525LX - Ryddesag HUSQVARNA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 525LX HUSQVARNA

1. Ta bort luftfilterkåpan.

Transport og opbevaring....37

Tekniske data.... 37

Tilbehør....38

EU-overensstemmelseserklæring....40

Indledning

Anvendelsesformål

1. Drej trimmerhovedet /plastknivene (H) i den retning trimmerhovedet/plastknivene roterer.

Fjern støv og snavs fra luftfilteret for at holde dem rene og undgå:

1. Fjern luftfilterdækslet.

Transport og opbevaring

EU-overensstemmelseserklæring

EU-overensstemmelseserklæring

Sikkerhetsinstruksjoner for vedlikehold.... 67

Montering....67

Bruk....68

Vedlikehold....71

Feilsøking....75

Transport og oppbevaring....75

Tekniske data....76

Tilbehør....77

EF-samsvarserklæring....78

Innledning

Bruksområder

Produktet brukes med et trimmerhode for å klippe gress. Ikke bruk produktet til andre oppgaver enn gresstrimming og gressrydding.

Merk: Nasjonale forskrifter kan sette grenser for bruken av produktet.

Produktoversikt

1. Trimmerhode
2. Vinkelgir
3. Riggrør
4. Loophåndtak

5. Stoppbryter

6. Gassregulatorsperre

7. Tennplugghette og tennplugg
8. Sylinderdeksel
9. Håndtak på startsnoren

10. Drivstofftank

11. Luftfilterdeksel

12. Gassregulator
13. Håndtaksjustering
14. Beskyttelse for skjæreutstyr
15. Medbringerhjul
16. Påfyllingslokk for smøremiddel
17. Chokehendel
18. Pumpe (blære)
19. Kombinasjonsnøkkel
20. Unbrakonøkkel
21. Låsepinne
22. Brukerhåndbok

ADVARSEL! Dette produktet er farlig. Brukeren eller personer i nærheten kan rammes av personskade eller død dersom produktet ikke brukes forsiktig og korrekt. Les og følg alle sikkerhetsinstruksjonene i brukerhåndboken for å forhindre personskade på brukeren eller personer i nærheten.

Les nøye gjennom bruksanvisningen og sørg for at du har forstått instruksjonene før bruk.

Bruk vernehjelm på steder der gjenstander kan falle ned på deg. Bruk godkjent hørselsvern. Bruk godkjent øyevern.

Bruk godkjente vernehansker.

Bruk kraftige, sklisikre støvler.

Produktet kan kaste ut objekter, noe som kan føre til skader.

Pilene viser grensen for håndtakets posisjon.

Pumpe (blære).

Choke.

Drivstoffpäfylling.

Støyutslipp til omgivelsene ifølge EU-direktivet. Produktets utslipp angis i kapittelet Tekniske data og på klistremerket.

Typeskiltet viser serienummeret. yyyy er produksjonsåret, ww er produksjonsuken og xxxx er serienummeret.

yyyyMMddxxxx

Merk: ∅vrige symboler/klistremerker angitt på produktet gjelder sertifiseringskrav for andre markeder.

EU V

ADVARSEL: Tukling med motoren opphever EU-type-godkjenningen til dette produktet.

Produktansvar

Som nevnt i lovverket om produktansvar er vi ikke ansvarlig for skader som produktet vårt forårsaker, i følgende tilfeller:

• Produktet er reparert på feil måte.
• Produktet er reparert med deler som ikke kommer fra produsenten eller som ikke er godkjent av produsenten.
• Produktet har et tilbehør som ikke kommer fra produsenten eller som ikke er godkjent av produsenten.
• Produktet er ikke reparert på et godkjent servicesenter eller av en godkjent aktør.

Sikkerhet

Sikkerhetsdefinisjoner

Advarsler, oppfordringer og merknader brukes for å understreke spesielt viktige deler av bruksanvisningen.

ADVARSEL: Brukes hvis det er fare for personskade eller død for føreren eller andre personer om instruksjonene i håndboken ikke følges.

OBS: Brukes hvis det er fare for skade på produktet, annet materiell eller nærliggende områder om instruksjonene i håndboken ikke følges.

Merk: Brukes for å gi mer nødvendig informasjon for en spesifikk situasjon.

Generelle sikkerhetsinstruksjoner

ADVARSEL: Les de følgende advarslene før du bruker produktet.

• En ryddesag, buskrydder eller trimmer som brukes uforsiktig eller feilaktig, kan være et farlig redskap som kan forårsake alvorlige skader eller dødsfall for brukeren eller andre. Det er meget viktig at du leser og forstår innholdet i denne bruksanvisningen.
• Den opprinnelige konstruksjonen til produktet må ikke under noen omstendigheter endres uten tillatelse fra produsenten. Bruk aldri et produkt som er modifisert slik at det ikke lenger er i samsvar med originalutførelsen, og bruk alltid originalt tilbehør. Uautoriserte endringer og/eller tilleggsutstyr kan medføre alvorlige skader eller dødsfall for brukeren eller andre.
• Lyddemperen inneholder kjemikalier som kan være kreftfremkallende. Unngå kontakt med disse elementene dersom lyddemperen blir skadd.
• Dette produktet danner et elektromagnetisk felt når det er i bruk. Dette feltet kan under visse forhold forstyrre aktive eller passive medisinske implantater. For å redusere faren for forhold som kan føre til alvorlig eller livstruende skade, anbefaler vi at personer med medisinske implantater rådfører seg med sin lege og produsenten av det medisinske implantatet før dette produktet tas i bruk.

Sikkerhetsinstruksjoner for drift

ADVARSEL: Les de følgende advarslene før du bruker produktet.

• Før bruk må du forstå forskjellen mellom gressrydding og gresstrimming.
• Når du kommer ut for en situasjon som gjør deg usikker på fortsatt bruk, skal du rådføre deg med en ekspert. Henvend deg til din forhandler eller ditt serviceverksted. Unngå all bruk som du ikke føler deg kvalifisert til!
• Bruk aldri et defekt produkt. Utfør sikkerhetskontrollene og vedlikeholds- og serviceinstruksjonene i denne bruksanvisningen. Noen vedlikeholds- og servicetiltak må utføres av erfarne og kvalifiserte spesialister. Se instruksjoner nedenfor Vedlikehold på side 71
• Alle deksler, alt vern og alle håndtak må være montert før du starter produktet. Påse at tennplugghetten og tenningskabelen er uskadde for å unngå fare for elektrisk støt.
• Bruk aldri produktet hvis du er sliten, har drukket alkohol eller bruker medisiner som kan påvirke syn, vurderingsevne eller kroppskontroll.
• Unngå bruk i dårlig vær som tett tåke, kraftig regn, sterk vind, kraftig kulde osv. Arbeid i dårlig vær er slitsomt og kan skape farlige omstendigheter, for eksempel glatt underlag, påvirkning av treets fallretning osv.
• Det eneste tilleggsutstyret du kan bruke motorenheten som drivkilde for, er de typer skjæreutstyr vi anbefaler i delen Tilbehør på side 77.
• La aldri barn bruke eller oppholde seg i nærheten av produktet. Ettersom produktet er utstyrt med tilbakefjærende start/stopp-bryter og kan startes med lav hastighet og kraft på starchåndtaket, kan selv små barn under visse omstendigheter oppnå den kraft som trengs for å starte maskinen. Dette kan medføre risiko for alvorlig personskade. Ta derfor av tennplugghetten når produktet ikke er under oppsikt.
• Kjøring av en motor i et innestengt eller dårlig ventilert rom kan forårsake dødsfall ved kveling eller karbonmonoksidforgiftning.
• Start aldri produktet hvis ikke komplett koblingsdeksel med riggrør er montert, ellers kan koblingen løsne og forårsake personskader.
• Sørg for at ingen mennesker eller dyr kommer nærmere enn 15 m mens du arbeider. Hvis flere arbeider på samme sted, skal sikkerhetsavstanden være minst 15 meter. Ellers kan dette medføre risiko for alvorlig personskade. Stopp produktet øyeblikkelig hvis noen kommer nærmere. Sving aldri produktet rundt uten først å ha kontrollert bakover at ingen befinner seg innenfor sikkerhetssonen.
• Sørg for at mennesker, dyr eller annet ikke kan påvirke kontrollen av produktet, og at de ikke kommer i kontakt med skjæreutstyret eller løse gjenstander som slynges ut av skjæreutstyret. Bruk

imidlertid aldri produktet uten mulighet til å kunne påkalle hjelp ved en ulykke.

• Inspiser alltid arbeidsområdet. Fjern alle løse gjenstander som steiner, glasskår, spikre, ståltråd, snorer med mer som kan slynges av sted eller vikle seg inn i skjæreutstyret.
• Sørg for at du kan gå og stå sikkert. Se etter eventuelle hindre ved uventet forflytting (røtter, steiner, greiner, groper, forhøyninger osv.). Vær meget forsiktig ved arbeid i skrånende terreng.

• Ha god balanse og sikkert fotfeste til enhver tid. Ikke strekk deg for langt.
• Bruk alltid begge hender for å holde produktet. Hold produktet på høyre side av kroppen.
• Ha skjæreutstyret under midjehøyde.
• Ved flytting må motoren slås av. Ved lengre forflyttinger må transportbeskyttelsen brukes.
• Sett aldri produktet ned med motoren i gang uten at du har det under oppsikt.
• Stans motoren og skjæreutstyret før du tar bort materiale som har viklet seg rundt klingeakselen. Verken brukeren av produktet eller noen andre må forsøke å trekke vekk det ryddede materialet mens motoren eller skjæreutstyret roterer, da dette kan føre til alvorlige skader. Vinkelgiret kan være varmt en stund under og etter bruk. Det er risiko for brannskade ved berøring.
• Se opp for gjenstander som slynges ut. Godkjent øyevern skal alltid brukes. Bøy deg aldri over skjæreutstyrets vern. Steiner, skrot o.l. kan slynges opp i øynene og forårsake blindhet eller alvorlige skader.
• Av og til fester det seg grener eller gress mellom vern og skjæreutstyr. Stopp alltid motoren før du flytter produktet.
• Still motoren ned på tomgangsturtall etter hvert arbeidsmoment. Lengre tids full gass uten at motoren belastes kan føre til alvorlig motorskade.
• Vær alltid oppmerksom på varselsignaler eller tilrop ved bruk av hørselsvern. Ta alltid av hørselvernet så snart motoren er stanset.
• Overeksponering for vibrasjoner kan føre til blodkar- eller nerveskader hos personer som har blodsirkulasjonsforstyrrelser. Oppsøk lege hvis du opplever fysiske symptomer som kan relateres til

overeksponering for vibrasjoner. Eksempel på slike symptomer er dovning, manglende følelse, «kiling», «stikk», smerte, manglende eller redusert styrke, forandringer i hudfarge eller overflate. Disse symptomene opptrer vanligvis i fingrer, hender eller håndledd.

• Bruk aldri et produkt med defekt tennplugghette.
• Ikke bruk et produkt med en defekt lyddemper.
• Hold alle kroppsdeler på god avstand fra roterende skjæreutstyr og varme flater.

Personlig verneutstyr

ADVARSEL: Les de følgende advarslene før du bruker produktet.

• Benytt alltid godkjent verneutstyr når du bruker produktet. Verneutstyr kan aldri fullstendig forhindre skade, men det reduserer skadeomfanget hvis ulykken inntreffer. Spør forhandleren din om hjelp til å velge riktig utstyr.
• Bruk vernehjelm dersom det kan være fare for fallende gjenstander.

- Bruk godkjent hørselsvern med tilstrekkelig lyddempende virkning. Langvarig eksponering overfor støy kan gi varige hørselsskader.

- Bruk godkjent øyevern. Ved bruk av visir skal det også brukes godkjente vernebriller. Godkjente vernebriller er slike som tilfredsstiller standard ANSI Z87.1 for USA eller EN 166 for EU-land.

- Bruk hansker när det er nødvendig, for eksempel när du fester, undersøker eller rengjør skjæreutstyret.

- Bruk vernestøvler med ståltå og sklisikre såler.

- Bruk klær av et slitesterkt materiale. Bruk alltid tykke langbukser og lange ermer. Unngå bruk av altfor vide klær som lett henger seg fast i kvister og grener. Ikke bruk smykker, kortbukser eller sandaler, og ikke gå barbent. Sett håret opp over skuldernivå.

- Ha førstehjelpsutstyr for hånden.

Skjæreutstyr

ADVARSEL: Skjæreutstyret skal ikke rotere när du utfører arbeid på det. Kontroller at motoren har stoppet. Ta av tennplugghetten för du foretar arbeid på skjæreutstyret.

ADVARSEL: Kontroller at skjæreutstyret ikke er skadet. Skjæreutstyr som er skadet, kan forårsake ulykker. Bytt ut skjæreutstyr som er skadet.

ADVARSEL: Bruk riktig skjæreutstyr. Bruk bare skjæreutstyr sammen med beskyttelsen vi anbefaler. Se Tilbehør på side 77.

Sikkerhetsutstyr på produktet

ADVARSEL: Les de følgende advarslene før du bruker produktet.

I dette avsnittet forklares produktets sikkerhetsfunksjoner, hvilken funksjon det har, og hvordan man utfører kontroll og vedlikehold for å være sikker på at det fungerer. Se anvisninger under

overskriften Produktoversikt på side 60 for å se hvor disse delene er plassert på ditt produkt.

Levetiden til produktet kan forkortes og risikoen for ulykker kan øke dersom produktvedlikeholdet ikke utføres på riktig måte, og dersom service og/eller reparasjoner ikke er fagmessig utført. Hvis du trenger ytterligere informasjon, kan du kontakte nærmeste servicesenter.

ADVARSEL: Bruk aldri et produkt med defekt sikkerhetsutstyr. Produktets sikkerhetsutstyr skal kontrolleres og vedlikeholdes som beskrevet i dette avsnittet. Hvis produktet ikke består alle kontrollene, må serviceverksted oppsøkes for reparasjon.

OBS: All service og reparasjon av maskinen krever spesialutdanning. Dette gjelder særlig maskinens sikkerhetsutstyr. Hvis maskinen ikke består alle kontrollene som er oppgitt nedenfor, må du oppsøke et serviceverksted. Kjøp av våre produkter garanterer at du kan få utført en fagmessig reparasjon og service. Hvis maskinen ikke er kjøpt hos en av våre servicefaghandlere, så spør dem etter nærmeste serviceverksted.

Slik kontrollerer du gassregulatorsperren

Gassregulatorsperren er konstruert for å hindre at gassregulatoren aktiveres ufrivillig.

1. Trykk på gassregulatorsperren (A) og kontroller at gassregulatoren slippes (B). Når grepet rundt håndtaket slippes, tilbakestilles både gassregulatoren og gassregulatorsperren til sin opprinnelige posisjon. Dette skjer via to returfjærsystemer som fungerer uavhengig av hverandre. Denne posisjonen innebærer at gassregulatoren automatisk låses på tomgang.

1. Kontroller at gassregulatoren og gassregulatorsperren går lett og at returfjærsystemet fungerer.

1. Start produktet (se anvisninger under Slik starter du produktet på side 70), og gi full gass.
2. Slipp gassregulatoren, og kontroller at skjæreutstyret stanser og at det blir stående stille. Hvis skjæreutstyret roterer når gassregulatoren står i tomgangsstilling, må forgasserens tomgangsjustering kontrolleres. Se anvisninger under kapittelet Vedlikehold på side 71.

1. Start motoren.

2. Flytt stoppbryteren til stoppstillingen, og sjekk at motoren stopper.

Slik kontrollerer du vernet for skjæreutstyret

ADVARSEL: Ikke bruk skjæreutstyr uten et godkjent og korrekt festet vern. Se Tilbehør på side 77.

ADVARSEL: Bruk alltid anbefalt vern for skjæreutstyr for det skjæreutstyret du bruker. Hvis feil eller defekt vern for skjæreutstyr monteres, kan dette forårsake alvorlig personskade. Se instruksjoner under overskriften Tekniske data på side 76.

Vernet for skjæreutstyret forebygger skader fra løse gjenstander som slynges mot brukeren. Det forhindrer også skader som oppstår hvis du berører skjæreutstyret.

1. Utfør en visuell sjekk etter skader, for eksempel sprekker.
2. Skift ut vernet for skjæreutstyret hvis det er skadet.

Slik kontrollerer du avvibreringssystemet

Merk: Bruk av feil viklet tråd eller feil skjæreutstyr øker vibrasjonsnivået. Se Tekniske data på side 76.

Avvibreringssystemet reduserer vibrasjonene i håndtakene. Dette gjør produktet enklere å bruke. Det

reduserer også vibrasjonene som går mellom produktets motor og riggrør.

1. Stopp motoren.
2. Utfør en visuell sjekk etter deformeringer og skader, for eksempel sprekker.
3. Sørg for at du fester elementene i avvibreringssystemet på riktig måte.

Slik kontrollerer du lyddemperen

• Start aldri produktet hvis du söler drivstoff på det. Tørk av produktet, og la drivstoffrestene fordampe.
• Start aldri produktet hvis du søler drivstoff på deg selv eller klærne dine. Skift klær, og vask de kroppsdelene som har vært i kontakt med brennstoff. Bruk såpe og vann.
• Start aldri produktet hvis det lekker brennstoff. Kontroller regelmessig med tanke på lekkasje fra tanklokk og brennstoffledninger.
• Sett alltid produktet på en flat overflate, og kontroller at skjæreutstyret ikke kan komme i kontakt med noen gjenstand når du fyller drivstoff.
• Vær forsiktig ved håndtering av brennstoff. Husk brann-, eksplosjons- og innåndingsfare.
• Vær forsiktig ved håndtering av bensin, og sørg for god ventilasjon ved bensinhåndtering. Bensin og bensindamp er svært brannfarlig og kan gi alvorlige skader ved innånding og hudkontakt.
• Bland og fyll på drivstoff utendørs, et sted der det ikke finnes gnister eller flammer.
• Det må ikke røykes eller plasseres varme objekter i nærheten av brennstoffet.
• Slå alltid av motoren og la den avkjøles noen minutter før du fyller drivstoff.
• Åpne tanklokket sakte slik at et eventuelt overtrykk forsvinner sakte.
• Skru tanklokket godt igjen när du har fylt drivstoff.
• Tørk rent rundt tanklokket. Forurensninger i tankene fører til driftsforstyrrelser.
• Flytt alltid produktet minst 3 m bort fra drivstoffkilden og stedet der drivstoff ble påfylt, før produktet startes.

Sikkerhetsinstruksjoner for vedlikehold

ADVARSEL: Stans alltid motoren før du foretar noe som helst arbeid på skjæreutstyret. Skjæreutstyret fortsetter å rotere også etter at gassregulatoren er sluppet. Kontroller at skjæreutstyret har stanset helt, og koble fra tennpluggen før du begynner noe arbeid på det.

ADVARSEL: Pass på at trimmerträden vindes hardt og jevnt rundt trommelen, ellers oppstår det helseskadelige vibrasjoner i produktet.

- Bruk bare skjæreutstyr sammen med den skjermen vi anbefaler. Se Tilbehør på side 77.

ADVARSEL: Feilaktig skjæreutstyr kan øke risikoen for ulykker.

Montering

Innledning

1. Fest loophåndtaket til riggrøret mellom pilene.

1. Flytt avstandsstykket inn i sporet til loophåndtaket.
2. Fest mutteren, knotten og skruen – ikke for stramt.
3. Juster produktet slik at det kan brukes komfortabelt.
4. Trekk til bolten.

Slik monterer du beskyttelsen for skjæreutstyret og trimmerhodet

1. Fest riktig beskyttelse for skjæreutstyr (A) til trimmerhodet (se Tilbehør på side 77).

2. Sett beskyttelsen for skjæreutstyret på festet på riggrøret.

3. Fest med bolten (L).

1. Installer medbringerhjulet (B) på den utgående akselen.
2. Vri den utgående akselen rundt til et av hullene i medbringerhjulet stemmer overens med det tilsvarende hullet i girhuset.

ADVARSEL: Kontroller at den høye delen av medbringerhjulet havner riktig i det midtre hullet i skjæreutstyret. Feilmontert skjæreutstyr kan forårsake alvorlige skader.

1. Sett läsepinnen (C) inn i hullet slik at riggrøret låses.

2. Vri trimmerhodet/plastknivene (H) i motsatt retning av trimmerhodets/plastknivenes rotasjonsretning.

Slik demonterer du beskyttelsen for skjæreutstyret og trimmerhodet

1. Drei trimmerhodet/plastknivene (H) i trimmerhodets/plastknivenes rotasjonsretning.

1. Trekk läsepinnen (C) ut av hullet slik at riggrøret läses opp.
2. Fjern medbringerhjulet (B) fra den utgående akselen.
3. Løsne bolten (L) fra festet for beskyttelsen for skjæreutstyr på riggrøret.

1. Fjern beskyttelsen for skjæreutstyr (A).

Bruk

Drivstoff

OBS: Bruk alltid oljeblandet kvalitetsbensin med minst 90 oktan (RON). Det er risiko for at bruk av lavere oktantall kan forårsake banking. Dette medfører økt motortemperatur, som kan resultere i alvorlige motorhavarier.

OBS: Hvis produktet er utstyrt med en katalysator, bruker du blyfri kvalitetsbensin/ oljeblanding. Blyholdig bensin ødelegger katalysatoren.

- Der miljøtilpasset bensin, såkalt alkylatbensin, er tilgjengelig, skal slik brukes.

• Drivstoff med etanolblanding E10 kan brukes (maks. 10 % etanolblanding). Bruk av høyere etanolblandinger enn E10 kan føre til motorskade.
• Vi anbefaler høyere oktan när du arbeider kontinuerlig med høyt turtall.

Husqvarna alkylatdrivstoff

Vi anbefaler at du bruker Husqvarna-alkylatdrivstoff for best mulig ytelse. Drivstoffet inneholder mindre farlige stoffer sammenlignet med vanlige drivstoff, noe som reduserer farlige avgasser. Drivstoffet produserer en mindre mengde farlige rester når det forbrennes, noe som holder komponentene i motoren renere. Dette forlenger motorens levetid. Husqvarna-alkylatdrivstoff er ikke tilgjengelig i alle markeder.

Totaktsolje

OBS: Lav oljekvalitet eller for fet olje/bensinblanding kan svekke katalysatorens funksjon og forkorte dens levetid.

• For beste resultat og yteevne bør Husqvarna-totaktsolje brukes, som er laget spesielt for våre luftkjølte totaktsmotorer. Blandingsforhold 1:50 (2%).
• Hvis det ikke er mulig å få tak i Husqvarna-totaktsolje, kan du bruke annen totaktsolje av høy kvalitet som er beregnet for luftkjølte motorer. Ta kontakt med serviceforhandleren når du skal velge olje.
• Bruk ikke totaktsolje beregnet på vannkjølte påhengsmotorer, såkalt outboardoil.
• Ikke bruk olje beregnet på firetaktsmotorer.

Bensin, I	Totaktsolje, I
	2 % (1:50)
5 0,10
10 0,20
15 0,30
20 0,40

Blande bensin og totaktsolje

OBS: Det er fare for at små feil påvirker blandingsforholdet drastisk når du blander små mengder drivstoff. Mål oljemengden som skal blandes, svært nøyaktig for å sikre riktig blandingsforhold.

1. Fyll halve mengden av bensinen som skal brukes.
2. Fyll på hele oljemengden, og bland (rist) brennstoffblandingen.
3. Fyll på resten av bensinen.
4. Bland (rist) brennstoffblandingen forsiktig, og fyll brennstofftanken på produktet.
5. Tøm og rengjør drivstofftanken hvis du ikke bruker produktet på en stund.

Merk: Ikke bland drivstoff for mer enn 1 måned av gangen, og bland alltid bensin og olje i en ren beholder som er godkjent for bensin.

Fylle drivstofftanken

1. Tørk rent rundt drivstofflokket.
2. Rist beholderen, og forsikre deg om at drivstoffet er helt blandet. Bruk en bensinkanne med overfyllingsbeskyttelse.
3. Fyll drivstofftanken.
4. Trekk forsiktig til drivstofflokket.
5. Flytt produktet minst 3 m bort fra drivstoffkilden og stedet der du fylte drivstoff, før oppstart.

OBS: Forurensninger i tankene fører til driftsforstyrrelser. Rengjør drivstofftanken og kjedeoljetanken regelmessig, og skift drivstofffilteret minst én gang i året.

Før du bruker produktet

• Undersøk arbeidsområdet for å gjøre deg kjent med terrenget. Undersøk skråningen på bakken og hvorvidt det finnes hindringer som steiner, greiner og grøfter.
• Utfør en inspeksjon av produktet.
• Utfør sikkerhetskontrollene, vedlikeholdet og servicen som er angitt i denne bruksanvisningen.
• Kontroller at alle deksler, trimmerskjermer og trimmerhodet er ordentlig festet og ikke skadet eller

sprukket. Skift dem ut hvis de har blitt utsatt for slag eller har sprekker.

ADVARSEL: Ikke bruk produktet uten vern eller med defekt vern.

Slik klargjør du produktet for start

1. Trykk på pumpen gjentatte ganger inntil drivstoffet begynner å fylle blæren.

ADVARSEL: Hvis choken står i choke-stilling når motoren starter, begynner skjæreutstyret umiddelbart å rotere.

OBS: Ikke bruk føttene!

1. Hold håndtaket på startsnoren.
2. Dra starchåndtaket langsomt ut med høyre hånd til du merker motstand (starthakene griper inn).

ADVARSEL: Surr aldri startsnoren rundt hånden.

1. Trekk ledningen raskt ut, og bruk kraft.

1. Sett stoppbryteren i stopposisjonen for å stoppe motoren.

OBS: Stoppbryteren går automatisk tilbake til utgangsstillingen. For å unngå ufrivillig start må tennplugghetten alltid tas av tennpluggen ved montering, kontroll og/eller vedlikehold.

Betjene gresstrimmeren

OBS: Pass på at du setter motoren sakte ned til tomgangsturtall etter hver bruk. En lang periode med full gass uten belastning på motoren kan føre til skade på motoren.

Merk: Rengjør dekselet på trimmerhodet når du fester ny trimmertråd for å hindre vibrasjoner. Undersøk de andre delene av skjærehodet, og rengjør dem hvis det er nødvendig.

Trimme gress

1. Hold trimmerhodet like over bakken, og vipp det lett. Ikke skyv trimmertråden ned i gresset.

1. Reduser lengden på trimmerträden med 10–12 cm.
2. Reduser motorens turtall for å redusere faren for å skade planter.
3. Bruk 80 % gass när du klipper gresset i nærheten av objekter.

Luftstrømmen fra den roterende trimmerträden kan brukes til å fjerne gress fra et bestemt område.

1. Hold trimmerhodet og tråden parallelt med og over bakken.
2. Gi full gass.
3. Beveg trimmerhodet fra side til side, og samle opp gresset.

ADVARSEL: Rengjør trimmerhodets deksel hver gang du monterer en ny trimmertråd for å forhindre ubalanse og vibrasjon i håndtakene. Utfør også en kontroll av de andre delene på trimmerhodet, og rengjør det om nødvendig.

Vedlikehold

Vedlikeholdsskjema

Under følger en liste over vedlikeholdstrinnene som må utføres på produktet. De fleste av punktene beskrives i Vedlikehold på side 71

Merk: Brukeren kan kun utføre det vedlikeholds- og servicearbeidet som beskrives i denne bruksanvisningen. Mer omfattende inngrep skal utføres av et autorisert serviceverksted.

Vedlikehold Daglig Ukentlig Månedlig
Rengjør de utvendige overflatene. X
Kontroller at gassregulatorsperren og gassregulatoren fungerer trygt. X
Kontroller stoppbryteren for å sikre at den fungerer riktig. X
Kontroller at skjæreutstyret ikke roterer på tomgang. X
Rengjør luftfilteret. Skift om nødvendig. X
Undersøk vernet for skjæreutstyret for skader og sprekker. Skift vernet hvis det er blitt utsatt for slag eller har sprekker.	X
Undersøk trimmerhodet for skader og sprekker. Bytt det ut hvis det er skadet. X
Kontroller at skruer og mutre sitter stramt. X
Undersøk motoren, drivstofftanken og drivstofflinjene for lekkasjer. X
Rengjør kjølesystemet. X
Undersøk starteren og startsnoren for skader. X
Undersøk elementene på vibrasjonsdempingen for skader og sprekker. X
Rengjør tennpluggen utvendig. Ta den ut, og kontroller elektrodeavstanden. Juster avstanden slik at den er korrekt (se Kontrollere tennpluggen på side 73), eller skift tennplugg. Påse at tennpluggen har støydemping.		X
Rengjør forgasseren utvendig og området rundt denne. X
Kontroller vinkelgiret for å sikre at det er fylt 3/4 med smøremiddel. Fyll om nødvendig på med spesialfett.		X
Rengjør eller skift lyddemperens gnistfangernett (gjelder kun lyddemper uten katalysator).		X
Kontroller at bensinfilteret ikke er forurenset, eller at bensinslangen har sprekker eller andre feil. Skift om nødvendig.			X
Kontroller alle kabler og forbindelser. X
Kontroller clutchen, koblingsfjærene og koplingstrommelen for slitasje. Skift om nødvendig hos autorisert serviceverksted.			X
Skift tennplugg. Påse at tennpluggen har støydemping. X
Kontroller og rengjør eventuelt lyddemperens gnistfangernett (gjelder kun lyddempere uten katalysator).			X

Slik justerer du tomgangsturtallet

1. Sørg for at luftfilteret er rent og at luftfilterdekselet sitter på.
2. Juster tomgangsturtallet med tomgangsjusteringsskruen. Justeringsskruen for tomgang T er merket med en «T».

1. Vri justeringsskruen for tomgang med urviseren til skjæreutstyret begynner å rotere.
2. Vri justeringsskruen for tomgang mot urviseren til skjæreutstyret stanser.

Tomgangsturtallet er korrekt när motoren går jevnt i alle stillinger. Tomgangsturtallet må være lavere enn hastigheten när skjæreutstyret begynner å rotere.

ADVARSEL: Hvis skjæreutstyret ikke stopper når du juster tomgangsturtallet, må du kontakte nærmeste serviceverksted. Ikke bruk produktet før det er riktig justert eller reparert.

Merk: Se Tekniske data på side 76for å finne anbefalt tomgangsturtall.

ADVARSEL: Lyddemperen demper lydnivået og leder avgassene bort fra brukeren. Eksosgassene er varme og kan inneholde gnister. Dette kan forårsake brann hvis de kommer i nærheten av et tørt og brennbart materiale.

ADVARSEL: Lyddempere med katalysatorer blir varme under drift. Det er fare for forbrenning eller brann. Dette gjelder også ved tomgangskjøring. Hvis du vil undersøke om produktet ditt har en katalysator, kan du se Tekniske data på side 76.

Merk: Rengjør gnistfangernettet ukentlig på lyddempere uten katalysator. På lyddempere med katalysator dette må gjøres månedlig.

1. Stopp motoren, og la lyddemperen bli avkjølt.
2. Ta av lyddemperdekselet.
3. Bytt ut gnistfangernettet hvis det er ødelagt.
4. Ta ut skruen, og fjern gnistfangernettet.

1. Rengjør gnistfangernettet med en stålbørste. Fjern smuss fra inntaket og uttaket for lyddemperen med stålbørsten.
2. Fest gnistfangernettet med skruen.

OBS: Hvis gnistfangernettet ofte blir tett, kan dette være et tegn på redusert katalysatorytelse. Få serviceforhandleren til å undersøke lyddemperen. Et tett gnistfangernett forårsaker overoppheting, med skader på sylinderen og stempelet som følge.

Utføre vedlikehold på trimmerhodet

1. Bruk kun anbefalt skjæreutstyr og vern for skjæreutstyr. Se Tilbehør på side 77.
2. Kontroller at kapperen på vernet for skjæreutstyret ikke er skadet. Kapperen kutter tråden til riktig lengde.
3. Monter ledningen slik illustrasjonen på de siste sidene i brukerhåndboken viser.

Kjølesystem

Produktet har et kjølesystem for å holde driftstemperaturen så lav som mulig.

Rengjør komponentene i kjølesystemet med en børste ukentlig, eller hyppigere ved krevende forhold. Et tilsmusset eller tett kjølesystem fører til at produktet overopphetes, noe som forårsaker skader på stempel og sylinder.

Komponentene i kjølesystemet:

(A) sylinderdeksel (leder kjøleluften over sylinderen)
(B) kjøleflenser på svinghjulet
(C) lyddemperdeksel
(D) lyddemperplate
(E) luftinntak på starteren
(F) kjøleflenser på sylinderen

• Undersøk tennpluggen hvis motorens effekt er for lav, ikke er enkel å starte eller ikke fungerer riktig på tomgang.
• Følg disse instruksjonene for å redusere risikoen for uønsket materiale på tennpluggenes elektroder:

a) Pass på at tomgangsturtallet er riktig justert.
b) Pass på at drivstoffblandingen er riktig.
c) Kontroller at luftfilteret er rent.

- Hvis tennpluggen er skitten, må du rengjøre den og samtidig kontrollere at elektrodeavstanden er riktig. Se Tekniske data på side 76

Fjern støv og skitt fra luftfilteret for å holde det rent for å forebygge:

• Forgasserforstyrrelser.
- Startproblemer.
• Därligere effekt.
- Unødvendig slitasje på motorens deler.
- For høyt drivstofforbruk.

Rengjør luftfilteret etter 25 timers drift, eller oftere hvis maskinen brukes under forhold med usedvanlig mye støv.

Slik rengjør du luftfilteret

OBS: Bytt alltid ut et luftfilter som er skadet, svært skittent eller som har blitt vått av drivstoff.

Hvis du bruker et luftfilter for lenge, kan det ikke rengjøres helt. Bytt ut luftfilteret med et nytt filter med jevne mellomrom.

1. Flytt chokehendelen opp for å lukke chokespjeldet.

1. Fjern luftfilterdekselet.

1. Fjern filtfilteret og luftfilteret.
2. Bruk trykkluft eller en børste for å rengjøre filtfilteret.
3. Sjekk overflaten til gummitetningen. Bytt ut filteret hvis gummitetningen er skadet.
4. Rengjør luftfilteret med varmt såpevann.

OBS: Sørg for at du holder filtfilteret tørt. Vann forårsaker skade på filtfilteret.

1. Skift luftfilteret hvis det er for skittent til å rengjøres ordentlig. Bytt alltid ut et skadet luftfilter.
2. Rengjør også den indre overflaten av filterdekselet. Bruk trykkluft eller en børste.
3. Sørg for at filteret er tørt før du monterer det.

Vinkelgir

Vinkelgiret leveres fra fabrikken fylt med en passende mengde fett. Før du bruker produktet, må du sørge for at vinkelgiret er 3/4 fullt med fett. Bruk Husqvarna- spesialfett.

Fettet i girhuset trenger ikke byttes ut bortsett fra ved eventuelle reparasjoner.

Feilsøking

Kontroll Mulig årsak Prosedyre
Stoppbryter. Stoppbryteren er i stoppstillingen. <:/fc> Still stoppbryteren i startstilling.
Starthaker. Starthakene beveger seg ikke fritt. Fjern starterdekselet, og rengjør rundt star-thakene.
		Få hjelp fra et godkjent serviceverksted.
Drivstofftank. Feil drivstofftype. Tøm drivstofftanken, og fyll på med riktig drivstoff.
Tennplugg. Tennpluggen er skitten eller våt. Kontroller at tennpluggen er tør og ren.
		Tennpluggens elektrodeavstand er feil. Rengjør tennpluggen. Kontroller at elektro-deavstanden er riktig. Kontroller at tennplug-gen har støydemping.
		Se Tekniske data for riktig elektrodeavstand.
		Tennpluggen er løs. Stram til tennpluggen.

Motoren starter, men stopper igjen

Kontroll	Mulig årsak Prosedyre
Drivstofftank. Feil drivstofftype. Tøm drivstofftanken, og fyll den med		riktig drivstoff.
Luftfilter. Luftfilteret er tett.	Rengjør luftfilteret.

Transport og oppbevaring

• Oppbevar og transporter produktet og drivstoffet slik at det ikke er fare for at en eventuell lekkasje eller damp kommer i kontakt med gnister eller åpen ild, for eksempel fra elmaskiner, elmotorer, elektriske kontakter/strømbrytere eller varmekjeler.
• Ved oppbevaring og transport av brennstoff må du bruke kanner som er spesielt beregnet og godkjent for formålet.

• Ved lengre tids oppbevaring av produktet skal brennstofftanken tømmes. Hør med nærmeste bensinstasjon hvor du kan bli kvitt overflødig brennstoff. Tøm tanken i de egnede beholderne og i et godt ventilert område.

• Påse at produktet er ordentlig rengjort og at fullstendig service er utført før langtids oppbevaring.

• Skjæreutstyrets transportbeskyttelse skal alltid være montert under transport eller oppbevaring av produktet.
  • Sikre produktet under transport.
• For å unngå ufrivillig start av motoren skal alltid tennplugghetten tas av ved langtidslagring, hvis produktet ikke er under tilsyn og ved alle servicetiltak som utføres.
  • La produktet kjøles ned før du setter det til lagring.

Tekniske data

Tekniske data

	525LX
Motor
Sylindervolum, cm3	25,4
Sylinderdiameter, mm 34
Slaglengde, mm 28
Tomgangsturtall, o/min 3000
Anbefalt maks. turtall, o/min 9500
Turtall på utgående aksel, o/min 6500
Maks. motoreffekt ifølge ISO 8893, kW/hk ved o/min 1,0 ved 8500
Katalysatorlyddemper Ja
Turtallsregulert tenningssystem Ja
Tenningssystem
Produsent / tenningssystemtype IKEDA/UK
Tennplugg NGK BPMR8Y
Elektrodeavstand, mm 0,65
Brennstoff-/smøresystem
Produsent / forgassertype Walbro WTEA-8C
Drivstofftankens kapasitet, liter/cm3	0,51/510
Vekt
Uten drivstoff, skjæreutstyr og beskyttelse, kg 4,5
Støynivå7
Lydeffektnivå, målt dB (A) 104
Lydeffektnivå, garantert LWA dB (A) 106
Lydnivåer8
Ekvivalent lydtrykksnivå ved brukerens øre, målt i henhold til EN ISO 11806 og ISO 7917, dB(A), min./maks.:
Utstyrt med trimmerhode (originalt) 94
Vibrasjonsnivåer
Ekvivalente vibrasjonsnivåer ( a_hv,eq ) i håndtak, målt i henhold til EN ISO 11806 og ISO 22867, m/s ^2 :
Utstyrt med trimmerhode (originalt) venstre/høyre 2,1/1,9

Tilbehør

Tilbehør

Godkjent tilbehør Tilbehørstype Beskyttelse for skjæreutstyr, art.nr.
Gjenge på klingeaksel M10
Plastkniver Tricut ∅ 255 mm	(separate klinger har dele-nummer 531 01 77-15)	588 11 79-01
	Tricut ∅ 300 mm (separate klinger har dele-nummer 531 01 77-15)	588 11 79-01
Trimmerhode Trimmy Fix (∅	2,4 mm tråd) 588 54 37-01 / 588 11 79-01	503 93 42-02 / 503 97 71-01
	Superauto II (∅ 2,4–2,7 mm tråd) 588 54 37-01	/ 588 11 79-01
		503 93 42-02 / 503 97 71-01
	S35 (∅ 2,4–3,0 mm tråd) 588 54 37-01 / 588 11 79-01	503 93 42-02 / 503 97 71-01
	T25 (∅ 2,0–2,7 mm tråd) 588 54 37-01 / 588 11 79-01	503 93 42-02 / 503 97 71-01
	T35, T35x (∅ 2,4–3,0 mm tråd) 588 54 37-01 / 588 11 79-01	503 93 42-02 / 503 97 71-01
	Alloy (∅ 2,0–3,3 mm tråd) 588 54 37-01 / 588 11 79-01	503 93 42-02 / 503 97 71-01

EF-samsvarserklæring

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, tlf.: [phone], erklærer at trimmeren Husqvarna 525LX med serienummer fra 2017 og fremover (året er tydelig merket på typeskiltet, etterfulgt av serienummeret), samsvarer med kravene i RÅDSDIREKTIVET:

• fra 17. mai 2006, «angående maskiner» 2006/42/EF
• fra 26. februar 2014 «angående elektromagnetisk kompatibilitet» 2014/30/EU
• fra 8. mai 2000 «angående utslipp av støy til omgivelsene» 2000/14/EC. Vurdering av overensstemmelse utført i henhold til Vedlegg V. For informasjon angående støyutslippene, se kapitlet Tekniske data.
• av 8. juni 2011 "om begrensning i bruk av visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr" 2011/65/EU.

Følgende standarder er blitt brukt:

EN ISO 12100:2010, EN ISO 11806-1:2011, ISO 14982:2009, CISPR 12:2009, EN 50581:2012

Per Gustafsson, utviklingssjef (autorisert representant for Husqvarna AB og ansvarlig for teknisk dokumentasjon)

Tri Cut
1			2
3		4
6
8

Trimmy SII
1			2
3	4
5		6	7
8			9

Trimmy SII
1		3
		4
Super Auto II Super Auto II 1"
1
3

S35
1	2		3
4	5
6	7		8
1		11
1		2
3		4
5
A		B

T25
1		3
4
6	7	8
9
T35, T35x
1	-C68X]	3
4	5
6	7		8
9
Alloy
1	ø 2,0 - 2,4 mm/.080-.095"	2
	ø 2,0 - 3,3 mm/.080-.130"
3	4	5

Husqvarna®

www.husqvarna.com