DPN9021PL-XJ - Hefteapparat DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Pneumatisk stiftemaskin for feste av tre til tre
Merke	DeWalt
Modell	DPN9021PL-XJ
Strømforsyning	Trykkluft (pneumatisk)
Spikertype	Spikerstaver (limte bånd)
Kompatibel spikerlengde	Ikke spesifisert (se verktøyets etikett)
Dybderegulering	Låseknapp for trinnvis kontroll (forsenket eller plan hode)
Luftdeflektor	Manuell orientering uten verktøy
Opphengskrok	Ja (grå avtrekker)
Utbyttbar styrestang	Ja, for spisser fra 2,8 mm til 4,1 mm
Magasinkapasitet	Én spikerstav (bånd)
Vekt	Omtrent 2,0 kg (estimert)
Mål (L x B x H)	Omtrent 300 x 250 x 100 mm (estimert)
Husmateriale	Stål og forsterket plast
Tiltenkt bruk	Feste tre til tre for paller og kasser
Sikkerhet	Obligatorisk øyevern (EN166), koble fra luft før justering eller vedlikehold
Rutinemessig vedlikehold	Regelmessig rengjøring, kontroll av skyverfjæren (pass på skarpe kanter)
Tilgjengelige reservedeler	Styrestang, krok, pakninger (kontakt DeWalt)
Standarder og samsvar	EN 792-13:2000+A1:2008, Maskindirektivet 2006/42/EF
Garanti	Se DeWalts vilkår

Ofte stilte spørsmål - DPN9021PL-XJ DEWALT

Hvordan lader jeg stiftemaskinen?

For å laste verktøyet, trekk først på skyveren for å aktivere sperren, sett inn en spikerstav i magasinet med spissen ned, og lukk deretter ved å slippe skyveren etter at du har trukket den og trykket på utløserspaken. Trykk aldri på avtrekkeren eller føleren under lasting.

Hvordan justerer jeg innslagsdybden?

Koble først verktøyet fra lufttilførselen. Trykk inn låseknappen på kontaktarmen, og skyv armen oppover for å øke dybden eller nedover for å redusere den. Slipp knappen for å låse. Test på et treavfall.

Hva gjør jeg ved spikerstopp?

Koble verktøyet fra trykkluften. Åpne magasinet, fjern fastklemte spiker ved å skyve skyveren bakover. Vær forsiktig med skyverfjæren som kan lukke seg brått. Se bruksanvisningen for detaljerte trinn.

Hvilken type spiker skal jeg bruke?

Bruk kun spikerstaver anbefalt av DeWalt eller i samsvar med deres spesifikasjoner. Ikke bruk spiker for harde materialer, da dette kan skade verktøyet. Sjekk kompatibel lengde på verktøyets etikett.

Hvordan vedlikeholder jeg verktøyet?

Rengjør verktøyet regelmessig med en tørr klut. Kontroller tilstanden til skyverfjæren (pass på skarpe kanter). Sørg for at luftkanalene er frie. Koble alltid fra luften før vedlikehold.

Kan jeg bruke stiftemaskinen på metall?

Nei. Dette verktøyet er kun designet for feste av tre til tre (paller, kasser). Bruk på metall kan føre til at festene knuses og skade verktøyet.

Hvordan bytter jeg styrestangen?

Åpne magasinlokket ved å vri, fjern den gamle stangen bakfra, og sett inn den nye stangen som passer til diameteren på spissene dine (2,8-3,3 mm eller 3,3-4,1 mm). Lukk lokket ved å vri til det låses.

Hvorfor skyter ikke verktøyet?

Kontroller at lufttilførselen er tilkoblet og at trykket er tilstrekkelig. Forsikre deg om at magasinet er riktig lastet og at spikerne ikke er fastklemt. Hvis problemet vedvarer, se bruksanvisningen eller kontakt DeWalt.

Er det nødvendig å smøre verktøyet?

Periodisk smøring med pneumatikkolje kan anbefales. Tilsett noen dråper i luftinntakskoblingen før bruk. Se spesifikke instruksjoner i vedlikeholdshåndboken.

Hva er viktige sikkerhetsinstruksjoner?

Bær alltid øyevern i henhold til standard EN166. Rett aldri verktøyet mot deg selv eller andre. Ikke legg hendene i utkastingssonen. Koble fra luften ved justeringer, vedlikehold eller når det ikke er i bruk.

BRUKSANVISNING DPN9021PL-XJ DEWALT

Norsk TEKNISKE DATA (oversatt fra de originale instruksjonene) 30

Du er nå eier av et verktøy fra DEWALT. Årelang erfaring, grundig produktutvikling og nyskapning gjør DEWALT til en av markedets mest pålitelige innen elektriske verktøy.

Sikkerhetsinstrukser

⚠ VIKTIG. LES N∅YE: Det er viktig at alle operatører leser og forstår alle seksjoner i denne Manualen for verktøyets tekniske data, og den særskilte Instruksjonsmanualen for sikkerhet og betjening som følger med verktøyet. Unnlatelse å gjøre dette kan føre til at du eller andre i arbeidsområdet kan komme alvorlig til skade.
⚠ ADVARSEL! ∅yevern i henhold til 89/686/EEC, og med tilsvarende eller større grad enn det som er definert i EN166 bør brukes. Imidlertid bør alle aspekter av operatørens arbeid, miljø og andre type(r) maskiner som brukes tas i betraktning ved valg av personlig verneutstyr. Merk: Briller uten sidebeskyttelse og ansiktsbeskyttelse er ikke tilstrekkelig beskyttelse.
⚠ ADVARSEL! For å unngå tilfeldige skader:

• Hold aldri hendene eller andre kroppsdeler i nærheten av festeverktøyetsutskytingssone.
• Sikt aldri verktøyet mot deg selv eller andre, uansett om det inneholder festeverktøy eller ikke.
  ● Lek aldri med verktøyet.
• Trykk aldri på avtrekkeren hvis ikke nesen er rettet mot arbeidsstykket.
  ● Behandle alltid verktøyet forsiktig.
• Dette verktøyet er beregnet på å feste tre til tre i paller/kasser og bygningsarbeider. MÅ IKKE BRUKES til å feste hardere materialer som kan forårsake bøyning av festemidler og skade på verktøyet. Hvis du er usikker på om dette verktøyet egner seg til bestemte formål, ber vi deg kontakte din lokale salgskontor.
• Disse verktøyene må ikke brukes til noe annet enn å feste trematerialer til andre trematerialer.
• Trykk aldri på avtrekkeren eller på sikkerhetsguiden mens verktøyet lades.

• For å unngå at verktøyet tilfeldig aktiveres og mulige skader, frakople alltid lufttilførselen:

• Før justeringer.

• Ved vedlikehold av verktøyet.
• Ved fjerning av blokkeringer.
• Når verktøyet ikke er i bruk.
• Ved flytting til et annet arbeidsområde, idet verktøyet tilfeldig kan aktiveres og derav muligens forårsake skade.

• Under vedlikehold og rensing.

• Les gjennom tilleggsheftet med sikkerhets- og bruksanvisninger før du bruker verktøyet.

• Ikke bruk oksygen og brennbare gasser som energikilde for pneumatisk drevne verktøy.
• Betjening av dette verktøyet kan forårsake gnister og være en tenningskilde for brennbare drivstoffer og gasser.

⚠ VIKTIG! Bruk av verktøy:

- For å identifisere anvendelsestype på din verktøymodell, sjekk ID-merket festet til verktøyet/bak i denne håndboken og korresponderende tabell, kolonne L for den modellen. Les korresponderende avsnitt i "Sikkerhet & brukerinstrukser" for informasjon om den utkoplingstypen.

Merk: Bruk kun festeanordninger som er anbefalt av DEWALT til bruk i DEWALT- verktøy eller spiker som er i overensstemmelse med spesifikasjoner fra DEWALT.

Instruksjoner for bruk

Lading av verktøyet

⚠ Advarsel: Når du mater verktøyet 1) Hold aldri hender eller andre kroppsdeler i nærheten av spikerpistolens utskytingssone; 2) Sikt aldri verktøyet mot deg selv eller andre; 3) Trykk aldri på avtrekkeren eller hold inne sikkerhetsguiden da dette kan forårsake ulykker og personskader.

DPN9033-XJ / DPN9033SM-XJ / DPN9021PL-XJ / DPN9017PL-XJ

1. Åpne magasinet. Trekk skyveren tilbake for å koble inn låsen. (Fig. 1)

2. Hold spikermaskinen nede slik at magasinet vender skrått nedover. Sett inn stavene med spiker. (Fig. 2)

3. Lukk magasinet. Frigjør skyveren ved først å trekke skyveren tilbake og så trykke frigjøringsklaffen. Skyv skyveren mot spikrene. (Fig. 3)

DPN90C-XJ / DPN75C-XJ / DPN64C-XJ

1. Åpne magasinet: Trekk ned sperrehaken og drei opp døren. Drei opp magasin-dekselet. (Fig. 4)
2. Sjekk innstilling: Stifteren må justeres etter lengden av spikrene som skal brukes. Spikrene vil ikke mates jevnt hvis ikke magasinet er justert riktig.

For å endre innstillingen:

Magasinet har en justerbar plattform som spikerspiralen hviler på. Spikerplattformen kan bli justert opp og ned til forskjellige spikerinnstillinger. For å endre innstillinger, trekk opp på stanga og vri til korrekt trinn. (Fig. 5)

1. Last inn coilen med spikre: Plasser coilen med spikre over stangen i magasinet. Rull ut nok spikre til å nå matepalen. Plasser den første spikeren foran den forreste tannen på matepalen, i driverkanalen. Spikerhodene må være i nesesporet. (Fig. 6).
2. Lukk dør/magasindeksel. Sjekk at sperren kopler inn når utløst. (Hvis den ikke kopler inn, sjekk at spikerhodene er i åpningen i nesen.)

OBS: GJELDER KUN DPN64C / DPN75C

Fjerning av plastremse: Ettersom spikre drives, vil plastremsen mates ut av verktøyet. Når nok remse er matet ut kan den fjernes ved å trekke mot rivekanten i nesen. (Fig. 7)

FJERNE SPIKER

(DPN9033-XJ / DPN9033SM-XJ / DPN9021PL-XJ / DPN9017PL-XJ)

1. Koble verktøyet fra lufttilførselen
2. Skyv skyveren tilbake inntil den er sikkert koblet inn (Fig. 8)
3. Skyv spikrene tilbake til åpningen og skyv ut

ADVARSEL: Skyveren og skyvefjæren (konstant fjæringskraft).

Det må utvises forsiktighet når spikere fjernes. Når skyveren er koblet ut fra låsen, kan den sprette fremover og muligens klype hånden din.

Ekstra forsiktighet må utvises når det utføres vedlikeholdsarbeid på verktøyets magasinområde. Fjæren er lagt rundt, men ikke festet til, en valse. Hvis fjæren strekkes utover sin lengde, vil enden gå av valsen, og fjæren vil rulle seg sammen med et smekk, og kan klype hånden din. Fjærens kanter er dessuten svært tynne og kan skjære deg. Vær også påpasselig med at det ikke finnes permanente bukter på fjæren, da disse vil redusere fjærens kraft.

STYRESTANG

(DPN9033-XJ / DPN9033SM-XJ / DPN9021PL-XJ / DPN9017PL-XJ)

Fig. 9

Lokaliser styring (A)

Trekk og drei deksel (B)

Fig. 10

Lokaliser adkomstvinduer for installasjon og demontering av styrestang (C)

Lokaliser lagringskanal for styrestang (D)

Åpne deksel ved å dreie på det for å installere eller demonter styrestang (E)

Installer eller demonter styrestang gjennom magasin bak (F)

Fig. 11

Installer styrestang gjennom (G) for 2.8mm til 3.3mm trådspiker. Drei deksel (B) for å lukke.

Installer styrestang gjennom (H) for 3.3mm til 4.1mm trådspiker. Drei deksel (B) for å lukke.

JUSTERING AV FESTEANORDNINGENS DYBDEKONTROLL (DPN9033-XJ / DPN9033SM-XJ / DPN9021PL-XJ / DPN9017PL-XJ / DPN90C-XJ) (Fig. 12)

Festeanordningens dybdekontrolljustering gir kontroll over spikerens drivdybde fra samme høyde eller like over arbeidsstykkets overflate til grunt eller dypt forsenket.

Advarsel! Koble verktøyet fra lufttilførselen før du gjør noe forsøk på demontering av noen av delene og før du bytter arbeidskontaktelementjusteringen.

1. Skyv inn läseknappen.
2. Juster kontaktarmen oppover for å øke drivdybden eller nedover for å redusere den.
3. Frigjør läseknappen.

Merk: Metallkoblingsanordningen er ikke justerbar när det gjelder dybdekontroll.

DPN75C-XJ / DPN64C-XJ (Fig. 13)

Dybdejusteringen DIAL-A-DEPTH™ gir en nøyaktig kontroll av krampens dykking i arbeidstykket, fra å være på linje med overflaten til en liten eller veldig dyp forsenkning. Kalibrer først lufttrykket for en jevn gjennomtrengning i materialet som skal festes, og bruk deretter regulatoren DIAL-A-DEPTH™ for å oppnå ønsket forsenkning.

HENGEKROK (Alle modeller utstyrt med grå utløser - Fig. 14)

Disse verktøyene leveres med en ekstra hengekrok som egner seg for oppbevaring og midlertidig opphenging av verktøyet.

⚠ ADVARSEL! Bruk aldri hengekroken til å la verktøyet henge fra kroppen, kledningen eller beltet.
⚠ ADVARSEL! Bruk aldri hengekroken i forbindelse med verktøy som betjenes med (sort) engangsutløser.

RETNINGSAVTREKKSDEFLEKTOR (Fig. 15)

Den justerbare avtrekksdeflektoren kan roteres for hånd til den stillingen du måtte ønske uten bruk av verktøy.

PREGADOR PNEUMÁTICO DE ENQUADRAMENTOS E DE BOBINAS - DPN9033-XJ, DPN9033SM-XJ, DPN9021PL-XJ, DPN9017PL-XJ, DPN90C-XJ, DPN64C-XJ, DPN75C-XJ

Parabéns!

Vi erklærer under vårt eneansvar at driververktøyet for festeanordning som er identifisert ovenfor samsvarer med følgende standard: EN 792-13:2000+A1:2008 i overensstemmelse med Maskindirektivet 2006/42/EC. Tekniske konstruksjonsfiler til bruk for myndigheter er tilgjengelige fra adressen nedenfor.