073-008 - Håndverktøy Meec Tools - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Meec Tools
Modell	073-008
Produkttype	Trykkluftslagskrutrekker
Firkantdrift	1/2"
Kapasitet	16 mm
Tomgangshastighet	7000 rpm
Maksimalt dreiemoment	340 Nm
Luftinntak	1/2"
Anbefalt innvendig diameter, luftslange	3/8"
Gjennomsnittlig luftforbruk	226 l/min
Arbeidstrykk	6,2 bar
Vekt	2.18 kg
Lydtrykknivå (LpA)	95 dB(A) med K=3 dB
Lydeffektnivå (LwA)	106 dB(A) med K=3 dB
Vibrasjonsnivå	9,1 m/s² med K=1,5 m/s²
Nødvendig sikkerhetsutstyr	Øyevern, hørselsvern, støvmaske, hansker
Smøringsmetode	Manuell eller linjemontert smører; SAE 10 eller symaskinolje
Oppbevaringsinstruksjoner	Oppbevares tørt; smør før lagring
Garanti og støtte	Kontakt Julas serviceavdeling

Ofte stilte spørsmål - 073-008 Meec Tools

Hvilken type luftkompressor er nødvendig for Meec Tools 073-008 slagskrutrekker?

Du trenger en kompressor som kan levere tilstrekkelig luftstrøm ved et regulert trykk på 6,2 bar. Verktøyets gjennomsnittlige luftforbruk er 226 l/min. Sørg for at kompressoren har en minimum slangeinnvendig diameter på 3/8" for optimal ytelse.

Hvordan justerer jeg dreiemomentinnstillingen på slagskrutrekkeren?

Dreiemomentet justeres ved hjelp av luftregulatoren som sitter ved siden av luftinntaket. Innstillingene varierer fra 1 (minste dreiemoment for små muttere) til 4 (maksimalt dreiemoment). Se i håndboken for spesifikke momentområder.

Hvordan smører jeg trykkluftslagskrutrekkeren riktig?

Smør etter hver 1-2 timers bruk. Koble fra lufttilførselen, påfør 4-5 dråper trykkluftolje (SAE 10 eller symaskinolje) i luftinntaket, koble på slangen igjen, og la verktøyet gå i noen sekunder for å fordele oljen jevnt. Ikke bruk høyviskøs olje.

Hvilke sikkerhetstiltak bør jeg følge når jeg bruker dette verktøyet?

Bruk alltid øyevern, hørselsvern (hvis støyen overstiger 85 dB(A)), støvmaske og hansker. Sørg for godt fotfeste, bruk begge hender, hold arbeidsområdet rent, og koble fra luftslangen før justeringer. Ikke bruk i eksplosjonsfarlige omgivelser.

Hvorfor går verktøyet sakte eller med varierende hastighet?

Mulige årsaker: utilstrekkelig luftstrøm (lavt trykk), tett eller kinket luftslange, defekt hastighetsregulator eller slitte rotorblader. Kontroller slangen, kompressortrykket, og skift rotorblader ved behov.

Hvordan oppbevarer jeg slagskrutrekkeren når den ikke er i bruk?

Koble fra luftslangen, påfør 4-5 dråper trykkluftolje i luftinntaket, la verktøyet gå i 30 sekunder for å fordele oljen, og oppbevar deretter på et tørt sted for å forhindre korrosjon.

Hva er maksimalt dreiemoment for Meec Tools 073-008?

Maksimalt dreiemoment er 340 Nm. Bruk en momentnøkkel for å verifisere endelig tiltrekkingsmoment om nødvendig.

Hvordan endrer jeg rotasjonsretning (forover/bakover)?

For løsning (bakover), trykk bryteren over avtrekkeren slik at den stikker ut bak på huset. For tiltrekking (forover), trykk bryteren fremover slik at den stikker ut foran. Klem deretter avtrekkeren for å starte.

Hva bør jeg gjøre hvis verktøyet starter av seg selv når det kobles til luft?

Koble umiddelbart fra luftslangen. Avtrekkerholderen eller avtrekkeren kan være defekt, eller det er en luftlekkasje. Inspiser og reparer avtrekkermekanismen, og finn og tett eventuelle lekkasjer før videre bruk.

Er verktøyet reparerbart og hvor finner jeg reservedeler?

Ja, verktøyet er servicerbart. For reservedeler og reparasjoner, kontakt Julas serviceavdeling. Følg feilsøkingsguiden i håndboken for vanlige problemer.

BRUKSANVISNING 073-008 Meec Tools

Bruksanvisning for trykkluftdrevet muttertrekker

Trykkluftstilførsel 9

VEDLIKEHOLD 9

Smøring 9

Opbevaring 9

FEILS∅KING 10

POLSKI 11

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 11

DANE TECHNICZNE 11

OPIS 12

OBSŁUGA 12

Les bruksanvisningen nøye før bruk!

• Benytt alltid egnet øyevern. Helseskadelig støv kan dannes ved arbeid med verktøyet. Bruk alltid støvmaske. Benytt hørselsvern og hansker, hvis nødvendig.
• Unngå å strekke deg – sørg alltid for godt fotfeste og god balanse. Sikre arbeidsstykket med tvinge eller skrustikke. Händter alltid verktøyet med begge hender.
• Løsthengende hår, smykker, løstsittende klær og lignende kan sette seg fast i verktøy med bevegelige deler. Dette kan forårsake alvorlig personskade.
• Arbeidsområdet skal holdes rent. Hold barn og andre personer på trygg avstand når verktøyet er i bruk. Arbeidsplassen skal være godt ventilert.
• Koble alltid fra luftslangen før montering/justering av verktøy og/eller tilbehør.
• Verktøyet skal alltid være avslått når det koples til trykkluftstilførselen.
• Kople alltid fra luftslangen när verktöyet ikke benyttes. Slå av verktöyet hvis trykkluftstilførselen brytes.
• Bær aldri verktøyet ved slangen.

ADVARSEL!

• Ikke bruk verktøyet i områder med eksplosjonsfare.
• Unngå å strekke deg – sørg alltid for godt fotfeste og god balanse. Bruk alltid hansker for å unngå fare for klemskader forårsaket av reaksjonskrefter.
• Uventede verktøybevegelser som følge av reaksjonskrefter eller verktøybrudd, kan forårsake personskade.
• Løsthengende hår, smykker, løstsittende klær, slips, halstørkle og lignende kan sette seg fast i verktøy som har bevegelige deler, eller som driver andre bevegelige deler. Dette kan forårsake alvorlig personskade.
• Benytt godkjent hørselsvern hvis lydnivået ved arbeidsplassen overskrider 85 dB (A).
• Uventede kast med verktøyet med medføre fare for personskade.
• Fallulykker er en vanlig årsak til personskade og dødsfall. Se opp for slanger som måtte ligge i bevegelsesområdet eller arbeidsområdet ditt. Se også opp for den slangedelen som sitter fastmontert på verktøyet.
• For høyt lufttrykk eller altfor langvarig ubelastet kjøring forkorter verktøyets levetid og kan medføre fare for personskade eller eiendomsskade.
• Kontinuerlig bruk og uegnede arbeidsforhold kan forårsake skade på hender. Slutt å bruke verktøyet hvis hendene sovner eller verker. Ikke gjenoppta arbeidet før hendene føles normale igjen. Oppsøk umiddelbart lege hvis plagene vedvarer.
• Utfør aldri endringer på verktøyet. Det kan gjøre verktøyet farlig å bruke.

TEKNISKA DATA

Firkantsfeste	1/2"
Kapasitet	16 mm
Tomgangsturtall	7000 o/min
Maks dreiemoment	340 Nm
Tilkobling	1/2"
Anbefalt innv. diam., luftslange	3/8"
Gjennomsnittlig luftforbruk	226 l/min
Driftstrykk	6,2 bar
Vekt	2,18 kg
Lydtrykksnivå, LpA	95 dB(A), K=3 dB
Målt lydeffektsnivå, LwA	106 dB(A), K=3 dB
Vibrasjonsnivå	9,1 m/s ^2 , K=1,5 m/s ^2

Bruk alltid hørselsvern!

Den angitte verdien for vibrasjon, som er målt i henhold til standardiserte testmetoder, kan brukes til å sammenlikne ulike verktøy med hverandre og til en preliminær vurdering av eksponering.

Advarsel! Det faktiske vibrasjonsnivået under bruk av el-verktøy kan skille seg fra den angitte totalverdien, avhengig av hvordan verktøyet brukes. Finn derfor ut hvilke sikkerhetstiltak som er

nødvendig for å beskytte brukeren, på grunnlag av en vurdering av eksponering under reelle driftsforhold (som tar hensyn til alle delene av arbeidsprosessen, som tiden når verktøyet er avslått, og når det kjøres på tomgang, utover igangsettingstiden).

Oppgitte tall er utslippsnivåer og ikke nødvendigvis trygge arbeidsnivåer. Selv om det er en sammenheng mellom utslipp og eksponeringsnivå, kan ikke dette brukes for å avgjøre om det er nødvendig med ytterligere forebyggende tiltak. Faktorer som har innvirkning på faktisk eksponeringsnivå for de ansatte, inkluderer blant annet lokalenes utforming og andre støykilder, for eksempel antall maskiner og pågående prosesser. Tillatt eksponeringsnivå kan også variere fra land til land. Denne informasjonen vil imidlertid gjøre brukeren av maskinen bedre i stand til å vurdere eventuelle farer og risikoer.

BESKRIVNING

1. Trykkluftsverktøy
2. Luftslange, innv. diam. 3/8"
3. Smører
4. Trykkregulator

5. Filter

6. Avstengningsventil

7. Vibrasjonsdempende slange
8. Hurtigkopling
9. Tøm daglig

10. Rør og tilkopling, minst 1/2"

11. Lufttørker

12. Rør og tilkopling, minst 1"
13. Kompressor
14. Automatisk drenering
15. Tøm daglig

BRUK

Bruk

Dreiemomentet stilles inn med verktøyets luftregulator, som sitter ved luftinntaket. 1 angir laveste dreiemoment, egnet for liten mutter, og 4 angir høyeste dreiemoment.

Løstrekking

1. Fest en pipe av egnet størrelse på holderen.
2. Sett kompressorens trykkregulator til 6,2 bar. Ikke angi høyere trykk enn 6,2 bar.
3. Koble luftslangen til verktøyet. Kople umiddelbart fra luftslangen ved eventuell lekkasje. Ikke bruk verktøyet før lekkasjen er utbedret.
4. Plasser pipen over mutteren som skal løsnes.
5. Hold verktøyet stødig. Trykk inn velgeren over avtrekkren så den stikker ut på baksiden av dekselet, slik at verktøyet stilles inn på bakoverrotasjon (løstrekking). Start verktøyet ved å trykke inn avtrekkeren. VIKTIG! Kontroller at mutteren tåler det angitte dreiemomentet.

OBS!

• Ikke øk trykket på kompressorens trykkregulator hvis verktøyet ikke klarer å løsne mutteren.
• Hvis verktøyets dreiemomentinnstilling er lav, kan du øke innstillingen og prøve igjen. Ikke fortsett å prøve å løsne mutteren hvis verktøyets regulator allerede er satt til 4. Løsne mutteren på en annen måte.
• Når mutteren er løs, stopper du verktøyet ved å slippe avtrekkeren. Løft pipen fra mutteren. Fjern mutteren fra pipen om nødvendig.

Stramming/iskruing

Muttertrekkerens høyeste dreiemoment er 340 Nm. Kontroller at mutteren tåler det angitte dreiemomentet.

1. Stram mutteren så godt som mulig for hånd.
2. Plasser pipen over mutteren som skal løsnes. Trykk velgeren over avtrekkeren fremover så den stikker ut på fremsiden av dekselet, slik at verktøyet stilles inn på fremoverrotasjon (stramming). Start verktøyet ved å trykke inn avtrekkeren.

OBS!

• Ikke øk trykket på kompressorens trykkregulator hvis verktøyet ikke klarer å stramme mutteren fullstendig.
• Hvis verktøyets dreiemomentinnstilling er lav, kan du øke innstillingen og prøve igjen. Ikke fortsett å prøve å stramme mutteren hvis verktøyets regulator allerede er satt til 4. Stram mutteren på en annen måte.
• Når mutteren er strammet, løfter du pipen fra mutteren. Stram ikke for hardt.
• Kontroller om mulig anbefalt tiltrekkingsmoment for mutteren, og kontroller tiltrekkingsmomentet med momentnøkkel etter stramming med muttertrekker.

Trykkluftstilførsel

1. Kontroller at den aktuelle kompressoren gir tilstrekkelig luftgjennomstrømming.
2. Verktøyet skal alltid være avslått når det koples til trykkluftstilførselen.
3. Normalt driftslufttrykk for verktøyet er 6,2 bar. For høyt trykk og forurenset luft gjør at verktøyet slites urimelig fort, og kan dessuten medføre fare for skade på personer eller eiendom.
4. Tapp daglig ut eventuelt vann fra kompressorens luftbeholder. Ellers kan vann fra luftslangene trenge inn i verktøyet og skade det.
5. Rengjør luftinnløpsfilterpatronen hver uke. Illustrasjonen nedenfor viser anbefalt tilkopling.
6. Ved svært lange slanger (vanligvis lengre enn 8 meter), skal ledningstrykket økes for å kompensere for trykkfallet. Minste innvendige diameter for slangen er 1/4". Koplinger skal ha samme innvendige diameter. Normalt anbefales luftslange med en innvendig diameter på 3/8" for å oppnå beste verktøyfunksjon.
7. Benytt egnede slanger og koplinger. Vi anbefaler ikke at hurtigkoplinger koples direkte til verktøyet, fordi de kan forårsake funksjonsfeil som følge av vibrasjon. Kople i stedet en slange til verktøyet og monter en hurtigkopling mellom luftslangen fra kompressoren og den vibrasjonsdempende slangen som er fastmontert på verktøyet.
8. Beskytt slangen mot varme, olje og skarpe kanter. Kontroller hver slange med tanke på slitasje før bruk. Kontroller at alle tilkoplinger er korrekt utført.

VEDLIKEHOLD

Smøring

• Verktøyet kan smøres med et ledningsmontert smøreapparat eller manuelt. Ved manuell smøring kopler du fra trykkluftstilførselen, påfører noen dråper trykkluftsolje i verktøyets luftinntak og kjører verktøyet i noen sekunder. Olje SAE 10 eller symaskinolje kan benyttes. Ikke bruk renseolje
• Påfør 4–5 dråper trykkluftsolje i luftinntaket før du kopler til luftslangen. Sett tilbake luftslangen og trykk noen ganger på avtrekkeren for å fordele oljen jevnt. Ikke bruk olje med høy viskositet. Det kan forringe verktøyets funksjon.
• Smør verktøyet med 1-2 driftstimers intervall.
• Før du legger bort verktøyet etter bruk, kopler du fra luftslangen og påfører 4–5 dråper trykkluftsolje i luftinntaket. Sett luftslangen på plass igjen og kjør verktøyet i cirka 30 sekunder for å fordele oljen jevnt. Dette gjør at verktøyet holder lengre.
• Rengjør luftinnløpsfilterpatronen hver uke.

Opbevaring

Ikke oppbevar verktøyet fuktig. Det kan medføre korrosjonsskader på mekanismen. Smør alltid verktøyet før oppbevaring.

FEILS∅KING

Problem	Årsak	Tiltak
Verktøyet går langsomt eller med varierende turtall.	For lite luftgjennomstrømming (for lavt lufttrykk).Feil på turtallsregulator/avtrekker.Slitte eller ødelagte rotorblad.	Kontroller at luftslangen ikke er tiltettet eller bøyd.Kontroller at kompressoren gir korrekt lufttrykk.Bytt ut rotorbladene.
Motoren er tiltettet.	Støv i motoren.	Demonter og rengjør verktøyet i henhold til anvisning.
Verktøyet starter av seg selv når trykkluftstilførselen tilkoples.	Avtrekkersperre eller avtrekker defekt.Luftlekkasje ved innløp eller på annet sted.	Kontroller og reparer avtrekkersperren og avtrekkeren.Lokaliser og tett lekkasjen i henhold til anvisning.
Lavt dreiemoment.	Lagerskade.Tilsvarende O-ringer er utslitte eller ute av stilling.	Bytt ut lagrene.Bytt ut skadde O-ringer, juster O-ringer som er ute av stilling.
Unormale vibrasjoner, dekselet føles varmt.	Utilstrekkelig smøring.	Smør verktøyet i henhold til anvisningene, til det arbeider med korrekt turtall og dreiemoment.

Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 L∅RENSKOG

www.jula.no

Verne om miljøet!

Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet! Dette produktet inneholder elektriske eller elektroniske komponenter som skal gjenvinnes. Lever produkt till gjenvinning på anvist sted, f.eks. kommunens miljøstasjon.

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA