18200001 - Andre kjøkkenapparater Gastronoma - Gratis bruksanvisning og manual

Apparattype	Elektrisk mikser
Merke	Gastronoma
Modell	18200001
Strømforsyning	230 V, 50 Hz
Antall hastigheter	6 hastigheter + Turbo-funksjon
Inkluderte tilbehør	2 visper, 2 eltekroker
Maksimal kontinuerlig bruk	5 minutter
Nødvendig avkjølingstid	20 minutter
Kroppsmateriale	Plast
Tilbehørmateriale	Metall
Rengjøring av kroppen	Fuktig klut med litt oppvaskmiddel
Rengjøring av tilbehør	Varmt vann og oppvaskmiddel, grundig tørking
Sikkerhet	Koble fra før rengjøring; ikke berør bevegelige deler
Garanti	Gyldig under forutsetninger, ugyldig ved modifikasjon eller feil bruk
Avhending	Ikke kast med husholdningsavfall, følg WEEE-direktivet
Importør	Adexi A/S, Danmark
Mål (estimert)	Omtrent 20 x 10 x 15 cm
Vekt (estimert)	Omtrent 0,8 kg
Bruksanvisning tilgjengelig på	Fransk, dansk, tysk, engelsk, finsk, norsk, svensk

Ofte stilte spørsmål - 18200001 Gastronoma

Hvordan rengjøre mikseren?

Slå av apparatet og koble det fra. Rengjør utsiden med en fuktig klut og litt oppvaskmiddel. Vask vispene og eltekrokene i varmt vann med oppvaskmiddel, og tørk dem grundig. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler.

Kan jeg bruke mikseren kontinuerlig i mer enn 5 minutter?

Nei, ikke la apparatet gå kontinuerlig i mer enn 5 minutter. Etter 5 minutters bruk, la det avkjøle i 20 minutter før du bruker det igjen.

Hva gjør jeg hvis apparatet ikke fungerer?

Kontroller at apparatet er riktig koblet til en 230 V, 50 Hz stikkontakt. Forsikre deg om at hastighetsvelgeren ikke står på 0. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice via www.adexi.eu. Forsøk aldri å reparere apparatet selv.

Hvordan setter jeg inn vispene eller eltekrokene?

Forsikre deg om at hastighetsvelgeren står på 0. Sett vispene eller krokene inn i festehullene. Eltekrokene kan bare settes inn på én måte. Koble til apparatet og senk tilbehøret ned i beholderen før du starter for å unngå sprut.

Kan jeg vaske tilbehøret i oppvaskmaskinen?

Bruksanvisningen anbefaler å vaske vispene og krokene i varmt vann med litt oppvaskmiddel og tørke dem grundig. Den nevner ikke oppvaskmaskin, så det er best å vaske dem for hånd for å unngå skader.

Hvorfor fungerer ikke Turbo-knappen?

Turbo-knappen (3) lar deg øke hastigheten midlertidig. Den må holdes inne for å fungere. Hvis du slipper, går hastigheten tilbake til den som er innstilt med velgeren. Forsikre deg om at velgeren ikke står på 0.

Er apparatet egnet til å elte brød?

Ja, apparatet leveres med eltekroker egnet for elting av deig. Men ikke overskrid 5 minutters kontinuerlig bruk og overhold avkjølingstidene. Bruk en egnet beholder.

Hvordan slår jeg av apparatet?

Sett hastighetsvelgeren på posisjon 0 for å slå av apparatet. Vent til tilbehøret har stoppet helt før du berører det. Koble deretter støpselet fra stikkontakten.

Hva gjør jeg ved feil?

Se bruksanvisningen for vanlige spørsmål. Hvis du ikke finner en løsning, besøk www.adexi.eu for kontaktinformasjon. Reparasjoner må utføres av en autorisert reparatør under garanti.

Hvor kan jeg laste ned bruksanvisningen?

Bruksanvisningen er gratis tilgjengelig som PDF på notice-facile.com for modell 18200001 fra Gastronoma. Du kan også be om en oversettelse ved å velge språk og oppgi e-postadressen din.

BRUKSANVISNING 18200001 Gastronoma

For å få mest mulig glede av den nye håndmikseren din ber vi deg lese nøye gjennom bruksanvisningen før bruk. Legg spesielt merke til sikkerhetsreglene. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger.

GENERELLE SIKKERHETSREGLER

• Dette apparatet skal bare brukes av barn fra åtte år og oppover og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap dersom de er under tilsyn eller har fått opplæring i sikker bruk av apparatet og forstår farene ved bruk av apparatet. Barn skal ikke leke med apparatet. Barn skal ikke utføre rengjøring eller brukerved-likehold på apparatet når de ikke er under tilsyn.
• Ikke forlat apparatet uten tilsyn når det er i bruk. Hold øye med barn i nærheten av apparatet når det er i bruk. Apparatet er ikke et leketøy.
• Feil bruk av apparatet kan føre til personskader eller skader på apparatet.
• Apparatet må ikke brukes til andre formål enn det er beregnet for. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som skyldes feil bruk eller håndtering (se også garantibestemmelsene).
• Apparatet er bare beregnet på bruk i private husholdninger. Apparatet er ikke beregnet på utendørs eller kommersiell bruk.
• Fjern all innvendig og utvendig emballasje.
• Kontroller at apparatet ikke har synlige skader eller manglende deler.

• Ikke bruk apparatet med andre ledninger enn den som følger med.

• Kontroller at det ikke er mulig å dra eller snuble i ledningen eller en eventuell skjøteledning.

• Apparatet må ikke brukes sammen med en tidsinnstilling eller en egen fjernkontroll.
• Slå av apparatet og trekk støpselet ut av stikkontakten när apparatet rengjøres og när det ikke er i bruk.
• Ikke dra i ledningen när du trekker støpselet ut av kontakten. Ta i stedet tak i støpselet.
• Hold ledningen og apparatet unna varme - kilder, varme gjenstander og åpen ild.
• Kontroller at ledningen er trukket helt ut.
• Ledningen skal ikke vris eller vikles rundt apparatet.
• Kontroller regelmessig at ledningen og støpselet ikke er skadet. Ikke bruk appa-ratet dersom dette skulle være tilfelle, eller dersom det har falt i bakken eller er skadet på annen måte.
• Hvis apparatet, ledningen eller støpselet er skadet, må du få apparatet undersøkt og eventuelt reparert av en autorisert reparatør.
• Kun til bruk med 230 V, 50 Hz. Garantien gjelder ikke dersom apparatet er koblet til feil spenning.
• Ikke prøv å reparere apparatet selv. Kontakt butikken der du kjøpte apparatet när det gjelder garantireparasjoner.
• Uautoriserte reparasjoner eller endringer vil føre til at garantien blir ugyldig.

NO

SPESIELLE SIKKERHETSREGLER

• Bruk alltid apparatet sammen med en bolle.
• Ikke la apparatet stå på i mer enn 5 minut ter om gangen. Når apparatet har stått på i 5 minutter, må det kjøle seg ned i 20 minutter før du kan bruke det på nytt.
• Ikke ta på vispene eller eltekrokene under drift; du kan skade deg.
• Slå av apparatet og vent til vispene eller eltekrokene har sluttet å rotere før du berører dem.
• Ikke stikk kjøkkenredskaper eller andre gjenstander inn mellom vispene eller eltekrokene när mikseren går. Du kan skade deg selv eller apparatet.
• Ikke ta av vispene eller eltekrokene mens apparatet er i gang.
• Slå av apparatet, trekk ut kontakten og fjern vispene/eltekrokene før rengjøring og när apparatet ikke er i bruk.
• Luftehullene må ikke tildekkes.
• Stikk aldri gjenstander inn i luftehullene.

Før bruk

- Før du tar apparatet i bruk for første gang eller når det ikke har vært i bruk på en stund, må du vaske alle delene som kommer i direkte kontakt med mat.

OVERSIKT OVER DELENE

1/2. Utløserknapp/Hastighetsvelger

1. Turboknapp
2. Håndtak
3. Eltekroker
4. Visper
5. Ventilasjonsåpninger

• Kontroller at hastighetsvelgeren (2) er satt på 0 (= av).
• Sett vispene (6) eller eltekrokene (5) inn i monteringshullene. Vi gjør oppmerksom på at eltekrokene bare kan settes inn en vei.
• Koble apparatet til strømnettet.
• Senk vispene eller eltekrokene ned i bollen med ingrediensene før du slår på apparatet for å unngå sprut.
• Drei hastighetsvelgeren (2) til en posisjon mellom 1 og 6. Jo høyre tall hastighetsvelgeren settes på, desto raskere går apparatet. Du kan øke hastigheten enda mer ved å holde turboknappen (3) inntrykt.
• Slå av apparatet ved å sette hastighetsvelgeren i posisjonen 0 når du er ferdig med å bruke det.
• Trekk støpslet ut av stikkontakten, og trykk på utløserknappen (1) for å løsne vispene eller eltekrokene.

NO

RENGJ∅RING

• Slå alltid av apparatet og ta støpselet ut av veggkontakten før rengjøring.
• Tørk av utsiden av apparatet med en fuktig klut, eventuelt tilsatt litt flytende oppvaskmiddel.
• Vask vispene eller eltekrokene i varmt vann med litt flytende oppvaskmiddel, og tørk dem grundig.
• Ikke bruk slipende rengjøringsmidler eller løsemidler.

INFORMASJON OM KASSERING OG RESIRKULERING AV DETTE PRODUKTET

Vi gjør oppmerksom på at dette Adexi-produktet er merket med følgende symbol:

Det betyr at dette produktet ikke må kastes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall skal kasseres separat.

I henhold til WEEE-direktivet skal det enkelte medlemslandet sørge for riktig innsamling, gjenvinning, håndtering og resirkulering av elektrisk og elektronisk avfall. Private husholdninger innen EU kan kostnadsfritt levere brukt utstyr til gjenvinningsstasjoner. I enkelte medlemsland kan brukte apparater returneres til forhandleren der de ble kjøpt hvis du kjøper nye produkter på dette stedet. Ta kontakt med forhandleren, distributøren eller offentlige myndigheter for ytterligere informasjon om hva du skal gjøre med elektrisk og elektronisk avfall.

GARANTIBESTEMMELSER

• anvisningene ovenfor ikke er fulgt
• apparatet har blitt endret
• apparatet er brukt feil, har vært utsatt for hard håndtering eller blitt skadet på annen måte
• apparatet er defekt på grunn av feil i strømtilførselen

Da vi hele tiden utvikler funksjonen og ut- formingen på produktene våre, forbeholder vi oss retten til å endre produktet uten forvarsel.

VANLIGE SP∅RSMÅL

Hvis du har spørsmål om bruk av apparatet som du ikke finner svar på i denne bruksanvisningen, kan du ta en titt på nettsidene våre, www.adexi.dk.

Se også kontaktinformasjonen på nettstedet vårt hvis du trenger å kontakte oss vedrørende tekniske problemer, reparasjoner, tilbehør og reservedeler.

IMPORT∅R

Adexi A/S

Grenåvej 635A

DK-8541 Skødstrup

Danmark

www.adexi.dk