KU 6870 - Elektrisk saks METABO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING KU 6870 METABO

no Original bruksanvisning 39

da Original brugsanvisning 43

Original bruksanvisning

1. Samsvarserklæring

Vi erklærer under eget ansvar at disse kurvesaksene er i samsvar med standardene og retningslinjene som er oppført på side 3.

2. Hensiktsmessig bruk

Maskinen er beregnet til klipping og kanting av plater og skjærbar plast.

Brukeren er alene ansvarlig for skader som oppstår pga. uhensiktsmessig bruk.

For din egen sikkerhet og for å beskytte elektroverktøyet må du ta hensyn til tekst som er merket med dette symbolet.

ADVARSEL – Les bruksanvisningen for å minimere skaderisikoen.

Lån bare ut elektroverktøyet ditt sammen med disse dokumentene.

Generell sikkerhetsinformasjon for elektroverktøy

OBS – Les gjennom all sikkerhets-informasjon og alle anvisninger. Dersom

sikkerhetsinformasjonen og anvisningene ikke overholdes, kan det medføre elektrisk støt, brann og/eller alvorlige skader.

Oppbevar all sikkerhetsinformasjon og alle anvisninger for fremtidig bruk! Nedenfor brukes uttrykket "elektro-verktøy". Det viser til nettdrevne elektroverktøy (med ledning) og batteridrevne elektroverktøy (uten ledning).

3.1 Sikkerhet på arbeidsplassen

a) Hold arbeidsplassen ren og ha tilstrekkelig belysning. Rotete arbeidsområder og arbeidsområder uten lys kan føre til ulykker.
b) Ikke arbeid med elektroverktøyet i eksplosjonsutsatte omgivelser hvor det finnes brennbare væsker, gass eller støv. Elektroverktøy lager gnister som kan antenne støv eller damper.
c) Hold barn og andre personer borte fra elektroverktøyet mens det er i bruk. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen over maskinen.

3.2 Elektrisk sikkerhet

a) Elektroverktøyets støpsel må passe i stikkontakten. Støpselet må ikke forandres på noen som helst måte. Bruk ikke adapterkontakter sammen med jordet elektroverktøy.

Bruk av støpsler som ikke er forandret på og

passende stikkontakter reduserer risikoen for elektriske støt.

b) Unngå kroppskontakt med jordede overflater slik som rør, ovner, komfyrer og kjøleskap. Det er større fare ved elektriske støt hvis kroppen din er jordet.
c) Hold elektroverktøyet borte fra regn og fuktighet. Dersom det kommer vann i et elektroverktøy, øker risikoen for elektrisk støt.
d) Ikke bruk ledningen til andre formål, f.eks. til å bære maskinen, henge den opp eller til å trekke støpselet ut av stikkontakten. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller maskindeler som beveger seg. Med skadede eller opphopede ledninger øker risikoen for elektriske støt.
e) Når du arbeider utendørs med et elektroverktøy, må du kun bruke skjøteledning som er godkjent til utendørs bruk. Bruker du en skjøteledning som er egnet for utendørs bruk, reduseres risikoen for elektriske støt.
f) Dersom du ikke kan unngå å bruke elektroverktøyet i fuktige omgivelser, må du bruke jordfeilbryter. Bruk avjordfellbryter reduserer risikoen for elektrisk støt.

3.3 Personsikkerhet

a) Vær oppmerksom, pass på hva du gjør, gå fornuftig frem når du arbeider med et elektroverktøy. Ikke bruk maskinen når du er trett eller er påvirket av narkotika, alkohol eller medikamenter. Et øyeblikks uopp-merksomhet ved bruk av maskinen kan føre til alvorlige skader. b) Bruk personlig verneutstyr og husk alltid å bruke vernebriller. Bruk av personlig verneutstyr som støvmaske, sklisikre vernesko, hjelm og hørselsvern - avhengig av type og bruk av elektroverktøyet - reduserer risikoen for skader.
c) Unngå å starte verktøyet ved en feiltagelse. Forsikre deg om at elektroverktøyet er slått av før du kobler det til strømforsyningen og/eller batteriet og før du løfter det opp eller bærer det. Hvis du holder fingeren på bryteren når du bærer maskinen, eller kobler maskinen til strømforsyningen i innkoblet tilstand, kan dette føre til ulykker.
d) Fjern innstillingsverktøy eller skrunøkler før du starter elektroverktøyet. Et verktøy eller en nøkkel som befinner seg i en roterende maskindel, kan føre til skader.
e) Unngå unormal kroppsholdning. Sørg for å stå stødig og i balanse. Da kan du kontrollere maskinen bedre i uventede situasjoner.
f) Bruk alltid egnede klær. Ikke bruk vide klær eller smykker. Hold hår, tøy og hansker unna deler som beveger seg. Løstsittende tøy, smykker eller langt hår kan komme inn i deler som beveger seg.
g) Hvis det kan monteres støvavsug- og oppsamlingsinnretninger, må du forvisse deg

NORSKno

om at disse er tilkoblet og brukes på korrekt måte. Bruk av støvavsug kan redusere fare som skyldes støv.

3.4 Aktsom håndtering og bruk av elektroverktøy

a) Ikke overbelast maskinen. Bruk et elektroverktøy som er beregnet til den type arbeid du vil utføre. Med et passende elektroverktøy arbeider du bedre og sikrere i det angitte effektområdet.
b) Ikke bruk elektroverktøy med defekt av-/på-bryter. Et elektroverktøy som ikke lenger kan slås av eller på, er farlig og må repareres.
c) Trekk støpselet ut av stikkontakten og/eller fjern batteriet før du foretar innstillinger på apparatet, skifter tilbehørsdeler eller setter bort apparatet. Disse tiltakene forhindrer utilsiktet start av elektroverktøyet.

d) Elektroverktøy som ikke er i bruk må oppbevares utilgjengelig for barn. Ikke la maskinen brukes av personer som ikke er fortrolige med den eller ikke har lest disse anvisningene. Elektroverktøy er farlige når de brukes av uerfarne personer.

e) Vær nøye med vedlikeholdet av elektroverktøyet. Kontroller at bevegelige maskindeler fungerer feilfritt og ikke hindres, og om det er deler som er brukket eller skadet og har negativ innvirkning på maskinens funksjon. Se til at defekte deler blir reparert før maskinen tas i bruk. Dårlig vedlikeholdte elektroverktøy er årsaken til mange uhell.

f) Hold skjæreverktøyene skarpe og rene. Godt stelte skjæreverktøy med skarpe skjær setter seg ikke så ofte fast og er lettere å føre.
g) Bruk elektroverktøyet, tilbehør, innstillingsverktøy osv. i overensstemmelse med disse anvisningene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til andre formål enn det som er angitt kan føre til farlige situasjoner.

3.5 Service

a) Elektroverktøyet må bare bli reparert av kvalifiserte fagpersoner som bruker originale reservedeler. Da kan du være sikker på at maskinen fortsatt er sikker å bruke.

Trekk støpselet ut av stikkontakten før alle former for innstilling og vedlikehold.

Unngå utilsiktet start: Koble alltid ut maskinen när støpslet tas ut av stikkontakten eller ved strømbrudd.

Bruk hørselvern. Eksponering for støy kan føre til hørselstap.

Bruk alltid vernebriller, arbeidshansker og vernesko ved arbeid med maskinen.

Sikre emnet, for eksempel ved hjelp av en tvinge.

Ikke før hendene inn i klippeområdet.

4 Skrue til feste på skjærebord

5 Skrue til feste av kniv (i stempel)

6 Knivistempel

7 Kniv i skjærebord

8 G j e n g e s t i f t

9 Skrue til feste av kniv (i skjærebord)

10 Skjærebord

6. Før bruk

Kontroller før bruk at nettspenningen og nettfrekvensen på typeskiltet stemmer

overens med strømnettets spesifikasjoner.

7. Bruk

7.1 Innstilling av avstanden mellom knivene

Riktig avstand:

Avstanden mellom knivene (7) på skjærebordet og knivene (6) i stempelet skal være omtrent 0,2 ganger så tykk som platen som skal klippes (ved en plate på 1,6 mm tykkelse skal det altså være 0,2 x 1,6 = 0,32 mm). I svært robust materiale skal avstanden være litt mindre, og i sprøtt materiale litt større.

• Løsne skruen (9) og om nødvendig gjengestiften (8).
• Still inn kniven (7) på skjærebordet i riktig avstand til kniven (6) i stempelet (med en følelære).
• Skru inn gjengestiften (8) til den ligger inntil kniven (7) på skjærebordet, og fest deretter skruen (9) på nytt.

7.2 Start og stopp

Start:

Skyv skyvebryteren (2) forover til den går i inngrep. Bak skyvebryteren vises da tegnet "I".

Stopp:

Trykk ned den bakre enden (som står opp i startinnstilling) av skyvebryteren (2) (koblingsstilling "0").

Unngå utilsiktet start: Koble alltid ut maskinen när støpslet tas ut av stikkontakten eller ved nbrudd.

7.3 Arbeide med maskinen

• Før kun maskinen mot emnet när den er slått på.
• Før maskinen slik at kniven (7) på skjærebordet står parallelt med emnet.
• Skyv maskinen fremover uten å bruke makt.
• Ved kutting langs kanten på plater (spesielt ved arbeider langs riss) anbefales det å føre maskinen slik at skjærebordet (10) er øverst (dvs. at maskinen med kniven i stempelet er under emnet).

8. Vedlikehold

Trekk støpselet ut av stikkontakten før alle former for innstilling og vedlikehold.

8.1 Kniv

Knivene har fire skarpe knivegger. Hvis en egg er blitt sløv, dreies kniven 90° slik at den neste skarpe kniveggen kan brukes.

Knivene er ikke beregnet til å slipes. Hvis alle de fire kniveggene er blitt sløve, niven byttes ut.

Arbeid aldri med sløve kniver!

Kniv som reservedel, se kapittel 9. (tilbehør).

Kniv (6) i stempel:

• Kun for Ku 6870:
  Skru ut skruen til feste på skjærebord (4) og ta av skjærebordet (10).
• Skru ut skruen (5).
• Ta ut kniven (6) og drei den 90° før du setter den inn igjen (slik at den er inntil den skrå flaten i stempelet med en knivegg).
• Trekk til skruen igjen (5).
• Kun for Ku 6870: Sett skjærebordet (10) på plass igjen og fest det med skruen til feste av skjærebord (4).

Kniv (7) i skjærebord:

• Skru ut skruen (9).
• Ta ut kniven (7) og drei den 90° før du setter den inn igjen.
• Juster avstanden mellom knivene og fest kniven (7) igjen (se kapittel 7.1).

8.2 Selvbrytende kullbørster

Maskinen stopper automatisk när kullbørstene er slitt helt ned. Dermed reduseres faren for at det oppstår skade på motoren.

Kullbørstene må byttes på fabrikken eller på spesialverksted. Se kapittelet 10. (reparasjon).

9. Tilbehør

Bruk kun originalt Metabo-tilbehør.

Kontakt din forhandler hvis du trenger tilbehør.

For valg av riktig tilbehør, gi forhandleren nøyaktig informasjon om typen av ditt elektroverktøy.

A Vendekniv som reserve (samme kniv for stempel og skjærebord) Best.nr. for Ku 6870: 6.30201

Best.nr. for Ku 6872: 6.31042

Se www.metabo.com eller hovedkatalogen for det komplette tilbehørsprogrammet.

10. Reparasjon

Elektroverktøy må kun repareres av elektro-fagfolk!

Ta kontakt med din Metabo-forhandler hvis du har et Metabo elektroverktøy som må repareres. Adresser på www.metabo.com.

Du kan laste ned reservedelslister fra www.metabo.com.

11. Miljøvern

Slipestøvet som oppstår, kan inneholde skadelige stoffer: Skal ikke kastes i husholdningsavfallet, men leveres inn til godkjent oppsamlingsplass for spesialavfall.

Følg nasjonale forskrifter for miljøvennlig kassering og resirkulering av gamle maskiner, emballasjer og tilbehør.

Kun for EU-land: Kast aldri elektroverktøy i husholdningsavfallet! I henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om kasserte elektriske og

elektroniske produkter og direktivets iverksetting i nasjonal rett, må elektroverktøy som ikke lenger skal brukes, samles separat og returneres til et miljøvennlig gjenvinningsanlegg.

12. Tekniske data

Forklaringer til opplysningene på side 2.

Med forbehold om endringer i hensikt av teknisk forbedring.

M = Dreiemoment B_St = Største platetykkelse som kan klippes (stålplater) B_Al = Største platetykkelse som kan klippes (aluminium) P_1 = Nominelt effektopptak P_2 = Avgitt effekt h_0 = Slagtall ved tomgang h_1 = Slagtall ved nominell belastning r_min = Minste svingradius m = Vekt uten nettkabel Måleverdier iht. EN 60745.

Maskin i beskyttelsesklasse II

\~ Vekselstrøm

Angitte tekniske data kan variere i henhold til de til enhver tid gjeldende normer.

Emisjonsverdier

Disse verdiene gjør det mulig å anslå emisjonen til elektroverktøyet og å sammenlikne ulike elektroverktøy. Avhengig av bruksbetingelser, tilstanden til elektroverktøyet eller innsatsverktøyet, kan den faktiske belastningen være høyere eller lavere. Ta hensyn til arbeidspauser og perioder med mindre belastning i vurderingen. Fastsett sikkerhetstiltak for brukeren på grunn av tilpassede vurderingsverdier, f.eks. organisatoriske tiltak.

NORSKno

Totalverdi for vibrasjon (Vektorsum i tre retninger) fastsatt iht. EN 60745:

a_h =Typisk vurdert akselerasjon i hånd-arm-området (Plateskjæring)

K = Usikkerhet (vibrasjon)

L_pA = lydtrykknivå

L_WA = lydeffektnivå

K_pA, K_WA = Usikkerhet

Under arbeid kan lydnivået overskride 80 dB(A).

Bruk hørselsvern!

Original brugsanvisning

1. Konformitetserklæring

Reservedelslister kan downloades på www.metabo.com.