ST 457 - Slynge Biltema - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING ST 457 Biltema

7.4 Start av kall motor

7.5 Start av varm motor

9.2 Byte av motorolja

9.5 Byte av inmatningsskruvens drivrem.

Denne bruksanvisningen inneholder viktig informasjon om bruk av maskinen og sikkerhetsrisikoer. Alle operatører oppfordres til å lese bruksanvisningen før bruk. Legg spesielt merke til disse advarslene:

OBS! Indikerer at feil bruk kan påvirke arbeidseffektiviteten eller forårsake personskader og materielle skader.

ADVARSEL! Indikerer fare for alvorlig ulykke.

Vi forbeholder oss retten til at enkelte illustrasjoner og beskrivelser ikke alltid er i overensstemmelse med maskinen. Eksempler på slike detaljer kan være farger på kabler eller utforming og plassering av knapper og betjeningsdetaljer.

Oppbevar bruksanvisningen på et sikkert sted i nærheten av maskinen. Ved eventuelt videresalg må bruksanvisningen leveres sammen med maskinen.

2. TEKNISKE DATA

Maks. effekt: 1,1 kW / 1,5 hk
Antall cylindre:....1
Sylindervolum: 97 cm ^3
Maks. turtall: 3600 r/min
Drivstoff: Blyfri 95 oktan
Tankvolum: 1,4 liter
Tennplugg:.... Torch E7RTC, NGK BPR6HS
Drivreim: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poly-V reim 320J, profil PJ813
Motorolje: SAE 5W-40
Oljevolum: 0,45 liter
Startsystem: ...... Snorstart
Kjølesystem: .... Luft
Type snøfreser: 1-trinns
Arbeidsbredde: 46 cm
Maks. arbeidshøyde: ..... 25 cm
Utkast, rotasjonsvinkel: ..... 180°
Støynivå: 95 dB(A)
Målemetode for lydtrykk (L PA ):. EN 836
Målt lydtrykk (L PA ):.... 79,6 dB(A)
Usikkerhet K (L _PA ):.... 3,0 dB(A)
Målemetode for lydeffekt (LWA): EN 836 + 2006/42/EC
Beregnet lydeffekt (LWA): ..... 92,3 dB(A)
Usikkerhet K (LWA): ..... 3,0 dB(A)
Garantert lydeffekt (LWA): . . . . 95 dB(A)
Målemetode for vibrasjoner: . EN ISO 3744 + 2000/14/EC
Garanterte vibrasjoner: ..... 8,0 m/s²
Usikkerhet, vibrasjoner: .... 1,5 m/s²
Vekt: 25 kg

3. BRUKSOMRÅDE

18-520 snøfreser ST 457 er en ettrinnsfreser med innmatisings-/utkastskrue. Maskinen har håndtak for aktivering av innmatingsskruen. Hvis håndtaket slippes, stopper skruen, såkalt dødmannsgrep. Snøfreseren må ikke bygges om, brukes på tak eller i bratte skråninger. Den må ikke brukes til andre oppgaver enn å rydde snø i henhold til instruksjonene i denne bruksanvisningen. Snøfreseren er ikke konstruert for kommersiell bruk.

4. SIKKERHETSFORSKRIFTER

Vær alltid oppmerksom på følgende punkter når maskinen brukes. Ta også hensyn til arbeidsplassens sikkerhetsforskrifter, og respekter alle lover, regler og forordninger som gjelder stedet maskinen brukes.

4.1 Generelt

• Les, forstå og følg alle instruksjoner som er trykt på snøfreseren og i bruksanvisningen før maskinen brukes. Ta vare på bruksanvisningen.
• Mennesker og husdyr må holde en avstand på minst 15 meter fra snøfreseren når den er i drift. Stopp snøfreseren hvis mennesker eller husdyr befinner seg i utkastets retning.
• Du må kontrollere at alle skruer og muttere er strammet til, og du må alltid bruke originale reservedeler.
• Du må alltid stoppe maskinen, la den avkjøles og fjerne tennplugghetten før reparasjoner, vedlikehold eller justering.
• Lydpotten og overflater i nærheten av den kan bli meget varme (over 65 °C). Ikke berør disse overflatene.
• Hvis noe setter seg fast i maskinen, må du stoppe motoren, fjerne tennplugghetten og la motoren avkjøles før du fjerner gjenstanden.
• Ikke gjennomfør justeringer mens motoren er i drift med mindre det er uttrykkelig anbefalt i bruksanvisningen.
• Kontroller at alle beskyttelser er på plass og fungerer.
• Kontroller at alle maskindeler, spesielt de bevegelige, er hele og riktig montert.
• Kontroller at alle knapper og betjeningsanordninger fungerer. Kontroller spesielt grundig at ON/OFF-bryteren fungerer slik at du kan stoppe maskinen.
• Ikke bruk maskinen dersom den er defekt. Lever den til egnet serviceverksted for reparasjon.
• Kontroller at aktiveringsbøylen for innmatingsskruen Skruen skal stoppe helt när bøylen ikke trykkes inn.
• Snøfreseren må kun brukes når det er god sikt. Sørg for å ha god balanse.
• Du må ikke kjøre raskere enn du klarer å gå.
• Ikke overskrid maskinens kapasitet.
• Sørg for at sikkerhetsmerkene på maskinen er i god stand. Hvis de er skadet, må de byttes ut.
• Før reparasjon, rensing for snø eller vedlikehold, må motoren stoppes og tennplugghetten fjernes fra tennpluggen.

• La motoren avkjøles i minst 5 minutter før oppbevaring.

• Rengjør regelmessig rundt lyddemperen. Ting som ligger på lyddemperen, kan ta fyr under drift.

• Sikkerhetsanordninger må aldri bygges om eller fjernes.
• Du må ikke endre turtallsregulatorens innstilling
• Foreta en visuell inspeksjon av maskinen for å avdekke synlige skader. Skader må utbedres för snøryddingen påbegynnes.
• Bruk kun originale reservedeler.
• Kontroller regelmessig at aktiveringsbøylen er riktig innstilt. Juster den ved behov.
• La motoren oppnå arbeidstemperatur før arbeidet påbegynnes.

4.2 Arbeidsområde

• Vær oppmerksom ved glatt underlag slik at du unngår skliulykker.
• Planlegg snøryddingen slik at du unngår å kaste snø mot mennesker, husdyr og eiendom. Ting som slynges ut, kan forårsake alvorlige personskader.
• Snøfreseren må ikke brukes på grusvei.
• Ved kursendring, snørydding i bakker eller når du skal krysse grusveier, må du være ekstra oppmerksom på ujevnheter eller objekter som er skjult under snøen og som kan slynges ut.
• Du må alltid kontrollere området som skal ryddes for snø før arbeidet påbegynnes. Fjern ting som steiner, greiner, dørmatter og fremmedelementer som kan forårsake ma-skin- eller personskade.

4.3 Personlig sikkerhet

• Bruk sklisikre sko.
• Bruk egnede arbeidsklær. Ikke bruk løstsittende klær som kan sette seg fast i roterende deler.
• Bruk hårnett hvis du har langt hår. Ikke bruk smykker eller løstsittende klær som kan sette seg fast i maskinen.
• Motoren må aldri startes hvis aktiveringsbøylen for skruen er trykt inn.
• Du må alltid sørge for å holde hender, hår og føtter på god avstand fra bevegelige deler.
• Barn skal ikke bruke maskinen.
• Maskinen må ikke brukes av voksne som ikke er kjent med maskinen og som ikke har lest bruksanvisningen.
• Du må ikke bruke maskinen hvis du er påvirket av alkohol eller stoff.
• Ikke bruk maskinen hvis du er trøtt.
• Avgassene inneholder karbonmonoksid, en fargeløs, luktfri og smakløs gass som er dødelig. Ikke la maskinen gå innendørs.
• Lydpotten, lydpottedekselet og motoren blir meget varme ved drift. Disse delene er varme lenge etter at motoren stoppes.
• Maskinen må ikke bæres eller flyttes mens motoren er i gang.

4.4 Drivstoff

• Bensin er ekstremt brannfarlig, og dampen er eksplosiv, noe som kan forårsake alvorlige personskader eller materielle skader. Vær veldig forsiktig når du håndterer bensin. Unngå å søle bensin på deg selv eller klærne dine. Du må umiddelbart vaske huden og skifte klær hvis du søler bensin på deg.
• Det må ikke være røyk, ild eller brannfarlige stoffer i nærheten når du håndterer drivstoff.

• Bensin må kun oppbevares i godkjent beholder.

• Ikke skru av tanklokket mens motoren er varm. La motoren avkjøles i minst 2 minutter før du fyller bensin.

• Tanklokket må alltid skrus på plass igjen etter fylling.
• Bensin må kun fylles utendørs hvor det er god ventilasjon.
• Ikke fyll bensin slik at nivået kommer over den røde målepinnen som er i tanken. Bensinen kan ekspandere av motorens varmeutvikling.
• Hvis du søler bensin på maskinen, må du tørke det bort og la restene fordampe før du starter motoren.
• Maskinen eller bensinen må aldri oppbevares i nærheten av åpen ild eller på steder hvor det er fare for gnistdannelse.
• Maskinen eller bensinen må aldri oppbevares i nærheten av ovn, varmtvannsbereder, varmeelement eller tørketrommel.

4.5 Risikoer ved bruk av snøfreser

Selv om instruksjonene i bruksanvisningen følges, gjenstår det visse risikoer. Vær klar over disse, og prøv å unngå dem.

Risiko for hørselskader

- Bruk hørselvern.

Risiko for øyeskader

- Bruk vernebriller eller godkjent visir.

Risiko for kulde- og forfrysningsskader

Risiko for at gjenstander kastes ut

• Når innmatingsskruen roterer, må det ikke være mennesker, dyr, kjøretøy, vinduer m.m. nærmere enn 15 meter framfor snøfreseren eller i utkastets retning.
• Vær ekstremt forsiktig ved arbeid på flater, stier eller veier som er strødd med sand.

Risiko for inndragning og klemskader

- Ha aldri hender, føtter eller noen annen kroppsdel eller klær i nærheten av bevegelige deler. Vær spesielt oppmerksom på innmatingsskruen.

Risiko for skliskade

• Bruk sklisikre sko.
• Unngå snørydding i glatte og bratte skråninger.
• Vær ekstra forsiktig på isete underlag.

Risiko for luftveisskader, brann og eksplosjon

• Bensin, damp og eksos er giftige og brannfarlige. Les og iaktta alle generelle og lokale sikkerhetsforskrifter for håndtering av bensin og bensinmotorer.
• Fyll aldri bensin opp til kanten, la det alltid være igjen et ekspansjonsrom.
• Fyll ikke bensin när motoren er i gang.
• Fyll ikke bensin og oppbevar heller ikke en snøfreser med bensin i tanken i nærheten av gnister, glør eller åpen ild.
• Bruk ikke snøfreseren i nærheten av lettantennelige gasser eller stoffer.
• Hold området rundt bensintank, motor og eksosanlegg rent for bensin og olje.

Risiko for brannskade

- Ved drift blir visse komponenter, f.eks. lyddemperen, på motoren varme. Berør dem ikke, og vent med service og vedlikehold til de er avkjølt.

Risiko for vibrasjoner

- Dersom personer med forstyrrelser i blodomløpet for ofte utsettes for vibrasjoner, kan det oppstå skader på nerve-system eller blodkar. Du kan redusere vibrasjonene ved å bruke varme og kraftige arbeidshansker og ved å forkorte arbeidstiden (legge inn flere lange pauser). Oppsøk lege dersom fingrene hovner opp, dersom du føler deg uvel eller dersom du mister følelsen i fingrene

4.6 Sikkerhetssymboler

Hensikten med sikkerhetsmerkingen er å gjøre brukeren oppmerksom på eventuelle farer. Sikkerhetsmerkingen og forklaringen skal gjøre deg oppmerksom og sørge for at du forstår. Selve sikkerhetsmerkingen eliminerer ikke eventuell fare. Instruksjonene eller advarslene som gis, kan ikke erstatte normale ulykkesforebyggende tiltak.

ADVARSEL!

Vær oppmerksom på risikoene som oppstår ved bruk av en snøfreser. Bruk verneutstyr som hansker, hørselvern og vernebriller.

Før start må du kontrollere at snøfreseren er hel. Ved rengjøring, service og vedlikehold må du alltid fjerne tennplugghetten fra tennpluggen.

Hold hender og føtter på trygg av stand fra utkast og innmatingsskrue når motoren er i gang.

ADVARSEL!

Les bruksanvisningen

ADVARSEL!

Bevegelige deler. Ved rengjøring, service og vedlikehold må du alltid fjerne tennplugghetten fra tennpluggen.

ADVARSEL!

Fare for flyvende objekter.

ADVARSEL!

Bevegelige deler – hold føtter, hender og klær unna innmatingsskruen. Fare for å bli trukket inn og få klemskader.

ADVARSEL!

Fare for flyvende objekter. Bruk alltid vernebriller.

ADVARSEL!

Høyt lydnivå. Du må alltid bruke hørselvern

Risiko for alvorlig skade, stikk aldri hånden ned i utkastet!

Ikke rett utkastet slik at snø kastes mot mennesker, husdyr og eiendom. Ting som slynges ut, kan forårsake alvorlige personskader.

OBS!

1. Deflektor
2. Justeringshåndtak deflektor
3. Bærehåndtak
4. Starthåndtak, magnapull
5. Aktiveringsbøyle, innmatingsskrue
6. Håndtak
7. Sveiv, utkast
8. Tennplugg
9. Lyddemper
10. Hjul
11. Innmatingsskrue
12. Utkaster
13. Primerknapp
14. Tanklokk
15. Sikkerhetsnøkkel
16. Choke
17. Bensintank
18. Drivstoffkran
19. Gassregulering
20. Oljeplugg
21. Oljepåfyllingslokk
22. Luftfilter

6. MONTERING

a. Monter den nedre delen av håndtaket på snøfreseren.
b. Monter den øvre delen av håndtaket på den nedre delen.
c. Skru fast deflektoren (1) på utkastet (12).
d. Plasser utkastet (12) rett bak utkasthullet på snøfreseren, og før utkastet (12) forover. Det skal bunne i festene på snøfreseren. Skru fast med en skrue i bakkant.
e. Skru fast den nedre delen av sveiven i utkastets (12) vrimekanisme. Før sveivens (7) øvre del gjennom gummiföringen på det nedre håndtaket. Skru sammen øvre og nedre del av sveiven.

7. BRUK

Les gjennom bruksanvisningen, og gjør deg kjent med betjeningsanordningene før du bruker snøfreseren. Ler deg deretter å starte og stoppe snøfreseren, samt hvordan du håndterer betjeningsanordningene og spakene. Du bør øvelseskjøre til du føler deg trygg på håndteringen av snøfreseren. Legg merke til at operatøren har ansvaret for tredjeparts sikkerhet.

Snøfreseren må ikke brukes hvis sikkerhetsanordningene ikke fungerer eller er borte.

Aktiveringsbøyle, innmatingsskrue (5)

OBS!

Aktiveringsbøylen må alltid trykkes helt inn eller slippes helt ut. På den måten unngår du at reimen glipper og slites ut raskere.

a. Trykk bøylen (5) helt inn mot håndtaket (6) for å aktivere innmatingsskruen (11).
b. Slipp bøylen (5) helt for å stoppe innmatingsskruen (11).

Sikkerhetsnøkkel (15)

OBS!

Sikkerhetsnøkkelen fungerer som nødstopp!

Nøkkelen må stikkes helt inn for å være aktivert. Fjern nøkkelen når snøfreseren ikke brukes. På den måten forhindrer du at barn og uvedkommende kan starte motoren.

Utkast (12)

Utkastet styrer snøen som kastes ut slik at brukeren får bedre kontroll.

Retningen justeres med sveiven (7).

Deflektor (1)

Regulerer snøutkastets lengde og høyde. Ved å justere deflektoren (1) oppover, slynges snøen langt og høyt. Hvis deflektoren (1) føres nedover, slynges snøen kort og lavt.

OBS!

Hvis utkastet må renses, eller hvis det tettes til av kram snø, anbefales det at deflektoren (1) justeres oppover.

7.2 Beskrivelse av funksjoner og betjening.

Gassregulering (19)

Åpner og stenger drivstofftilførselen.

• Åpen drivstoffkran – vri med urviseren til kranen peker ned
• Lukket drivstoffkran – vri mot urviseren til kranen peker horisontalt

OBS!

Ved oppbevaring av snøfreseren skal drivstoffkranen (18) alltid være stengt. Fare for bensinlekkasje.

Primerknapp (13)

Brukes for å pumpe bensin frem til forgasseren. Sørg for at fingeren tetter hullet midt på primerknappen hver gang du trykker den inn. Hvis ikke pumpes ikke bensinen frem.

Choke (16)

Brukes ved kaldstart av motoren. I lukket stilling reduserer choken (16) lufttilførselen litt, noe som gir en fetere drivstoffblanding.

Starthåndtak, magnapull (4)

Starthåndtaket brukes for å starte motoren. Magnapull er hele startmekanismen.

7.3 Forberedelser før bruk

a. Inspiser arbeidsområdet, og fjern ting som dørmatter, kabler, reip, steiner, greiner og lignende.
b. Planlegg ryddingen slik at det ikke slynges ut material i gaten, mot tilskuere, dyr, kjøretøy, vinduer med mer.
e. Plasser snøfreseren på flatt underlag. Skru av oljepåfyllingslokket (21). Ved behov må du etterfylle olje opp til den nedre kanten av påfyllingshullet. Tørk opp eventuelt oljesøl.

f. For at motoren skal passe flere forskjellige modeller og bruksområder, har den et oljepåfyllingslokk både foran og bak. Kontroller at det fremre påfyllingslokket (30) er skrudd godt til for å unngå oljelekkasje.

7.4 Start av kald motor

a. Før choken (16) til venstre mot CHOKE.
b. Vri drivstoffkranen (18) med urviseren til ON.
c. Før gassen (19) ned til full gass.
d. Sett sikkerhetsnøkkelen (15) i tenningslåsen.
e. Trykk primerknappen (13) helt inn, og slipp den helt ut. Gjenta 3–5 ganger.
f. Trekk langsomt i starchåndtaket (4) til du merker økt motstand. Trekk deretter raskt i starchåndtaket. La sno-ren gå tilbake sakte uten å slippe håndtaket. Prøv på nytt hvis motoren ikke starter.
g. Før choken (16) langsomt mot høyre til RUN. Mens moto-ren varmes opp. Ikke rydd snø før motoren er varm.

OBS!

• Overdreven bruk av primeren kan føre til for høy drivstofftilførsel slik at motoren ikke starter.
• Hvis starchåndtaket slippes ukontrollert, kan det skade motoren.

7.5 Start av varm motor

a. Før choken (16) mot høyre til RUN.
b. Vri drivstoffkranen (18) med urviseren til ON.
c. Før gassen (19) ned til full gass.
d. Sett sikkerhetsnøkkelen (15) i tenningslåsen.
e. Trekk langsomt i starchåndtaket (4) til du merker økt motstand. Trekk deretter raskt i starchåndtaket. La sno-ren gå tilbake sakte uten å slippe håndtaket. Prøv på nytt hvis motoren ikke starter.

OBS!

• Prime maks. 1 gang hvis motoren er varm, ellers kan den få for mye drivstoff.
• Hvis starthåndtaket slippes ukontrollert, kan det skade motoren.

ADVARSEL!

Motoren må aldri startes innendørs.

7.6 Rydde snø

Det beste tidspunktet for snørydding er umiddelbart etter snøfall og tidlig om morgenen. Da er snøen ofte tørrere, og den har ikke blitt varmet opp av solen. Tørr snø fester seg ikke like lett i utkastet (12). Kontroller vindretningen. Forsøk å rydd snø i medvind eller sidevind der det er mulig.

a. Start motoren. Følg anvisningene for start av kald eller varm motor.
b. Rett utkastet (12) i egnet retning. Kontroller at det ikke er personer, husdyr, vinduer eller andre ømtålige gjenstander innenfor en radius på 15 meter foran snøfreseren eller i utkastets retning.
c. Trykk aktiveringsbøylen (5) mot håndtaket (6), og kontroller at det styrer innmatingsskruen. Innmatingsskruen (11) skal begynne å rotere når aktiveringsbøylen trykkes inn, og den skal stoppe når aktiveringsbøylen (5) slippes. Juster wiren ved behov.

OBS!

Hvis innmatingsskruens turtall reduseres mye ved belastning, kan det skyldes at reimen hopper. Juster wiren.

g. Trykk ned aktiveringsbøylen (5) som regulerer innmatingsskruen, og start snøryddingen ved å føre maskinen forover. Tilpass hastigheten etter snødybden.

OBS!

• Ved høy hastighet i dyp snø kan motoren bli overbelastet.
• Når det ikke har kommet mye snø, kan det være en fordel å øke hastigheten litt for å kaste snøen lengre.
  h. Overlapp kjørebanene for å være sikker på at snøen forsvinner. Bruk større overlapp ved bløt snø.
  i. Hold motoren ren og fri for snø.

ADVARSEL!

• Operatøren må ha full oversikt over arbeidsområdet og omgivelsene med trafikk og mennesker som nærmer seg. Ikke bruk snøfreseren när det er dårlig sikt.
• Unngå å rydde snø i eller i nærheten av bakker. Hvis du ikke kan unngå det, må du være ekstra forsiktig. Ikke rydd snø i bakker som er brattere enn 20°.
• Ikke bruk snøfreseren på ujevnt underlag.
• Bruk brodder när underlaget er glatt.
• Vær ekstra forsiktig når du arbeider på underlag med sand.
• Ikke gjennomfør justeringer mens du arbeider.
• Ikke overskrid snøfreserens kapasitet.
• Ikke fyll drivstoff på en varm motor. Eventuelt drivstoffsøl kan forårsake brann.
• Stopp motoren när du forlater operatörplassen, for eksempel for inspeksjon, justering eller fjerning av fremmedlegemer fra arbeidsområdet.
• Hvis du har kjørt på noe, hvis snøfreseren vibrerer kraftig eller hvis utkastet må renses. Stopp motoren, og fjern tennplugghetten fra tennpluggen (8) før inspeksjon, rensing eller reparasjon.

a. La motoren gå i noen minutter for å smelte snø og is på den.
b. Stopp motoren ved å føre gassbetjeningen (19) oppover mot stopp. Fjern sikkerhetsnøkkelen (15) fra tenningslåsen.
c. Vri drivstoffkranen (23) til OFF.
d. Tørk av hele snøfreseren

OBS!

• Ikke spyl snøfreseren med rennende vann. Vannet kan trenge inn i strømsystem, motor eller andre følsomme deler.
• Eventuell snø som ligger igjen, fryser lett til is, noe som kan føre til at enkelte funksjoner fryser fast og kan sprekke på grunn av is eller bli ødelagt når snøfreseren startes neste gang.

8. OPPBEVARING

Når sesongen er over, eller hvis du ikke skal bruke snøfreseren på 30 dager, må du forberede den for langvarig oppbevaring.

OBS!

• Snøfreseren må aldri tildekkes mens motoren er varm.
• Snøfreseren må aldri tildekkes med plast eller liknende materiale som ikke puster. Slik beskyttelse kan føre til kondens, noe som igjen kan føre til rust.
• Fjern nøkkelen fra tenningslåsen ved oppbevaring slik at barn ikke kan starte maskinen.
• Snøfreseren må aldri oppbevares med bensin på tanken.

a. Rengjør snøfreseren grundig, og fjern all smuss.

b. Kontroller drivreimens spenn og tilstand. Juster eller skift den ved behov.

c. Kontroller at alle bolter og muttere er strammet til, og at alle låsepinner sitter godt fast.

d. Kontroller all beskyttelse og alle bevegelige deler for å avdekke skader og slitasje. Bytt dem ved behov.

e. Slip alle slitte og rustne overflater, og mal dem.

h. Fjern tennpluggen, og hell ca. 30 ml motorolje ned i hul- let. Trekk langsomt noen ganger i starchåndtaket (4) slik at oljen fordeles jevnt i sylinderen. Skru inn en ny tenn- plugg. Ikke koble til tennplugghetten.

i. Trekk ut starchåndtaket til du merker motstand. Slipp inn starchåndtaket igjen. Nå er ventilene lukket.

I. Oppbevar snøfreseren på et tørt sted med god ventilasjon, uten støv og smuss.

• Fjern tennplugghetten fra tennpluggen og fjern tenningsnøkkelen før reparasjon eller vedlikehold påbegynnes.
• Du må ikke prøvekjøre motoren i lokaler med dårlig ventilasjon – fare for karbonmonoksidforgiftning!
• La avgassystemet avkjøles før du påbegynner reparasjon eller vedlikehold.
• Du må aldri prøvekjøre motoren uten at beskyttelsesanordningene er på plass – fare for kontakt med bevegelige deler.
• Les anvisningene, og kontroller at du har verktøyene og kunnskapen som trengs før du påbegynner reparasjon eller vedlikehold.

9.1 Kontroll- og serviceplan

For å kunne arbeide trygt og optimalisere snøfreserens leve- tid må følgende kontroller og servicer utføres.

For ny snøfreser som har blitt brukt i 5 timer

Bytte motorolje.

MOMENT F∅R	START	HVER 50. DRIFTSTIME ELLER 1 GANG PER ÅR
Kontroll av oljenivå X
Bytte motorolje		X
Kontroll av sikkerhets-anordninger	X
Kontroll av betjening	X
Rengjøre/bytte tennplugg		X
Kontrollere/bytte drivreim		X
Kontrollere/bytte innma-tingsskruens gummiskraper		X

9.2 Bytte motorolje

Motoroljen må byttes etter de første 5 driftstimene. Deretter skal den byttes hver 50. driftstime, eller en gang i året hvis snøfreseren ikke brukes ofte. Velg en 4-takts motorolje av god kvalitet, 5W-30.

OBS!

Snøfreseren må stå flatt ved kontroll og bytte av motorolje.

a. Start motoren, og la den gå i noen minutter til den blir varm. Slå av motoren.
b. Plasser en beholder under oljepåfyllingslokket (21).
c. Skru av oljepåfyllingslokket. Når oljestrømmen avtar, vinkler du snøfreseren slik at resten av oljen renner mot tappehullet.
e. Fyll på ny motorolje via påfyllingshullet (6).
d. Skru på plass tappepluggen, og stram den til.

ADVARSEL!

Hvis du får motorolje på huden, må du så raskt som mulig vaske deg med såpe og vann.

9.3 Kontroll og bytte av tennplugg

For at motoren skal fungere optimalt med lang levetid, må tennpluggen rengjøres og kontrolleres regelmessig.

a. Løsne plugghetten, og skru ut tennpluggen.
b. Inspiser tennpluggen. Bytt den hvis den er slitt eller hvis isolasjonen er skadet eller har sprekker.
c. Rengjør tennpluggen med en stålbørste.
d. Mål åpningen mellom elektrodene ved hjelp av en bladføler. Den skal være 0,7–0,8 mm.
e. Kontroller at skiven og gjengen ikke er skadet.
f. Skru inn tennpluggen for hånd for å unngå å skade gjengene. Stram til passe hardt med tennpluggnøkkel slik at skiven presses sammen. Skru den deretter inn 1/8–1/4 omdreining hvis det er en brukt tennplugg, 1/2 omdreining hvis den er ny. Bruk eventuelt en momentnøkkel, og stram til 15 Nm.

9.4 Kontrollere og justere wire for innmatingsskruen

Følg instruksjonene nedenfor for å kontrollere wirespenningen:

a. Lösne kontramutteren (40).
b. Juster justeringsmutteren (41) slik at aktiveringsbøylen kan ca. 5 mm frigang. Lås justeringsmutteren ved å stramme kontramutteren.
c. Prøvekjør. Innmatingsskruen skal være helt stoppet når aktiveringsbøylen ikke trykkes inn. Når aktiveringsbøylen trykkes helt inn, skal innmatingsskruen starte.

9.5 Bytte innmatingsskruens drivreim

a. Stopp motoren, og la den avkjøles.
b. Fjern sikkerhetsnøkkelen (15).
c. Skru løs vernekåpen (50).

d. Ta av den gamle drivreimen.
e. Monter den nye drivreimen på følgende måte.

f. Juster wiren slik at innmatingsskruen (11) begynner å rotere när aktiveringsbøylen (5) trykkes helt inn mot håndtaket (6).
g. Kontroller at innmatingsskruen stopper umiddelbart etter at aktiveringsbøylen slippes.
h. Monter vernekåpen (50) igjen.

9.6 Bytte innmatingsskruens gummiskraper

a. Stopp motoren, og la den avkjøles.
b. Fjern sikkerhetsnøkkelen (15).
c. Løsne de markerte skruene, og fjern gummiskrapene.

d. Monter de nye gummiskrapene.
e. Roter innmatingsskruen for hånd for å kontrollere at den roterer fritt.

9.7 Feilsøking

Starter ikke	1. Gasshendelen er fort i feil retning.2. Drivstoffet er gammelt eller inneholder vann.3. Tomt for drivstoff.4. Tennpluggen er skitten.5. Motoren har fått for mye drivstoff.6. Motoren har fått for lite drivstoff.7. Tennpluggen er defekt.8. Tennpluggkabelen er defekt.9. Tenningsnøkkelen er ikke i riktig posisjon.	1. Før den til høyre.2. Tøm tank og forgasser, og fyll på fersk bensin.3. Fyll på drivstoff.4. Lösne tennpluggen. Kontroller og rengjør den. Kontroller gnisten.5. Vent i noen minutter, og prøv igjen med choken i RUN.6. Lukk choken, og prime noen ganger.7. Bytt tennplugg.8. Kontroller tennpluggkabelen.9. Trykk tenningsnøkkelen godt inn.
Motoren går ujevnt	1. Choken er lukket.2. Bensinen er gammel.3. Tankventilasjonen er blokkert.	1. Før choken til RUN.2. Bytt bensinen.3. Prøvekjør uten tanklokk. Hvis motoren går som normalt, må du rense ventilasjonshullet i tanklokket.
Mye vibrasjon. 1. En gummiskrape er defekt/løs.2. Et skrueblad i innmatingsskruen er defekt.		1. Stopp motoren, og kontroller gummiskrapene.2. Stopp motoren, og inspiser.
Starthåndtaket sitter fast.	Magnapullen har fryst. Trekk forsiktig ut så mye av snoren som du kan.	Slipp håndtaket forsiktig, ogla snoren trekkes inn igjen. Gjenta prosedyren noen ganger.
Innmatingsskruen roterer ikke.	1. Fremmedlegeme blokkerer innmatingsskruen.2. Drivreimen hopper eller er defekt.	1. Stopp motoren, og inspiser.2. Juster wirren, eller bytt ut drivreimen.
Innmatingsskruen stopper ikke når spaken slippes.	1. Wirespenningen er feiljustert.2. Drivreimens bremse er defekt.	1. Juster wirren.2. Kontroller drivreimens bremse.
Snøfreseren trekker til siden.	Gummiskrapene er slitt ujevnt.	Kontroller gummiskrapene, bytt dem ved behov.
Det kastes ikke ut sno. 1. Utkastet er blokkert.2. Innmatingsskruen snurrer ikke.		1. Stopp motoren, og rens utkastet.2. Juster wirren.
Drivstoff i sylinderen og/eller bunnpannen.	1. Drivstoffkranen er ikke stengt før oppbevaring.2. Drivstoffkranen er defekt.	1. Bytt motorolje.2. Bytt drivstoffkran og motorolje.
Oljelekkasje 1. Ett av oljepåfyllingslokkene eller oljepluggen er ikke skrudd igjen.2. For mye olje i motoren.3. ∅delagt pakning i motoren.		1. Skru til oljepåfyllingslokkene og oljepluggen.2. Kontroller oljenivået.3. Kontakt nærmeste varehus.

10. MILJ∅

Gjenvinn uønsket materiale istedenfor å kaste det i søppelen. Sorter alle maskiner, alt tilbehør og all emballasje og lever dem til resirkulering.

KÄÄNNÖS ALKUPERÄISESTÄ OHJEKIRJASTA

LUMILINKO ST 457

SISÄLLYSLUETTELO

1. JOHDANTO
2. TEKNISET TIEDOT
3. KÄYTTÖTARKOITUS
4. TURVALLISUUSOHJEET
5. KONEEN OSAT
6. ASENNUS
7. KÄSITTELY
8. SÄILYTYS
9. HUOLTO JA KUNNOSSAPITO
10. YMPÄRISTÖ

1. JOHDANTO

Risiko for glatføreskade

i. Hold motoren ren og fri fra sne.

ADVARSEL!