4340FCT - Stikksag MAKITA - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Makita
Modell	4340FCT
Produkttype	Stikksag
Slaglengde	26 mm
Skjærekapasitet tre	135 mm
Skjærekapasitet stål	10 mm
Slag per minutt	800 – 2 800 min⁻¹
Total lengde	239 mm
Netto vekt	2,4 kg
Strømforsyning	Enfase nettilslutning, dobbel isolasjon
Variabel hastighet	Ja, hastighetsjusteringshjul fra 1 til 5
Orbital kutting	Ja, 3 nivåer
Mykstart funksjon	Ja
LED-lampe	Ja
Støvuttak	Ja (tilbehør)
Parallellanlegg	Tilgjengelig (tilbehør)
Kantguide	Tilgjengelig (tilbehør)
Dekkplate	Tilgjengelig (tilbehør)
Flisvern	Tilgjengelig (tilbehør)
Vedlikehold	Regelmessig rengjøring, smøring av løpehjulet
Reparerbarhet	Makita serviceverksted
Sikkerhet	Dobbel isolasjon, sikkerhetsinstruksjoner

Ofte stilte spørsmål - 4340FCT MAKITA

Hvordan installere og fjerne bladet på stikksagen?

For å installere bladet, åpne verktøyets åpning, sett bladet inn i spennhylsen til fremspringene ikke lenger er synlige, lukk deretter. For å fjerne bladet, åpne åpningen og trekk bladet mot basen. Sørg alltid for at verktøyet er koblet fra før håndtering.

Hvordan velge kuttetype (orbital)?

Drei velgerspaken for kuttetype til ønsket posisjon: 0 for rett kutt, I for liten orbital, II for middels orbital, III for stor orbital. Orbital kutting øker kuttehastigheten.

Hvordan justere kuttehastigheten?

Bruk hastighetsjusteringshjulet som er plassert på verktøyet. Drei det mot 5 for maksimal hastighet (2800 slag/min) eller mot 1 for minimum hastighet (800 slag/min). Tilpass hastigheten til materialet: tre 4-5, bløtt stål 3-5, rustfritt stål 3-4, aluminium 3-5, plast 1-4.

Hvordan utføre et skråkutt?

Koble fra verktøyet, løsne bolten bak på basen med sekskantnøkkelen, vipp basen til ønsket vinkel (0° til 45°), og stram deretter bolten. Vinkelen vises av graderingene på huset.

Hvordan lage innvendige kutt uten start hull?

Bruk angrep midt i treverket-metoden: vipp fronten av verktøyet fremover, start det, senk baksiden sakte til bladet går gjennom materialet, og senk deretter basen.

Hvordan bruke støvuttaket?

Sett inn kroken på tilkoblingen i åpningen på basen. Koble til en Makita-støvsuger. For å fjerne den, gjør motsatt uten å tvinge for ikke å skade kroken.

Hvordan installere parallellanlegget for rette eller sirkulære kutt?

For rette kutt, sett anlegget inn i den rektangulære åpningen (anlegg ned) og stram bolten. For sirkulære kutt, sett anlegget opp, legg til sirkelguide-pinnen og stram.

LED-lampen fungerer ikke, hva gjør jeg?

Lampen tennes når du trykker på avtrekkeren. Sjekk at linsen er ren; tørk den med en tørr klut. Hvis problemet vedvarer, kontakt et Makita serviceverksted.

Hvilket periodisk vedlikehold er nødvendig?

Rengjør verktøyet regelmessig, smør løpehjulet fra tid til annen. For reparasjoner, overlat verktøyet til et Makita Serviceverksted for å sikre sikkerhet og pålitelighet.

Hva er de viktigste sikkerhetsinstruksjonene?

Bruk hørselsvern (lydnivå >85 dB). Hold verktøyet i de isolerte overflatene. Sjekk at det ikke er spiker før kutting. Ikke berør bladet etter bruk (brannskade). Koble alltid fra før bladbytte.

BRUKSANVISNING 4340FCT MAKITA

Følgende viser de symblene som brukes for maskinen. Det er viktig å forstå betydningen av disse før maskinen tas i bruk.

Symbolit

Sikker og blød start, da startchok forebygges.

Forklaring til generell oversikt

1	Verktøysåpner	12	Bolt	23	Gjenget knott
2	Bladklemme	13	Girhus	24	Sirkulær førerstift
3	Stikksagblad	14	V-hakk	25	Ledestang
4	Utstikkende deler	15	Skrååpning	26	Ledeskinneadapter
5	Fot	16	Graderinger	27	Ledeskinne
6	Sekskantnøkkel	17	Starthull	28	Skrue
7	Skiftehendel for sagefunksjon	18	Støvtrakt	29	Dekkeplate
8	Startbryter	19	Slange til støvsuger	30	Antiflisinnretning
9	Låseknapp	20	Ripevern	31	Krok
10	Hastighetsskive	21	Bolt
11	Sagelinje	22	Vernfører

TEKNISKE DATA

Modell	4340T	4340CT	4340FCT
Slaglengde	26 mm	26 mm	26 mm
Sagekapasitet
Tre	110 mm	135 mm	135 mm
Stål	10 mm	10 mm	10 mm
Slag per minutt (min ^-1 )	2 800	800 – 2 800	800 – 2 800
Totallengde	239 mm	239 mm	239 mm
Nettovekt	2,4 kg	2,4 kg	2,4 kg

• Grunnet det kontinuerlige forsknings- og utviklingsprogrammet, forbeholder vi oss retten til å foreta endringer i tekniske data uten forvarsel.
• Merk: Tekniske data kan variere fra land til land.

Bruksområde

Maskinen er beregnet til saging av materialer av tre, plast og metall. Som et resultat av vårt utvidete tilbehør- og bladprogram, kan maskinen brukes til mange formål og er særdeles godt egnet til kurve- og sirkelskjæring.

Strømforsyning

Maskinen må kun koples til den spenning som er angitt på typeskiltet og arbeider kun med enfas-vekselstrøm. Den er dobbelt verneisolert i henhold til de Europeiske Direktiver og kan derfor også koples til stikkontakter uten jording.

Sikkerhetstips

For din egen sikkerhets skyld ber vi deg lese de medfølgende sikkerhetsreglene.

EKSTRA SIKKERHETSREGLER

1. Hold maskinen i de isolerte gripeflatene når det utføres arbeid hvor den skjærende maskinen kan komme i kontakt med skjulte ledninger eller selve maskinledningen. Kontakt med en strømførende ledning vil resultere i at også metalldeler på maskinen blir strømførende og dermed utsette operatøren for strømsjokk.
2. Unngå å sage over spikre. Sjekk arbeidsemnet for eventuelle spikre og fjern disse før arbeidet begynner.
3. Skjær ikke i hule rør.
4. Skjær ikke arbeidsstykker som er for store.
5. Sjekk at det er stor nok klaring rundt emnet før sagingen begynner slik at ikke bladet kommer i berøring med gulvet, arbeidsbenken, etc.
6. Hold godt fast i verktøyet.
7. Sørg for at bladet ikke kommer i berøring med arbeidsstykket før verktøyet slås på.

8. Hold hendene unna bevegelige deler.

9. Forlat ikke verktøyet når det er igang. Verktøyet må bare betjenes når det holdes med begge hender.

10. Slå strømmen av og vent til sagbladet har stoppet helt før det fjernes fra arbeidsstykket.
11. Rør aldri bladet eller arbeidsstykket like etter en skjæreoperasjon; de kan være meget varme og forårsake brannskader.

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSENE.

BRUKSANVISNINGER

Montering eller demontering av sagblad (Fig. 1, 2 og 3)

NB!

• Maskinen må alltid være avslått og støpslet tatt ut av stikkontakten før montering eller demontering av blad.
• Rens alltid ut spon eller fremmedlegemer som kan ha satt seg fast på bladet og/eller bladholderen. Hvis dette overses, kan det forårsake utilstrekkelig stramming av bladet med alvorlige personskader til følge.
• Rør ikke bladet eller arbeidsemnet like etter bruk; de kan være svært varme og forårsake forbrenninger.
• Stram sagbladet forsvarlig. Hvis dette ikke gjøres kan resultat bli en alvorlig ulykke.

Montere sagblad

Lukk opp maskinåpneren til posisjonen vist i illustrasjonen. (Fig. 1)

Hold den slik og sett sagbladet inn i bladklemmen så langt at de to utspringene på bladet ikke kan ses. (Fig. 2) Returner maskinåpneren til utgangsposisjonen. Etter at sagbladet er montert, må en alltid sjekke at det sitter for- svarlig fast ved å prøve å trekke det ut.

NB!

Maskinåpneren må ikke åpnes for mye, det kan ødelegge verktøyet.

Demontere sagbladet

NB!

Ved demontering av bladet må en passe på at ikke fingrene skjæres opp av bladspissen eller spissen på arbeidsemnet.

Åpne maskinåpneren som vist i figuren. Trekk sagbladet ut mot foten. (Fig. 3)

MERKNAD:

For å endre sagefunksjonen er det bare å vri sagefunksjonens skiftehendel til ønsket sagefunksjon. Se tabellen under for valg av sagefunksjon.

Posisjon	Sagefunksjon	Anvendelse
0	Rettlinjet sagefunksjon	Til saging av bløtt stål, rustfritt stå og plast.For rene skjæreflater i tre og finer.
I	Liten sirkelfunksjon	Til saging av bløtt stål, aluminium og hardt tre.
II	Middels sirkelfunksjon	Til saging av tre og finer.Til rask saging i aluminium og bløtt stål.
III	Stor sirkelfunksjon	Til rask saging i tre og finer.

Bryter (Fig. 6)

NB!

Før støpslet settes i stikkontakten må det sjekkes at bryteren fungerer som den skal og går tilbake til "OFF" når den slippes.

Maskinen startes ved å klemme inn startbryteren. Slipp bryteren for å stoppe. Når kontinuerlig drift er ønskelig, klem inn bryteren og trykk på låseknappen. Den låste posisjonen frigjøres ved klemme startbryteren helt inn og så slippe den.

Maskinens hastighet kan justeres trinnløst mellom til 850 og 2 800 slag per minutt ved å dreie på hastighetsskiven. Hastigheten øker når skiven dreies mot 5-tallet; og den blir lavere når skiven dreies mot 1-tallet. Se tabellen under for å finne riktig hastighet til emnet som skal sages. Men korrekt hastighet kan variere avhengig av typen eller tykkelsen på emnet. Generelt vil høyere hastighet gi raskere saging, men bladet slites også hurtigere ned.

Arbeidsemne som skal sages	Tall på hastighetsskiven
Tre	4 – 5
Bløtt stål	3 – 5
Rustfritt stål	3 – 4
Aluminium	3 – 5
Plast	1 – 4

NB!

Hastighetsskiven kan bare dreies til 5 og tilbake til 1. Den må ikke forseres forbi 5 eller 1, det kan ødelegge hele funksjonen for justering av hastighet.

Oppbevaring av sekskantnøkkelen (Fig. 4)

Når sekskantnøkkelen ikke er i bruk, finnes det et praktisk oppbevaringssted til den.

For 4340CT, 4340FCT

Maskinen er utstyrt med en elektronisk funksjon som er lett å betjene grunnet følgende egenskaper

Konstant hastighetkontroll

Elektronisk hastighetskontroll slik at konstant hastighet kan opprettholdes. Dette gir en fin fisish på arbeidet siden rotasjonshastigheten holdes konstant selv når verktøyet arbeider under belastning.

Myk start

En trygg og myk start på grunn av at oppstartingstøtet dempes.

Lampen tennes ved å trykke inn funksjonsbryteren og slukkes ved å slippe den igjen.

MERKNAD:

Bruk en tørr klut til å tørke skitt av lampelinsen med. Pass på at ikke linsen ropes opp siden dette kan redusere belysningseffekten.

Bruk (Fig. 8)

NB!

Maskinen må holdes vinkelrett på materialet ellers kan bladet brekke og forårsake alvorlige personskader.

Slå maskinen på og vent til bladet oppnår full hastighet. La deretter maskinfoten hvile flatt på materialet og beveg maskinen forsiktig fremover langs den opptegnede sagelinjen. Ved saging av kurver, må maskinen beveges meget langsomt.

Skråskjæring

NB!

Maskinen må alltid være avslått og støpslet tatt ut før maskinfoten vippes til siden.

Når maskinfoten vippes opp kan du utføre skråskjæringer i en hvilken som helst vinkel på mellom 0° og 45° (venstre eller høyre). (Fig. 9)

Skru løs bolten på baksiden av foten med sekskantnøkkelen. Flytt foten slik at bolten er plassert midt undet skrååpningen i foten. (Fig. 10 og 11)

Vipp foten til ønsket skråvinkel oppnås. V-hakket i girhuset angir skråvinkelen i graderinger. Stram deretter bolten forsvarlig slik at foten sitter fast. (Fig. 11)

Front planskjæring (Fig. 12)

Løsne bolten på baksiden av maskinfoten med sekskantnøkkelen, og skyv maskinfoten helt tilbake. Stram bolten så foten sitter forsvarlig fast.

Innstikkskjæring

Innstikkskjæring kan gjøres med en av to metoder, A eller B.

A) Bore et starchull: For utskjæring uten at det sages inn fra en av sidene, bores det først et starchull på 12 mm eller mer i diameter. Sett bladet inn i dette hullet og start sagingen. (Fig. 13)

B) Plungerskjæring: Det er ikke nødvendig å bore et starthull eller sage inn fra kanten hvis du nøye følger denne prosedyren.

(Fig. 14)

1. Vipp maskinen opp på frontkanten av foten, og med bladspissen like over materialeflaten.
2. Legg trykk på maskinen slik at frontkanten av foten ikke flytter seg når du slår maskinen på og varsomt og langsomt senker bakre ende av maskinen.
3. Idet bladet sager igjennom emnet, senkes maskinfoten ned på emnet.
4. Fortsett sagingen på vanlig vis.

For å trimme kantene eller gjøre dimensjonelle justeringer, lar du bladet gå langs snittkantene.

Metallskjæring

Bruk alltid en egnet kjølevæske (smøreolje) ved skjæring av metall. Hvis dette ikke gjøres kan det forårsake stor slitasje på bladet. Undersiden av emnet kan smøres med fett istedet for å bruke kjølevæske.

Støvutsuging

Det anbefales å bruke støvtrakten (tilbehør) for renere sageoperasjoner. Monter støvtrakten på maskinen, sett kroken på trakten inn i hullet i foten. (Fig. 16 og 17)

Støvtrakten kan monteres på enten venstre eller høyre side av foten. Kople deretter en Makita støvsuger til støvtrakten. Følg omvendt installeringsprosedyre for å demontere støvtrakten. Utfør monteringsprosedyren i omvendt rekkefølge for å demontere støvtrakten.

(Fig. 18)

NB!

Dersom du forsøker å demontere støvtrakten med makt kan kroken på trakten bli forminsket og demontert på en utilsiktet måte mens maskinen er i bruk.

Ripevernsett (tilbehør)

NB!

Maskinen må alltid være avslått og støpslet tatt ut av stikkontakten før montering eller demontering av tilbehør.

1) Rettlinjet skjæring (Fig. 19 og 20)

Ved gjentatt saging av emner med bredde på 160 mm eller mindre, bør du bruke ripevernet som sikrer raske, rene og rette snittflater. Vernet monteres ved å sette det inn i det rektangulære hullet på siden av maskinfoten med vernføreren pekende ned. Skyv ripevernet til ønsket skjærebredde og stram bolten så det sitter fast.

2) Sirkelskjæring (Fig. 21 og 22)

Ved saging av sirkler eller buer på 170 mm eller mindre i radius, monteres ripevernet på følgende måte. Sett ripevernet inn i det rektangulære hullet på siden av maskinfoten med vernføreren pekende opp. Før den sirkulære førerstiften gjennom ett av de to hullene på vernføreren. Skru knotten med gjenger fast på stiften så den sitter fast. Skyv ripevernet til ønsket skjæreradius og stram bolten så det sitter fast. Skyv maskinfoten hele veien frem.

MERKNAD:

Bruk alltid blad Nr. B-17, B-18, B-26 eller B-27 ved saging av sirkler eller buer.

Adaptersett til ledeskinne (tilbehør)

Ved skjæring av parallelle emner av samme bredde eller ved rettlinjet skjæring, vil arbeidet utføres både raskere pg rensligere ved bruk av ledeskinne og adaptersett til ledeskinnen. (Fig. 23)

Ledeskinneadapteren monteres ved å sette ledestangen inn i firkanthullet på foten så langt den kan komme. Stram bolten forsvarlig med sekskantbolten. (Fig. 24)

Monter ledeskinnedapteren på ledeskinnen. Sett ledestangen inn i firkanthullet på ledeskinneadapteren. Still foten på siden av ledeskinnen og stram bolten forsvarlig. (Fig. 25)

NB!

Bruk alltid blad Nr. B-8, B-13, B16, B-17 eller 58 når ledeskinnen og ledeskinneadapteren brukes.

Dekkeplate (Fig. 26)

Bruk dekkeplaten når du skal sage dekorasjonsfiner, plast, etc. Den beskytter skjøre og tynne overflater mot skader. Fest platen bak på maskinfoten.

Antiflisinnretning (Fig. 27)

Flisfrie snittflater kan oppnås ved å bruke antiflisinnretningen. Innretningen monteres ved å skyve maskinfoten hele veien frem og sette den inn fra på foten bakfra. Når dekkeplaten brukes, monteres antiflisinnretningen fast på dekkeplaten.

NB!

Antiflisinnretningen kan ikke brukes under skråskjæring.

SERVICE

NB!

Før servicearbeider utføres på maskinen må det passes på at denne er slått av og at støpselet er trukket ut av stikkontakten.

For å garantere at maskinen arbeider sikkert og pålitelig bør reparasjoner, servicearbeider eller innstillinger utføres av et autorisert Makita-serviceverksted.

Yleisselostus

Dette tilbehøret eller utstyret anbefales til å brukes sammen med din Makita maskin som er spesifisert i denne bruksanvisningen. Bruk av annet tilbehør eller utstyr kan medføre en risiko for personskader. Tilbehør og utstyr må bare brukes som spesifisert og bare til det det er beregnet til.

SF LISÄVARUSTEET

VARO:

Det vanlige A-belastede lydtrykksnivå er 83 dB (A).

Under bruk kan støynivået overskride 85 dB (A).

- Benytt hørselvern. -

Den vanlig belastede effektiv-verdi for akselerasjon er 8 m/s ^2 .

SUOMI

Melutaso ja tärinä