque vous aspirez des liquides.
• Arrêtez toujours l'aspirateur aprèsutilisation.
• La tension appliquée aux zones de contact du chargeur est faible (12 V max.) et n'est donc pas dangereuse.
• Évitez d'obturer les orifices d'évacuation lorsque vous utilisez l'aspirateur.
• Éteignez l'appareil pour le recharger.
• Installez toujours l'ensemble filtré dans l'aspirateur avant de l'utiliser.
• Àprous avoir aspiéré des liquides, videz et séchez le compartment à poussière avant de ranger l'aspirateur sur le chargeur.
  Pour éviter tout risque d'électrocution, soyez prudent lorsque vous percez les trouss dans le mur pour fixer le chargeur, surtout à proximé d'une prise de courant.

Champs électromagnétiques (CEM)

Cet apparéil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s'il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d'emploi.

Avant l'utilisation

Installation du chargeur

Fixez le chargeur à un mur comme indiquedans l'illustration. (fig. 2) Si vous fixez le chargeur à un mur, percez des trous espacés de 12 cm pour les vis.
2 Vous pouvez également poser le chargeur sur une surface horizontalale (par ex. sur une table ou un bureau) (fig. 3).
Enroulez la longueur inutile du cordon d'alimentation autour des crochets à l'arrière du chargeur, puis passez le cordon dans l'orifice (fig. 4).

Charge de l'appareil

Chargez l'appareil pendant au moins 16 heures avant la première utilisation.

Assurez-vous que l'appareil est eteint.
2 Branchez l'adaptateur sur la prise secteur.
3 Placez l'aspirateur sur le chargeur (fig. 5).

Veillez à insérer le crochet du chargeur dans l'orifice à l'arrête de l'aspirateur (fig. 6).
Levoyant de charge s'allume pour indiquer que l'appareil se charge (fig.7).

Remarque: Levoyant de charge resté allumé tant que l'appareil est placé sur le chargeur branché.

Remarque: Levoyant de charge n'indique pas le niveau de charge de la batterie.

Utilisation de l'appareil

1 Faites glisser le bouton marche/arrêt vers l'avant pourmettre l'appareil en marche (fig. 8).
2 Faites glisser le bouton marche/arrêt vers l'arrière pour arrêté l'appareil (fig. 9).

Accessoires

L'appareil est livre avec les accessoires suivants :

• une Brosse pour nettoyer les surfaces délicates ;
• un suceur plat pour nettoyer les coins et les zones étroites ;
• une raclette pour l'aspiration des liquides (FC6142 uniquement).

1 Prenez dans le chargeur l'accessoire de votrechioix.
Fixez l'accessaire sur l'aspirateur (fig. 10).

Aspiration des liquides (uniquement FC6142)

Fixez la raclette sur le suceptor de l'appareil.
2 Tenez l'appareil en orientant le suceur vers le bas, à un angle de 30^ .

Ne tenez jamais l'appareil avec le suceur orienté vers le haut lorsque du liquide se trouve dans le compartment à poussière.

N'inclinez jamais l'appareil sur le côté et ne le secouez pas lorsque du liquide se trouve dans le compartment à poussière.

3 Posez la raclette sur la surface à nettoyer.
Veillez à ce que la raclette reste en contact avec la surface.
4 Aspirez le liquide.
Arrêtez d'aspirer le liquide des que son niveau à l'intérieur du compartment à poussière a atteint la limite maximale.
5 Videz et séchez le compartment à poussière après chaque aspiration de liquide.

Nettoyage

Débranchez toujours l'adaptateur de la prise secteur avant de nettoyer le chargeur.

1 Si vous avez aspiéré des liquides (FC6142 uniquement), videz et sechez toujours le compartment à poussière après'utilisation.
2 Nettoyez l'appareil et le chargeur avec un chiffon humide.

Vidage et nettoyage du compartment à poussière (FC6145/FC6144/FC6140)

Veillez à vider et à nettoyer le compartment à poussière régulièrement.

Nettoyage rapide

Pour vider rapidement le compartment à poussière :

1 Appuyez sur le bouton de déverrouillage (1) et retirez le suceur amovible de l'appareil (2) (fig. 11).
2 Secouez le compartment au-dessus d'une poubelle (fig. 12).

Nettoyage en profondeur

1 Tenez l'appareil au-dessus d'une poubelle, appuyez sur le bouton de déverrouillage du compartment à poussière (1), puis retirez le compartment à poussière (2) (fig. 11).
2 Retirez l'ensemble filtré du compartment à poussière (fig. 13).
3 Videz le compartment à poussière en le secouant avec votre main libre (fig. 14).
4 Si nécessaire, nettoyez le compartment à poussière à l'aide d'un chiffon humide.
5 Si nécessaire, nettoyez l'ensemble filtré. Reportez-vous à la section « Nettoyage de l'ensemble filtré (FC6145/FC6144/FC6140) »
Pour remettre en place le compartment à poussière, alignez la rainure du compartment à poussière avec la projection de l'appareil. Commencez par fixer le bas du compartment à poussière (1), puis pousse sa partie supérieure vers l'appareil (2) jusqu'à ce qu'il s'enclenché (clic) (fig. 15).

Nettoyage de l'ensemble filtré (FC6145/FC6144/FC6140)

Veillez à nettoyer l'ensemble filtré régulierement.

1 Tournez le filtré extérieur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (1), puis retirez-le du porte-filtre (2) (fig. 16).
Laissez le filtré intéérieur dans le porte-filtré.
2 Nettoyez les filtres interieur et extérieur à l'aide d'une brosse ou en utilisant l'aspirateur s'ils sont très sales.

Remarque: Si nécessaire, vous pouvez nettoyer les filtres interieur et extérieur à l'eau froide ou tiège. Séchez-les soigneusement avant de les replacer dans l'ensemble filtre.

3 Placez le filtré extérieur dans le porte-filtre (1), puis tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer (2). (fig. 17)
4 Replacez l'ensemble filtré dans le compartment à poussière (fig. 18).

Remarque: Veillez à insérer correctement l'ensemble filtré.

Vidage et nettoyage du compartment à poussière et de l'ensemble filtré (FC6142)

Veillez a vider et a nettoyer le compartment à poussière et le filtre régulierement.

1 Tenez l'appareil au-dessus d'une poubelle, appuyez sur le bouton de déverrouillage du compartment à poussière (1), puis retirez le compartment à poussière (2) (fig. 19).
2 Retirez l'ensemble filtré du compartment à poussière (fig. 13).
3 Videz le compartment à poussière en le secouant avec votre main libre (fig. 14).

Remarque: Si le compartment est poussière contient du liquide, videz-le, puis essuyez-le pour le sécher.

4 Si nécessaire, nettoyez le compartment à poussière à l'aide d'un chiffon humide.

5 Tournez le filtrte interieur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (1), puis séparez-le du filtrte extérieur (2). (fig. 20)
Laissez le filtré intéérieur dans le porte-filtré.
6 Nettoyez les filtres interieur et extérieur à l'aide d'une brosse ou en utilisant l'aspirateur sils sont très sales.

Remarque: Si nécessaire, vous pouvez nettoyer les filtres interieur et extérieur à l'eau froide ou tiège. Séchez-les soigneusement avant de les replacer dans l'ensemble filtre.

7 Replacez le filtrte interieur dans le filtrte extérieur (1), puis tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer (2) (fig. 21).
8 Replacez l'ensemble filtré dans le compartment à poussière (fig. 18).

Remarque: Veillez à insérer correctement l'ensemble filtré.
Pour remettre en place le compartment à poussière, alignez la rainure du compartment à poussière avec la projection de l'appareil. Commencez par fixer le bas du compartment à poussière (1), puis pousse sa partie supérieure vers l'appareil (2) jusqu'à ce qu'il s'enclenche (clinic) (fig. 15).

Rangement

1 L'aspirateur et les accessoires peuvent êtrerangés sur le chargeur (fig. 22).

Replacement

Nous vous conseillons de remplacer le filtrtre interieur après une période d'inutilisation prolongée ou si vous ne parvenez plus à le nettoyer correctement.

Remplacement du filtré interieur (FC6145/FC6144/ FC6140)

1 Retirez l'ensemble filtré du compartment à poussière (fig. 13).
2 Tournez le filtré extérieur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (1), puis retirez-le du porte-filtre (2) (fig. 16).
3 Tournez délicatement le filtré interieur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (1), puis retirez-le du porte-filtre (2) (fig. 23).
4 Placez un nouveau filtré interieur dans le porte-filtre (1), puis tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer (2) (fig. 24).
5 Poussez le bout du filtrer vers l'intérieur (fig. 25).
6 Replacez le filtrte extérieur dans le porte-filtre (1), puis tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer (2). (fig. 17)
7 Replacez l'ensemble filtré dans le compartment à poussière (fig. 18).

Remarque: Veillez à insérer correctement l'ensemble filtré.

Remplacement du filtré interieur (FC6142)

1 Retirez l'ensemble filtré du compartmenté à poussière (fig. 13).
2 Tournez le filtrte interieur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (1), puis séparez-le du filtrte extérieur (2). (fig. 20)
3 Tournez délicatement le filtré interieur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (1), puis retirez-le du porte-filtre (2) (fig. 23).
4 Placez un nouveau filtrtre interieur dans le porte-filtre (1), puis tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer (2) (fig. 24).
5 Poussez le bout du filtrer vers l'intérieur (fig. 25).
6 Placez le filtrtre interieur dans le filtrtre extérieur (1), puis tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer (2). (fig. 21)

7 Replacez l'ensemble filtré dans le compartment à poussière (fig. 18).

Remarque: Veillez à insérer correctement l'ensemble filtré.

Pour acheter des accessoires pour cet apparéil, rendez-vous sur notre boutique en ligne à l'adresse www.shop.philips.com/service. Si la boutique en ligne n'est pas disponible dans votre pays, contactez votre revendeur Philips ou un Centre Service Agréé Philips. Si vous rencontres des problèmes pour vous procurer des accessoires pour votre apparéil, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Vous en trouvrez les coordonnées dans le dépliant de garantie internationale.

Environnement

• Lorsqu'il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l'appareil avec les ordures menagères, mais déposeze-le à un endroit assigné à cet effet, où il pourrait être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la protection de l'environnement (fig. 26).
• Les batteries rechargeables intégrées contiennent des substances polluantes. Retirez les batteries avant demettre l'appareil au rebut. Ne jetez pas les batteries avec les ordures menagères mais déposezles dans un point de collecte.Vous pouvez également déposer l'appareil dans un Centre Service Agreeé Philips. Les employés de ce centre retireront les batteries pour vous et les mettront au rebut d'une manière respectue de l'environnement (fig. 27).

Economie d'énergie

Si vous n'utilise pas l'appareil pendant une période prolongée, il est recommendé de débrancher l'adaptateur de la prise secteur pour économiser l'énergie.

Mise au rebut des batteries rechargeables

Les batteries NiMH peuvent exploser lorsqu'elles sont exposées à des températures élevées ou aux flammes.

Ne retirez la batterie que lorsqu'elle est complètement décharge.

Pour retirer les batteries, suivez la procedure ci-dessous :

1 Laissez l'aspirateur fonctionner jusqu'à ce qu'il s'arrête, puis o'tez les vis et ouvre l'appareil (fig. 28).
2 Coupez les fils de connexion un par un, puis retirez la batterie (fig. 29).

Garantie et service

Si vous souhaitez-obtenir des informations supplémentaires,faire réparer l'appareil ou si vous rencontres un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips à l'adresse www.philips.com/support ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.Vous trouverez le numero de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale. S'il n'existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips local.

Dépannage

Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontres avec votre apparéel. Si vous ne parvèze pas à résoudre le problème à l'aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur www.philips.com/support pour consulter les questions gratuites posées, ou contactez le Service Consommateurs de votre pays.

Problème

Solution

L'appareil ne fonctionne pas.

Les batteries sont peut-être épuisées. Rechargez-les.

Vous n'avez peut-être pas place l'appareil correctement sur le chargeur. Placez-le correctement. Levoyant de charge s'allume pour indiquer que l'appareil se recharge.

Vouvascepuetre mal branchel'adaptateur sur le secteur.Branchez-le correctement sur la prise secteur.

Problème	Solution
	Les points de contact sur l'appareil et/ou le chargeur sont peut-être sales. Essuyez-les avec un chiffon sec.
	L'appareil était peut-être allumé alors qu'il'était sur le chargeur. Assurez-vous que l'appareil est étant lorsque vous le chargez.
	Si l'appareil ne fonctionne toujours pas, confiez-le à votre revendeur ou à un Centre Service Agréé Philips pour vérification.
Le voyant de charge ne s'allume pas.	Assurez-vous que l'adaptateur est correctement branché sur le secteur et que l'appareil est étant.
L'appareil n'aspire pas bien.	Le compartment à poussière est peut-être mal fixé à l'appareil. Fixez-le correctement à l'appareil.
	Le compartment à poussière est peut-être rempli. Videz-le.
	L'ensemble filtré est peut-être colmaté. Nettoyez les filtres intéérieur et extérieur (voir le chapitre « Nettoyage »).
De la poussière s'échappe de l'aspirateur.	Le compartment à poussière est peut-être rempli. Videz-le.
	Le compartment à poussière est peut-être mal fixé à l'appareil. Fixez-le correctement à l'appareil.
	L'ensemble filtré est peut-être mal positionné dans le compartment à poussière. Placez-le correctement dans le compartment à poussière.
L'aspirateur ne fonctionne pas correctement lorsque l'un des accessoires est fixé au suéur.	Le compartment à poussière est peut-être rempli. Videz-le.
	L'accessoire est peut-être bouché. Retirez ce qui bouche l'accessoire.
	L'ensemble filtré est peut-être colmaté. Nettoyez les filtrres intéérieur et extérieur (voir le chapitre « Nettoyage »).
La surface reste très humide après aspiration du liquide (FC6142 uniquement).	La raclette n'est peut-être pas fixée au suéur. Fixez la raclette au suéur lorsque vous souhaitez aspirer un liquide.
	Youtenez peut-être l'aspirateur incorrectly. Tenez l'appareil en orientant le suéur vers le bas, à un angle de 30°. N'inclinez pas l'appareil sur le côté et voirà ce que la raclette touche la surface à nettoyer.
Du liquide s'écoule de l'appareil (FC6142 uniquement).	L'ensemble filtré est peut-être humide. Assurez-vous que les filtrés intéérieur et extérieur sont secs avant de placer l'ensemble filtré dans le compartment à poussière.
	Youtenez peut-être omis de placer l'ensemble filtré dans le compartment à poussière. N'utilise jamais l'appareil sans son ensemble filtré.
	L'ensemble filtré est peut-être mal positionné dans le compartment à poussière. Placez-le correctement dans le compartment à poussière.
	La quantité de liquide contenue dans le compartment à poussière dépasse peut-être le niveau maximal. Videz le compartment à poussière immédiatement, puis séchez-le. Ne laissez jamais le compartment se replir au-delà du niveau maximal.

全开

pfalrks jeokuiphe kupr scknnci! pfalrks driin n qenl chekto behns uohk. www.philips.co.kr@eepfj

音部的明（1）

• waeaoaeeaaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae
• 1 1
• unununununununununununununununununununununununununun
• 1

Electromagnetic fields (EMF)

nepnneepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnp

nnaeannnnneanrnn

nnaeannnnnnae

1 电

mnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne 12

2 1
3 1wuaaunnaaannnneanenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

W

16

1
2

3 3
A

y

nne nnnn nee nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee

m

Jg j 10 g g (1) d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d

.1VJ (）uclw uuaa aagc ggo

(1A)

a 1000000000000000000000000000000000000000000

(FC6142)jlg g jg g jg dhao jy f jao g a

(FC6142 Jdo b) cJdo jdo

1

R

.

Xg g,1 Sileu g dIu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uuiu uui

山

gdu 100

1

JwJwJwSlydySjBwSygWzabO

aagaae aae

L