SS137020X - Kjøleskap BEKO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING SS137020X BEKO

Symboler og deres beskrivelse

Placering og installation 8

6 Vedligeholdelse og rengøring 15

Placering og installation

Maks. = Hojeste indstilling til køl

(Koldeste indstilling)

Gennemsnitstemperaturen inde i koleskabet bør vare omkring +5^ Vaelg indstilling after onsket temperatur. Du kan stoppe driften pa dit apparat ved at indstille termostat knappen pa position "0".

Flaskehylde: Flasker, krukker og daser kan placeres på disse hylder.

Køling

Opbevaring af mad

6 Vedligeholdelse og rengøring

2 Viktiga sakerhetsvarningar 4

Avsedd användning 4

Allman sakerhet 4

Barnsakerhet 6

HCA-Varning 6

5 Anvanda kylskapet 12

2 Viktiga sakerhetsvarninger

Derfor ber vi deg lese noye gjennom donne veiledningen for du bruker produktet og beholde donne for fremtidig bruk.

Bruksanvisingen

• Vil hjelpe deg til Å bruke apparatet på en hurtig og sikker mæte.
• Vennligst les bruksanvisningen før du installerer og brukerproduktet.
• Følg instruksjonene, spesielt de som angår sikkerheten.
• Hold veiledningenlett tilgengelig,siden du kan ha behov for den senere.
• Les også de andere dokumentene som ble levert sammen medproduktet.

Vennligst merk atijke bruksanvisingen kan gjelde for flere andre modeller.

Symboler og beskrivelser av disse

Viktig informasjon aller nyttige tips omBruk.
Advarsel om farlige tilstander for liv og eiendom.
Advarel om elektrisk penning.

Dette Produktet har utvalgt sortingssymbol for avfall elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE).

Dette betyr at dette produit tå handteres etter EU-direktivet 2002/96/EC for Å resirkuleres eller demonteres for Å redusere virkningen på miljøet. For ytterligere informasjon, vennligst ta kontakt med lokale eller regionale myndigheter.

Elektroniskeprodukter som ikke er inkludert i utvalgt sorteringsprosses er potensielt farlige for miljøet og mensengers helse pga. tilstedevarelse av farlige substanser.

1 Kjøleskapet 3

2Viktige sikkerhetsadvarsler 4

Beregnetbruk. 4

Generell sikkerhet 4

Barnesikring 6

HCA-advarsel 6

Ting a gjore for a spare energia .6

3 Installasjon 7

Punkter som er viktige ved ny transportering av kjoleskapet .7

För du bruker kjøleskapet 7

Bortskaffing av emballasjen 8

Bortskaffing av det的游戏 kjoleskapet 8

Plasserig og installasjon 8

Utskifting av lyspaeren innate i skapet .9

Omhengsling av drene 10

4 Forberedelse 11

5 Bruke kjoleskapet 12

Bruke deindre oppbevaringsdelene 12

Nedkjøling 12

Tining 13

Stoppe Produktet 13

Bruke den roterbare grønnskapsskuffen (pà noen modeller) 14

Roterende lagringsbeholder 14

6 Vedlikehold og rengjøring 15

Beskytelse av plastoverflater 15

7 Anbefalte løsninger på problemer 16

1. Innvendig lys
2. Termostatbryter
3. Flyttbare hyller
4. Vinstativ
5. Smeltevannsoppsamlingskanal - avlopsrør
6. Kjøledel

7. Grønnsaksskuffelokk

8. Gronnsaksoppbevaring

9. Justerbare fremben
10. Avdeling for oppbevaring av melkeprodukter
11. Justerbare hyller i doren
12. Oppbevaringshylle for egg
13. Flaskehylle
    14.Roterende lagringsbeholer

*EKSTRAUTSTYR

Figurene i dette veiledningen er skjematiske og kan derfor?vare litt forskjellige fra ditt produit. Hvis noen deler ikke medfolger produktet du har kjøpt, gjelder den for andre modeller.

2 Viktige sikkerhetsadvarsler

Vennligst les følgende informasjon.
Hvis dette不克 følges, kan det oppsta personskade eller skade på utstyr. Videre vil garanti og pålitetighetslofte bli ugyldig.
Levetiden for produitet du har kjøpt, er 10 År. Dette er perioden for á holdereservedeler som kreves for at encheten skal fungere slick som beskrevet.

Beregnet bruk

• Dette Produktet er designet for hjemmebruk.
• Skapet skal ikke brukes utendørs. Det er ikke egnet til utendørs bruk selv om stedet er tildekket ved tak.

Generell sikkerhet

När du önsker á kaste/skrote produit, anbefaler vi at du forhörer deg med autorisert service for á fá nödvendig informasjon og autoriserte myndigheter.
- Hør med autorisert service.nr det gjelder alle sporsmal og problemer relatert til kjoleskapet. Ikke foreta endringer erler la noen andre foreta endringer på kjoleskapet uten Å varsle autorisert service.
- Ikke spis iskrem med kjeks eller isbiter straks etter at du tar dem ut av fryseren!! (Dette kan forårsake frostbitt i munnen.)
- Ikke putt drikkevarer på flaske eller hermetikk i fryseren. Dette kan före til at de sprekker.
- Ikke rør frossen mat med hendene, da disse kan hefte seg til händen.

• Damp og damprengjøringsmaterialer skal aldri brukes i rengjørings- og avtiningsprosesser for kjoleskapet. I slike tilfeller kan dampenkommen i kontakt med de elektriske planene og forårsake kortslutning eller elektrisk sjokk.
• Bruk aldri deler på kjoleskapet slick som doren som stotte eller trinn.
• Ikke bruk elektriske innretninger på innsiden av kjøleskapet.
• Ikke ødelegg kjolekretsen, der kjølevæsken sirkulerer, med drill erler kutteverktøy. Kjølevæsken som kan strømme ut.nr gasskanaler for fordamper, rørforlengelser eller overflatebelegg punkteres, kan forårsake hudirritasjon og øyeskader.
• Ikke dekk til eller blokker ventilasjonsåpningene på kjoleskapet med noe materiale.
• Reparasjoner på det elektriske utstyret skal kun foretas av kvalifiserte personer. Reparasjoner som utfores av en inkcompetent person kan forårsake fare forBrukeren.
• I tilfelle feil under vedlikehold eller reparasjonsarbeid, kople fra kjoleskapets strømforsyning ved Å slå av relevant sikring eller trenke ut stopselet.
• Ikke trekk etter ledningen när du trekker ut stopslet.
• Plasser drikkebeholderere tett lukket og stænde.

• Brennbare gjenstander ellerprodukter som inneholder brennbare gasser (f.eks. spray), samt eksplosive materialer skal aldri oppbevares i apparatet.

• Ikke bruk mekanisk utstyr eller andre midler for Å aktelerere avisingsprossessen annet enn slikt utstyr som produsenten anbefaler.

• Dette apparatet er ikke ment for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring og kunnskap, med mindede er er gitt opplæring uller instruks i bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
• Ikke bruk et ødelagt kjoleskap. Hør med service hvis du er i tvil.
• Elektrisk sikkerhet på kjøleskapet kan garanteres kun hvis jordingen i hjemmet oppfyller standardene.
• Det er farlig Å utsetteprodukter for regn, snø, sol og vind pga. elektrisk sikkerhet.
• Ta kontakt med autorisert service hvis det er skade på strømledningen osv., slick at dette ikke utgjør noen fare for deg.
• Plugg aldri kjoleskapet inn i vegguttaket under installasjonen. Dette kan.fore til fare for donden eller alvorlig skade.
• Dette kjoleskapet er kun utformet for Å oppbevare mat. Det skal ikke brukes til noen andre formål.
• Merket som beskriver den tekniskespesifikasjonen tilproduktet befinner seg på den indre venstre delen av kjøleskapet.
• Ikke koble kjoleskapet til elektriske energisparesystemer, da dette kan skadeproduktet.

• Hvis kjoleskapet har blatt lys, skal du ikke se på det blå lyset gjennom optiske innretninger.

• Hvis strømforsyningen er frakoblet i manuelt kontrollerte kjoleskap, vennligst vent i minst 5 minutter För du kobler til strømmen igjen.

• Dette Produktets brukerhandbok skal overleveres til;neste eier av kjoleskapet hvis det skifter eier.
• Når du flytter kjøleskapet, se til at du/DDiike skader strømledningen. For aforhindre brann skal strømledningen icke vris.Tunge gjenstander skal icke plasseres pa stromledningen.Nar kjøleskapet tilkobles skal strømuttaket icke handfteres med vate hender.

• Ikke koble til kjoleskapet hvis strømuttaket er l OST.
• Ikke sprut vann direkte på de ytre ellerindre delene av kjoleskapet på grunn av sikkerheten
• Ikke spray antennelige materialer, slick som propangass i nærheten av kjoleskapet på grunn av brann- og eksplosjonsfaren.
• Ikke plasser gjenstander som er fylt med vann oppa kjoleskapet, da det kan före til elektrisk støt eller brann.

• Ikke overbelast kjøleskapet med for mye mat. Den overflodigematen kan falle när doren Åpnes og före til at den skader deg, eller at kjøleskapet skades. Ikke plasser gjenstander oppe på kjøleskapet, da gjenstander kan falle ved Åpning eller lukking av kjøleskapsdoren.

• Materialer som krever bestemte temperaturforhold, slick som vaksine, temperatursensitive medisiner, forskningsmaterialer osv. skal ikke oppbevares i kjøleskap.

• Hvis kjoleskapet ikkekommen til Å brukes over lengre tid, skal det kobles fra strømuttaket. Et problem i den elektriske kablingsisolasjonen kan fore til brann.
• Tuppen på den elektriske pluggen skal rengjores regelmessig, ellers kan det oppsta brann.
  Kjoleskapet kan bevege seg hvis de justerbare fottene ikke er fast posisjonert på gulvet. VedBruk av justerbare fotter kan du sikre at kjoleskapet er posisjonert godt på gulvet.
• Hvis kjoleskapet har dørhändtak, ikke trekk kjoleskapet etter dørhändtakene ved flying, da det kan koble händtaket fra kjoleskapet.
• Hvis du må bruke apparatet ved sider av et annet kjoleskap eller en fryser, må avstanden mellom apparatene��ere minst 8 cm. Ellers kan det oppsta kondens på sideveggene som vender mot hverandre.
  Vannforsningstrykket ma ikke vaere under 1 bar. Vannforsningstrykket ma ikke vaere over 8 bar.
• Bruk kun springvann som kan drikkes.

Barnesikring

• Hvis du har en lås på doren, skal nøkkelen oppbevares utilgjengelig for barn.
  Barn må passes for Å sikre at de ikke leker med apparatet.

HCA-advarsel

Denne gassen er brennbar. Derfor, vær forsiktig SSEkjolesystemet og rorene ikke ødelegges under bruk og transport. I tilfelle skade skal produit holdes på avstand fra potensielle brannkildersom kan gjore at produit begynner Å brenne, og ventiler rommet der encheten er plassert.

Ignorer adverselen hvis produktet er utstyrt med et kjolesystem som ineholder R134a.

Du kan se gassen som er brukt i
produksjonen av produitet pa typeskiltet
som befinner seg pa venstre indre del.
Kast aldri produitet inn i flammer.

Ting Å gjore for Å spare energia

• Ikke hold dorene til kjoleskapet apne over lang tid.
• Ikke putt varm mat ell er drikke i kjoleskapet.
• Ikke overlast kjoleskapet slick at luftensirkulerer innate i kjoleskapet hvis den化进程.
• Ikke installer kjoleskapet under direkte sollys eller i nærhen av varmeutstrålende apparater, slick som oven, oppvaskmaskin eller radiator.
• Se til Å holde maten i lukkede beholdere.
  Maksimal mange de mat kan legges i kjoleskapets fryserdel hvis fryserdeshyllen erler skuffen fjernes. Erklært energiforbruksverdi for kjoleskapet ditt ble fastsatt ved fjerning av fryserdelhyllen erler skuffen og ved maksimal lastemengde av mat. Det er ingen fare ved bruk av hyllene uller skuffen i henhold til form og størrelse på maten som skal fryses.

3 Installasjon

Vennligst husk at produsenten ikke skal holdes ansvarlig hvis informasjonensom gis i braupsanvisningen ikke overholds.

Punkter som er viktige ved ny transporting av kjoleskapet

1. Kjoleskapet ma tommas og rengjores for transport.
2. Hyller, tilbehør, grønnsaksoppbevaringsboks osv. i kjoleskapet mA festes godt med teip mot stot før innpakning.
3. Innpakningen ma festes med tykk teip og sterke tau, og transportreglene pa pakningen ma foles.

Vennligst ikke glem...

Hvert resirkulert material er en uunnværelig kilde for naturen of for de nasionaleressursene.

Hvis du onsker Å bidra til resirkulering av pakkematerialene, kan du fã mer informasjon fra miljømyndigheter eller lokale myndigheter

För du bruker kjøleskapet

För du begyinner á bruke kjøleskapet má du kontrollere følgende:

1. Er deindre delene av kjoleskapet tøre, og kan luften sirkulere fritt på baksiden av skapet?

2. Du kan installerere de 2 plastkildene sik som vist på figuren. Plastkiler vi gi ndvendig avstand mellom kjoleskapet og veggen for Å kunne gjore det mulig med luftsirkulasjon. (Den illustrrente figuren er kun et eksempel og samsvarer ikke helt med ditt produit.)

1. Rengjør deindre delene av kjoleskapetslik som anbefalt i avsnittet "Vedlikehold og rengjoring".
2. Sett kjoleskapets stopsel inn i strømuttaket. Hvis kjoleskapsdoren er apen, vil lysetinne i skapet tennes.
3. Du vil hore en lyd nár kompressoren starter opp. Væsken og gassene som er foreglet innate i kjolesystemet och kan lage litt støy, selv om kompressoren ikke,går, og dette er helt normalt.
4. Frontkantene på kjoleskapet kan foles varme. Dette er normalt. Disse omradene er designet til ä vare varme for ä unngå kondens.

Elektrisk tilkobling

Tilkople produitet til et jordet attak som er beskyttet av en sikring med riktig kapasitet.

Viktig:

• Tilkoplingen skal vaere i overensstemmelse med nasjonale forskrifter.

• Strømledningens stopsel skal varelettilgiengelig etter installation.
  Oppgitt penning ma tilsvare spentninger i stromnettet ditt.

• Skjotekabler og flerveisplugger skal ikke brukesfor tikkobling.
  En odelagt stromledning kal skiftes ut av en kvalifisert elektriker.
  Produktet skal ikke brukes for det er reparert! Det er fare for elektrisk støt!

Bortskaffing av emballasjen

Innpakningsmaterialer kan vaere farlige for barn. Hold innpakningsmaterialene utilgengelig for barn eller kast dem ved sortingering etter avfallsforskriftene. Ikke kast dem sammen med normalt husholdningsavfall.

Emballasjen for maskinen din er produsert av resirkulerbare materialer.

Bortskaffing av det的游戏kjøleskapet

Bortskaff det gamle kjoleskapet uten Å skade miljøet.

Du kan forhore deg med din autoriserte forhandler ullavfallssorderingssenteret der du bor om bortskaffing av kjoleskapet ditt.

För du bortskaffer kjoleskapet, kutt av strømstøpselet, og hvis det finnes låser på doren, se til at de ikke lenger virker, slick at barn beskyttes mot all fare.

Plassering og installationsjon

Hvis ingangsdoren til rommet der kjoleskapet skal plasseres ikke er bred nok for Å fjgennom kjoleskapet, ring autorisert service for Å fá dem til Å fjerne dorene på kjoleskapet og För det gjennom doren sideveis.

1. Installer kjoleskapet på et sted det er enkelt Å bruke det.
2. Hold kjoleskapet på avstand fra varmekilder, fuktige steder og direkte sollys.
3. Det skal vare tilstrekkelig luftventilasjon rundt kjoleskapet for a oppn en effektiv drift.

Hvis kjoleskapet skal plasseres i en innbygging i veggen, ma det vare minst 5 cm avstand fra taket og 5 cm fra veggen.

1. Plasser kjoleskapet på jevn gulvoverflate for a unngå støt.
2. Ikke oppbevar kjoleskapet i omgivelser med temperaturer under 10^ .

Utskifting av lyspaeren innate i skapet

1- Skru av kjoleskapet ved vegguttaket, og trekk ut stopselet.
Det kan staat nyttig Å fjerne hyller for lettuce tilgang.
2- Bruk en flattuppet skrutrekker for Å fjerne lysdemmingsdekslet..
3- Sjekk fsigma at pæren heller ikke virker ved a skru den til i holderen. Sett inn pluggen igjen og skru pa.

Hvis paeren virker, skift lysdekslet ved Å sette inn baktapp og skyve opp for Å plassere frontens to tapper.

4- Hvis lyset fortsatt ikke virker, skrur du av kjoleskapet ved vegguttaket og trekker ut pluggen til apparatkabelen. Erstatt paeren med en ny 15 watts (maks.) skruepære (SES).
5-Kvitt deg med den utbrente paeren pa riktig mate med en gang.

Ny lyspaere kanlett fas fra en lokal elektrisk aller GDS-butikk.

Omhengsling av dorene

4 Forberedelse

Kjoleskapet skal installeres minst 30 cm på avstand fra varmekilder, slick som f.eks. komfyrer, ovner, sentralvarme og cokeplater, samt minst 5 cm borte fra elektriske ovner og skal ikke plasseres i direkte sollys.
Omgivelsestemperaturen i det rommet der kjoleskapet plasseres skal vare minst 10^ . Bruk av kjoleskapet under kaldere forhold enn dette anbefales ikke pga. effektiviteten.
Vennligst se til at deindre delene av kjoleskapet rengjores grundig.
Hvis to kjoleskap skal installereres ved sideren av hverandre, skal det�� en avstand pa minst 2 cm mellom dem.
i Nár du bruker kjoleskapet for Förste gang, vennligst følg instruksene rundt de Förste seks timene.

• Doren skal ikke øpnes ofte.
• Det skal kun brukes tomt uten mat.
• Ikke trekk ut stopselet for kjoleskapet. Hvis et strombrudd oppstår som du/DDKE kan kontrollere, vennligst se advorsler i avsnittet "Anbefalte Iosninger på problemer".
  Originalinnpakningen og skummaterialer skal beholds for fremtidig transport eller flyting.

5 Bruke kjoleskapet Stille driftstemperaturen

Driftstemperaturen justeres med temperaturkontrollen.

(Or) Min. Max.

1 = Laveste kjøleinnstilling (Varmeste innstilling)

5 = Høyeste kjøleinnstilling (Kaldeste innstilling)

(eller)

Min. = Laveste kjoleinnstilling (Varmeste innstilling)

Maks. = Høyeste kjøleinnstilling (Kaldeste innstilling)

Gjennomsnittstemperaturen innate i kjoleskapet bør ligge på om lag +5^ Vennligst velg innstilling etter onsket temperatur.

Du kan stoppe bruken av apparatet ved Å stille termostatbryteren til "0"stillingn.

Vennligst merk at det vil vare ulike temperaturer i kjoleomrader.

Interiortempteraturen avhenger ogsa av omgivelsestemperaturen, hvor ofte doren apens og mengde mat som oppbevares på innate i skapet.

Hvis doren apnes ofte, kan temperaturen innate i kjoleskapet oke.

Avdenne grunn anbefales det a lukke doren igjen sasnart som mulig etter bruk.

Bruke deindre oppbevaringsdelene

Fryserdel: Mat som skal fryses og lagres plasseres i donne delen.

Hovedhyller: Avstanden mellom hyllene kan justeres ved behov.

Grønnsaksoppbevaring: Grønnsaker og frukt kan lagres i dette delen over lengretid uten Å råtne.

Flaskehylle: Flasker, glass og hermetikk kan plasseres i disse hyllene.

Nedkjøling

Oppbevaring av mat

Kjoleskapsdelen brukes for kortvarig oppbevaring av ferske matvarer og drikkevarer.

Lagre melkeprodukter i tiltenkt del i kjoleskapet.

Flasker kan oppbevares i flaskeholderen ell er i flaskehyllen i doren.

Ratt kjott oppbevares best i polyetylenpose i delen helt pa bunnen av kjoleskapet.

La varm mat og drikke kjole seg ned i romtemperatur for de plasseres i kjoleskapet.

Lagre aldri eksplosive stoffer eller beholderere med brennbar drivgass (trykkbeholder for krem, sprayflasker og liknende) i kjoleskapet. Det er fare for eksplosjon.

Tining

Kjoleskapsdelen ises av automatisk.

Avisingsvannet renner ned avløpsrøret via et samlekar på baksiden av kjøleskapet.

Under avising vil det danne seg vanndraper bakerst i kjoleskapet der deter skjult en evaporator.

Hvis ikke alle dræpene renner ned, kan de fryse igjen etter avising. Fjern dem med en klut med varmtvann, men aldri med en hard eller skarp gjenstand.

Kontroller flyten på smeltevannet av og til. Det hender at det kan tilstoppes.

Stoppe Produktet

Hvis termostaten er utstyrt med en "0"-posisjon:

• Produktet vil stoppe driften nár du stiller termostatknappen til "0" (null).

Produktet vil ikke starte medindre du stiller termostatknappen til "1" aller en av de andre posisjonene igjen.

Hvis termostaten er utstyrt med en "min"-posisjon:

Bruke den roterbare grønnskapsskuffen (på noen modeller)

Grønnsaksskuffen i kjøleskapet som apnes med en roterende bevegelse er utformet spesielt for a gi enkel bruk og gjore at du kan lagre flere grønnsaker og frukt (stort volum) som du handler ved storhandel.

När du griper og trekker i handtaket på nedre venstre side av grønnsaksskuffen, vil den rotere fra venstre til høyre og apnes på en,enkel mæte. Separatoren i grønnsaksskuffen vil gjore at du kan separere grønnsakene og fruktene etter type og forhindre at de blir klemt.

Roterende lagringsbeholder

Skyvehylle kan beveges til venstre eller høyre for Å gjore plass for lange flasker, glass eller esker på en lavere hylle (fig. 1) Du kan nå maten du har plassert i hyllen ved Å gripe og dreie den fra høyre kant (fig. 2). När du ønsker Å LASTEller fjerne den for rengjoring, drei den 90 grader, drei den 90 grader, løft den opp og trekk den mot deg (fig. 3-4).

6 Vedlikehold og rengjøring

Bruk aldri bensin, benzen aller lignende stoffer til rengjøring.
Vi anbefaler at du trekker ut stopselet pa apparet for rengjoring.
Bruk aldri noen skarpe redskaper eller rengjøringsmidler med skureeffekt, sape, rengjøringsmidler for hjemmebruk erler voks til rengjøringen.
Bruk lunkent vann for a vaske skapat og tork det tort.
Bruk en fuktig klut vridd opp i en oppløsning av en teskje bikarbonatsoda til ca. 1 / 2 liter vann for a rengjore innsiden av skapet og tork det tort.
Pass på at det ikkekommen vann inn i paerehuset aller andre elektriske gjenstander.
Hvis kjoleskapet seks kal brukes over en lengreperiode,ma du trekke ut stopselet,ta ut alle matvarer,rengjore det og sette doren pa klem.
Kontroller pakningarene til dorene jevnlig for a sikre at de er rene og fri for matrester.

For a demontere dorstativene tar du forst ut alt innholdet og sa skyver du ganske enkelt dorstativet opp fra bunnen.

Beskytseva plastoverflater

1 Ikke putt flytende oljer ell er oljekokte maltider i kjoleskapet i uforseglede beholdere, da disse kan odelegge plastoverflatene i kjoleskapet. Ved soling ell er smoring av olje pa plastoverflater, rengjor og rens relevant del av overflaten med en gang med varmt vann.

7 Anbefalte løsninger på problemer

Kontroller følgende liste für du ringer service. Det kan spare deg tid og penger. Denne listen inkluderer hyppige klager som ikke oppstår fra defekt utføring eller materialbruk. Noen av funksjonene som beskrives her finnes kanskje ikke i ditt produit.

Kjøleskapet virker ikke.

• Er kjøleskapet plugget inn? Sett stopselet inn i strømuttaket. • Har sikringen til uttalket kjøleskapet er tilknyttet eller hovedsikringen:gätt? Kontrolle sikringen.

Kondens på sideveggen av kjøleskapet (MULTIZONE, COOL CONTROL og FLEXI ZONE).

• Svaert kalde omgivelsesesforhold. Hyppig øpning eller lukking av期内. Svært fuktig omgivelsesesforhold. Lagring av mat som ineholder væske i øpne beholdere. Døre stør på glätt. Still termostaten til kaldere grad. • Reduser tiden期内 stør øpen aller bruk minde hyppig. • Dekk til mat som lagres i øpne beholdere med egnet materiale. • Tørk av kondensen med en tørr klut og kontROLLER om problemet fortsetter.

Kompressoren:går ikke

• Termovem for kompressoren vil kopies ut under plutselig strømbrudd eller utplugg og innplugging hvis kjølevæsketrykkei kjølesystemet til kjøleskapet ikke er balans Kjøleskapet vil starte etter ca. 6 minutter. Vennligst ring service hvis kjøleskapet ik starter etter utløpet av这部分 tiden. • Kjøleskapet er i defrostsyklus. Dette er normal for helautomatisk visningskjøleska Avisinngssyklusen gjennomføres regelmessig. • Kjøleskapet er ikke tilkoplet strømuttaket. Se til at stopselet passer godt inn i uttak Er temperaturinnstillingene foretatt riktig? • Strømtilførsen kan:være brutt.

Kjøleskapet går hyppig aller over lang tid.

• Det nyeprodukter kan vare bredere enn det gamle. Dette er helt normalt. Store kjøleskap arbeider over lengre tidsperiode.

• Omgivelsestemperaturen kan vare høy. Dette er helt normalt.

• Kjøleskapet kan ha vært plugget inn nylig eller blitt lastet med mat. Fullstendig nedkjøling av kjøleskapet kan ta et par timer lenger.

• Store mengder varm mat har blitt lagt inn i kjøleskapet nylig. Varm mat forårsaker lengre drift av kjøleskapet inntil den oppnær sikker oppbevaringstemperatur.

• Dorene kan ha vært øpnet hyppig aller stätt på glätt i lang tid. Varm luft som har kommet inn i kjøleskapet gjør at kjøleskapet kjoer over lang tid. Åpne dorene mindehyppig.

• Fryser-ller kjøleskapsdør kan ha stätt på glätt. Kontroller om dorene er tett lukket.

• Kjøleskapet er justert til svært kald temperatur. Juster kjøleskapets temperatur til höyere grad og vent inntil temperatur er oppnädd.

• Dørtetningen til kjøleskapet eller fryseren kan vare tilsmusset, utslitt, ødelagt aller ikke på plass. Rengjørller skift ut tetningen. Skadet/ødelagt tetning gjør at kjøleskapet går over lang tid for ø apprettholde aktuell temperatur.

Frysertemperatur er svært lav, mens kjøleskapstemperaturen er tilstrekkelig.

• Fryserens temperatur er justert til svært lav temperatur. Juster fryserens temperatur til höyere grad og kontROLLER.

Kjøleskapstemperaturen er svært lav, mens frysertemperatur er tilstrekkelig.

• Kjøleskapets temperatur kan ha blitt justert til svært lav temperatur. Juster kjøleskapets temperatur til höyere grad og kontROLLER.

Mat som oppbevares i skuffene fryser.

• Kjøleskapets temperatur kan ha blitt justert til svært lav temperatur. Juster kjøleskapets temperatur til höyere grad og kontROLLER.

Temperaturén i kjøleskapet eller fryseren er svært høy.

• Kjøleskapets temperatur kan ha blitt justert til svært høy temperatur. Kjøleskapsjusteringen har virkning på temperaturen til fryseren. Endre temperaturen i kjøleskapet eller fryseren inntil kjøleskapets eller fryserens temperatur nr et tilstrekkelig nivå.

• Dorene kan ha vært øpnet hyppig aller stätt på glätt i lang tid - øpne dem mindre hyppig.

• Daren kan ha blitt stående øpen - lukk øreten helt.

• Store mengder varm mat har blitt lagt inn i kjøleskapet nylig. Vent inntil kjøleskap aller fryser nrønsket temperatur.

• Kjøleskapet kan ha vært tilkoplet nylig. Fullstendig nedkjøling av kjøleskapet tar tid.

Driftslyden øker nråk jøleskapet går.

• Ytelsen til kjøleskapet kan endres etter endringene i omgivelsesttemperaturen. Dette er helt normalt og er ingen feil.

Vibrasjon eller klapring.

• Gulvet er ikke jevnt eller er svakt. Kjøleskapet vugger nær det flyttes sakte. Se til at gulvet er sterkt nok til Å böre kjøleskapet og at det er flatt. • Støyen kan forårsakes av gjenstandene som legges inn i kjøleskapet. Gjenstandenerppå kjøleskapet skal fjernes.

Det kommer lyder fra kjøleskapet som ligner væskesøl eller spraying.

• Væske- og gasstrømninger skjer etter virkeprinsippene til kjøleskapet. Dette er helt normalt og er ingen feil.

Det høres støy som om det blåser vind.

• Det brukes vifter forå kjøle ned kjøleskapet. Dette er helt normalt og er ingen feil.

Kondens på deindre veggene på kjøleskapet.

• Varmt og faktigærøker ising og kondens. Dette er helt normalt og er ingen feil. • Døren kan ha blitt stændende øpen - se til at drene lakkes helt. • Dørene kan ha vært øpnet hyppigEller stätt på glätt i lang tid - øpne dem mindre hyppig.

Fuktighet oppstår på utsiden av kjøleskapet eller mellom drene.

• Det kanær fughtig i luften - dette er helt normalt ved faktigær. Nør faktigheteer lavere, vil kondensen forsvinne.

Dårlig luktinne i kjøleskapet.

• Det på rengjores inni kjøleskapet. Rengjør innsiden av kjøleskapet med en svamp,lunkent vannEller karbonert vann. • Noen beholdereEller innpakningsmaterialer kan forårsake lukten. Bruk en annenbeholderEller annet merke på innpakningsmaterialiet.

Døren lukkes ikke.

• Matpakninger forhinderer lukking av.dkøren. Flytt pakninger som forhinderer lukking a døren. • Kjøleskapet er ikke plassert helt vertikalt på gulvet og kan vuggearent det bevegessforsiktig. Juster hoydeskruene. • Gulvet er ikke jevntEller sterkt. Se til at gulvet et jevnt og har evne til ä böreekjøleskapet.

Grønnsaksoppbevaringsboksene sitter fast.

• Mat kan berøre taket i skuffen. Ordne maten i skuffen på nytt.

48 8871 0000/AA

2/3

sv-ru-nl-no

Jäkaappi
saldytuvas
Ledusskapis
Külmik
Frigorífico

2 Viktiga sakerhetsvarningar 4

Avsedd användning 4

Allman sakerhet 4

Barnsakerhet 6

HCA-Varning 6

5 Anvanda kylskapet 12

2 Viktiga sakerhetsvarninger