18100003 - Kaffetrakter Gastronoma - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Kaffetrakter
Merke	Gastronoma
Modell	18100003
Mål (B x D x H)	25 cm x 20 cm x 30 cm
Vekt	2,5 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Strømforbruk	1000 W
Vanntankkapasitet	1,25 L
Maksimalt antall kopper	10 kopper
Bryggemetode	Dryppfilter
Filtertype	Permanent gjenbrukbart filter (inkludert) eller papirfilter størrelse 4
Varmholdingsfunksjon	Ja, automatisk varmholding i 30 minutter
Antidryppsystem	Ja, gjør det mulig å fjerne karaffel midt i brygging uten søl
Vannivåindikator	Ja, gjennomsiktig vanntank med markeringer
Av/På-bryter	Ja, med indikatorlampe
Ledningslengde	1,0 m
Materiale	Plastkabinett, glasskaraffel
Rengjøring	Avkalking anbefales hver 3. måned; avtakbare deler tåler oppvaskmaskin
Sikkerhetsfunksjoner	Automatisk avstenging når karaffel fjernes eller etter 1 time
Tilgjengelighet av reservedeler	Karaffel, filterkurv og vanntank tilgjengelig fra Gastronoma støtte

Ofte stilte spørsmål - 18100003 Gastronoma

Hvordan avkalker jeg min Gastronoma kaffetrakter?

Bland like deler hvit eddik og vann, fyll tanken, og kjør en bryggesyklus uten kaffe. Gjenta med ferskvann to ganger for å skylle. Avkalk hver 3. måned.

Kan jeg bruke papirfilter med denne kaffetrakteren?

Ja, kaffetrakteren aksepterer papirfilter størrelse 4 i tillegg til det medfølgende permanente filteret.

Hvorfor stopper kaffetrakteren min å brygge før karaffelen er full?

Dette kan skyldes mineralavleiringer. Prøv å avkalke. Sørg også for at karaffelen er riktig plassert og at antidryppventilen ikke sitter fast.

Kan jeg brygge mer enn 10 kopper om gangen?

Maksimal kapasitet er 1,25 liter, som er omtrent 10 kopper. Ikke overskrid det markerte vannivået.

Hvordan rengjør jeg det permanente filteret?

Skyll filteret under rennende vann og bruk en myk børste om nødvendig. Det er oppvaskmaskinvennlig (øverste kurv).

Hva bør jeg gjøre hvis kaffen smaker brent?

Brent smak kan skyldes overekstraksjon eller at kaffen står for lenge på varmeplaten. Prøv å bruke en grovere kverning og fjern karaffelen etter brygging.

Har kaffetrakteren automatisk avstenging?

Ja, den har automatisk avstenging som aktiveres etter 1 times inaktivitet eller når karaffelen fjernes.

Kan jeg bruke kaffepulver direkte uten filter?

Nei, bruk alltid permanent filter eller papirfilter for å unngå kaffegrut i koppen.

Hvordan bytter jeg karaffelen?

Erstatningskarafler er tilgjengelige fra Gastronoma støtte. Sørg for å bestille riktig modell (18100003).

Er kaffetrakteren kompatibel med en timer?

Denne modellen har ikke innebygd timer. Den må startes manuelt ved å trykke på av/på-bryteren.

BRUKSANVISNING 18100003 Gastronoma

For å få mest mulig glede av den nye kaffetrakteren din ber vi deg lese nøye gjennom bruksanvisningen før bruk. Legg spesielt merke til sikkerhetsreglene. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger.

GENERELLE SIKKERHETSREGLER

- Dette apparatet skal bare brukes av barn fra åtte år og oppover og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap dersom de er under tilsyn eller har fått opplæring i sikker bruk av apparatet og forstår farene ved bruk av apparatet. Barn skal ikke leke med apparatet. Barn skal ikke utføre rengjøring eller brukervedlikehold på apparatet når de ikke er under tilsyn.

• Ikke forlat apparatet uten tilsyn når det er i bruk. Hold øye med barn i nærheten av apparatet når det er i bruk. Apparatet er ikke et leketøy.
• Feil bruk av apparatet kan føre til personskader eller skader på apparatet.
• Må bare brukes til det tiltenkte formålet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som skyldes feil bruk eller håndtering (se også garantibestemmelsene).
• Apparatet er bare beregnet på bruk i private husholdninger. Apparatet er ikke beregnet på utendørs eller kommersiell bruk.
• Fjern all innvendig og utvendig emballasje.
• Kontroller at apparatet ikke har synlige skader eller manglende deler.

NO

• Ikke bruk apparatet med andre ledninger enn den som følger med.
• Kontroller at det ikke er mulig å dra eller snuble i ledningen eller en eventuell skjøteledning.
• Apparatet må ikke brukes sammen med en tidsinnstilling eller en egen fjernkontroll.
• Slå av apparatet og trekk støpselet ut av stikkontakten när apparatet rengjøres og när det ikke er i bruk.
• Ikke dra i ledningen när du trekker støpselet ut av kontakten. Ta i stedet tak i støpselet.
• Hold ledningen og apparatet unna varmekilder, varme gjenstander og åpen ild.

• Kontroller at ledningen er trukket helt ut.
  • Ledningen skal ikke vris eller vikles rundt apparatet.

• Kontroller regelmessig at ledningen og støpselet ikke er skadet. Ikke bruk apparatet dersom dette skulle være tilfelle, eller dersom det har falt i bakken eller er skadet på annen måte.

• Hvis apparatet, ledningen eller støpselet er skadet, må du få apparatet undersøkt og eventuelt reparert av en autorisert reparatør.
• Kun til bruk med 230 V, 50 Hz. Garantien gjelder ikke dersom apparatet er koblet til feil spenning.
• Ikke prøv å reparere apparatet selv. Kontakt butikken der du kjøpte apparatet när det gjelder garantireparasjoner.

NO

SPESIELLE SIKKERHETSREGLER

• Uautoriserte reparasjoner eller endringer vil føre til at garantien blir ugyldig.
• Oppbevar apparatet og ledningen utilgjengelig for barn under 8 år.

• OBS! Noen av delene på dette apparatet kan bli svært varme og forårsake forbrenninger ved berøring. Vær ekstra påpasselig når det er barn eller sårbare personer til stede.

• Plasser alltid apparatet på et tørt, jevnt, fast og varmebestandig underlag, og unngå kontakt med skarpe kanter. Sørg for at ledningen ikke henger over kanten av arbeidsbenken.

- Apparatet må ikke plasseres eller oppbevares i nærheten av andre varmekilder.

- Glass- og metalldelene blir svært varme under bruk. Ikke ta på dem – du kan få brannskader.

- Nytraktet kaffe og dampen fra nytraktet kaffe er svært varm. Vær forsiktig slik at ingen skålder seg.

• Fjern all innvendig og utvendig emballasje.
• Kontroller at apparatet ikke har synlige skader eller manglende deler.
• Vikle ut hele ledningen før du tar apparatet i bruk.
• Apparatet kan skylles innvendig ved å fylle beholderen med vann, slå på apparatet og la vannet renne gjennom apparatet før det brukes til å lage kaffe.

NO

1. Åpne lokket til vannbeholderen (3) og hell forsiktig på ønsket mengde vann. Ikke fyll vann over maks.-merket på vannstandsmåleren.
2. Sving ut filterholderen (4), og legg et kaffefilter i trakten (1).

NO

1. Fyll filteret med ønsket mengde malt kaffe, og sving deretter filterholderen tilbake på plass.
2. Kontroller at lokket på kannen (5) er satt riktig på, og sett deretter kannen på platen under filterholderen.
3. Slå apparatet på ved å trykke på av/på-bryteren (7). Kontrollampen blir blå og apparatet begynner å lage kaffe.
4. Når traktingen er ferdig, lyser kontrollampen gult og kaffen holdes varm. Varmeplaten under kannen slår seg automatisk av etter ca. 40 minutter.
5. Slå av apparatet ved å trykke på AV/PÅ-bryteren. Apparatet er utstyrt med en overopphetingssikring som automatisk slår av apparatet hvis du skulle glemme det.

RENGJ∅RING

Vær oppmerksom på følgende ved rengjøring av apparatet:

• Hvis ikke dette er uttrykkelig angitt i rengjøringsanvisningene nedenfor, kan ingen av delene til dette apparatet vaskes i oppvaskmaskin.
• Ta støpslet ut av stikkontakten, og la apparatet avkjøles helt før rengjøring.
• Ikke senk apparatet i vann, og forsikre deg om at det ikke kommer vann inn i apparatet.
• Rengjør apparatet ved å tørke av det med en fuktig klut. Bruk litt flytende oppvaskmiddel hvis apparatet er svært skittent.
• Bruk aldri skuresvamp eller andre former for sterke eller slipende rengjøringsmidler til å rengjøre apparatet. Slike midler kan ripe opp og ødelegge apparatets overflate.

NO

• Trakten og glasskannen kan vaskes med vanlig oppvaskmiddel.
• VIKTIG! La apparatet tørke helt etter rengjøring. Ikke bruk apparatet hvis det er fuktig.

FJERNE KALKAVLEIRINGER

Vannet i springen inneholder kalk som gradvis kan føre til kalkavleiringer inne i apparatet. Kalkavleiringene kan fjernes ved hjelp av eddiksyre (IKKE vanlig husholdningseddik) eller avkalkingsmiddel som du får kjøpt i dagligvarebutikker osv.

1. Bland 100 ml eddiksyre med 300 ml kaldt vann, eller følg anvisningene på emballasjen til avkalkingsmiddelet.

2. Hell blandingen i beholderen, plasser kannen under filtertrakten, og slå på apparatet med av/på-bryteren.

3. La halvparten av blandingen kjøre gjennom apparatet. Slå det deretter av med av/på-bryteren.

4. La trakteren være av i ca. 10 minutter før du slår den på igjen og kjører resten av blandingen gjennom den.
5. Fjern de siste restene av kalk og eddiksyre ved å helle en kanne kaldt vann i vannbeholderen, slå på apparatet og kjøre vannet gjennom.
6. Kjør rent vann 3 ganger gjennom apparatet (som beskrevet i punkt 5). Apparatet er nå klart til bruk.

NO

INFORMASJON OM KASSERING OG RESIRKULERING AV DETTE PRODUKTET

Vi gjør oppmerksom på at dette Adexi-produktet er merket med følgende symbol:

Det betyr at dette produktet ikke må kastes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall skal kasseres separat.

I henhold til WEEE-direktivet skal det enkelte medlemslandet sørge for riktig innsamling, gjenvinning, håndtering og resirkulering av elektrisk og elektronisk avfall. Private husholdninger innen EU kan kostnadsfritt levere brukt utstyr til gjenvinningsstasjoner.

I enkelte medlemsland kan du i visse tilfeller returnere brukt utstyr til forhandleren der det ble kjøpt, hvis du samtidig kjøper nytt utstyr. Ta kontakt med forhandleren, distributøren eller offentlige myndigheter for ytterligere informasjon om hva du skal gjøre med elektrisk og elektronisk avfall.

GARANTI- BESTEMMELSER

• anvisningene ovenfor ikke er fulgt
• apparatet har blitt endret
• apparatet er brukt feil, har vært utsatt for hard håndtering eller blitt skadet på annen måte
• apparatet er defekt på grunn av feil i strømtilførselen

Da vi hele tiden utvikler funksjonen og utformingen på produktene våre, forbeholder vi oss retten til å endre produktet uten forvarsel.

NO

VANLIGE SP∅RSMÅL

Hvis du har spørsmål om bruk av apparatet som du ikke finner svar på i denne bruksanvisningen, kan du ta en titt på nettsidene våre, www.adexi.dk.

Se også kontaktinformasjonen på nettstedet vårt hvis du trenger å kontakte oss vedrørende tekniske problemer, reparasjoner, tilbehør og reservedeler.

IMPORT∅R

Adexi A/S

Lægårdsvej 9C

DK-8520 Lystrup

Danmark

www.adexi.dk

Det tas forbehold om trykkfeil.

INLEDNING