18200001 - Andre køkkenapparater Gastronoma - Gratis brugsanvisning og manual

Apparattype	Elektrisk pisker
Mærke	Gastronoma
Model	18200001
Strømforsyning	230 V, 50 Hz
Antal hastigheder	6 hastigheder + Turbo-funktion
Inkluderede tilbehør	2 piskeris, 2 dejkroge
Maksimal kontinuerlig brug	5 minutter
Nødvendig afkølingstid	20 minutter
Kropsmateriale	Plastik
Tilbehørsmateriale	Metal
Rengøring af kroppen	Fugtig klud med lidt opvaskemiddel
Rengøring af tilbehør	Varmt vand og opvaskemiddel, grundig tørring
Sikkerhed	Tag stikket ud før rengøring; rør ikke ved bevægelige dele
Garanti	Gælder under betingelser, bortfalder ved ændring eller forkert brug
Bortskaffelse	Må ikke smides ud med husholdningsaffald, følg WEEE-direktivet
Importør	Adexi A/S, Danmark
Mål (estimeret)	Ca. 20 x 10 x 15 cm
Vægt (estimeret)	Ca. 0,8 kg
Brugsanvisning tilgængelig på	Fransk, dansk, tysk, engelsk, finsk, norsk, svensk

Ofte stillede spørgsmål - 18200001 Gastronoma

Hvordan rengør jeg piskeren?

Sluk for apparatet og tag stikket ud. Rengør ydersiden med en fugtig klud og lidt opvaskemiddel. Vask piskeris og dejkroge i varmt vand med opvaskemiddel, og tør dem grundigt. Brug ikke slibende rengøringsmidler.

Kan jeg bruge piskeren i mere end 5 minutter i træk?

Nej, lad ikke apparatet køre i mere end 5 minutter ad gangen. Efter 5 minutters brug skal det køle af i 20 minutter, før det bruges igen.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke fungerer?

Kontrollér, at apparatet er korrekt tilsluttet en 230 V, 50 Hz stikkontakt. Sørg for, at hastighedsvælgeren ikke står på 0. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice via www.adexi.eu. Forsøg aldrig at reparere apparatet selv.

Hvordan sætter jeg piskeris eller dejkroge i?

Sørg for, at hastighedsvælgeren står på 0. Sæt piskeris eller dejkroge i fastgørelseshullerne. Dejkrogene kan kun sættes i på én måde. Tilslut apparatet, og sænk tilbehøret ned i skålen, før du tænder for at undgå stænk.

Kan jeg vaske tilbehøret i opvaskemaskinen?

Brugsanvisningen anbefaler at vaske piskeris og dejkroge i varmt vand med lidt opvaskemiddel og tørre dem grundigt. Den nævner ikke opvaskemaskine, så det er bedst at vaske dem i hånden for at undgå skader.

Hvorfor virker Turbo-knappen ikke?

Turbo-knappen (3) giver dig mulighed for midlertidigt at øge hastigheden. Den skal holdes nede for at fungere. Hvis du slipper, vender hastigheden tilbage til den indstillede værdi. Sørg for, at vælgeren ikke står på 0.

Er apparatet egnet til at ælte brød?

Ja, apparatet leveres med dejkroge, der er velegnede til at ælte deje. Overskrid dog ikke 5 minutters kontinuerlig brug, og overhold afkølingstiden. Brug en passende skål.

Hvordan slukker jeg apparatet?

Sæt hastighedsvælgeren på position 0 for at slukke. Vent, indtil tilbehøret er helt stoppet, før du rører ved det. Tag derefter stikket ud af stikkontakten.

Hvad gør jeg ved fejl?

Se brugsanvisningen for ofte stillede spørgsmål. Hvis du ikke finder en løsning, besøg www.adexi.eu for kontaktoplysninger. Reparationer skal udføres af en autoriseret reparatør under garanti.

Hvor kan jeg downloade brugsanvisningen?

Brugsanvisningen er gratis tilgængelig som PDF på notice-facile.com for model 18200001 fra Gastronoma. Du kan også anmode om en oversættelse ved at vælge dit sprog og angive din e-mailadresse.

BRUGSANVISNING 18200001 Gastronoma

For at du kan få mest mulig glæde af din nye håndmikser, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vær særligt opmærksom på sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske apparatets funktioner.

GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER

• Apparatet må anvendes af børn på over 8 år og personer med nedsat følsomhed, fysiske eller mentale handicap, forudsat at de overvåges eller er blevet instrueret i brugen af apparatet på en sikker måde og forstår de dermed forbundne risici. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre de er under opsyn.
• Når apparatet er i brug, bør det holdes under konstant opsyn. Når apparatet anvendes, skal børn, der opholder sig i nærheden af det, altid holdes under opsyn. Apparatet er ikke legetøj.
• Forkert brug af apparatet kan medføre personskade og beskadige apparatet.
• Anvend kun apparatet til det, det er beregnet til. Producenten er ikke ansvarlig for skader, der opstår som følge af forkert brug eller håndtering (se også under Garantibestemmelser).
• Apparatet er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Apparatet må ikke anvendes udendørs eller til erhvervsbrug.
• Fjern al emballage og alle transportmateri -aler fra apparatet indvendigt og udvendigt.
• Kontroller, at apparatet ikke har synlige skader, og at der ikke mangler nogen dele.

• Brug ikke apparatet sammen med andre ledninger end den medfølgende.

• Kontrollér, at det ikke er muligt at trække i eller snuble over apparatets ledning eller en eventuel forlængerledning.

• Apparatet må ikke anvendes sammen med et tænd/sluk-ur eller et separat fjernbetjeningssystem.
• Sluk apparatet, og tag stikket ud af stik - kontakten før rengøring, og når apparatet ikke er i brug.
• Undlad at trække i ledningen, när du tager stikket ud af stikkontakten, men tag fat om selve stikket.
• Hold ledningen og apparatet væk fra varmekilder, varme genstande og åben ild.
• Sørg for, at ledningen er rullet helt ud.
• Ledningen må ikke bøjes eller vikles om - kring apparatet.
• Kontrollér jævnligt, om ledningen eller stik -ket er beskadiget, og brug ikke apparatet, hvis dette er tilfældet, eller hvis det har været tabt på gulvet, tabt i vand eller er blevet beskadiget på anden måde.
• Hvis apparatet, ledningen eller stikket er beskadiget, skal apparatet efterses og om nødvendigt repareres af en autoriseret reparatør.
• Apparatet må kun tilsluttes 230 V, 50 Hz. Garantien bortfalder ved tilslutning til en forkert spænding.
• Forsøg aldrig at reparere apparatet selv. Kontakt købsstedet, hvis der er tale om en defekt, der falder ind under garantien.
• Hvis der foretages uautoriserede indgreb i apparatet eller tilbehøret, bortfalder garantien.

DK

SÄERLIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER

• Brug altid apparatet sammen med en skål.
• Lad ikke apparatet køre i mere end 5 minutter ad gangen. Hvis apparatet har kørt i 5 minutter, skal du lade det køle af i 20 minutter, inden du bruger det igen.
• Berør aldrig piskerisene eller dejkrogene, mens apparatet kører, da det kan medføre personskade.
• Sluk apparatet, og vent, indtil piskerisene eller dejkrogene er stoppet helt, før du rører ved dem.
• Stik aldrig køkkenredskaber eller andre genstande ind i piskerisene eller dejkrogene, mens apparatet kører, da det kan medføre personskade og skader på apparatet.
• Frigør aldrig piskerisene eller dejkrogene, mens apparatet kører.
• Sluk apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten, og fjern piskerisene eller dejkrogene før rengøring og når apparatet ikke er i brug.
• Apparatets ventilationsåbninger må ikke tildækkes.
• Stik aldrig genstande ind i apparatets ventilationsåbninger.

Før ibrugtagning

- Rengør alle dele, der kommer i kontakt med fødevarer, inden du anvender apparatet første gang (eller efter længere tids opbevaring uden brug).

APPARATETS DELE

1/2. Udløserknap/Hastighedsvælger

1. Turboknap
2. Håndtag
3. Dejkroge
4. Piskeris
5. Ventilationsäbninger

• Kontroller, at hastighedsvælgeren (2) er indstillet på 0 (= slukket).
• Sæt piskerisene (6) eller dejkrogene (5) i monteringshullerne. Bemærk, at dejkrogene kun kan sættes i på én måde.
  • Sæt stikket i en stikkontakt.
• Sænk piskerisene eller dejkrogene ned i skålen med ingredienser, før du tænder apparatet, så du undgår stænk.
• Tænd apparatet ved at flytte hastigheds - vælgeren (2) til en position fra 1 til 6. Jo højere tal, hastighedsvælgeren indstilles på, jo højere hastighed kører apparatet med. Du kan endvidere øge hastigheden ved at holde turboknappen (3) nede.
• Sluk apparatet ved at flytte hastigheds - vælgeren til positionen 0, når du er færdig med at røre eller piske.
• Tag stikket ud af stikkontakten, og tryk udløserknappen (1) ned for at afmontere piskerisene eller dejkrogene.

DK

RENG∅RING

• Sluk altid for stikkontakten, og tag stikket ud, før apparatet rengøres.
• Rengør apparatets kabinet med en fugtig klud evt. tilsat lidt rengøringsmiddel.
• Vask piskerisene eller dejkrogene i varmt vand tilsat lidt opvaskemiddel, og tør dem.
• Brug aldrig slibende eller opløsende rengøringsmidler.

OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKT

Bemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette symbol:

Det betyder, at produktet ikke må kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald, da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes særskilt.

I henhold til WEEE-direktivet skal hver medlemsstat sikre korrekt indsamling, genvinding, håndtering og genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Private husholdninger i EU kan gratis aflevere brugt udstyr på særlige genbrugsstationer. I visse medlemsstater kan du i visse tilfælde returnere det brugte udstyr til den forhandler, du købte det af på betingelse af, at du køber nyt udstyr. Kontakt forhandleren, distributøren eller de kommunale myndigheder for at få yderligere oplysninger om, hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald.

GARANTIBESTEMMELSER

Garantien gælder ikke:

• hvis ovennævnte ikke iagttages
• hvis der har været foretaget uautoriserede indgreb i apparatet
• hvis apparatet har været misligholdt, udsat for en voldsom behandling eller lidt anden form for overlast
• hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl på ledningsnettet.

Da vi hele tiden udvikler vores produkter på funktions- og designsiden, forbeholder vi os ret til at foretage ændringer i produktet uden forudgående varsel.

SP∅RGSMÅL & SVAR

Har du spørgsmål omkring brugen af apparatet, som du ikke kan finde svar på i denne brugsanvisning, findes svaret muligvis på vores hjemmeside www.adexi.dk.

På vores hjemmeside finder du også kontaktinformation, hvis du har brug for at kontakte os vedrørende teknik, reparation, tilbehør og reservedele.

IMPORT∅R

Adexi A/S

Grenåvej 635A

DK-8541 Skødstrup

Denmark

www.adexi.dk

Vi tager forbehold for trykfejl.

NO

INNLEDNING

Garantien gjelder ikke hvis

Vi står ikke ansvarlige for eventuelle trykkfeil.

SE

INLEDNING