KV-36FS76E - Vidéo-projecteur SONY - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	CRT-TV (Trinitron)
Merke	Sony
Modell	KV-36FS76E
Skjermstørrelse (diagonal)	36 tommer (ca. 91 cm)
Vekt	Ca. 70 kg
Dimensjoner (B x H x D)	Ca. 800 x 700 x 600 mm
Strømforbruk	Ca. 200 W (typisk)
Strømforsyning	220-240 V AC, 50/60 Hz
Skjermteknologi	Trinitron CRT
Bildemoduser	Zoom, 4:3, Smart, 14:9, Autoformat
Spesielle funksjoner	Multibilde-i-bilde (Multi PIP), Bilde-og-bilde (PAP), Teletekst, NexTView EPG
Fjernkontroll	Inkludert, med egne knapper for PIP, PAP og teletekst
Tilkoblingsmuligheter	Antenneinngang, Scart, Lyd-/videoinnganger (typisk)
Teletekst	Ja, med sideminne
Rengjøringsinstruksjoner	Tørk av med en myk, tørr klut. Ikke bruk væsker eller slipemidler.
Sikkerhetsregler	Trekk ut støpselet før rengjøring. Må ikke utsettes for regn eller fuktighet. Ikke fjern dekselet.
Reparabilitet	Kontakt Sonys autoriserte servicesentre. Reservedeler er tilgjengelige via support.
Manual språk	DA, EN, ES, FI, NO, PT, SV

Ofte stilte spørsmål - KV-36FS76E SONY

Hvordan aktiverer jeg Multibilde-i-bilde (Multi PIP)?

Trykk på Multi PIP-knappen på fjernkontrollen. Bruk piltastene til å velge en kanal fra forhåndsvisningene, trykk deretter OK for å vise den i hovedvinduet. Trykk på knappen igjen for å avslutte.

Hva er Bilde-og-bilde (PAP)?

PAP lar deg se to programmer side om side. Trykk på PAP-knappen på fjernkontrollen. Bruk piltastene til å velge en kanal for det sekundære bildet.

Hvordan endrer jeg skjermformatet for bredformatfilmer?

Trykk gjentatte ganger på Skjermmodus-knappen for å bla gjennom alternativene: Zoom for cinemascope/letterbox-innhold, 4:3 for standard, Smart for strukket, og 14:9 for moderat strekking. Du kan også aktivere Autoformat i menyen for automatisk å velge beste modus.

Hvordan bruker jeg Teletext-funksjonen?

Trykk på Text-knappen på fjernkontrollen. Bruk talltastene for å skrive inn sidenummer. Naviger med +/- eller piltaster. Trykk OK for å velge en underside. Trykk på Text igjen for å avslutte.

Hva er NexTView elektronisk programguide (EPG)?

NexTView gir en skjermbasert TV-guide. Trykk på EPG-knappen på fjernkontrollen for å se programoversikter. Bruk piltaster for å bla, og trykk OK for å velge et program. Du kan sette påminnelser eller bytte direkte til kanalen.

Hvordan rengjør jeg TV-skjermen og kabinettet?

Trekk ut støpselet på TV-en. Bruk en myk, tørr klut til å forsiktig tørke av skjermen og kabinettet. Ikke bruk væsker, rengjøringsspray eller slipende materialer, da de kan skade overflaten.

Kan jeg koble til eksterne enheter som DVD-spillere eller spillkonsoller?

Ja, TV-en har Scart- og lyd-/videoinnganger på baksiden. Koble enheten din med passende kabler. Velg den tilsvarende inngangskilden via Input-knappen på fjernkontrollen.

Hva bør jeg gjøre hvis bildet har forstyrrelser?

Gå til Manuelt oppsett-menyen og velg Finjustering eller Bildejustering. Du kan også justere antenneposisjonen. Hvis forstyrrelsene vedvarer, sjekk etter elektroniske enheter i nærheten.

Hvordan tilbakestiller jeg TV-en til fabrikkinnstillinger?

Trykk på Meny-knappen, naviger til Oppsett eller Installasjon, og se etter Fabrikktilbakestilling eller Opprinnelig oppsett. Bekreft når du blir bedt om det. Merk at dette vil slette alle kanalinnstillinger og preferanser.

Hvor finner jeg reservedeler eller service?

Kontakt Sony kundestøtte eller besøk et autorisert Sony-servicesenter. Du kan også sjekke Sony-nettstedet for reservedeler. Bruk alltid originale Sony-deler til reparasjoner.

BRUKSANVISNING KV-36FS76E SONY

Tak, fordi De har valgt dette Sony Trinitron TV-apparat.

Dette apparatet er kun beregnet brukt på 220-240V AC strømforsyning. Tilslutt ikke for mange apparater på samme nettkontakt, da det kan forårsake brann eller kortslutning.	For miljø og sikkerhetshensyn, er det anbefalt å slå av TV når det ikke er i bruk. Trekk eventuelt ut støpslet.	Tilslutt aldri noe som kan forårsake brann eller elektrisk sjokk. Søl aldri veske i noen form inn i apparatet. Skulle det komme veske av en eller annen sort inn i settet, bruk ikke TV. Få det sjekket av kvalifisert personell.
∅Åpne ikke bakveggen på TV. Bare kvalifisert personell skal gjøre det.	For din egen sikkerhet, ikke berør noen del på TV, eller antenneledning under tordenvær.	For å unngå brann eller støt, utsett ikke TV for regn eller fuktighet.
Ikke tildekk ventilasjonsåpningene på TV. For ventilasjon, la det være minst 10cm luft rundt TV.	Plasser aldri TV i varme, fuktige eller spesielt støvete plasser. Ikke plasser TV på steder hvor det er mekaniske vibrasjoner.	∅For å unngå brann, hold brennbare objekter eller åpne flammer (f.eks stearinlys) unna TV.
Rengjør TV med en myk ,lett fuktet klut. Bruk ikke bensin, tynner eller andre kjemikaler for rengjöring av TV. Skrap ikke på TV. Som en sikkerhets foranstaltning, slå av TV før rengjöring.	Trekk ut kontakten ved å trekke i kontakten.Ikke trekk i ledningen.	Vær forsiktig med å sette tunge ting på TV som kan resultere i skade på apparatet.Vi anbefaler at ledningen vindes opp på ledningsholderen på baksiden av TV.
Plasser TV på stabilt underlag. La ikke barn klatre på det. Plasser ikke TV på siden eller med skjermen opp.	Trekk ut kontakten før du flytter TV. Unngå ujevne underlag, raske skritt eller stor utvendrig kraft. Hvis settet er mistet eller ødelagt, få det øyeblikkelig sjekket av kvalifisert service personell.	Tildekk ikke ventilasjonsåpningene med gardiner, aviser eller lignende.

Takk for at du valgte denne Sony Trinitron TVen.

Før du bruker TVen bør du lese nøye gjennom denne brukerhåndboken, og ta vare på den for fremtidig referanse.

Gjennom denne brukerhåndboken vil du se illustrasjoner av fjernkontrollen med noen av knappene uthevet i hvit farge.

Denne uthevingen viser hvilke knapper du skal trykke på når du følger anvisningene.

Illustrasjonen til høyre viser for eksempel at du skal trykke på knappene MENU, ↑, ↓, ➡ og OK.

OK-knappen

Knappene , og -

MENU-knappen

Komme i gang

Sjekke medfølgende tilleggsutstyr. 4

Sette batterier inn i fjernkontrollen 4

Koble til antenne og videospiller 5

Slå TVen på 5

Automatisk kanalinnstilling av TVen 6

Vanlig bruk

Oversikt over fjernkontrollen 7

Oversikt over knappene på TVen. 8

Tekst. 9

Tekst-TV oppsett-menyen 10

Multi BIB (Multi bilde i bilde) 11

BOB (bilde og bilde)....11

Skjermbildemodus 12

NexTView elektronisk programblad (EPG) 13

Avansert bruk

Bruke TVens menysystem....15

Bildejustering-menyen. 15

Lydjustering-menyen 16

Egenskap-menyen....17

Oppsett-menyen 17

Manuell Set Up-menyen 18

Manuell innstilling-menyen....19

Flere Progr. Innstilling-menyen 20

Tilleggsinformasjon

Koble annet utstyr til TVen 21

Fjernstyring av annet utstyr 23

Spesifikasjoner....24

Feilsøking....24

Følg trinn 1 - 5 for å installere TVen og se på programmer.

Sjekke medfølgende tilleggsutstyr

Fjernkontroll

Batterier

Sette batterier inn i fjernkontrollen

Husk at du alltid må:
- sette batteriene i riktig vei
- kaste brukte batterier på en miljøvennlig måte.

Koble til antenne og videospiller

Koble til bare en antenne

Koble til antenne og videospiller

Merk: *Navnene på kontaktene kan variere avhengig av videomaskinens merke og modell. Se videomaskinens håndbok for detaljert informasjon.

1. Koble TV-støpselet til stikkontakten (220 - 240 V AC, 50 Hz).

2. TVen er vanligvis slått på. Hvis ikke, trykker du på av/på-knappen foran på TVen.

Hvis den røde indikatoren for hvilemodus foran på TVen lyser, kan du slå TVen på ved å trykke på knappen TV påfjernkontrollen. Vær tålmodig - det kan ta noen sekunder før bildet vises på TV-skjermen.

Automatisk kanalinnstilling av TVen

1. Når du slår TVen på for første gang, vises Sony-logoen på TV-skjermen sammen med menyen Språk/Land (Language/Country) og ordet 'English' uthevet. Trykk på knappen ♦ eller ♦ på fjernkontrollen for å utheve ønsket språk. Trykk på OK-knappen for å bekrelte valget. Fra nå av vises alle menyene i språket du har valgt. I resten av denne håndboken forutsetter vi at du har valgt norske menyer.

1. Ordet 'Land' er nå uthevet. Trykk på knappen ♦ eller ♦ på fjernkontrollen for å utheve landet der du bruker TVen. Det er viktig at du velger riktig land slik at tekst-TV vises på riktig måte. Trykk på OK-knappen for å bekrefte valget.

1. Justeringsbildet for bilderotering vises. Noen ganger kan jordens naturlige magnetisme føre til at bildet blir skjevt.

b) Hvis du vil korrigere rotasjonen, trykker du på OK-knappen på fjernkontrollen. Trykk på knappen ♦ eller ♦ for å rotere bildet i området -5 til +5. Trykk på OK-knappen for å lagre.

1. Skjermbildet for automatisk kanalinnstilling vises. Trykk på OK-knappen for å velge Ja. Den automatiske innstillingsprosedyren begynner, der alle de tilgjengelige kanalene stilles inn.

Et bilde på skjermen informerer deg om innstillingsprosessen.

Hvis ingen kanaler blir funnet, vil du bli bedt om å bekrefte at antennen er tilkoblet. Kontroller at antennen er skikkelig tilkoblet, og trykk på OK-knappen for å gjenta innstillingsprosessen.

1. Når alle tilgjengelige kanaler er innstilt, vises menyen 'Programendring'. I denne menyen kan du endre rekkefølgen for kanalene på TVen.

a) Hvis du ikke vil endre rekkefølgen, trykker du på MENU-knappen for å fjerne menyen 'Programendring' fra TV-skjermen.

b) Hvis du vil endre rekkefølgen, trykker du på knappen ♦ eller ♦ for å velge kanalen du vil flytte, og deretter på knappen ➤. Trykk på knappen ♦ eller ♦ for å velge en ny posisjon for den valgte kanalen. Trykk på OK-knappen for å bekrefte. Den valgte kanalen flyttes til den nye posisjonen. Gjenta denne prosedyren hvis du vil flytte andre kanaler. Trykk på knappen MENU for å fjerne menyen 'Programendring' fra TV-skjermen när du er ferdig med å endre kanalrekkefølgen.

TVen har nå stilt inn alle de tilgjengelige kanalene og er klar til bruk

Oversikt over fjernkontrollen

① Lyddempingsknapp

Trykk for å slå TV-lyden helt av. Trykk på nytt for å gå tilbake til den opprinnelige lydstyrken.

2 VIDEO Standby-knapp

Trykk for å slå videospilleren eller DVD-spilleren av midlertidig.

③ TV Standby-knapp

Trykk for å slå TVen av midlertidig. Indikatoren for hvilemodus (standby) foran på TVen lyser. Trykk på nytt for å gå tilbake til vanlig bruk.

4 ◀ MODE ▶ valgknapp

Denne fjernkontrollen kan også kontrollere annet utstyr. Se 'Fjernkontroll av annet utstyr' hvis du vil vite mer om dette.

5 BOB valgknapp

Trykk for å skifte skjermbilde i BOB-modus (bilde og bilde) (PAP - Picture And Picture). Se 'BOB (bilde og bilde)' hvis du vil vite mer om dette.

6 Stillbildeknapp

Trykk for å fryse bildet. Trykk på nytt for å gå tilbake til vanlig TV-modus.

7 Tallknapper

Når ◀ MODE ▶ valgknappen er satt til VCR (videospiller) eller TV, trykker du for å velge riktig kanalnummer. For tosifrede kanalnumre må du trykke på det andre sifferet innen to sekunder.

8 Info/vis-knapp

I TV-modus: Trykk for å vise informasjon på skjermen, for eksempel kanalnumre osv.

I tekst-TV-modus: Trykk for å vise skjult informasjon (f.eks. løsning på en oppgave). Trykk på nytt for å oppheve valget.

9 Bildemodusknapp

Trykk gjentatte ganger hvis du vil endre bildemodus uten å åpne menyen 'Bildejustering'.

10 Lydmodusknapp

Trykk gjentatte ganger hvis du vil endre lydmodus uten å åpne menyen 'Lydjustering'.

11 TV-knapp

Trykk för å gå tilbake til vanlig TV-modus fra tekst-TV eller videomodus.

12 Kontrollknapper og OK-knapp

I TVens menysystem: Trykk på kontrollknappene for å gå gjennom alternativene i hvert skjermbilde. Trykk på OK-knappen for å bekrefte et valg.

I vanlig TV-modus: Trykk på OK-knappen for å vise en kanaloversikt. Trykk på knappen ♦ eller ♦ for å utheve en kanal. Trykk på knappen ➔ for å vise den valgte kanalen.

Merk: Når valgknappen ◀ MODE ▶ er innstilt på VCR eller DVD, styrer kontrollknappene og OKknappen hovedfunksjonene til videospilleren eller DVD-spilleren.

13REC-knapp

Når valgknappen ◀ MODE ▶ er innstilt på VCR, kan du trykke på denne knappen for å starte innspilling.

14 Volumknapper

Trykk for å øke (+) eller redusere (-) lydstyrken.

15 EPG-knapp

Trykk for å vise det elektroniske programbladet. Se 'NexTView elektronisk programblad' hvis du vil vite mer om dette.

16 BOB-knapp (PAP-knapp)

Trykk for å starte BOB-modus (bilde og bilde). Se 'BOB (bilde og bilde)' hvis du vil vite mer om dette.

17 Inngangsvalg/Hold-knapp

I TV-modus: Trykk for å velge signaler fra utstyr som er koblet til TV-kontaktene (se 'Koble til annet utstyr' hvis du vil vite mer om dette). I tekst-TV-modus: Trykk for å holde fast gjeldende side. Trykk på nytt for å oppheve valget

18 Kanalretur-knapp

Trykk for å gå tilbake til den forrige kanalen du så på (forutsatt at du så på den i minst 5 sekunder). Merk: Hvis valgknappen ◀ MODE ▶ er innstilt på VCR, kan du bruke denne knappen til å velge tosifrede kanalnumre, f.eks. trykk på knappen ○ og deretter på 2 og 3 for kanal 23.

19 Multi BIB-knapp

Trykk for å starte Multi BIB-modus (Multi bilde-i-bilde). Se 'Multi BIB (Multi bilde-i-bilde)' hvis du vil vite mer om dette.

20 Skjermmodus-knapp

Trykk gjentatte ganger for å endre skjermmodus. Se 'Skjermmodus' hvis du vil vite mer om dette.

21 Tekst-TV-knapp

Trykk for å slå tekst-TV på eller av. Se 'Tekst' hvis du vil vite mer om dette.

22Menyknapp

Trykk for å starte menysystemet på denne TVen. Se 'Bruke TVens menysystem' hvis du vil vite mer om dette.

23Programknapper

I TV-modus: Trykk for å vise neste (+) eller forrige (-) kanal. I tekst-TV-modus: Trykk for å velge neste (+) eller forrige (-) tekstside.

Fargede knapper

Knappene for bildemodus, lydmodus, multi BIB og skjermmodus kan også brukes som Fastextknapper. Se 'Tekst' hvis du vil vite mer om dette.

Overvsikt over knappene på TVen

graph TD
    A["Video inn-knapp"] --> B["Trykk for å velge signaler fra utstyr som er koblet til TVens kontakter (se 'Koble annet utstyr til TVen' hvis du vil vite mer om dette)."]
    A --> C["Volumknapper"]
    C --> D["Trykk for å øke (+) eller dempe (-) lydstyrken."]
    A --> E["Programknapper"]
    E --> F["Trykk for å vise neste (+) eller forrige (-) kanal."]
    A --> G["Autostartknapp"]
    G --> H["Trykk og hold i ca 2 sekunder for oppstart av sekvensen auto start."]

Merk: Hvis du ønsker informasjon om kontaktene på sidepanelet, kan du se 'Koble annet utstyr til TVen'.

Tekst

Merk: I bilde/tekst-modus kan du skifte TV-kanal ved å trykke på knappen ☑ etterfulgt av PROG+/-. Trykk på knappen ☑ nytt for å fortsette vanlig tekstmottak.

Trykk på knappen for andre gang for å vise tekst-TV i fullt skjermbilde.

Trykk på knappen for tredje gang for å vise blandet modus (Mix).

1. Trykk inn tallknappene på fjernkontrollen for å legge inn de tre sifrene i sidenummeret du vil vise. Alternativt kan du trykke på knappen eller for å vise forrige eller neste side. Etter en liten stund vises siden på skjermen.

1. Legg inn flere 3-sifrede sidenumre etter behov.

2. Du kan när som helst trykke på knappen □ på fjernkontrollen for å avslutte tekst-TV.

Bruke tekstfunksjonene

Funksjon Slik brukes den
Underside (Sub-page)Noen sider inneholder undersider som vises automatisk fortløpende. Med denne funksjonen kan du få direkte tilgang til den ønskede undersiden.	Trykk på knappen ← eller → for å velge ønsket underside.
HoldMed denne funksjonen kan du holde fast siden som vises inntil du er klar til å fortsette.	Trykk på knappen ← for å holde fast siden som vises.Trykk på nytt for å oppheve valget.
FasttextFastext gir deg rask og enkel tilgang til sider. Når Fastext er tilgjengelig, vil du se fire fargede felt nederst i bildet.	Trykk på den tilsvarende fargede knappen på fjernkontrollen for å åpne den ønskede siden.
Sidebufring (Page Catching)Med denne funksjonen kan du hoppe raskt fra en side til en annen.	Når du ser på en side som inneholder flere sidenumre (f.eks. innholdssiden), trykker du på OK-knappen. Trykk på knappen ← eller → for å utheve ønsket sidenummer. Trykk på OK-knappen for å bekrefte. Den valgte siden vises på TV-skjermen.

Tekst-TV oppsett-menyen

Menyen 'Tekst-TV oppsett' gir deg tilgang til flere tekstfunksjoner.

1. Velg TV-kanalen som sender den teksttjenesten du vil se på.

2. Trykk på knappen på fjernkontrollen for å starte tekstmodus.

3. Når Tekst (Text) vises på TV-skjermen, trykker du på knappen MENU for å vise menyen 'Tekst-TV oppsett' på TV-skjermen.

1. Trykk på knappen ♦ eller ♦ for å utheve funksjonen du vil bruke. Trykk på knappen ➔ for å velge.

2. Trykk på knappen MENU for å fjerne menyen 'Tekst-TV oppsett' fra TV-skjermen.

3. Trykk på knappen for å avslutte tekstfunksjonen.

Denne tabellen forklarer hver funksjon:

Funksjon Slik brukes den
∅vre/Nedre/HeleMed denne funksjonen kan du forstørre deler av tekstsiden.	Trykk på knappen ◆ hvis du vil forstørre den øvre delen av siden. Trykk på knappen ◆ hvis du vil forstørre den nedre delen av siden. Trykk på OK-knappen når du vil gå tilbake til normal størrelse. Trykk på knappen MENU for å gå tilbake til menyen ‘Tekst-TV oppsett’.
InnholdDe fleste tekst-TV-tjenester har en innholdsside som viser alle tilgjengelige sider med tilhørende 3-sifrede sidenumre. Denne funksjonen viser automatisk innholdssiden.	Trykk på knappen ◆ for å vise innholdssiden.
Sideoversikt(bare for TOPText-sending)TOPText er en alternativ variant av tekst-TV der sidene er delt i to kolonner/spalter. Den første kolonnen viser ‘blokker’ av sider og den andre kolonnen viser ‘grupper’ av sider.	Trykk på knappen ◆ eller ◆ for å velge ønsket kolonne. Trykk på knappen ◆ eller ◆ for å velge ønsket ‘blokk’ eller ‘gruppe’ av sider. Trykk på OK-knappen for å vise valgt side.
KontrastMed denne funksjonen kan du justere kontrasten på tekst-TV-sider.	Trykk på knappen ◆ eller ◆ for å øke eller redusere kontrasten. Trykk på OK-knappen for å bekrefte valget.

Multi BIB (Multi bilde i bilde)

1. Trykk på knappene PROG +/- gjentatte ganger for å velge de neste eller foregående 12 kanalene.

2. Trykk på knappen ♦, ♦, ♦ eller ➔ for å gå rundt mellom de 13 kanalene som vises.

3. Trykk på OK-knappen for å velge den innrammede kanalen. Denne kanalen flyttes nå til midten.

4. Trykk på OK-knappen igjen hvis du vil se på den valgte kanalen, eller trykk på knappen hvis du vil avslutte Multi BIB-modus.

BOB (bilde og bilde)

Denne funksjonen deler skjermbildet i to slik at du kan se to kanaler samtidig. Lyden fra det venstre skjermbildet kommer ut gjennom TV-høyttalerne mens lyden fra det høyre skjermbildet kan høres i hodetelefoner.

1. Trykk på knappen for å starte BOB-modus.

Alternativ Slik brukes det
Velge lyd for hodetelefonene	Når TVen er i BOB-modus, setter du funksjonen ‘ Dobbellyd’ til ‘BOB’ (Se ‘Lydjustering-menyen’ hvis du vil vite mer om dette.)
Endre kanal for det venstre bildet	Trykk på tallknappene eller knappene PROG +/- for å velge ønsket kanal. Alternativt kan du trykke på knappen /foræ be bilder fra utstyr som er koblet til AV-kontaktene på TVen.
Endre kanal for det høyre bildet	Trykk på knappen ♦. Symbolet ♦ vises i det høyre bildet. Trykk på tallknappene eller knappene PROG +/- for å velge ønsket kanal. Alternativt kan du trykke på knappen /foræ for å se bilder fra utstyr som er koblet til AV-kontaktene på TVen.
Skifte mellom bildene	Trykk på knappen for @kifte mellom bildene.
Zoome inn på bildene	Trykk på knappen ← eller → for å endre størrelse på de to bildene.

Skjermbildemodus

Bildet TV mottar kan være i ett av flere sendeformat (f.eks. vanlig 4:3 format, 16:9 widescreen format). Du kan velge manuelt det TV formatet du ønsker å se bildet i*.

1. Trykk knappen på fjernkontrollen for visning av skjermmodus på TV skjermen.

2. Trykk på knappen gjentatte ganger (eller bruk ↑ og ↓ knappene) for valg av følgende modus.

3. Trykk på OK-knappen for å bekrefte valget.

Wide

For å se widescreen TV sendinger (f.eks. Digital/Satelitt TV, DVD).

For å se 14:9 sendinger. Denne modus er et kompromiss mellom 4:3 og wide modus.

For å se vanlige 4:3 sendinger (ikke widescreen TV).

Skaper en imitasjon av widescreen effekt for vanlige 4:3 sendinger så bildet fyller hele skjermen.

I 'Smart', 'Zoom' og '14:9' modus, vil deler av bildet i toppen og bunnen bli kuttet. Trykk ♦ og ♦ knappene for justering av bildets posisjon på skjermen (for å få med hele den nederste tekstlinjen).

NexTView elektronisk programblad (EPG)

NexTView elektronisk programblad gir deg programmeringsinformasjon fra de ulike kringkasterne, avhengig av hvilke tjenester de har tilgjengelig.

Velge din NexTView-leverandør

TVen velger automatisk den beste NexTView-leverandøren. Denne tjenesten er tilgjengelig ca. 30 minutter etter automatisk kanalinnstilling av TVen. Du kan imidlertid endre dette valget hvis du ønsker det.

1. Trykk på MENU-knappen på fjernkontrollen for å vise menyen på TV-skjermen.

2. Trykk på knappen ♦ eller ♦ for å velge symbolet 📄. Trykk på knappen ➔ for å åpne menyen 'Oppsett'.

3. Trykk på knappen ♦ eller ♦ for å utheve 'Velg NexTView', og trykk på ♦ for å bekrefte. En liste med alle tilgjengelige NexTView-leverandører vises.

4. Trykk på knappen ♦ eller ♦ for å utheve ønsket NexTView-leverandør*.

5. Trykk på OK-knappen for å bekrefte og lagre valget ditt.

6. Trykk på MENU-knappen for å gå tilbake til vanlig TV-modus.

Merk: *Velg alternativet ‘----’ hvis du vil motta elektroniske programbladtjenester fra gjeldende TV-kanal. Når du skifter TV-kanal, vil det elektroniske programbladet fra den nye kanalen automatisk bli lastet inn (forutsatt at den aktuelle kanalen har denne tjenesten).

Vise og bruke NexTView

1. Trykk på knappen på fjernkontrollen for å vise NexTView på TV-skjermen. I noen tilfeller må du også trykke på knappen ♦ for å vise det elektroniske Sony-programbladet.

1. Trykk på knappene ↑, ↓ og → for å flytte markøren rundt på skjermen.

2. Trykk på OK-knappen for å bekrefte et valg.

1. Trykk på knappen på fjernkontrollen for å avslutte NexTView.

Bruke menyen 'Individuell innstilling'

Du kan stille inn denne menyen slik at bare de programtypene du vil se på vises i programlisten.

1. Velg ikonet 😊 i menyen NexTView. Trykk på knappen ➤ for å vise menyen 'Individuell innstilling'.
2. Trykk på knappen ♦ eller ♦ for å velge ønsket programtype. Trykk på OK-knappen for å bekrefte valget.
3. Gjenta trinn 2 for alle programtypene du vil ha i listen.
4. Trykk på knappen ➔ for å velge ikonet ↻ i menyen. Trykk på OK-knappen for å gå tilbake til forrige meny.
5. Trykk på knappen ♦ eller ♦ for å velge ikonet 😊 igjen. Trykk på OK-knappen for å aktivere valgene for 'Individuell innstilling'.

Bruke menyen 'Lang info'

Denne funksjonen brukes til å stille inn tidsmålere og spille inn utvalgte programmer.

1. Trykk på knappen ♦ eller ♦ for å velge et fremtidig program fra programlisten.

2. Trykk på OK-knappen for å vise menyen 'Lang info'.

1. Trykk på knappen ↑ eller ↓ for å utheve ønsket alternativ.

2. Trykk på knappen ➔ for å velge ikonet ⚫. Trykk på OK-knappen for å gå tilbake til forrige meny.

Denne tabellen viser hvert alternativ:

Funksjon Slik brukes den
Stille inn tidsmåleren	Trykk på knappen ← eller → for å utheve symbolet ⚙. Trykk på OK-knappen for å stille inn tidsmåleren. Når tidsmåleren er innstilt, vil du se et klokkesymbol ved siden av programmet i menyen NexTView. Kort tid før programmet starter, vil du få en melding som spør om du fremdeles vil se programmet.
Se på tidstabellen	Trykk på knappen ← eller → for å utheve symbolet ≈. Trykk på OK-knappen for å slå tidsmåleren på eller av. Denne tabellen kan vise opptil 5 innstilte programmer.
Spille inn et program(bare for videomaskiner med Smartlink)	Trykk på knappen ← eller → for å utheve symbolet 📄. Trykk på OK-knappen for å laste ned programinformasjonen til videospilleren. Du kan stille inn fölgende alternativer:VPS/PDC Trykk på knappen ← for å velge VPS/PDC. Trykk på OK-knappen for å velge På eller Av. Hvis den er På, vil du ikke gå glipp av noen del av programmet selv om det skulle bli en endring i sendetiden. Dette fungerer bare hvis den valgte kanalen sender et VPS/PDC-signal.Hastighet Trykk på knappen ↓ for å velge hastighet. Trykk på OK-knappen for å velge SP for standard play eller LP for long play. Med long play kan du spille inn dobbelt så mye på en videokassett. Dette kan imidlertid gi dårligere bildekvalitet.VCR oppsett Trykk på knappen ↓ for å velge VCR oppsett. Trykk på OK-knappen for å velge hvilken videomaskin (VCR) du vil programmere. Du kan velge mellom VCR1 og VCR2.

Bruke TVens menysystem

Denne TVen har et menysystem som består av en serie med skjermbilder. Disse skjermbildene hjelper deg med å få mest mulig ut av TVen, fra justering av lyd og bilde til bruk av avanserte funksjoner.

1. Trykk på MENU-knappen for å vise hovedmenyen.

2. Bruk disse knappene när du skal betjene menyen:

3. Trykk på knappen ↓ eller ↑ for å utheve ønsket meny eller alternativ.

4. Trykk på knappen ➔ for å velge ønsket meny eller alternativ.
5. Trykk på knappen ← for å gå tilbake til forrige meny eller alternativ.
6. Trykk på knappen ↓, ↑, ← eller → for å endre innstillingene for det valgte alternativet.

7. Trykk på OK-knappen for å bekrefte og lagre valget.

8. Trykk på MENU-knappen for å fjerne menyen fra TV-skjermen.

Bildejustering-menyen

Denne menyen bruker du til å tilpasse bildet. Uthev ønsket alternativ og trykk på ➤ for å velge. Tabellen under forklarer hver funksjon og hvordan du kan bruke den.

Funksjon Slik brukes den
BildemodusMed dette alternativet kan du velge én av fire bildemodi.Modiene Live, Film og Spill er forhåndsinnstilte, og bare kontrasten kan endres. For modusen Bruker kan du imidlertid også justere innstillingene for Lysstyrke, Farge og Skarphet.	Trykk på ♦ eller ♦ for å velge Live, Bruker, Film eller Spill.Trykk på OK for å bekrefte.
Kontrast, Lysstyrke, Farge, SkarphetDisse alternativene bruker du til å justere kontrasten, lysstyrken, fargen og skarpheten.Merk:Lysstyrke, farge og skarphet kan bare justeres når Bildemodus er innstilt på Bruker.	Trykk på ♦ eller ♦ for å stille inn nivåene. Trykk på OK for å bekrefte.
TilbakestillDette alternativet tilbakestiller alle bildeinnstillinger til de fabrikkinnstilte nivåene.	Trykk på ➔ for å gjenopprette standard bildeinnstillinger.
AI (Artificial Intelligence)Dette alternativet overvåker bildet og reduserer eventuelle plutselige økninger i lysstyrke og kontrast.	Trykk på ♦ eller ♦ for å velge På eller Av. Trykk på OK for å bekrefte.
StøyreduksjonEnkelte ganger kan et svakt signal gi ‘snø’ på bildet (bildestøy). Dette alternativet kan redusere denne effekten.	Trykk på ♦ eller ♦ for å velge Høy, Middels, Lav eller Av.Trykk på OK for å bekrefte.
DRC-modusMed DRC-modus (Digital Reality Creation) kan du få bilder av høyere kvalitet på TVen. De tilgjengelige innstillingene er:Av: Vanlig 100 Hz bildekvalitet.DRC 50: Forbedret bildeoppløsning.DRC 100: Optimal bildeoppløsning.	Trykk på ♦ eller ♦ for å velge Av, DRC 50 eller DRC 100.Trykk på OK for å bekrefte.
FargetoneMed dette alternativet kan du endre bildets fargetone.De tilgjengelige innstillingene er:Varm: Gir hvitfarger en rød tone.Normal: Gir hvitfarger en nøytral tone.Kjølig: Gir hvitfarger en blå tone.	Trykk på ♦ eller ♦ for å velge Varm, Normal eller Kjølig.Trykk på OK for å bekrefte.

Lydjustering-menyen

Denne menyen bruker du til å tilpasse lyden. Uthev ønsket alternativ og trykk på ➤ for å velge. Tabellen under forklarer hver funksjon og hvordan du kan bruke den.

Funksjon Slik brukes den
LydeffektMed dette alternativet kan du velge én av fire lydmodi.	Trykk på ♦ eller ♦ for å velge Bruker, Dolby V*, Dynamisk** eller Naturlig**, Trykk på OK for å bekrefte.
Equalizer justeringMed dette alternativet kan du tilpasse lyden ved å justere fem frekvensbånd.Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig når Lydeffekt er innstilt på Bruker.	Trykk på ♦ eller ♦ for å velge ønsket bånd. Trykk på ♦ eller ♦ for å justere frekvensnivået. Trykk på OK for å bekrefte.
Virtuell effektMed dette alternativet kan du justere nivået av surround- lydeffekten når du hører på en sending med Dolby surround-lyd.Merk: Dette alternativet er bare tilgjengelig når Lydeffekt er innstilt på Dolby V.	Trykk på ♦ eller ♦ for å velge nivå for effekten. Trykk på OK for å bekrefte.
BalanseMed dette alternativet kan du stille inn lydbalansen mellom den venstre og høyre høyttaleren.	Trykk på ♦ eller ♦ for å stille inn balansen. Trykk på OK for å bekrefte.
Auto volum kont.Noen ganger kan lydvolument i sendingen endres (f.eks. har reklameinnslagene ofte høyere lyd enn programmene). Dette alternativet motvirker denne effekten, slik at lydvolumet blir konstant.	Trykk på ♦ eller ♦ for å velge Av eller På. Trykk på OK for å bekrefte.
DobbellydNår du hører på en tospråklig sending: Med dette alternativet kan du velge hvilket språk du vil høre på.Når du hører på en stereosending: Med dette alternativet kan du velge mellom monolyd og stereolyd.	Når du hører på en tospråklig sending: Trykk på ♦ eller ♦ for å velge A hvis du vil høre på det første språket og B hvis du vil høre på det andre språket. Trykk på OK for å bekrefte.Når du hører på en stereosending: Trykk på ♦ eller ♦ for å velge Mono eller Stereo. Trykk på OK for å bekrefte.
○/Audio-ut volumMed dette alternativet kan du stille inn lydvolumet samtidig for hodetelefonkontakten og Audio ut-kontaktene bak på TVcn.	Trykk på ♦ eller ♦ for å stille inn volumet for hodetelefonen og Audio ut-kontaktene. Trykk på OK for å bekrefte.
○DobbellydMed dette alternativet kan du justere lydinnstillingene når TVcn er i BOB-modus. De tilgjengelige innstillingene er:Stereo: Lyden fra det enc bildet sendes ut både til TV-høyttalerne og til hodetelefonene.BOB: Lyden fra det venstre bildet sendes til TV-høyttalerne og lyden fra det høyre bildet sendes til hodetelefonene.	Trykk på ♦ eller ♦ for å velge Stereo eller BOB. Trykk på OK for å bekrefte.

Merk: *Når 'Dolby V' er valgt, simulerer TVen full Dolby Pro Logic Surround-lyd uten behov for ekstra høyttalere. Produsert under lisens fra Dolby Laboratories. 'Dolby', 'Pro Logie' og det doble D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories.

**'Naturlig' og 'Dynamisk' er funksjoner i 'BBE High Definition Sound System'. Dette systemet forbedrer lydens klarhet, detaljer og tilstedeværelse, og øker den musikalske realismen.

Egenskap-menyen

I denne menyen kan du stille inn innsovningstimeren og velge hvilket signal som skal sendes ut fra AV3-kontakten. Tabellen under forklarer hvert alternativ og hvordan det skal brukes:

Funksjon Slik brukes den
Auto FormatMed denne valgmuligheten påslått, vil TV automatisk justere bildestørrelsen som passer til sendingen.	Trykk ◆ eller ◆ for valg av På eller Av. Trykk OK for bekreftelse.
Format Korreksjon*(bare hvis "Auto Format" er påslått)Når du ser på 4:3 eller 14:9 sendinger vil det være svarte felter synlig på skjermen. Valgmulighetene vil være:Av: Mørke felter vil være synlig på skjermen.På: TV vil automatisk skiftc til Smart modus, som eliminerer de mørke feltene på skjermen.	Trykk ◆ eller ◆ for valg av På eller Av. Trykk OK for bekreftelse.
InnsovningstimerMed dette alternativet kan du velge hvor lang tid det skal gå før TVen slår seg av og går over i hvilemodus. Tiden velges i hele 10 minutter og kan være maksimalt 90 minutter.	Trykk på ◆ eller ◆ for å velge ønsket tidrom. Trykk på OK for å bekrefte.
AV3 UtgangMed dette alternativet kan du velge hvilken signalkilde som skal gå ut fra AV3-scartkontakten (merket med 1-3/-3 bak på TVen. Hvis du kobler en videomaskin til denne kontakten, kan du spille inn fra utstyr som er koblet til de andre kontaktene på TVen. De tilgjengelige innstillingene er:TV: Sender ut TV-signalet.AV1: Sender ut signalet fra utstyr som er koblet til kontakten bak på TVen.AV2: Sender ut signalet fra utstyr som er koblet til kontakten bak på TVen.AV3: Sender ut signalet fra utstyr som er koblet til kontakten bak på TVen.AV4: Sender ut signalet fra utstyr som er koblet til kontakten bak på TVen.AV5: Sender ut signalet fra utstyr som er koplet til kontakten 5/5 på fronten av TV.	Trykk på ◆ eller ◆ for å velge TV, AV1, AV2, AV3, AV4 eller AV5. Trykk på OK for å bekrefte.

Oppsett-menyen

Denne menyen inneholder avanserte funksjoner som du kan bruke til å tilpasse TVen. Alternativene er:

Auto Innstilling

Alle de tilgjengelige kanalene ble stilt inn da TVen ble installert. Alternativet ‘Auto Innstilling’ i menyen ‘Oppsett’ kan brukes til å gjenta denne prosessen (f.eks. hvis du skal plassere TVen på et nytt sted eller søke etter nye kanaler).

Når alternativet ‘Auto Innstilling’ er uthevet, trykker du på ➤ for å velge denne funksjonen. Autoinnstillingsteksten vises på skjermen. Trykk på OK for å starte den automatiske innstillingsprosessen. Når alle kanalene er innstilt går TVen tilbake til vanlig modus.

Programendring

Med alternativet 'Programendring' i menyen 'Oppsett' kan du endre rekkefølgen for kanalene på TVen.

Når alternativet ‘Programendring’ er uthevet, trykker du på ➤ for å åpne menyen ‘Programendring’. Trykk på ♦ eller ♦ for å utheve kanalen du vil flytte til en ny posisjon, og trykk på ➤ for å velge. Trykk på ♦ eller ♦ for å utheve den nye posisjonen for kanalen, og trykk på OK. Den valgte kanalen er nå flyttet til den nye posisjonen. Gjenta denne fremgangsmåten hvis du vil flytte flere kanaler.

Velg NexTView

Når alternativet ‘Velg NexTView’ er uthevet, trykker du på ➔ for å åpne menyen ‘Velg NexTView’. Se ‘NexTView elektronisk programblad’ hvis du vil vite mer om dette.

AV-innstilling

Med alternativet 'AV-innstilling' i menyen 'Oppsett' kan du gi et navn til eventuelt utstyr som er koblet til AV-kontaktene på TVen. Dette navnet vil vises på skjermen et kort øyeblikk när utstyret velges.

Når alternativet ‘AV-innstilling’ er uthevet, trykker du på ➔ for å åpne menyen ‘AV-innstilling’. Trykk på ♦ eller ♦ for å utheve kontakten du vil gi et navn. Trykk \$ for valg av AUTO FORMAT kolonne. Trykk ♦ eller ♦ for valg “Av” eller “På”. (For flere detaljer om ‘Auto Format’, referer til ‘Finesse meny’.) Trykk på ➔ for å velge kolonnen TEKST. Trykk på ♦ eller ♦ for å velge første tegn. Trykk på ➔ for å bekrefte dette tegnet. Velg de neste tegnene på samme måte (opptil maksimalt fem tegn). Når du har valgt alle tegnene, trykker du på OK for å lagre.

Manuell Set Up

Når alternativet ‘Manuell Set Up’ er uthevet, trykker du på ➤ for å åpne menyen ‘Manuell Set Up’. Menyen ‘Manuell Set Up’ er forklart på neste side.

Manuell Set Up-menyen

Denne menyen gir deg tilgang til mer avanserte funksjoner. Alternativene er:

Språk/Land

Da du installerte TVen for første gang, ble du bedt om å velge språk og land. Med alternativet 'Språk/Land' i menyen 'Manuell Set Up' kan du endre disse innstillingene.

Når alternativet ‘Språk/Land’ er uthevet, trykker du på ➔ for å åpne menyen ‘Språk/Land’. Trykk på ♦ eller ➔ for å velge ‘Språk’ eller ‘Land’. Trykk på ➔ for å justere. Trykk på ♦ eller ➔ for å utheve ønsket innstilling. Trykk på OK for å bekrefte.

Manuell innstilling

Når alternativet ‘Manuell innstilling’ er uthevet, trykker du på ➤ for å åpne menyen ‘Manuell innstilling’. Menyen ‘Manuell innstilling’ er forklart på neste side.

Flere Progr. Innstilling

Når alternativet ‘Flere Progr. Innstilling’ er uthevet, trykker du på ➔ for å åpne menyen ‘Flere Progr. Innstilling’. Menyen ‘Flere Progr. Innstilling’ er forklart på side 20.

RGB oppsett

Når du ser på signaler fra RGB-utstyr som er koblet til kontakten AV1 eller AV2 (f.eks. DVD-spiller, PlayStation) kan det hende at bildet trenger justering. Med alternativet 'RGB oppsett' i menyen 'Manuell Set Up' kan du justere størrelse og horisontal bildeposisjon for signalene fra RGB-utstyret.

Når alternativet ‘RGB oppsett’ er uthevet, trykker du på ➔ for å åpne menyen ‘RGB oppsett’. Trykk på ➔ for å velge H Senter. Trykk på ♦ eller ♦ for å midtstille bildet innen verdiområdet -10 til +10. Trykk på OK for å lagre. Trykk på ♦ for å velge H Størrelse. Trykk på ♦ eller ♦ for å justere bildestørrelsen innen verdiområdet -10 til +10. Trykk på OK for å lagre.

Merk: Hvis det ikke er noe RGB-utstyr koblet til scartkontakt AV1 eller AV2, vil alternativet 'RGB oppsett' ikke være tilgjengelig.

Bilderotasjon

På grunn av jordens naturlige magnetisme kan bildet bli litt skråstilt. Ved å bruke alternativet ‘Bilderotering’ i menyen ‘Manuell Set Up’ kan du kansellere denne effekten.

Når alternativet 'Bilderotering' er uthevet, trykker du på ➔ for å velge. Trykk på ♦ eller ♦ for å rotere bildet i verdiområdet -5 til +5. Trykk på OK for å lagre.

Personlig ID

Med alternativet 'Personlig ID' i menyen 'Manuell Set Up' kan du legge inn en kode som kan hjelpe deg med å spore TVen hvis den skulle bli stjålet og funnet igjen. Denne koden kan bare legges inn én gang, så du bør skrive den ned og oppbevare den på et sikkert sted.

Når alternativet 'Personlig ID' er uthevet, trykker du på ➔ for å velge. Trykk på ♦ eller ♦ for å vise det første tegnet i koden som du vil bruke. Trykk på ➔ for å velge. Gjenta dette inntil du har lagt inn alle tegnene. Trykk på OK for å lagre. En bekreftelse vises. Trykk på OK for å bekrefte.

Manuell innstilling-menyen

Med alternativet ‘Manuell innstilling’ i menyen ‘Manuell Set Up’ kan du stille inn kanalene manuelt.

Når alternativet ‘Manuell innstilling’ er uthevet, trykker du på ➔ for å åpne menyen ‘Manuell innstilling’. Trykk på ♦ eller ♦ for å utheve kanalen du vil stille inn. Trykk to ganger på ➔ for å velge kolonnen SYS. Trykk på ♦ eller ♦ for å velge TV-kringkastingssystem (B/G for vesteuropeiske land, D/K for østeuropeiske land eller EXT for en ekstern signalkilde). Trykk på ➔ for å bekrefte og velge kolonnen CH. Trykk på ♦ eller ♦ for å velge kanalinnstilling (C for kanaler via antenne, S for kabelkanaler eller F for direkte frekvenssignal). Trykk på ➔ for å bekrefte. Nå må du stille inn kanalen ved å bruke en av fölgende metoder:

(a) Hvis du kjenner kanalnummeret for TV-sendingen, videospillerens testsignal eller frekvensen: Trykk på tallknappene på fjernkontrollen for å legge inn kanalnummeret. Trykk på OK for å lagre.

Trykk på ↓ for å velge S∅K. TVen söker automatisk etter neste tilgjengelige TV-kringkastingssignal eller videospillerens testsignal. Når en kanal er funnet, kan du enten trykke på OK for å lagre eller på ↓ for å fortsette å søke.

(c) For eksterne signalkilder (EXT):

Trykk på ↓ for å velge AV1, AV2, AV3, AV4 eller AV5, avhengig av hvilken kontakt du har koblet utstyret til. Trykk på OK for å lagre.

Gi navn til en kanal

Navnene på kanalene tas vanligvis fra tekst-TV (dersom det er tilgjengelig). Dette navnet vises på skjermen et kort øyeblikk når du velger kanalen. Med alternativet 'TEKST' i menyen 'Manuell innstilling' kan du gi hver kanal et valgfritt navn med opptil 5 tegn eller tall.

Når alternativet ‘Manuell innstilling’ er uthevet, trykker du på ➔ for å åpne menyen ‘Manuell innstilling’. Trykk på ♦ eller ♦ for å merke ønsket kanalnummer. Trykk gjentatte ganger på ➔ for å velge kolonnen TEKST. Trykk på ♦ eller ♦ for å velge første tegn. Trykk på ➔ for å bekrefte dette tegnet. Velg de andre tegnene på samme måte. Når du har valgt alle tegnene, trykker du på OK for å lagre.

Hoppe over en kanal

Med alternativet 'HOPP' i menyen 'Manuell innstilling' kan du hoppe over ubrukte kanalposisjoner når du velger kanal med knappene PROG+/-. Du kan imidlertid likevel velge kanalene som er hoppet over ved å bruke tallknappene på fjernkontrollen.

Når alternativet ‘Manuell innstilling’ er uthevet, trykker du på ➔ for å åpne menyen ‘Manuell innstilling’. Trykk på ➔ eller ➔ for å merke ønsket kanalnummer. Trykk på ➔ for å velge kolonnen HOPP. Trykk på ➔ for å velge På (velg Av hvis du vil slå av HOPP-funksjonen). Trykk på OK for å lagre.

Flere Progr. Innstilling-menyen

Når alternativet ‘Flere Progr. Innstilling’ er uthevet, trykker du på ➔ for å åpne menyen ‘Flere Progr. Innstilling’. Trykk på ♦ eller ♦ for å merke ønsket kanalnummer. Trykk gjentatte ganger på ➔ for å velge ett av følgende alternativer:

(a) ATT (RF-attenuator). Dette gir deg mulighet til å forbedre bildet hvis det er interferens fra andre kanaler. Trykk på ♦ for å velge På. Trykk på OK for å lagre.

(b) VOL (volumavvik). Dette gir deg mulighet til å stille inn lydnivået for en individuell kanal. Trykk på eller ♦ for å justere lydvolumet i verdiområdet -7 til +7. Trykk på OK for å lagre.

(c) AFT (automatisk fininnstilling). Dette gir deg mulighet til å fininnstille en kanal. Trykk på ♦ eller ♦ for å velge På. Alternativt kan du trykke på ♦ eller ♦ for å justere innstilt frekvens manuelt i verdiområdet -15 til +15. Trykk på OK for å lagre.

(d) DEKODER. Dette gir deg mulighet til å stille inn en kanal for visning av kodede signaler (f.eks. fra en dekoder for betal-TV). Trykk på ↓ eller ↑ for å velge AV1 eller AV3, avhengig av hvilken kontakt dekoderen er koblet til. Trykk på OK for å lagre. Det dekodede signalet vises nå i den valgte kanalen.

Koble annet utstyr til TVen

1. Koble til utstyret som vist på illustrasjonen over.

2. Trykk på knappen påjernkontrollen inntil det riktige symbolet for ditt utstyr vises på TV-skjermen (se tabellen under).

Symbol på skjermen Inngangssignaler
1	For utstyr som er koblet til kontakt A.
2	For utstyr som er koblet til kontakt B.
3	For utstyr som er koblet til kontakt C.
4	For utstyr som er koblet til kontakt D.

1. Slå det tilkoblede utstyret på. Det eventuelle bildet fra dette utstyret vises på TV-skjermen.

2. Trykk på knappen for å gå tilbake til vanlig TV-modus.

Merk: Kabler for tilkobling medfølger ikke.

1. Koble til utstyret som vist på illustrasjonen over.

2. Trykk på knappen /påjernkontrollen inntil det riktige symbolet for ditt utstyr vises på TV-skjermen (se tabellen under).

Symbol på skjermen Inngangssignaler
5	For utstyr som er koblet til kontakt H og I.
95	For utstyr som er koblet til kontakt G og I.

1. Slå det tilkoblede utstyret på. Det eventuelle bildet fra dette utstyret vises på TV-skjermen.

2. Trykk på knappen for å gå tilbake til vanlig TV-modus.

Merk: For å unngå bildeforstyrrelser bør du ikke ha utstyr koblet til kontaktene G og H samtidig.

Koble til hodetelefoner

Koble hodetelefonene til kontakten F. Bruk alternativet ‘Ω/Audio ut Volum’ i menyen ‘Lydjustering’ til å justere lydvolumet.

Fjernkontroll av annet utstyr

Fjernkontrollen som leveres med TVen kan ikke bare betjene videospillere og DVD-spillere fra Sony, men også spillere fra andre produsenter. Anvisningene under viser hvordan du gjør dette.

1. Finn den 3-sifrede koden for ditt merke fra listen under.

2. Trykk på valgknappen ◀ MODE ▶ på fjernkontrollen inntil enten den grønne videolampen lyser eller den grønne DVD-lampen lyser.

3. Når den aktuelle grønne lampen lyser, trykker du inn den GULE knappen og holder den inne i ca 6 sekunder, inntil denne lampen begynner å blinke.

4. Bruk tallknappene til å legge inn den 3-sifrede koden for din videospiller eller DVD-spiller. Når du har lagt inn riktig nummer, vil alle de grønne lampene for videospiller, TV og DVD lyse samtidig et kort øyeblikk.

5. Slå videospilleren eller DVD-spilleren på og kontroller at du kan betjene hovedfunksjonene med fjernkontrollen. Hvis ikke, gjentar du punktene 2 - 4 og legger inn den neste 3-sifrede koden for ditt merke av videospiller eller DVD-spiller.

6. Når du vil bruke fjernkontrollen til å betjene TVen igjen, trykker du på valgknappen ◀ MODE ▶ inntil den grønne TV-lampen lyser. Husk at du må velge videospiller (VCR) eller DVD med valgknappen ◀ MODE ▶ hver gang du vil betjene dette utstyret med denne fjernkontrollen.

Merk: Merkekodene du legger inn kan gå tapt hvis svake batterier ikke skiftes øyeblikkelig. Hvis dette skulle skje, kan du bruke fremgangsmåten ovenfor til å legge inn koden igjen. På innsiden av batteridekselet finner du en liten merkelapp der du kan notere ned merkekodene dine. Ikke alle merker av videospillere og DVD-spillere er med på denne listen, men Sony vil oppdatere programvarn for denne funksjonen med jevne mellomrom. Se kodetabellen som ble levert sammen med fjernkontrollen.

Merkeliste for videospiller Merkeliste for DVD-spiller
M	e r		k e
SONY (VHS) 001	SONY 001
SONY (BETA) 021	AIWA 021
SONY (DVD) 018	,027,020,002 DENON 018,027,020,002
AIWA 009,028	,023,024,016,003 GRUNDIG 009,028	,023,024,016,003
AKAI 025,026	,015,004 H TACHI 025,026,015,004
DAEWOO	006,017	JVC	006,017
GRUNDIG 008		KENWOOD 008
HITACHI	015,014	LG	015,014
JVC	009,028,023,024,016,003	LOEWE	009,028,023,024,016,003
LG	013,016	MATSUI	013,016
LOEWE 022		DNKYO 022
MATSUI	018,027,020,002	PANASONIC	018,027,020,002
ORION	009,028,023,024,016,003	PHILIPS	009,028,023,024,016,003
PANASONIC	004	PIONEER	004
PHILIPS	011,014	SAMSUNG	011,014
SAMSUNG	007	SANYO 007
SANYO 019,027		SHARP 019,027
SHARP	012	THOMSON	012
THOMSON	003	TOSHIBA	003
TOSHIBA	018,027,020,002	YAMAHA	018,027,020,002

Spesifikasjoner

TV-systemB/G/H, D/K	Mål (b x h x d)Ca. 972 x 614 x 591 mm
FargesystemPALNTSC 3.58, 4.43 (bare Video Inn)	VektCa. 90 kg
	Bakterminaler
KanaldekningVHF: E2 - E12UHF: E21 - E69CATV: S1 - S20HYPER: S21 - S41D/K: R1 - R12, R21 - R69BilledrørFD Trinitron ca. 91 cm (36 tommer)	121-pinners scart-kontakt (CENELEC-standard) inkludert audio/video-inngang, RGB-inngang, TV audio/video-utgang.2 DVD 21-pinners scart-kontakt (CENELEC-standard) inkludert audio/video-inngang, RGB-inngang, TV audio/video-utgang.(SMARTLINK) VCR24-pinners scart-kontakt (CENELEC-standard) inkludert audio/video-inngang, S-video-inngang, valgfri audio/video-utgang.4/421-pinners scart-kontakt (CENELEC-standard) inkludert audio/video-inngang, S-video-inngang.RF InnAudioutgang - phonojack
LydutgangVenstre/høyre: 2 x 20 W (musikkeffekt)2 x 10 W (nominell effekt)Subwoofer: 22 W (musikkeffekt)11 W (nominell effekt)	Frontterminaler5Videoinngang - phonojack5Audioinnganger - phonojack5S video-inngang - 4-pinners DINHodetelefon-jack - minijack stereo
Strømforbruk166 W	Tilleggsutstyr som medfølgerRM-938 fjernkontroll (1)IEC AA (R6) batteri (2)

Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.

Feilsøking

Her er noen enkle løsninger på eventuelle problemer med bilde og lyd.

Problem Forslag til løsning
Ikke noe bilde (mørk skjerm), ingen lyd.	Koble TVen til stikkontakten.Trykk på knappen1foran på TVen.Hvis indikatorenøpå TVen lyser, trykker du på TV-knappen I/øeller på en tallknapp på fjernkontrollen.Sjekk antennetilkoblingen.Slå TVen av i 3-4 sekunder og slå den på igjen med knappen1foran på TVen.
Dårlig bilde eller ikke noe bilde (mørk skjerm), men god lyd.	Bruk menysystemet (MENU) til å velge menyen Bildejustering. Juster lysstyrken, bildet og fargebalansen.Fra menyen Bildejustering velger du TILBAKESTILL for å gå tilbake til fabrikkinnstillingene.
Godt bilde, ingen lyd.	Trykk på knappenøpå fjernkontrollen.Hvisvises på skjermen, trykker du på knappenøpå fjernkontrollen.
Ingen farge på fargeprogrammer.	Bruk menysystemet til å velge menyen Bildejustering, og juster fargeinnstillingen.Fra menyen Bildejustering velger du TILBAKESTILL for å gå tilbake til fabrikkinnstillingene.
Forstyrrelser i bildet når du skifter kanal eller velger tekst-TV.	Slå av eventuelt utstyr som er koblet til scartkontaktene bak på TVen.
Fjernkontrollen virker ikke.	Kontroller at valgknappenøMODE▶på fjernkontrollen er innstilt i samsvar med utstyret du bruker (VCR/video, DVD eller TV).Hvis fjernkontrollen ikke kan betjene videospilleren eller DVD-spilleren selv om valgknappenøMODE▶er riktig innstilt, kan du se under ‘Fjernkontroll av annet utstyr’ i denne håndboken og legge inn riktig kode.Skift batteriene.
Forstyrrelser i bildet fra annet tilkoblet utstyr.	Reduser innstillingen for skarphet.
Indikatoren for hvilemodusøpå TVen blinker.	Kontakt ditt nærmeste Sony-servicesenter.

• Hvis problemene vedvarer, bør du få kvalifisert personell til å utføre service på TVen.
  • Du må ALDRI åpne kabinettet selv.

PT