AC-10W - Klimaanlegg WILFA - Gratis bruksanvisning og manual

Type	Bærbar luftkjøler
Modell	AC-10W
Merke	Wilfa
Kjølekapasitet	10,000 BTU/h
EER (energieffektivitetsforhold)	2.7
Strømforsyning	220-240V ~ 50Hz
Strømforbruk (kjøling)	1100W
Luftstrøm	300 m³/h
Avfuktingskapasitet	1.5 L/h
Støynivå	52 dB(A)
Termostat	Digital, 16-30°C
Tidsur	24-timers på/av
Fjernkontroll	Ja (inkludert)
Kjølemiddel	R290
Mål (B x D x H)	430 x 340 x 700 mm
Vekt	28 kg
Avtrekksslangediameter	150 mm
Vindustilbehør inkludert	Ja
Hjul	4 svingbare hjul
Filtertype	Vaskbart skumfilter
Vannavløp	Mulighet for kontinuerlig avløp
Automatisk sving	Ja (horisontale lameller)
Sovemodus	Ja
Energiklasse	A

Ofte stilte spørsmål - AC-10W WILFA

Hvordan installerer jeg Wilfa AC-10W luftkjøler?

Installer avtrekksslangen og vindustilbehøret i henhold til manualen. Sørg for at enheten står i vater og nær et vindu. Plugg inn i en jordet stikkontakt.

Trenger AC-10W avløp?

Enheten fordamper mesteparten av vannet, men under fuktige forhold kan det være nødvendig å koble til en avløpsslange til kontinuerlig avløpsutløp.

Hvor ofte bør jeg rengjøre filteret?

Rengjør vaskbart skumfilter hver annen uke for optimal ytelse. Fjern det, støvsug eller vask med mildt rengjøringsmiddel, og tørk før montering.

Hva er støynivået til denne luftkjøleren?

Støynivået er omtrent 52 dB(A), noe som er moderat for en bærbar enhet. Bruk av Sovemodus reduserer viftehastighet og støy.

Kan jeg bruke en fjernkontroll med AC-10W?

Ja, en fjernkontroll er inkludert. Den lar deg justere temperatur, viftehastighet, modus og tidsur på avstand.

Hvilken strømforsyning trenger AC-10W?

Den krever en standard 220-240V ~ 50Hz stikkontakt. Ikke bruk skjøteledning.

Hvordan stiller jeg inn tidsuret på AC-10W?

Trykk på Tidsur-knappen gjentatte ganger for å stille inn ønsket på/av-tid opptil 24 timer. Bekreft med fjernkontroll eller panel.

Er AC-10W energieffektiv?

Den har en EER på 2,7 og energiklasse A, noe som gjør den rimelig effektiv for en bærbar enhet. Bruk i et godt forseglet rom for best resultat.

Hva bør jeg gjøre hvis enheten viser en feilkode?

Se i manualens feilsøkingsdel. Vanlige koder indikerer full vanntank eller sensorproblemer. Tilbakestill enheten ved å koble fra strømmen i 5 minutter.

Kan jeg bruke AC-10W i et rom uten vindu?

Nei, den krever en avtrekksslange for å ventilere varm luft ut. Et vindu, skyvedør eller gjennomgående veggventil er nødvendig for riktig drift.

BRUKSANVISNING AC-10W WILFA

• Dette apparatet er ikke beregnet på bruk av personer (deriblant barn) med nedsatte fysiske, sansemessige eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de er under tilsyn eller har fått opplæring i bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Hold tilsyn med barn så de ikke leker med apparatet.
• Klimaanlegget er sikkert. Som alltid når det gjelder elektriske apparater, bør det imidlertid brukes med forsiktighet.
  • Plasseres utenfor barns rekkevidde.
• Ikke rengjør enheten ved å sprøyte vann på den eller dyppe den i vann.
• Ikke putt noen som helst gjenstand inn i åpningene på enheten.
• Enheten må kobles fra hovednettet før du rengjør den eller noen av bestanddelene.
• Enheten må aldri kobles til en elektrisk stikkontakt ved hjelp av en skjøteledning. Dersom ingen stikkontakt er tilgjengelig, bør en autorisert elektriker installere en.
• Apparatet må aldri brukes dersom det har en ødelagt ledning eller plugg. Ikke legg ledningen over skarpe kanter.
• For å unngå ulykker, bør en ødelagt forsyningsledning erstattes av fabrikanten, servicepersonale eller en faglært person.
• Enhver service i tillegg til vanlig rengjøring eller utskifting av filter bør utføres av en autorisert servicerepresentant. Unnlater man å gjøre dette, kan garantien falle bort.

Ikke bruk klimaanlegget:

Dersom nettkabelen blir frynsete eller oppskåret

Når det er risiko for at væske kan renne ned på enheten

Når nettkabelen kan bli ødelagt

Når enhetens innside blir utsatt for været utendørs

Når den kan bli øde- lagt av kjemikalier

I nærheten av en varmekilde

I permanent fuktige omgivelser

Når fremmedle- gemer risikerer å påvirke

DELER

1. Håndtak
2. Kontrollpanel
3. Luftavløp
4. Luftinntak med filter
5. Utløpsslange med adapter
6. Krok til strømledning
7. Utløp for luftutslipp
8. Vannstopper (propp på innsiden)
9. Trinser
10. Deksel – tildekning av hull
11. Utløpsslange – tilpasningsenhet for hull
12. Utløpsslange
13. Bøyelig dreneringsslange
14. Fjernkontroll
15. Skumgummi (forlengelse)
16. Skumgummi med hull til utløpsslange
17. Filter

PLASSERING

Avvik på tegning skyldes modellforskjeller.

Denne enheten kan lett flyttes fra et rom til et annet. Når du gjør det, bør du være oppmerksom på følgende:

• Klimaanlegget må stå opprett på en jevn overflate.
• Må ikke plasseres i nærheten av badekar, dusj eller annet område som er permanent vått eller fuktig.
• For å sikre luftsirkulasjon må ethvert hinder eller forheng plasseres minst 50 cm unna.

graph TD
    A["1 Pinning"] --> B["2a"]
    B --> C["3a"]
    C --> D["4 Component"]
    D --> E["5 Final Assembly"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333

Om nødvendig, skjær til skumgummien, slik at den passer høyden eller bredden på vinduet.

• Før utsløpslangen (11) gjennom åpningen i skumgummien (16) og skru på endestykke (11) (fig.1).
- Plasser skumgummien med hullet (16) – om nødvendig sammen med skumgummiforlengelsen (15) – i vinduet og lukk dette så godt du kan, for å unngå at den varme luften kommer inn i rommet igjen. Avhengig av hvordan vinduet åpnes, vertikalt (fig. 2a) eller horisontalt (fig. 2b).
• Koble utløpsslangen til klimaanlegget (fig. 3).

(Permanent) Tilpassing til veggen

Forsikre deg om at det ikke går noen rør eller ledninger gjennom området du har valgt.

• Bor et hull som passer til endestykkes ytre diameter (11).
• Koble utløpsslangen (12) til klimaanlegget (fig. 3a).
• Koble utløpsslangen til endestykkes (fig. 3b).
- Sett endestykkes med slangen i dette hullet (fig. 4) og fest med plugg og skruer.

Bruk dekselet (10) for å lukke hullet når klimaanlegget ikke er på plass (fig. 5).

Viktig

Den bøyelige utløpsslangen kan utvides fra 300 til 1500 mm når den skal monteres. Denne lengden er spesialkonstruert i henhold til spesifikasjonene for klimaanlegget. Ikke bruk en skjøteledning eller skift ut med en annen slange, siden dette kan føre til funksjonsfeil.

Utløpsluften må flyte fritt, enhver blokkering kan føre til at klimaanlegget blir overopphetet. Utløpsslangen må ikke bli flokete eller bøyd.

Drift

Trykk på på/av-knappen for å slå enheten på eller av.

Trykk på ☑-knappen for å stille inn driftstimene (1 til 12 timer, 1 time for hvert trykk). Når innstillingen er klar, tennes lampen ☑.

Når de innstilte timene er gått, slår enheten seg av automatisk. Når du trykker på knappen, viser skjermvinduet hvor mange time(r) som er igjen.

Ved å trykke på ☑-knappen, men uten å slå på enheten, kan du forhåndsinnstille hvor mange time(r) det skal ta før enheten slår seg på automatisk.

3. Stille inn driftsmodus

Velg ønsket driftsmodus: avkjøling *, vifte eller AUTO. Tilsvarende lampe tennes. Når enheten er i automodus, velger den avkjøling eller vifte, avhengig av omgivende temperatur.

4. Viftens hastighet

Velg hastighet på viften, tilsvarende lampe tennes: ✉ - lav eller ✉ - høy.

5. Temperaturinnstillinger, høyere ▲ (opp) eller ▼ lavere (ned)

Når enheten er PÅ, viser skjermbildet 99 den omgivende temperaturen, og enhver lampe som viser driftsmodus, vifte, hastighet, tidsur er på.

Trykk på knapp ▲ eller ▼ for å se innstilt temperatur og om nødvendig justere den – i en skala fra 18 °C til 32 °C – med ▲ og ▼ knappene (1 °C for hvert trykk). Etter noen få sekunder vises romtemperaturen.

Varsellampé og comp

Når vannbeholderen er full, stanser enheten automatisk, og varsellampen 📋 blinker for å signalere at beholderen må tømmes.

Når enheten avkjøles, er kompressorlyset comp tent. Hvis denne lampen er slukket, er det ikke nødvendig med ytterligere avkjøling på dette tidspunktet, eller så holder kompressoren på å avise spolene. Viften kan fremdeles være på.

Fjernkontroll

Klimaanlegget svarer på alle signaler som blir sendt av fjernkontrollen. For å kunne bruke fjernkontrollen, trenger du to AAA-batterier. Rett fjernkontrollen mot enhetens kontrollpanel og trykk på tilsvaren-de knapp. Den røde lampen på fjernkontrollen vil nå blinke hver gang du trykker på en knapp.

Juster luften som strømmer ut til høyre og venstre ved å vri på valsen foran på gitteret på luftuttaket. Juster luftstrømmen opp og ned ved å vri gitteret på uttaket rundt de horisontale aksene.

Viktig:

• Kompressoren starter cirka 3 minutter etter at enheten er slått på (dette bidrar til å forlenge kompressorens livslengde). Når du har slått av enheten, bør du vente minst 3 minutter før du setter den på igjen.
• Avkjølingen slår seg av när romtemperaturen er lavere enn den innstilte. Ventilasjonen vil imidlertid fortsette å virke på innstilt nivå. Når den omgivende temperaturen overstiger verdien du har valgt, gjenopptas avkjølingen.

tømme vannbeholderen

I løpet av avkjølingsprosessen, vil en del vann bli utskilt fra luften og inn i enheten. Det meste av dette vannet blir brukt til å kjøle ned enheten, slik at den blir mer effektiv. De fleste bærbare klimaanlegg har ikke denne funksjonen.

Dersom enheten brukes i MEGET FUKTIG luft, vil det samle seg vann i beholderen inne i enheten. Er vannbeholderen full, stanser kompressoren, mens viften vil fortsette å sirkulere luften. Vannbeholder-full-lampen blinker for å informere om at du må tømme den indre beholderen. For at avkjølingsfunksjonen skal virke igjen, må denne beholderen tømmes.

Slå av enheten og trekk støpselet ut av stikkontakten.

• Sett en flat beholder på gulvet under dreneringshullet. Ikke la vannet dryppe uavbrutt ned i beholderen, da kan den nemlig lett renne over.
  • Fjern dreneringsbryteren.
• Fjern gummiproppen, slik at vannet renner inn i beholderen. Når den nesten er full, setter du tilbake proppen for å stoppe vanntilførselen og tømmer den. Gjenta denne prosessen til alt vannet er borte.
• Sett gummiproppen godt fast i dreneringshullet igjen. Nå bør vannbeholderlampen 📋 slutte å blinke.
  • Sett tilbake dreneringsbryteren.

Permanent drenering

Permanent drenering fjerner behovet for å tømme vannbeholderen.

slå av enheten og trekk ut stikkontakten.

• Tøm vannbeholderne som vanlig.
- Oppbevar gummiproppen og dreneringsbryteren på et sikkert sted.
- Plasser dreneringsslangen over røret.
- Før den andre enden av dreneringsslangen til et alminnelig vannavløp. For at vannet skal kunne renne fritt, får ikke slangen være bøyd eller ligge skjevt.
- Enheten kobles til nettet og kan brukes igjen.

Gummipropp Dreneringsbryter

Når enheten er på plass igjen eller når permanent drenering ikke lenger er nødvendig, kobler du simpelthen enheten fra nettet, fjerner dreneringsslangen og setter tilbake gummiproppen og dreneringsbryteren.

Rengjøring

kontakten fra enheten må alltid kobles fra strømforsyningen (vegguttaket) før du starter ren-gjøringen.

kassen

Bruk en myk, fuktig klut for å rengjøre hoveddelen. Bruk aldri sterke kjemikalier, oljebaserte produkter, syntetiske vaskemidler, stoff som er behandlet med kjemikalier eller andre renseløsninger. Disse kan nemlig ødelegge kassen.

Filter

Bruk en støvsuger eller bank lett på filteret for å fjerne løstsittende støv og smuss fra filtrene. Deretter skyller du dem nøye under rennende vann (ikke varmere enn 40 °C).

Tørk filteret nøye før du setter det tilbake.

Merk! La aldri klimaanlegget gå uten filtrene.

Installasjon av kullFiltere

Et aktivt kullfilter bør skiftes ut hver 3 til 6 måned.

• Fjern filterrammene fra enheten ved å trekke dem ut.
• Fjern filterfesteren fra filterrammen.
• Fjern det aktive kullfilteret fra plastposen.
- Sett det aktive kullfilteret i filterrammen.
- Fest filteret ved å sette fikserbladet på filterrammen igjen.
- Tilpass filterrammene på innsiden av enheten igjen.

lagring

Se instruksene "Tømme vannbeholderen".

• Tøm beholderen helt for kondensert vann.
• Rens eller skift ut filteret.
- En varm dag kan du stille inn enheten på viftemodus noen timer, slik at innsiden kan tørke helt.
- Oppbevar nettkabelen som anvist, beskytt enheten mot støv (legg den tilbake i den opprinnelige kassen) og oppbevar den på et tørt sted som er utilgjengelig for barn.
- Ikke legg tunge gjenstander oppå enheten.

Feilsøkning

Prov aldri å reparere eller demontere klimaanlegget selv. Reparasjoner utført av ikke-kompetente personer fører til bortfall av garanti og kan utsette brukeren og eiendommen for fare.
problem	mulig årsak	løsning
Klimaanlegget virker ikke.	Ingen strømforsyning.	Koble enheten til et fungerende vegguttak og slå på.
	Blinker strømlampen?	Tøm dreneringsbeholderen
	Tidsuret er aktivt.	Slå av TIDSURET.
Klimaanlegget ser ikke ut til å fungere som det skal.	Enheten står i direkte sollys.	Trekk for gardinene.
	Vinduer eller dører er åpne, det er mange mennesker eller en varmekilde i rommet.	Lukk dører og vinduer, sett inn et ekstra klimaanlegg.
	Filteret er skittent.	Rengjør eller skift ut filteret.
	Luftinntak eller luftutløp er blokkert.	Fjern blokkeringen.
	Romtemperatur er lavere enn valgt verdi.	Velg ny temperatur. Still inn på lavest mulige innstilling: 18 °C.
Enheten er støyende.	Enheten står ujevnt.	Plasser den på en jevn, solid overflate (færre vibreringer).
Kompressoren virker ikke.	Beskyttelsen mot overoppheting er antagelig aktivert.	Vent 3 minutter til temperaturen har sunket, og slå deretter på enheten igjen.
Fjernkontrollen virker ikke.	Avstanden er for stor.	Sørg for at fjernkontrollen er rettet mot kontrollpanelet på riktig måte.
	Kontrollpanelet fanger ikke opp signalene fra fjernkontrollen.
	Batteriene er gått ut.	Skift ut batteriene.
For å rette opp problemer som ikke er beskrevet i tabellen og/eller hvis problemene ikke kan løses ved hjelp av de anbefalte løsningene, kontakt et autorisert servicesenter.

graph TD
    A["Grid-patterned Air Condition"] --> B["Fan 1"]
    B --> C["Fan 2"]
    C --> D["Fan 3"]
    D --> E["Fan 4"]
    E --> F["Fan 5"]

TEKNISKE DATA

Modell		AC-10W	AC-9W
AvkjølingskapasitetMålt i henhold til EN 14511	BTU/h	1000	9400
	kW	2,9	2,75
Nettilkopling		220-240V/50Hz/1 Ph
Strømforbruk	W	1070	960
Avfukting	L/24h	30	24
Kjølemiddel		R410A
Kompressor		Rotary
Viftehastigheter		2	2
Termostat	°C	18-32
Tidsur	h	1-12
Dimensjoner(bredde x høyde x dybde)	mm	305x750x380
Nettovekt	kg	25	25
Gjenstand for endringer uten foregående varsel. Vennligst se nummerskiltet for ytterligere presisjon.

I følge direktivet for avfall av elektronikk og elektrisk utstyr (WEEE), skal slikt avfall bli samlet inn separat og behandlet. Hvis du i fremtiden trenger å kaste dette produktet, vennligst ikke kast dette sammen med vanlig avfall. Vennligst send dette produktet til oppsamlingspunkter hvor dette er tilgjengelig.

Markedføres i Norge av:

WILFA AS

Industriveien 25

Postboks146, Hagan

1481 Hagan,

Norway

Tlf: 67 06 33 00

Fax: [phone]

[e-mail]

wilfa.com

Installation av kolfilter

Hvis der er fare for interferens fra andre elektriske apparater

Dele

advarselslamper 📋 og comp

Modell		AC-10W	AC-9W
AvkølingskapasitetMålt i henhold til EN 14511	BTU/h	1000	9400
	kW	2,9	2,75
Nettilkopling		220-240V/50Hz/1 Ph
Strømforbrug	W	1070	960
Avfukting	L/24h	30	24
Kølemiddel		R410A
Kompressor		Rotary
Viftehastigheter		2	2
Termostat	°C	18-32
Tidsur	h	1-12
Dimensjoner(bredde x høyde x dybde)	mm	305x750x380
Nettovekt	kg	25	25
Gjenstand for endringer uten foregående varsel. Vennligst se nummerskiltet for ytterligere presisjon.

Markedføres i Norge av:

WILFA AS

Industriveien 25

Postboks146, Hagan

1481 Hagan,

Norway

Tlf: 67 06 33 00

Fax: [phone]

wilfa

I følge direktivet for avfall av elektronikk og elektrisk utstyr (WEEE), skal slikt avfall bli samlet inn separat og behandlet. Hvis du i fremtiden trenger å kaste dette produktet, vennligst ikke kast dette sammen med vanlig avfall. Vennligst send dette produktet til oppsamlingspunkter hvor dette er tilgjengelig.

Markedføres i Norge av:

WILFA AS

Industriveien 25

Postboks146, Hagan

1481 Hagan,

Norway

Tlf: 67 06 33 00

Fax: [phone]

[e-mail]

wilfa.com