Foodi Max AG551EU - Frityrkoker NINJA - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Ninja
Modell	Foodi Max AG551EU
Produkttype	Multifunksjons varmluftsfriter (grill, varmluftsteking, steking, baking, dehydrering, oppvarming)
Strømforsyning	220-240 V ~ 50-60 Hz
Effekt	2460 W
Hovedfunksjoner	Grill (grilling), Air Fry (varmluftsteking), Roast (steking), Bake (baking), Dehydrate (dehydrering), Reheat (oppvarming)
Innebygd teknologi	GrillControl (temperaturinnstilling i 4 trinn), Digital steketermometer med forhåndsinnstillinger og manuell modus
Inkluderte tilbehør	Grilplate, stekebrett, sprutbeskyttelsesrist, digital steketermometer, rengjøringsbørste, avtakbar stekekar
Vedlikehold og rengjøring	Kar, plate, brett, rist og børste tåler oppvaskmaskin. Termometeret kan kun vaskes for hånd. Sprutbeskyttelsesristen rengjøres grundig med kokende vann
Sikkerhet	Automatisk avstenging, forvarming obligatorisk for enkelte funksjoner, overopphetingsbeskyttelse, låsbart lokk
Garanti	2 år (produsentgaranti)
Materialer	Kar i rustfritt stål, sprutbeskyttelsesrist i rustfritt stål, termometerhåndtak i varmebestandig silikon
Bruk	Kun innendørs og husholdningsbruk, ikke bruk til frityrsteking

Ofte stilte spørsmål - Foodi Max AG551EU NINJA

Hva betyr meldingen 'ADD FOOD' på skjermen?

Forvarmingen er ferdig. Åpne lokket og tilsett ingrediensene. Stekingen starter automatisk når lokket lukkes.

Hvorfor avgir apparatet røyk?

Sørg for å bruke anbefalt temperaturinnstilling for Grill-funksjonen (se veiledning). Kontroller at sprutbeskyttelsesristen er riktig installert. For å redusere røyk, bruk oljer med høyt røykpunkt (kokosolje, avokadoolje, druekjerneolje).

Kan jeg hoppe over forvarmingen?

Ja, etter å ha trykket på START/STOP, kan du trykke på PREHEAT-knappen for å hoppe over forvarmingen. Forvarming anbefales imidlertid sterkt for best resultat.

Hvordan bruker jeg det digitale steketermometeret?

Koble termometeret til kontakten på høyre side av kontrollpanelet. Bruk PRESET- eller MANUAL-knappene for å stille inn mattype og kjernetemperatur. Sett termometeret horisontalt inn i den tykkeste delen av kjøttstykket. Apparatet stopper automatisk ved ønsket temperatur.

Hva gjør jeg hvis skjermen viser 'Shut Lid'?

Lukk lokket helt for at den valgte funksjonen skal starte. Apparatet fungerer kun med lokket lukket.

Hvordan rengjør jeg sprutbeskyttelsesristen?

Fjern risten ved å skyve tappen bakover. Vask den for hånd eller i oppvaskmaskin. For grundig rengjøring, la den ligge i kokende vann i 10 minutter, skyll deretter.

Kan jeg sette termometeret i oppvaskmaskinen?

Nei, termometeret må aldri vaskes i oppvaskmaskin. Rengjør kun tuppen i rustfritt stål og silikonhåndtaket for hånd med lunkent såpevann. Unngå å dyppe kabelen eller kontakten.

Hvorfor er maten min understekt selv om jeg bruker termometeret?

Sørg for å sette termometeret horisontalt inn i den tykkeste delen av maten, uten å berøre bein, brusk eller fete deler. La kjøttet hvile i 3-5 minutter etter steking for å fullføre kjernetilberedningen.

Hva er forskjellen mellom PRESET- og MANUAL-knappene?

PRESET lar deg velge mattype (storfekjøtt, svin, kylling, fisk) og et forhåndsinnstilt stekingsnivå (blodig, medium, godt stekt). MANUAL lar deg stille inn ønsket kjernetemperatur manuelt.

Hvordan registrerer jeg garantien min?

Gå til ninjakitchen.eu innen 28 dager etter kjøpet. Ha modellnummer, serienummer og kjøpsdato klar. Ta vare på kjøpsbeviset.

BRUKSANVISNING Foodi Max AG551EU NINJA

Før første brug....67

15 Inden evt. tilbehør placeres i apparatet, skal du sørge for, at delene er rene og tørre.

22 Brug IKKE dette apparat til friturestegning.

28 For at afbryde skal alle knapper være slukkede, trøck så stikket ud, når apparatet ikke er i brug, og før rengøring.

DELE

Besog ninjakitchen.eu for at bestille nye reservedele og tilbehør.

- Meddelelsen "TILSÆT MAD" vises på displayet.

- "Tilslut" vises på kontrolpanelets display.

- "PRBE ERR" vises på kontrolpanelets display.

- "E" vises på kontrolpanelets display.

Apparatet fungerer ikke, som det skal. Kontakt kundeservice via ninjakitchen.eu

Hvad er fordelene ved at registrere min garanti?

Dette merket indikerer at produktet ikke skal kasseres sammen med annet husholdningsavfall i EU. For å forhindre potensiell skade

av miljøet eller menneskelig helse fra ukontrollert kassering av avfall, skal det resirkuleres på en ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser. For å returnere din brukte enhet, bruk retur- og innsamlingssystemene, eller kontakt forhandleren der produktet ble kjøpt. De kan ta imot dette produktet for miljømessig trygg resirkulering.

INNHOLD

Viktige sikkerhetstiltak 144

Deler 146

Bli kjent med grillen....147

Funksjonsknapper....147

Betjeningsknapper 147

Før første bruk....147

Bruke grillen....148

Sølebeskyttelse....148

GrillControl-teknologi....148

Mengdegrilling....148

Slik bruker du den digitale matlagingssonden....149

Slik bruker du sonden i ulike matlagingsscenarier.....150

Slik setter du inn sonden korrekt....151

Matlagingsfunksjoner 152

Grill....152

Air Fry (Luftfrityr) 153

Roast (Steking) 154

Les alle instruksjoner før bruk av Grill & Air Fryer din.

Ved bruk av elektriske apparater bør grunnleggende sikkerhetsregler alltid følges, inkludert følgende:

▲ ADVARSEL

1 For å unngå kvelningsfare for små barn, må du kaste all emballasje umiddelbart etter utpakking.

2 Dette apparatet kan brukes av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller montale evner eller mangel på erfaring og kunnskap, hvis de har tilsyn eller gis veiledning om bruken av apparatet på en sikker måte og forstår de involverte farene.

3 Hold apparatet og ledningen utilgiengelig for barn. IKKE la barn bruke apparatet. Vær ekstra oppmerksom når det brukes i nærheten av barn.

4 Enheten er kun for husholöningsbruk. Enheten MÄ IKKE orukes til annet enn det den er beregnet for. Enheten MÄ IKKE brukes i køretøy eller böter som er i bevegelse. IKKE oruk utendørs. Misbruk kan forårsake skader.

5 Sørg for at underlaget er vannrett, tørt og rent. Enheten MÅ IKKE stå nær kanten av kjøkkenbenken under bruk.

6SørgALLTID for at enheten er montert riktig før du bruker den.

7 Sørg for at det er minst 15,25 cm (6 tommer) med plass til luftsirkulasjon både over og rundt enheten når den er i bruk.

8IKKEkoble til en skjøteledning. En kort strømledning brukes for å redusere risikoen for at barn dran i eller seller seg fast i ledningen, eller for at folk snubler over en lengre ledning.

9 For å hindre elektrisk støt, IKKE sett ledninger, støpsler eller hovedenhelen i vann eller andre væsker.

10 IKKE bruk enheten hvis strømledningen eller støpseet er skadet. Inspiser enheten og strømledningen regelmessig. Dersom enheten svikter eller er skadet, må du slutte å bruke den umiddeloart og ringe kundesenteret.

11 ALDRIoruk støpsel under kjøkkenbenk.

12 ALDRI koble enneten til en ekstern tiosbryter eller et separat. fjornstyrt system.

13 IKKEplasser apparatet og la ledningen henge over kjøxkendisk- eller bordkanter, eller berzre varme overlater, inkludert på eller nær en varm gass- eller elektrisk brenner eller i en oppvarmet oyn.

14 Bruk bare medfølgende, anbefalt tilbehør som er autonsert av SharkNinja. Bruk av tilbehør eller tilleggsutstyr som ikke er anbefalt av SharkNinja, kan forårsake brann eller skade.

15 Før du plasserer tilbenør i gryten, må du sørge for at det er rent og tørt.

16 IKKE bruk apparatet uten å ha installort den uttakbaro gryten og solebeskyttelsen.

17 SørgALLTID for at lokket er helt lukket før bruk.

18 IKKEflytt apparatet under bruk.

19 IKKE dek× til luftinntak og luftuttak mens enheten er i bruk. Dette kan forhindre jevn steking og overopphete eller skade enheten.

20 IKKE berør varme overflater. Enhretens overflater er varme under og etter bruk. For å forhindre forbrenninger og personskader, bruk ALLTID varmesolerende puter eller forede grytevotter, og bruk tilgjengelige håndtak og knotter.

21 IKKE rør tilbehøret under eller rett etter steking. Grillpaten og kurven blir ekstremt varme under matlagingen. Unngå fysisk kontakt når du tør tilbehøret ut av apparlet. For å forhindre forbrønninger og personskader, må du ALLTID være forsikug når du bruker produktet. Vi anbefaer deg å bruke lange kjøkkenredskaper og beskyttende varmeisolerende puter eller forede grytevotter.

22 IKKE bruk dette apparatet til frityrstekring.

23 IKKEplasser hendene i nærhaten av steketermometerets ledning når den er i bruk, for å forhindre forbrenning eller skolding.

24 Det digitale steketermometeret erstatter IKKE et eksternt steketermometer.

25 For å forebygge sykdom, må du ALLTID kontrollere at maten er tilstrekkelig stekt till anbefalte temperaturer med et termometer.

26 Koble enheten fra strømuttaket umiddelbart hvis det opplår oljebrann, eller hvis det kommer ut svart røyk. Vent til det slutter å komme ut røyk før du forsøker å fjerne kjøkkenredskaper.

27 Les «Rengjøring og vedlikehold» for informasjon om regelmessig vedlikehold av enhelen.

28 For å koble fra, vri alle knapper av («off») og trokk støpselet ut av stikkontakten når apparatet ikke er bruk og før rengjøring.

29 Enhelen må kjøles ned før rengjøring, demontering, håndtering og oppbevaring, eller får du setter i eller tar ut oeler.

30 IKKE rongjør med metallbærste skuresvamper. Bitor kan løsne fra svampen og komme i kontakt med elektriske deler og modføre elektrisk stet.

31 Rengjøring og ved ikehold må ikke utføres av barn.

Indikorer bshov for å løse og gjennomgå instruksør for å lære om drift og bruk av produktet.
!	Indikerer risikoområde som kan forårsake personskader, dødstall eller alvorlige skader på elendeler og elendom ved neglisjering av varselet tilknyttet dette symbolet.
	Sørg for at du ikke kommer i kontakt med varme overflater. Altid bruk håndbeskyttelse for å unngå brannskader.
	Bare til bruk innendørs og i husholøninger

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE

DELER

Gå til ninjakitchen.eu ta for å bestille flere deler og tilbehør.

BLI KJENT MED GRILLEN DIN

PREHEAT AIR FRY ROAST GRILL BAKE REHEAT DEHYDRATE 20 PRESET MANUAL START STOP

Kontrol panicots display viser tiden i TT:MM-format Display: til høyre viser 20 minutter.

FUNKSJONSKNAPPER

GRILL Grill innendlers mens du skaper jovne grill merker og grillet smak.

AIR FRY (LUFTFRITYR) For sprø og knasende mat mod lice eller ingen olje.

BAKE (BAKING) Bruk til baking av kaker, snacks, dossortor og mer.

ROAST (STEKING) For kjøll, sleking av grønnsaker og mer.

ROAST (T∅RKING) Tørk jott, frukt og grennsaker som sunn snacks.

DEHYDRATE (OPPVARMING) Varsom oppvarning av restar lor à oppră et sprott, resultat.

DRIFTSKNAPPER

STR∅Mknapp Trykø på strøm knappen for å slå på apparatet när enhelen er pluggel i stikkontakten. Hvis du trykker på den under matlagning, stanser den aktuel e funksjonen, og enhelen skrus av.

Piler på venstre side Bruk opp- ned plene på displayet for å justere steketemperaturen hviken som helst lunksjon, eller for å angi del interne utfallet når du bruker kneopene PRESET (forhåndsirmstilling) og MANUAL (manuell).

MANUELL-knapp Rytter om skjermbildet slik at du manuelt kan stille inn sondens interne utfall. Manuell-knaopen fungeror ikke mod tarkofunksjonen.

PRESET (forhåndsinnstilling)-knapp Bytter skjernbidet slik at du kar shille inn sonde, matype og in-ent. resi tal basert på forhåndsinnstille temperaturer. Preset (forhåndsinnstilling) knappen fungerer ikke med forkefunksjoren.

Piler på høyre side Bruk opp- og nod- dione til høyre for displayet for å stille inn mattypen når du bruker PRESET (forhåndsinnstling), eller for å justore stokotiden når du ikke stoker mod Food- sonden.

MERK: For å justere temperaturen eller siden under mat-agingen, trykker du på opp- og ned pilene. Deretter vil enheten fortsette med disse instillingene.

Hvilemodus Hv s del ikke har værl noen 'teraksjon mod kontrollpano ot på

10 minutter og enheten ikke steker, vil enheten gå over i hvilemodus og kontrollpaneles: vil dem poes.

Forvarme I hvis enheten forvarmer, indikeres det med en fremdrifts linje på skjemen og PREHEAT-knappen lyser. For å slå av forvarmingen trykker du på PREHEAT-knappen. «ADD FOOD» (tilfør mat) bil vist på erneten.

F∅R F∅RSTE BRUK

1 Forn al emballasio, roklamemorker og toip fra apparatet
2 Ta alt tilbehøre: ut av emballasjen, og les denne håndboken nøye. Sørg for å folge arvisninger advarsler og viktige sikkorhetstiltak for å unngå skader og unell
3 Vask grillplaten, solebeskyttelsen, frityrkurven, sonden, rengjøringsbørsten og gryten i varmt såpevann, og skyll deretler grundig. All tilbeher, unrlatt sonden, kan vaskes i oppvaskmaskinen. ALDRI vask hovedenneten i oppvaskmaskin.

BRUKE GRILLEN

S∅LEBESKYTTELSE

Søloboskyttelson or plassert under lokket og holder varmeelementet rert. ALLTID sarg for at salebeskyttelsen er installert under matlaging. Unlatolso av bruk av søloboskyttelson vil føro til at olje bygges opp på varmelementet, noe som kan forårsake røyk.

Fjerning av sølebeskyttelsen

Fjern solebeskyttelsen för rengjøring eller hver bruk. La solebeskyttelsen kjøles ned, og fjern den deretter ved å skyve den øversle høyre krotten mot baksiden av lokket. Dette får solebeskyttelsen til å låsne, slik at du kan dra cen ut av sporet, langs baksiden av lokket.

Trykk på knapoen

Installering av sølebeskyttelsen

For å installere skyv beskyttelsen under den faste fliken til venstre s de. Sert inn roykskernen slik at sporene slemmer overens med de i den faste varrebeskyttelsesringen. Press deretter forsiktig salesbeskyttelsen oppover til den klikker inn i klemmen på forsiden av lokket.

MERK: For mindre nøyk enbefaler vi å bruke vegetabisk olje, kokos-, avokado- eller druekjerneolje i stedet for olivenolje. Opovarming av olje foral stt røykopunkt kan gl mat med brent, besk smak.

MERK: Enheten kan produsere royk under stoking på varmore innstillinger enn det som or anbefalt. For flere metlagingstaoeller kan ou so i inspirasjonsguicen, eller gå til ninjakitchen.eu.

Bytte til Grill etter å ha brukt en annen funksjon

Hvis enheten allerede er varm Ira å ha bruk, en annen funksjon, kan «ADD FOOD» (tiselt mat) vises på skjernen umidoelbart. Vi anbefaler at du lar grillisten bli varmet opp i minst 6 minutter lær du plassorer ingrodlensor på den.

Mengdegrilling

Ved grilling av. to eller flere partier med mal, anbelaler vi at du ljerner lettel / o jen Ira den urtakbaro gryton. Dot anbofalos også storkt å rengjøre salcoskyttelsen mellom hvort bruk. Dette bidrar II å forhinore røyk og at malen bronnør søg.

Hvis du ønsker å hoope over forvarmingsprosessen, trykker ou på PRFHPAT-knappen.

SLIK BRUKER DU DEN DIGITALE MATLAGINGSSONDEN

Sørg for at sondekontakten er fri for rester og at leonningen er fri for knuter før du kobler den til stikkontakten.

1 Trekk sondens oppbavaringsrom på noyre side av enhoten utover. Ta deretter ledningen ut fra rommet for å fjerne sonden.
2 Plugg sonden inn i kontakten. Trykk pluggen godt på plass, til den ikke kommer longer inn i kontakten. Plasser oppobvaringsrommet tilbake på siden av enheten.

MERK: Dot or ikke nødvondig å st Ilo inn stekelid, da enheten automatisk slår av varmeelementet og varsler deg når maten er lerdig til beredt.

3 Når sonden er koblet til kontakten, v1 sondeknappene PRESET (forhåndsinnstilling) og MANUAL (manual) aktivores og lyse. Velg ønsket funksjon og temperatur.

4 Trykk på PRESET (forhåndsinnstilling) og bruk pilene til høyre for displayet for å velge ønsket melltype, og pilene til venstre (for å stille inn det interne resultatet av maten (fra blodig til gjennromstekt).

MERK: Onsker du å tilborede forskjøllig typer kjøtt eller til forskjelige preferanser? Se side 150 for deta jer om programmering.

Hvis du velger MANUELL-knappen, bruk de anofalte inteme koxotemporaturene nodenfon.

5 Plasser til behøret som er nødvendig for din valgte funksjon i enhaten, og lukk lokket. Trykk på START/STOP for å starte forvarmingen.

MERK: Hervise til del byrået for matstandard for anbefa te s kre temperature for mat.

MERK: Forhåndsinnst Ile bilberechningsnivåer for BEEF/LAMB (STORFEK.I∅TT/LAM) er lavere enn vanlig anbefaling, ettersom enhaten beregner hvietid 5-10°C.

BRUKE GRILLEN - FORTS.

6 Mers enhelen forvarnes seller du sonden horisontalt inn i midten av den tykkeste delen av kjør.tstykkel.

Se diagrammet på siden ved siden av for ytterligere instruksjoner om sondens plassering.

Riktig plassering av sonde. Sonden er helt inne enheten.

7 Når enheten er varm og «ADD FOOD» (Ilsell mat) vises på skjermen, kan du åpne lokket, pissere maten med inrsalt sonde inn l enheten og lukke lokket över sondeledningen.

8 Fremdriftslinjen avers: på skjernen sporer stadiene i stekringen. Blinkende indikatorer viser stadiot.

MERK: Når du oruker Roast (sleke) og Grill, pioer enheten og viser FLIP (vende). Vending er valgfrist men anbefales

9 Enheten stopper automatisk når vaiget ditt nesten er nådd, ettersom det regner med tvilel d og «GET FOOD» (ta ut mal) vil vises på skjermen.

10 Overfar kjøttet til en tallerken mens REST (hyllø) vises på sikjernen. Kjøttet vil forsette å koke, noe som vil ta ombront 3-5 minutter. Dotto er et vikt gi stegi, for hvis du ikke lar kjøttet hyllø, kan føre til «minore stekte» resultater. Hviletid kan variere basert på type kjøtt og kjøttots størreiso.

MERK: For å kontrollers kjømetemperaturen till andre kjøttstykker, trykk og hold MANUAL-knappen inne og sett termometeret inn i hyert kjøttstykke.

SLIK BRUKER DU SONDEN I ULIKE MATLAGINGSSCENARIOER:

Tilberedning av to eller flere typer kjøtt av samme størrelse til forskiellige nivåer:

Sott sonden i kjøttet mod det nøyors anskede utfallsnivåst. Bøk Presot (forhåndsinnstilling)-funksjonen for å væge nivå, og følg deretter fremeriftslinjen. Når ansket lavere nivå er nådd det kjøttet, må du ta stykket uton sonden ut av enheten. Fordsell å steke det resterende kjøttet til ansket nivå er nådd.

Tilberedning av to eller flere typer kjøtt med ulike størrelser:

Sett sonden inn i det minste kjøttstykket og bruk Preset-funksjonen for å velge utfallsnivå. Når det kjøttstykket er fordig tilberedt, tar du det ut av enhaten. Overfør deretter sonden til det større kjøttstykket og bruk Preset-funksjonen for å velge utfallsnivå.

Tilberedning av to eller flere typer kjøtt/protein:

Sett sonden i kjøttstykket med det lavere ønskeore utfalsnivåel. Bruk den manuelle funksjonen for å vage ønsket kjernetemperatur. Når det kjøttstykket er ferdig tilberedt, tar du det ut av enhelen. Overlar derelter sonden til det andre protoinet og bruk den manuelle funksjonen for å vage ønsket kjernetemperatur.

MERK: Sonden vil være VARM. Bruk enten grytek uter eller tang for å ta sonder ut av maten.

SLIK SETTER DU INN SONDEN

TYPE MAT: PLASSERING KORREKT FEIL

BlffSvinekoteletterLammekoteletterKyllingbrystBurgereIndrefiletFiskefilet	• Søtt termometeret honsontalt inn i mkiton av den tykkosto delen av kjøttet.• Sørg for at termometeret er plassert rett inn i midten av kjøttet, ikke vinklet mot bunnen eller toppen.• Sørg for at termometeret er i nærheten av (men ikke berører) bolnet og vokk fra fott eller brusk.MERK: De kan være at den tykkoste delen av fileten ikke er i midten. Det er viktig at enden av termometeret treffer den tykkoste delen slik at ønskede resultater oppnås.
Hel kylling • Søtt termometeret horisontalt inn i den tykkeste delen av brystet, parallelt mod, men uten å berøre, bolnet.• Sørg for at toppen når midten av den tykkeste delen av brystet, og ikke går helt gjennom brystet inn i huirommet.

MERK: IKKE bruk soncon på frossen mat eller til stykker som er tynnere enn 1,5 cm.

BRUKE GRILLEN - FORTS.

MATLAGINGSFUNKSJONER

Koble til enheten og trykk på ④ramknappon for å slå den på.

GrIII

1 Plasser grylan i erheten mec innrykkel på linje med kumpan bak på hovedenheten. Plasser derether grillplaten i grytan mad håndtakene vendt oppover. Sørg for at sølebeskyttelsen er plasser l riktig, og lukk dereter lokket.

MERK: Hvis ou bruker senden, se s de 149-151 for instruksioner.

2 Trykk på GRILL-knaopen. Standard temperaturen vises på displayel. Bruk pilene til venstre for skjormen for å justere temperaturen.

HI

10

^ ^

3 Bruk pilene til høyre for skjarmen for å justere stekel den. I trinn på 1 minut, opptil 30 minuater, eller, hvis du bruker sonden, se instruksjonene på side 149-15'.

HI

10

^ ^

4 Trykk på START/STOP for å starte forvarningen. Fremdriftslingen begynner å lyse. Del vil ta omtren: 10 minulter har enheten er varm.

5 Når oppvarmingen er ful forl. vil enheten pipe og vise «ADD FOOD» (egg inn mal) på displayet.

6 Aone lokket og plasser ingrediensere på grill platen. Når lokket er luxket vil tilbersdningen starte, og tidsuret begynner å telle ned.

MERK: Ivis du vil bruke sonden til å sjekke matons kjornotemperatur, kan du trykke og holoc knappen MANUAL inne i 2 sekunder, og matans kjernetemperatur v i vises på skjermer i 5 sekunder.

MERK: Hvis du bilbereder flere ting samtioig, se side 148 for instruksjoner.

Air Fry (Luftfrityr)

1 Plasser gryten i enhelen med innrykket på Inje med klumpen på hovedenhelen. Plasser friyrkurven i gryten. Sorg for at slebeskyttelsen er plassert riktig, og lukk deretter lokket.

2 Trykk på AIR FRY-knappen. Standardtemperaturen vises på d'splayet. Bruk pilene til venstre for skjermen for å justere temperaturen.

200c

20

^ ^

3 Bruk oliene til høyre for sjermanen for å justera staketicien, i trinn på 1 minutt, opptil I time, eller, hvis du bruker sonden, se instruksjonene på side 149-151.

200c

20

^

4 Trykk på START/STOP for å starte forvarmingen Fremorifts injen begynner å lyse. Det vll ta omtrent 3 minutter för enheten er varm.

200c

- --- --- ^

MERK: Forvarming anbetales på det sterkeste for best mulg resulat, men du kan hoppe over det ved å trykke på PREHEAT- «ADD FOOD» (legg inn mal) vises på displayet. Åpne lokket og passer ingred ensene i trityxurven. Når lokket er lukket, starter stekingen og ticsurel begynner å tele ned.

5 Når oppvarmingen or fullfert vil enheten ploe og vise «ADD FOOD» (egg inn mat) på displayet.

ADD FOOD

^ ^

1. Åpne lokkel og plasser ingrediensene Irityrkurven. Når lokkel er lukkel, starter stedingen og tidsuret begynner å telle ned.

MERK: I hvis du vil bruke sonden til å sjekke matens kjernetemperatur, kan du trykke og holde knappon MANUAL. Inno i 2 sekunder, og matens kjernetemperatur vil visos på skjorden i 5 sekunder

7 For best mulig resultat anbofa er vi å riste ingredensene med jevne melomrom. Når du åoner lokket, settes enheten på pause. Bruk en klype med silkontuoper for å riste kurven. Når du er ferdig, bytt ut kurven og lukklokket. Tilbereckningen starter igjar automatisk när lokket er lukket.

1. Når tilbaredningstden er fullfort, piper enheten og END (ferdig) vises på displayet

END

^ ^

BRUKE GRILLEN - FORTS.

Roast (Steke)

1 Plassor gryton lønheter med innryket på linje med kumpen på hovedenheten. Sørg for at sålebeskyttelsen er p assert riktig, og lukk öretter lokket.

2 Trykk på ROAST-knappen. Standardtemperaturen vises på d'spalyst. Bruk pilene til venstre for skjermen for å justere temperaturen.

180°C

25

MERK: Konverlere konversjonele stekeovnsoppskrifter ved å recusere temperaturen med 10 °C. Sjekk maten hyopig for å sikre maten ikke blir overslekt.

3 Bruk pilene til høyre for skjermen for å justere steketoden, I trinn på 1 minutt, opotil 1 time og 5-minutters intervaller fra I til 4 timer, eller, hvis du bruker sonden, se instruksjonene på side 149-151.

180°C

25

4 Trykk på START/STOP for å starto forvarmingen. PRE lyse til høyre på d solayot, og fremgangsl njen vil begynne å lyse. Det vil ta omtrent 3 minutter for enheten er varm

MERK: Forvarming anbølales på del sterkesle for best mulig resultat, men cu kan troppe over det ved å trykke på PREHEAT-knappen. «ADD FOOD» (legg inn mat) vises på displayet. Åpne lokket og plasser ingrediensene i gryten. Når lokket er lukket, starter stekingen og tidsuret begynner å telle ned.

5 Når oppvarmingen er fullført vil enheten pipe og vise «ADD FOOD» (legg inn mat) på displayet.

6 Aone lokket og olasser ingrediensene i gryten. Når lokket er lukket, starter støkingen og tidsuret begynner å to lo ned.

MERK: Hvis du vil bruke sondon til å sjøkke matens kjernetomperatur, kan du trykke og holde knappen MANUAL inne i 2 sekunder, og matens kjernetomperatur vil vises på skjorden i 5 sekunders.

7 Når tilberedningst den er full ført, piper ohheten og END (ferdig) vises på displayet.

Bake (Baking)

1 Plasser gryten i onheton mod innykket på linje med klumpen på hovedenheten. Sorg for at salebeskyttelsen er plassert riktig og lukk deretter lokket.

2 Trykk på BAKE-knappen Standardtemperaturen vises på displayel. Bruk pilone til venstre for skjormen for å justere temperaturen.

180°C

25

MERK: Konvertore konvonsjonelle stekoovnsoppskrifter ved å redusere temperaturen med 10 °C. Sjekk maten hyopig for å sikre maten ike b ir overstekt

1. Bruk pilene til høyre for skjermen for å justere steketiden, trinn på 1 minutt, opohl 1 time og 5-minutters intervaller fra 1 til 2 timer, eller, hvis du bruker sonden, se instruksjonene på side 149-151.

180°C

25

4 Trykk på START/STOP for å starte forvarmingen. PRE lyse til høyro på displayt, og fromgangslinjon vil begynne å lyse. Det vil ta omlrent 3 minutter for enheten er varm.

MERK: Forvarming anbelsles på det sterkesle for best mulig resultat, men du kan hoppe over det ved å trykke på PRHIFAT-knappen. «ADD FOOD» (legg inn mat) vises på displayel. Åpne lokket og plasser ingreliensene i frlykurven. Når lokket er lukket, starter bakingen og lidsurel begymner å telle ned.

5 Når oppvarmingen er fullfort vil anneten pipe og vise «ADD FOOD» (egg iron mat) på displayel.

ADD FOOD

6 Apne lokket og tilsatt ngrodiensone til gryten, eller sett bakeorettet direkte i gryten, og lukk lokket for å starle matlagingen. Når lokket er lukket vil tilberedningen starte, og lidsuret begynner å telle ned.

MERK: Hvis cu vil bruke sonden til å sjekke matens kjerrætemperatur, kan du trykke og holde knappen MANUAL inne i 2 sekunder, og matens kjerrætemperatur vil vises på skjermen i 5 sekunder.

7 Når til bereonringsticen er fulltørt, piper enheten og END (ferdig) vises på displayet.

ENO

BRUKE GRILLEN - FORTS.

1 Plasser gryten i enhelen med innrykket på linje med klumpen på hovedennhalen. I egg et erkelt med ingredienser i gryten. Plasser så Irityrkurven i gryten over ingred ensene og tilsett et lag med ingred enser i Irityrkurven. Sørg for at selebeskyttelsen er plassert riktig, og lukr derester lokket.

2 Trykk på DEHYDRATE-knaopon: Standardtemporaturen visos på displayet. Bruk pilene til venstre for skjermen for å justere temperaturen.

60°C

6:00

3 Bruk pilene til høyre for skjermen for å justere tørketiden, med 15 minutters intervaller, i opptil 12 timer.

60°C

6:00

4 Trykk START/STOP for å begyrne matlagingen. (Denne enhelen forvarner ikke i Dehydratemodus.)
5 Når tørketiden er fullført, piper enheten og «END» (lerdig) vises på d'splayet.

Reheat (Oppvarming)

1 Plasser gryten i enheten med innrykket på Inje med kumpen på hovedenheten. Plasser frityrkurven i gryten og lukk lokket.

2 Trykk på REHEAT-knappen. Standardtemperaturen vises på displayet. Bruk pilane til venstre for sjernen för å justere temperaturen.

170°C

15

3 Bruk oilene til høyre for skjarmen for å justera staketidan. I trinn på 1 minutt, opotil 1 time, eller følg instruksjonene på de foregående sicene for å seite en temperatur med forhåndsinstilling eller manuelt.

170°C

15

4 Trykk på START/STOP for å starte forvarmingen. PRE lyse til høyre på displayet, og fremgangs injen vil cukke opp. Forvarmingen kan ta opptil 3 m nutter.

5 Når opovarmingen er fulltørt vil enhelen pipe og vise «ADD FOOD» (legg inn mal) på displayet.
6 Åpne lokket og plasser ingrediensene i frityrkurven. Når lokket er lukkel, starter stekingen og tidsuret: begynner å telle ned,

MERK: Hvis du vil bruke sonden til å stekke matens kjemetemperatur, kan du trykke og holde knappen MANJAL inne i 2 sekunder, og matens kjemetemperatur vil vises på skjernen i 5 sekunder.

7 For bost mulig resultat anbofaler vi å riste ingrediensene med jevre mellomrom. Når ou åpner lokket, settes enheten på pause. Bruk en klype med silkontupper for å riste kurven. Når ou er fördig, bytt ut kurven og lukkk lkket. Tilboredningen starter ig en automatisk när lokket er lukket.
8 Når til beredningstiden er fullfør, pioer enheten og END (ferdig) vises på d.splayet.

END

FEILS∅KING

- »ADD FOOD» (tilsett mat) vises på kontrollpanelets display.

Enheten har fullført forvarmingen, og du kan nå tilsette ingrediensene.

- «Shut Lid» (lukk lokk) vises på kontrollpanelets display.

Lokket er åpent og må lukkes for at den valgte funksjonen skal starte.

Sonden er ikke koblet til kontakten på høyre side av kontrollpanelet. Plugg inn sonden før du fortsetter. Trykk sonden inn til du hører et klikk.

- «PRBE ERR» (sonde-feil) vises på kontrollpanelets display.

Dette betyr at tiden utløp før maten nådde den innstilte kjernetemperaturen. Som en beskyttelsesmekanisme for enheten, kan den kun kjøre i visse tidsrom ved bestemte temperaturer.

- «E» vises på kontrollpanelets display.

- Hvorfor blir maten min sterkt for mye eller for lite selv om jeg brukte sonden? Det er viktig å sette sonden på langs i den tykkeste delen av ingrediensen for å få den mest nøyaktige avlesningen. Sørg for at maten får hvile i 3-5 minutter for å fullføre tilberechningen. For mer informasjon, se delen «Silk bruker ou den digitale matlagingsonden».

Når enheten er varm fra tidligere bruk, er ikke fullstendig forvarmingstid nødvendig

- Kan jeg avbryte eller overstyre forvarmingen?

Forvarming anbefales for best mulig resultat, men du kan hoppe over den ved å velge trykke på PREHEAT-knappen etter å ha trykket på START/STOP-knappen.

- Bør jeg tilsette ingrediensene før eller etter forhåndsvarmingen?

Det anbefales å forhåndsvarme enheten i fem minutter før du setter i maten.

Når Grill-funksjonen brukes, må del alltid velges anbefalt. Temperaturinnstilling. Anbefalte innstillinger er tilgiengelige i hurtigstartveiledningen og i inspirasjonsveiledningen. Sørg for at sølebeskyttelsen er installert.

- Hvordan setter jeg enheten på pause, slik at jeg kan sjekke maten?

Når lokket åpnes under matlaging, selles enhelen automatisk på pause.

Nei, håndtaket er laget av et spesielt silikon som takler de høye temperaturene til Ninja® Foodl® Max Grill & Air Fryer.

- Hvorfor har enhetens Beef Preset (forhåndsinnstilling for biff) en skala fra 1-9?

Oppfatningen av hvor godt noe tilberedes er forskjellig. En skala fra 1-9 gir et bredt spekterav alternativer, slik at du kan tilpasse etter eget ønske.

RENGJ∅RING AV GRILLEN

Enheten bør rengjøres grundig etter hver bruk. La alltid apparatet kjøles ned for rengjøring.

• Koble enheten fra stikkontakten för rengjøring. Hold lokket åpent etter å ha fjernet maten din, slik at enhelen kjøles ned raskere.
• Gryten, grillplaten, frityrkurven, seloboskyttelson, rongjøringsbørster og alt annet utstyr som følger med kan vaskos i oppvaskmaskin, bortsett fra sonden.

IKKE plasser sonden i oppvaskmaskinen.

• For å oponå best mulig rengjøring med opovaskmaskinen, anbefaler vi å skylle grillplaten, friyrkurven, sprutboskyttelsen og alt annet tilbehør med varmt vann før du setter dem i oppvaskmaskinen.
• Ved rengjøring for hånd, anbefaler vi å bruke den mediføgende rengjøringsbørsten. Bruk motsatt ende av rengjøringsbørsten som en skraper for å øsne læstbrent saus eller ost som har satt seg fast på brettet. La alle deler lufttorke etter bruk, eller tørk av med et håndkle otter håndvask.

MERK: IKKE bruk flytende rengjøringsmiddel på eller i nærhelen av sondekontakten. Vi anbefaler at du bruker trykkuft eller en bomulispinne for å unngå skade på stikkontakton.

• Hvis matrester eller fett sitter fast på grillolaten, sølebeskytlelsen eller en hviken som helst annen del som kan ljernes, blø: i varmt såpevann för rengjøring.
• Rengjør sølebeskyttielsen eller hvert bruk. Hvis du lar sølebeskyttielsen stål i vann over ratten, øsner fettet. Etter at det har stått bruk rengjøringsbørsten til å ljerne fett fra ramren og de fremre likene i rustritt stål.
• Rengjør sålebeskyttelsen skikkelig ved å egge den i en panne med vann og koke den 110 minutter. Skyll deretter med romtemperert vann og la tørke helt.
• For å rengjøre sonden skikkelig, bløtlegg den rustfrie ståltuppen og silikonnåndtaket i varmt såpevann. IKKE senk lodningen eller kontakten nod i vann eller annon væsko.

Sondens oppbevaringrom skal kun vaskes for hånd.

MERK: ALDRI bruk slipende verkløy eller rengjøringsmidler. ALDRI dypp hovedanhelen i vann eller annen væske.

PRODUKTREGISTRERING

TO (2) ÅRS BEGRENSET GARANTI

Når du kjøper ot produkt i Norge som forbruker får du vsse lovmessige rettigheter när det gjelder produktets kvalitet (dine «lovfestede rettigheter»). Du kan håndheve disse lovmessige rettighetene overfor forhanderen din. Hos Ninja har vi så stor tiltro til kvaliteten på våre produkter «Produktono» at vi gir deg on okstra produsentugaranti i opptil to år. Denne garantien gjelder kun dersom produktet er kjøot som nytt og ubruk. Dssse vilkårene og belingesene gjelder kun for garantiene våre - dine lovfestede rettigheter som kjøper påvrkes ikke. Vær oppmerksom på at 2-års garantien er tilgjengellig alle EU-land.

Vilkårene nedenfor beskriver forutsetningene for og omfanget av garantiene våre, som ytes av SharkNinja Germany GmbH, Kurt-Blaum-Platz 8, 63450 Hanau (Tyskland) («oss», «vår» eller «vi»). De påvirker ikke dine lovfestede rettighener eller forhandlerens forplikteiser og din kontrakt med dem. Det samme gjelder hvis du har kjøpt produktet direkte fra Ninja.

Ninja®-garantler

En kjøkkenmaskin utgjør en betydelg investering. Din nye maskin må fungere riktig så lenge som mulig. Garantien den kommer med er en viktig faktor - og viser hvor stor tillt produsenten har til produktet sitt og sin produksjonskvalitet.

Du finner online-støtte på www.ninjakitchen.eu

Du kan registrere garantien din på nettet innen 28 dager etter kjøpet. For å spare tid trenger du følgende informasjon om maskinen:

• Modellnr.
• Serienummer (kun hvis det er tilgjengelig)
• Kjøpsdato for produktet (kvittering eller følgeseddel)
  For å registrere online, gå til www.ninjakitchen.eu

VIKTIG

• Garantien dekker produktet ditt i 2 år og starter fra kjøpsdatoen.
• Ta vare på kvitteringen. Hvis du må benytte deg av garantien, trenger vi kvitteringen for å bekrefte at informasjonen du har oppgitt til oss er korrekt. Hvis du ikke kan fremlegge en gyldig kvittering, vil det føre til at garantien blir ugyldig.

Hva er fordelene ved å registrere garantlen min?

Når du registrerer garantien din, kan du velge å motta vårt nyhetsbrev med tips, råd og konkurranser. Få med deg siste nyll om Ninja-leknologi og lanseringer. Hvis du registrerer garantien på nettet, får du umiddelbart bekroftelse på at vi har mottatt informasjonen din.

Nærmere informasjon om våre retningslinjer om personvern finner du på www.ninjakitchen.eu

Hvor lenge er det garanti på produktene våre?

Vår tillit til vår design og kvalitetskontroll betyr at del nye produktet ditt er garantert i til sammen to år.

Hva dekkes av garantien?

Reparasjon eller erstatning (etter Ninjas skjänn) av produktet ditt, inkludert alle deler og arbeidskostnader i tilfelle defekt på design, materialer og utførelse (inkludert transportog forsendelseskostnader). Garantien vår gis i tillegg til cline lovfestede rettigheter som forbruker.

Hva dekkes Ikke av garantlen?

• Normal slitasje.
• Utilsiktet skade, feil forårsaket av uaktsom bruk eller vedlikehold, feilaktig bruk, forsømmelse, uforsiktig bruk eller all annen håndtering av clampmoppen som ikke er i samsvar med Ninja® sin håndbok som fulgte med maskinen din.
• Bruk av kjøkkenmaskinen til alt annet enn normale husholdningsformål.
• Bruk av deler som ikke er satt sammen eller montert i henhold til håndboken.
• Bruk av deler eller tilbehør som ikke er originale Ninja®-komponenter.
• Feil montering (unntatt när monteringen utføres av Ninja®).

Reparasjoner eller endringer utført av andre enn Ninja eller deres representanter, mod mindre du kan vise at reparasjonene eller endringene utført av andre ikke er relatert til den defekten du gjør batterigarantien gjeldende for.

Hva skjer när garantien min utløper?

Ninja designer ikke produkter for at de skal vare i en begrenset tidsperiode. Vi forstår at kunder kan ha et ønske om å reparere kjøkkenmaskinen sin etter at garantien er utløpt. I sike tilfeller bor vi deg om å du finner online-støtte på www.ninjskitchen.eu.

Hvor kan jeg kjøpe originale Ninja-reservedeler og -tillbehør?

Ninja-reservedeler og tilbehør er utviklet av de samme ingeniørene som har utviklet din Ninja-kjøkkenmaskin. Du finner et komplett utvalg av Ninja-reservedeler og tilbehør for alle Ninja-maskiner på www.ninjakitchen.eu

Husk at bruk av reservedeler som ikke er fra Ninja kan føre til at produksjonsgarantien din blir ugyldig. Dine lovbestemte rettigheter påvirkes ikke.

Bilder kan avvike fra det faktiske produktet. Vi tilstreber kontinuerlig å forbedre produktene våre; derfor kan spesifikasjonene heri bli endret uten videre varsel.

FOODI og NINJA er registrert varemerker som tilhører SharkNinja Operating LLC

TRYKKET I KINA

SUOMI