Power Fuel XL PB1SP2000 - Blender WILFA - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Blender
Merke	Wilfa
Modell	Power Fuel XL PB1SP2000
Effekt	2000 W
Bolkapasitet	2 L (estimat)
Spenning	220-240 V
Frekvens	50/60 Hz
Automatiske programmer	Smoothie, knust is, varm suppe
Hastighetskontroll	Variabel (hjul)
Pulsfunksjon	Ja
Timer	Ja, digitalt display
Pausefunksjon	Ja
Pelleverk	Ja
Sikkerhet	Bolsensor, temperaturovervåking
Automatisk stopp	Ja, etter 10 minutters kontinuerlig drift
Rengjøring	Avtakbare deler som kan vaskes i lunkent vann
Garanti	5 år
Bruk	Kun til hjemmebruk
Inkluderte tilbehør	Miksebolle, lokk, målehette, pelleverk

Ofte stilte spørsmål - Power Fuel XL PB1SP2000 WILFA

Hvordan bruke blenderen for første gang?

Før første gangs bruk, rengjør alle avtakbare deler grundig i lunkent vann og oppvaskmiddel. Skyll og tørk. Forsikre deg om at bollen er riktig plassert på basen og at hjulet står på 0. Tilsett ingrediensene, lukk lokket, velg deretter ønsket program eller hastighet og trykk på startknappen.

Hva gjør jeg hvis blenderen ikke starter?

Sjekk først at strømstøpselet er godt plugget inn og at ledningen ikke er skadet. Forsikre deg om at miksebollen er godt plassert på basen (bolsensor). Kontroller også at hastighetshjulet er stilt inn på 0 før du starter. Hvis skjermen blinker, drei hjulet til 0 for å tilbakestille.

Hvordan rengjøre blenderen riktig?

Koble apparatet fra strømmen og ta av alle avtakbare deler. Vask dem i lunkent vann med oppvaskmiddel. For bollen kan du skylle den eller rengjøre den ved å helle i 2 kopper vann, lukke lokket og bruke Puls-modus. Tørk av kroppen med en tørr klut. Vær forsiktig med skarpe kniver.

Hva er de forhåndsinnstilte programmene og deres varighet?

Blenderen har tre automatiske programmer: Varm suppe (8 minutter), Knust is (24 sekunder) og Smoothie (1 minutt 56 sekunder). Drei hjulet mot klokken for å velge dem.

Kan jeg mikse varme væsker?

Ja, men med forsiktighet. Sørg for at lokket og målehetten er godt på plass for å unngå forbrenning fra sprut. Start på lav hastighet, og øk gradvis. Unngå å fylle over MAX-linjen.

Hva gjør jeg hvis motoren overoppheter og stopper?

Blenderen har et system for temperaturovervåking. Hvis motoren stopper på grunn av overoppheting, slå av og koble apparatet fra strømmen. La den avkjøles på et godt ventilert sted i minst 45 minutter. Systemet vil tilbakestille seg automatisk.

Hvordan bruke pelleverket?

Fjern målehetten fra lokket og sett pelleverket inn i bollen. Det gjør det mulig å blande maten uten å berøre knivene. Bruk den aldri uten at lokket er godt på plass.

Kan blenderen mikse is?

Ja, bruk programmet Knust is (24 sekunder). For best resultat, tilsett litt vann. Unngå å overskride maksimal kapasitet og ikke mikse for lenge for å unngå overoppheting.

Hva er garantien og hvordan aktiverer jeg den?

Wilfa tilbyr 5 års garanti fra kjøpsdato for hjemmebruk. Oppbevar kjøpskvitteringen som bevis. Garantien dekker produksjonsfeil, men ikke normal slitasje, overbelastning eller uautoriserte reparasjoner.

Hvor finner jeg reservedeler?

Gå til wilfa.com under kundeservice eller hjelp. Der finner du informasjon om reservedeler, råd og kontaktinformasjon for bestilling.

BRUKSANVISNING Power Fuel XL PB1SP2000 WILFA

För du setter stopselet i stikkontakten, mA du kontrollere at merkespenningen på typeskiltet tilsvarer strømforsyningen i din husholdning.
- Du må aldri senke apparatets hoveddel i vann eller annen væske, og uller ikke skylle i vann forå unngå kortslutning uller elektrisk støt. Hvis det er vann i hovedenheten, må du kontakte en autorisert servicetekniker.
- Legg aldri strømledningen eller stopselet i vann for rengjøring. Ikke tørk av stopselet med en fuktig klut eller sett inn stopselet med våte hender.
- Sett stopselet i stikkontakten på riktig mæte. Et løst stopsel kan.fore til overopbehing eller elektrisk støt.
- Hvis strømledningen er skadet, på den skiftes av produsenten, en servicetekniker eller annen kvalifisert person forå unngå fare.
Gå aldri fra produit det er iBruk.
- Hender og kjøkkenredskaper skal ikkekommen i kontakt med beholderen mens motoren er i gang foråhindre alvorlige personskader og/eller skader påproduktet.
- Apparatet skal ikke brukes uten blendermuggen.

NO

• For Å unngå søl, ikke fyll væske i blendermuggen over MAX-streken.
• Ikke utsett apparatet for varmekilder som radiator aller direkte sollys.
• Ikke legg en klut under apparatet. Dette vil blokkere ventilasjonen.
• Apparatet er kun beregnet for innendørs,/DD,industriell, ikke-kommersiell husholdningsbruk.
• Lokket skal alltid være på plass under bruk. Lokket og mælebegeret på alltid være på plass nrar du handterer varme drikker forå unngå brannskader.
• Produktet kan brukes av personer med nedsatte fysisiske, sansemessige eller mentale evner uller mangel på erfaring og kunnskap, hvis de er under tilsyn av uller har fatt anvisninger om sikkerBruk av Produktet og er klar over farene forbundet medBruken.
• Ikke la barn leke med apparatet.
• Dette apparatetskalikke brukes av barn. Oppbevar Produktet og ledningen utilgjengelig for barn.
• Slå avproduktet og koble det fra strømforsyningen För du skifter tilbehør eller arbeider iærheten av bevegelige deler.

NO

• Hvis motoren er overopphetet, vil temperaturovervåkingssystemet aktiveres og motoren vil stoppe. Slå av apparatet, trekk støpselet ut av stikkontakten og la motoren avkjøles. Motorens temperaturvervåkingssysteme nullstilles hvis er støpselet trukket ut av stikkontakten i minst 45 minutter. Deretter kan blenderen brukes igjen.
  Vær forsiktig när du handterer de skarpe bladene, tømmer muggen og ved rengjøring.
• Bladene skal ikke demonteres allerkommen i kontakt med bevegelige deler.
• All service skal utfores av en autorisert servicerepresentant. Du skal ikke demontere, reparere eller modifisere apparatet selv.
• Trekk alltid stopselet ut av stikkontakten hvis apparatet forlates uten tilsyn, og før montering, demontering eller rengjøring.
• Vær forsiktig nár du heller varm væske i blenderen, da den kan sprute ut av beholderen på grunn av plutselig fordamping.

NO

PRODUKTOVERSIKT

NO

1. Malebeger
2. Lokk
3. Mugge
4. Sete til blendermugge
5. Motorenhet

6. Strømledning

7. Stapper

OVERSIKT-BETJENINGSPANEL

NO

Rengjør apparatet og delene grundig før du bruker encheten for对不起 gang (serengjøringsanvisingene)

SLIK BRUKER DU APPARATET

• Blenderenheten er utstyrt med en sensor. När blendermuggen er plassert på enheten, kan du velge funksjoner og tid.
• Kontroller at indikatoren er satt til 0 nár du starter blenderen.
• Legg ønskede ingredienser i muggen.
• Sett på lokket og dekselet eller stappersen.
• Velg ønsket forhåndsinnstilling ved Å dreie hjulet mot urviseren, og trykk pa startknappen mitt på displayet. Produktet vil kjore det valgte programmet automatisk. När programmet er fullført, vil blenderen gå i standbymodus.
• Velg hastighet manuelt ved á dreie hjulet med urviseren.
• Hvis du vil sette blenderen på pause under kjøringen, trykker du på pause i midten av displayet.
• Tidtakeren vises på displayet.
• Start/Pause-knapp: Trykk på Start/Pause-knappen for Å starte den valgte forhåndsinnstillingen, eller for Å sette driften på pause mens motoren er i gang.
• Manuell puls: Trykk og hold Pulse på displayet hvis du vil bruke pulsfunksjonen. Motoren vil øke til full hastighet i pulsmodus. Motoren vil stoppe när du slipper tasten. När du slipper tasten, vil apparatet gå i standbymodus.

Tre forhandsinnstilte programmer:

Funksjon Driftssyklus
Varm suppe	8:00 minutter
Knust is	24 sekunder
Smoothie	1:56 minuter

SLIK BRUKER DU STAPPEREN

Stapperen skal brukes til Å røre i maten. Stapperen mA kun brukes nár lokket er pa. Ta av pafyllingslokket pa lokket og skyv stapperen ned i blendermuggen.

Stapperen har en sprutbeskyttelse nær toppen som hinderer stapperen fra Åkommen i kontakt med knivbladene.

NO

RENGJØRING

Rengjor alltid de avtakbare delene umiddelbart etter bruk.

• Trekk stopselet ut av stikkontakten.
• Demoner alle avtakbare deler før rengjering.
• Rengjør alle avtakbare deler i lunkent vann og oppvaskmiddel.
• Blendermuggen kan skylles med vann. Den kan och rengjores ved à helle to kopper vann i blendermuggen, sette på lokket og deretter kjore blenderen i pulsmodus. Hell deretter ut vannet, skyll med rent vann, og tørk med en myk klut.
• Bruk en tørr klut til a rengjore hovedenheten.

OBS! Vær forsiktig nár du rengjør delene. Unnga kontakt med de skarpe knivbladene!

FEILSØKING

Problem Mulige Årsaker Løsninger
Blenderen starteritative	Kontroller støpseletSe om muggen er riktigplassert	Sett støpselet i stikkontaktenPlasser muggen påmotorenheten
Blenderen stopper	Blenderen har kjørtimer enn 10 minutterMotoren er over-opphetet: Motoren harstoppet på grunn avoverbelastning	La motoren kjøles nedReduser meldgen avingredientienser og vent tilenheten kjøles ned
Innholdet blandesikke skikkelig	Du@mã tilsette mervæske	Bruk stapperen eller tilsett mervæske i muggen for bedresirkulasjon

• Nár du knuser is, tilsett litt vann for enklere og raskere knusing.
• Hvis ingrediensene er for tørre, kan det hende at de/DDIkke kommer i god nok kontakt med bladene og knusingen blir vanskeligere. Tilsett litt vaeske og reduser hastigheten til et minimum, og bank forsiktig pa muggen sik at ingrediensene kommer i god kontakt med bladene.
• Tilsett væske og myk mat før du tilsetter hard mat ell er isbiter.
• Hvis du liker Å bruke harde frø eller annen mat som er vanskelig Å blande, kan du prøve Å blandeppe ingredientensene uten æske. Hvis blandingen ikke fungerer på这部分 maten, kan du tilsette litt æske.
• For flere tips, triks og oppskrifter, gå til wilfa.com eller vårt lokale nettsted.

MERKNADER VED BRUK

• Blender kan/DD:brukes hvis:

• Muggen/DD er riktig plassert på hovedenheten.

• Hjulet dreies til hastighet eller forhändsinnstilling før muggen er riktig plassert på hovedenheten.

• Muggen fjernes under bruk og settes på plass igjen.

• Du mä dreie hjulet til 0-posisjon og sorge for at muggen er riktig plassert på hovedenheten. Dette tilbakerstiller blenderen.

• Hvis motoren blir tvunget til Å kjøre saktere på grunn av for mye mat eller hvis det ikke er nok væske i muggen, og hvis den kjører i en lengreperiode, vil temperaturovervåkingssystemet aktiveres og motoren stopper. Den røde LED-lampen blinker med en hastighet på 2 Hz. I dette tilfellet trekker du støpselet ut av stikkontakten, slå av blenderen og legge den på et sted med god ventilasjon for Å kjole ned motortemperaturen i 45 minutter. Systemet tilbakerstilles og blenderen kan brukes på nytt.
• Under kjøring, ma du stenge lokket godt for a unnga at varme væsker spruten ut fra blenderen. Dette kan fore til brannskader.

• Hender og kjekkenredskaper skal ikkekommen i kontakt med beholderen mens motoren er i gang foråhindre alvorlige persorskader og/eller skader påproduktet. Stapperen kan brukes mens motoren er i gang.

• Når du tilbereder varme drikker som suppe, ma du kontrollere at lokket sitten godt fast til muggen for Å unngå at det faller av under bruk. Vi anbefaler Å kjøre på lav hastighet Forst og deretter Øke hastigheten gradvis, eller du kanBruke Pulse-modus.

• Når du tilbereder sauser (f.eks. mandelsaus, syltetøy og peanøttsaus), fyll eller hakker nøtter, ma du tilsette 2-3 kopper med ingredienser. Du skal tilsette akkurat passerMSGde, hverken for lite erler for mye. Kjør i maks 2 minutter for Å unngå brent lukt på grunn av overoppheting. For mye ingredienser kan føre til overbelastning og overoppheting av motoren. I slike tilfeller ma du vente til motortemperaturen faller for du bruker apparatet på nytt.
• Tilsett væske og myk mat før du tilsetter hard mat ell er isbiter.
• Når du er fertig, vent til bladet har stoppet helt før du tar ut blendermuggen. Ellers kan drivhjulet bl skadet.
• Hvis du merker brent lukt fra blenderen, ma du stoppe apparatet umiddelbart. Dette kan vare forarsaket av slitasje på gummibasen som ikke er riktig montert.
• Når du blender tykk og klebrig mat ved høy hastighet, mag du starte på lav hastighet. Hvis blenderen fortsett ikke roterer, mag du trekke ut støpselet fra stikkontakten og røre i blendermuggen med en plast-/gummivisp for Å løsne maten. Sett deretter på lokket, sett støpselet i stikkontakten og slå deretter på apparatet for Å gjenoppta driften.
• Ikke bruk produktet i mer enn 10 minutter av gangen.

NO

GARANTI

Wilfa gir 5 Års garanti på dette produitet fra kjøpsdatoen. Garantien dekker Produktsjonsfeit eller defekter som oppstår i garantiperioden. Kjøpskvitteringen fungerer som bevis overfor forhandleren ved eventuelle garantikrav.

Garantien er kun gyldig forprodukter som er kjøpt og brukt i privathusholdning. Garantien gjelder ikke hvisproduktet brukesCOMMERSIelt.Garantien er ikke gyldig hvisproduktet misbrukes,ved uaktsom bruk eller hvis du ikke ffolger instruksjonene fra Wilfa,ller ved u autoriserte modifiseringer og reparasjoner. Garantien dekker heller ikke normal bruksslitasje på produit, misbruk, mangel på vedlikehold, bruk av feil elektrisk spendsing uller:

For support, besök oss på wilfa.no, og se.Var kundeservice/supportside. Her finner du vanlige spørsmål, resedeler, tips og triks, somt all kontaktinformationjon.

GJENVINNING

Dette merket betyr at produitet ikke deponeres med vanlig husholdningsavfall i EØS-området. For Å unngå skade på miljø og mennesker, er det viktig at dette produitet gjenvinnes. Lever produitet til en miljostasjon eller ta kontakt med butikken der du kjøpte det. De kan ta seg av produitet for gjenvinning helt kostnadsfritt.

SE

SE

INNEHÄLL

32 VIKTIGA SAKERHETSANVISNINGAR
36 PRODUKTÖVERSIKT
38 DRIFT
39 RENGÖRING
39 FELSÖKNING
40 TIPS OCH TRICKS
40 DRIFTINFORMATION
42 GARANTI
43 PRODUKTSPECIFICATIONER
43 SUPPORT OCH RESERVDELAR
43 ÅTERVINNINGSBARHET

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR