Quattro Force EA82FB - Kaffemaskin KRUPS - Gratis bruksanvisning og manual

Egenskaper	Detaljer
Maskintype	Helautomatisk kaffemaskin
Vanntank kapasitet	1,7 liter
Pumpe trykk	15 bar
Kaffetype	Bønner og malt kaffe
Spesielle funksjoner	Melkeskumsystem, innebygd kvern, justering av kaffestyrke
Dimensjoner	24 x 36 x 37 cm
Vekt	8,5 kg
Vedlikehold	Automatisk rengjøringsprogram, avtakbar bnnbeholder
Energiforbruk	Hvilemodus, lavt forbruk
Sikkerhet	Automatisk avstenging, overopphetingsbeskyttelse
Garanti	2 r

Ofte stilte spørsmål - Quattro Force EA82FB KRUPS

Hvordan rengjr jeg min KRUPS Quattro Force EA82FB kaffemaskin?

For rengjre maskinen, bruk det innebygde rengjringsprogrammet. Ta ut avtakbare deler, skyll dem i rent vann og la dem trke. Pass p avkalk maskinen hver 3. mned.

Hvorfor starter ikke maskinen min?

Sjekk at maskinen er riktig tilkoblet og at stikkontakten fungerer. Pass ogs p at vanntanken sitter riktig og at lokket er lukket.

Hvordan justerer jeg kaffekverningen?

For justere kverningen, bruk kvernvelgeren som er plassert inne i kaffebeholderen. Drei velgeren for oppn den nskede finheten.

Hvorfor er kaffen min for bitter?

Bitter kaffe kan vre resultatet av for fin kverning eller overekstraksjon. Prv justere kverningen til en grovere innstilling og reduser bryggetiden.

Hvordan kan jeg justere vanntemperaturen?

KRUPS Quattro Force EA82FB tillater ikke manuell justering av vanntemperaturen. Den er forhndsinnstilt for optimalisere kaffekvaliteten.

Hvordan lser jeg et problem med utilstrekkelig skum ved tilberedning av cappuccino?

Sjekk at steamdysen er ren og at melken er fersk og kald. Bruk helmelk for best skumresultat.

Hvor kan jeg finne reservedeler til maskinen min?

Reservedeler kan kjpes p den offisielle KRUPS-nettsiden eller hos autoriserte forhandlere.

Hvordan avkalker jeg maskinen min?

For avkalke maskinen, bruk en spesifikk KRUPS-avkalker. Flg instruksjonene i manualen for avkalkingsprosessen.

Hva gjr jeg hvis maskinen viser en feilmelding?

Se i brukermanualen for den spesifikke feilkoden. Ofte kan en enkel omstart av maskinen lse problemet.

Maskinen lekker, hva skal jeg gjre?

Sjekk at vanntanken er riktig installert og at det ikke er sprekker. Pass ogs p at tetningene er i god stand.

BRUKSANVISNING Quattro Force EA82FB KRUPS

XS 4000 KRUPS Flydende rengøringsmiddel til cappuccinosystem (medfølger ikke)

Tag laget af beholderen til kaffebonner, og hael hele bonner i. Sæt laget paigen (9-10).

HAELD ALDRIG MALET KAFFE I BEHOLDEREN TIL KAFFEBONNER.

Vandmaengden til en kop espresso er mullem 20 og 70 ml.

Menuen med drikkevalg vises (16).

Stil en kop under kaffeudlobet. Kaffeudlobet kan haaves ell erer saenkes after koppens storrelse (17).

Vandmaengden kan til enhver tid indstilles med drejeknappen.

Programforlobet kan standses ved tryk pa OK.

Maskinen bekrafter sa, at de nye maengder er registreret til naste cappuccino.

Fjern først cappuccinosystemet (28).
Hvis meddelelsen vises, fjernes, tommes og rengores drybakken (29).
Fjern, tom og rengor opsamlingsbeholderen til kaffegrums (30).
Tag kaffeskuffen(1) ud (31).
Drypbakken har nogle svommere, som viser, hvornar den skal tommes (32).
Nar opsamlingsbeholderen til kaffegrums tages ud, skal den tommes helt for at forbindre, at kaffegrumset senere flyder over.

Advarslen vises fortsat, his opsamlingsbeholderen til kaffeegrums ici er trykket i bund ell ser sit rigtigt ind.

Almendelig vedligeholdelse

Vedligeholdelse Adgang til vedligeholdelseprogrammer.

Installation av filtret (patron av typen Claris - Aqua Filter system)

Bryggning av cappuccino

Brygg en kopp vanlig espresso.

I Knapp for finhetsgrad ved maling

S Deksel
T Lasespak
U Systemrengjoring/Cappuccino
V Fleksibelt ror
W Kassett
X Beholder
Y Dampdyse
Y Tilbehør til dobbelpresso

XS 4000 KRUPS Rengjøringsvæske for Cappuccino-systemet (ikke inkludert).

F 054 Avkalkingsmiddel (en pose inkludert).

XS 3000 Pakke med 10 rengjeringstabletter (2 tabletter inkludert).

Merk: For at garantien skal vare gyldig, ma donne maskinen kun brukes med Krups-tilbehør.

Kjaere kunde!

Gratulerer! Du er nà den stolte eier av en Krups Espresseria Automatic. Dukommen til à sette pris på băde kvaliteten på det du fãr i koppen, og den enestående brukervennlighen.

Espresso eller lungo, ristretto aller cappuccino - Den helautomatiske kaffe/espresso-maskinen er utviklet for at du skal kinne nyte den samme kvaliteten hjemme som pa en kafé, uansett hvilenken ukedag ell tid pa dagen det er. Espresseria Automatic, som er utstyrt med Compact Thermoblock System og en pumpe pa 15 bar, og som ikke minst brukes utelukkende mednymalt kaffe som males rett før brygging, gir deg en drikk med maksimal aroma, toppet med et tykt, gyllent skum (crema) som dannes av de naturlige oljene i kaffebonnenene.

Espresso serveres ikke i en tradisjonell kaffekkopp, men i små porselenskopper.

For a fā en espresso med helt riktig temperatur og en perfekt crema, anbefaler vi at du varmer koppene pa forhand.

Nár du har provd noen ganger, lærer du deg hvilken blanding av kaffebo nner og hvilken brenningsgrad som skal til for a fden smaken du liker. Kvaliteten pa vannet som brukes, er naturligvis avgjorende for at sluttresultatet skal bl best mulig.

Bruk friskt vann fra kranen (for a unnga at vannkvaliteten reduseres som folge av kontakt med oksygen), og forsikre deg om at det..., ikke lukter klor. Sorg ogsa for at vannet er tilstrekkelig kaldt.

Espresso har rikere aroma enn vanlig filterkaffe. Til tross for at smaken er sterkere og varer longer, inneholder espresso faktisk minde koffein enn filterkaffe (ca. 60 til 80 mg per kopp sammenlignet med 80 til 100 mg per kopp for filterkaffe). Dette er fordi espresso trekker raskere. Takket vaere et genialt system der melkebeholderen er samlost integrert i maskinen, er Latt'Espress det perfekte utgangspunktet for a lage en deilig cappuccino...

Enkel betjening, doit synlige beholderere og automatiske rengjorings- og avkalkingsprogrammer gjør Latt'Espress Automatic bade effektiv ogBrukervennlig.

FØR FØRSTE GANGS BRUK

Måle vannets hardhetsgrad

Fornaskinen skal brukes forrste gang, ell hvis du merker at vannets hardhetsgrad har endret seg, skal du stille inn maskinen i henhold til vannets hardhetsgrad. Du kan malvannets hardhetsgrad ved hjelp av stripsen som folger med maskinen, ell der ku konakte det communale vannverket. Maskinen gir deg beskjed om a stille inn hardhetsgraden for du braker maskinen forste gang.

Hardhetsgrad	Klasse 0 Svær blott	Klasse 1 Blott	Klasse 2 Middels hardt	Klasse 3 Hardt	Klasse 4 Svær hardt
°dH	< 3° > 4°	7° > 14° > 21°
°e	< 3,75°	> 5°	> 8,75°	> 17,5°	> 26,25°
°f	< 5,4°	> 7,2°	> 12,6°	> 25,2°	> 37,8°
Maskinens innstilling	0	1	2	3	4

Fyll et glass med vann, og plasser stripsen i vannet. Les av vannets hardhet nar det har gattett minutt - (1-2).

Claris - Aqua Filter System-patronen F 088 (selges separat)

For a oppnå best mulig resultat og for a sikre at maskinen varer sa lenge som mulig, anbefaler vi a bruke Claris - Aqua Filter System-patronen, som selges separat.

(3): Mekanisme som husken maned patronen ble satt inn og när den m byttes (etter maksimal to maneder).

Automatisk skyling

Nár du bruker maskinen fsigma gang, kan du velge á aktivere automatisk skylling. Dette gjör du ved á velge alternativet JA i menyen Autoskylling. Skyllingen skjer hver gang du slar pa maskinen.

Merk: For a sette inn patronen pa riktig mate, ma du bruke riktig fremgangsmate hver gang du bytter patron.

Første gangs bruk: Velg alternativet JA for funksjonen Filter, og følg deretter anvisinngene på displayet.

Sette inn senere aller bytte filter: Velgimenen Filter ved a trykke pa PROG: Vedlikehold - OK - Filter - OK - Sett inn (eller Bytt) - OK, og følg anvisingene pa displayet.

Sette patronen inn i maskinen: Skru filteret inn i sukkelen for vanntanken ved hjelp av handetak som følger med (4).

Monter dampdysen (5)

Plasser en beholder som rommer 0,6 L under dampdysen (6).

Klargjore maskinen

Ta ut og fyll vanntanken (7).

Sett den tilbake pa plass og lukk lokket (8).

Ta av lokket pa kaffebonnenbeholderen, og fyll beholderen med kaffebonnen. Sett pa lokket igjen (9-10).

FYLL ALDRI KAFFEBONNEBEHOLDEREN MED MALT KAFFE

Bekreft ved atrykke pa bekreftelsesknappen (14).

Den fsigma gangen du brukermaskinen, blir du bedt om a stille inn en rekke paramete. Hvis du trekker ut stopslet, ma du stille inn noen av disse parameterne pa nytt.

Maskinen ber deg stille inn:

Sprak Du kan velge et av sprakene som vises.

Volumenet Du kan velge mellom maleenhetene ml og oz.

Dato Du kan velge en dato.

Klokkeslett Du kan velge klokkeslett i 12-eller 24-timersformat.

Auto-off Du kan velge hvor lang tid det skal gaformaskinen slr seg av automatisk.

Auto-on Du kan velge automatisk forhandsoppvarming av maskinen pa et valgt tidspunkt.

Vannets hardhet Du ma velge en hardhetsgrad for vannet pa mellom 0 og 4. Se avsnittet "Male vannets hardhetsgrad".

Automatisk skyling Du kan velge at skyllng skal utfores hver gang maskinen slas pa.

Filter Du ma angi om det er satt inn et filter ell er畸形 (Claris - Aqua Filter System-patron).

Nár du skal bruke maskinen for første gang, kan du bli bedt om á fylle den. Følg ganske enkelt anvisingene på displayet.

Skylle kretsen

Skylle kaffekretsen:

Du kan starte skyling nár som helst ved Å trykke på PROG for á vise menyene og deretter velge VEDLIKEHOLD OK SKYLLING OK.

Skylle dampkretsen:

Monter dampdysen (5) og plasser en beholder under den. Velg varmt vann pa displayet og bekreft. Syklusen stopper automatisk etter at vannvolumet som er angitt pa displayet, har blitt skylt gjennom.

UNDER SKYLLING KOMMER DET VARMT VANN UT AV DYSENE. PASS P A AT DU IKKE BLIR SKALDET.

Du kan justere styrken på kaffen ved á stille inn finhetsgraden for maling av kaffeboennene.

Jo finere maling, jo sterkere og mer kremete blir kaffen.

Du stiller inn finhetsgraden ved a dreie pa knappen for finhetsgrad.

Hvis du dreier mot venstre, blir kverningen finere. Hvis du dreier mot høyre, blir kverningen grovere (15).

INNSTILLINGEN SKAL KUN ENDRES UNDER MALING.

BRUK ALDRI MAKT NAR DU DREIER PA KNAPPEN FOR FINHETSGRAD.

Hvis kaffedysen er justert for hoyt i forhold til koppene, kan det komme til a sprute sik at du kan ble skaldet.

Lage en espresso

Mengden vann som kreves for a lage en espresso, er mellom 20 og 70 ml.

Trykk pa knappen ①, vent til forhandsoppvarmingen er fullført, og foreta eventuelt en skylling.

Menyen for valg av drikk vises (16).

Plasser en kopp under kaffedysen. Du kan justere hoyden pa kaffedysen i forhold til koppens storrelse (17).

Velg drikk ved hjelp av dreieknappen, og bekreft ved atrykke bekreftelssesknappen.

Mengden vann som kreves for a lage en vanlig kaffe, er mellom 80 og 160 ml.

Lage en stor kaffe

Mengden vann som kreves for a lage en stor kaffe, er mellom 120 og 240 ml. Maskinen gjennomferer automatisk to sykluser, sa fjern ikke kopen før dette er fullfort.

Du kan justere temperaturen pa kaffen.

FJERN IKKE TANKEN FÜR SYKLUSEN ER FULLFORT (ca. 15 sekunder etter at kaffen har sluttet Å renne).

Funksjon for to kopper

Det er mulig a lage dobbel mengde av folgende tre kaffedrikker: espresso / sterk espresso / vanlig kaffe. Denne funksjonen er icke tilgengelig for stor kaffe. Maskinen kjorer automatisk to fullstendige bryggesykluser etter hverandre. Sorg derfor for at du plasserer den andre koppen under kaffedysen umiddelbart etter at den forste sykluser er ferdig.

Du har klargjort maskinen. Menyen for valg av drikk vises (16).

Plasser en kopp under kaffedysen. Du kan justere hoyden pa kaffedysen i forhold til koppens storrelse (17).

Velg onsket drikk, og bekreft med to korte trykk pa bekreftelsesknappen.

En melding angir at du har bedt om to kopper.

Maskinen kjoer automatisk to fullstendige bryggesykluser.

Funksjon dobbel kopp (ved hjelp av tilbehoret for dobbel espresso)

Ikke fjern de 2 koppene etter den fsigma syklusen.

Forst klargjør du kaffetrakteren. Menyen for valg av drikke er klar.

Sett tilbehoret til dobbel kopp under kaffeutgangen.

Sett 2 kopper under tilbehorets kaffeutganger. Du kan senke ell er heve kaffetuten med tilbehoret ifolge storrelsen pa koppene.

Velg drikke og godkjenn med et raskt dobbelt trykk pa OK-tasten.

Den maksimale mengden vann per syklus er begrenset til 300ml

LAGE EN CAPPUCCINO

Vi anbefaler at du bruker kald, pasteurisert ellr langtidsholdbar melk fra en nyapnet Kartong. Ramelk gir icke et optimalt resultat.

Hell melk i muggen (minst 150 ml) (18). Plasser lokket pa muggen ved a skru det ned med lett trykk (19). Loft lasespaken (20). Monter melkemuggen pa maskinen ved a koble den til dampdysen (21), og senk deretter lasespaken (22). Før det fleksible roret inn i apningen pa kassetten (23), og plasser den andre enden under den magnetiske dysen der drikken kommer ut (24). Forsikre deg om at knappen pa systemets lokk er i posisjonen for cappuccino (25).

Lage en cappuccino

Mens menyen for valg av drikk vises pa displayet, trykker du kort (< 3 sekunder) pa maskinens cappuccino-knapp (26). Frist kammer en oppvarmingsfase, deretter blir melken skummet, og til slutt tilsettes expressoen. Drikken er klar (27).

Du kan avbryte syklusen ved 日 trykpe pa OK.

Mens menyen for valg av drikk vises pa displayet, trykker du pa og holderinne (>3 sekunder) maskinens cappuccino-knapp.

1. Velg Standard for a bruke fabrikinnstillingene.

2. Velg Ny for a tilpasse drikken i henhold til preferansene dine. Her er de ulike fasene:

a. Oppvarming av maskinen
b. Melkeskummingsfasen: Trykk pa OK nar onsket melkemengde er nadd.
c. Kaffefasen: Trykk pə OK nər ønsket kaffemengde er nadd.

Maskinen angir at de nye mengdene er registrert for de;neste cappuccinoene.

OBS! PRODUKSJONEN AV MELKESKUM STOPPER IKKE UMIDDELBART

Advars! For a oppfylle garantivilkarene er det viktig at rengjoring og avkalking skjer nar maskinen ber om det. Folg anvisingene pa displayet noye. Du kan fortsette a bruke maskinen, men det anbefales at du utforer det sa raskt som mulig.

Tømme kaffegrutoppsamleren, kaffeskuffen (1) og dryppbrettet

Fjern cappuccino-systemet (28).

Hvis meldingen vises, skal du fjerne, tomme og rengjore dryppbrettet (29).

Fjern, tom og rengjør kaffegrutoppsamleren (30).

Fjern kaffeskuffen (1) (31).

Nár du har fjernet kaffegrutoppsamleren, má du tømme den helt for a unnga at den blir overfylt senere.

Skylle kretsen: Se side 3

Skylle cappuccino-systemet

Du kan skylle systemet etter at du har laget en cappuccino. Dette er mulig selv om det er melk igjen i melkemuggen. Det er viktig ä utføre dette skyllesyklusen etter hvre cappuccino som lages.

Melkemuggen ma vare pa plass som beskrevi avsnittet LAGE EN CAPPUCCINO.

Drei knappen pa cappuccino-systemets lokk til posisjonen RENGJ0R (33).

Mens menyen for valg av drikk vises pa displayet, trykker du pa knappen RENGJØR pa maskinen (34). Følg ganske enkest anvisingene pa displayet for a starte skyllesyklusen. Nár syklusen er fullført, dreier du knappen pa cappuccino-systemet til posisjonen CAPPUCCINO før du lager en ny drikk.

Rengjoringsprogram for kaffekretsen - total varighet: ca. 20 minutter

Du bør kjore rengjoringsprogrammet etter at du har laget ca. 360 kopper espresso aller kaffe.

Maskinen varsler deg ved a vise en melding med javne mellomrom nar det er tid for rengjering.

Følg anvisingene på displayet nøye.

Det automatiske rengjoringsprogrammet er inndelt i tre deler: forst selve rengjoringsyyklusen, og deretter to skyllesykluser.

Programmet tar ca. 20 minutter. Du kan starte skylling när som helst ved Å trykke pa PROG for Å vise menyene og deretter velge VEDLIKEHOLD OK RENGJØRING KAFFE.

Bruk kun KRUPS-rengjoringstabletter (XS 3000). Vi fraskriver oss ethvert ansvar for skader forarsaket av bruk av andre typert tabletter.

Rengjøringstabletter er tilgengelige fra KRUPS' kundeservice.

Avkalkingsprogram - varighet: ca. 22 minutter

Hvis maskinen er utstyrt med Claris - Aqua Filter System-patronen F088, skal denen fjernes for avkalkingsprogrammet

kjores

Mengden kalkbelegg avhenger av hardhen til vannet som brukes. Maskinen varsler deg ved a vise en melding med jevne mellomrom när det er tid for avkalking.

Nádu skalkjore avkalkingsprogrammet, ma du ha en beholder med en kapasitet paminst 0,6 L og en KRUPS F 054-avkalkingspose (40 g) (35).

Følg anvisingene på displayet nøye, og forsikre deg om at innholdet i posen har løst seg opp.

Avkalkingsprogrammet er inndelt i tre deler: frst delve avkalkingssyklusen, og deretter to skyllesykluser.

Vi patar oss icians for skade pa maskinen forarsaket av bruk av andre produkter.

Hvis det oppstår et strømbrudd, eller hvis du trekker ut støpslet, vil programmet fortsette fra den aktuelle fasen;när strømtilførskelen gjenoppprettes. Det er ikke mulig á avbryte davon operasjonen.

Forsikre deg om at avkalkingsprogrammet har blitt fullfør, for a unnga faren for forgiftning. Avkalkingsyyklusen er en pulserende syklus. Hold ici hendene under dampdysen under denne syklusen.

Sorg for a beskytte kjokkenbenken under avkalkingsyyklusen, spesielt hvis den er laget av marmor, stein ellre tre.

RENGJØRE CAPPUCCINO-SYSTEMET

Nár du skal kjøre rengjøringsprogrammet, ma du ha en beholder med en kapasitet på minst 0,6 L og KRUPS XS 4000-rengjøringsvæske (36).

Drei knappen på cappuccino-systemets lokk til posisjonen RENGJØR (25).

Du kan starte rengjøringsprogrammet ved a trykke pa knappen PROG VEDLIKEHOLD RENGJØRING CAPPUCCINO.

Følg anvisingene pa displayet nøye.

MANUEL TVEDLIKEHOLD AV CAPPUCCINO-SYSTEMET

• Fjern det fleksible roret fra apningen pa muggen og fra maskinens dyse der drikken kommer ut (37).
  Koble systemet fra maskinen (38).
  Fjern tilbehorskassetten (39).
  Fjern denorte silikondelen pa kassetten (40).
  Fjern luftdysen: Dette er metalldelen som befinner seg over denorte silikondelen (41). For a sorge for en grundig rengjaring av donne delen, skyller du den fleksible delen mens du klemmer (42). Legg den i blot i en blanding av varmt vann og oppvaskmiddel og sa skyller du den.
  Fjernogsplastdelen (43).
  Cappuccino-systemet er nà fullstendig demonter (44).
  Ta frem demonteringsnokkelen (45)
• Skru Iøs enden av dampmunnstykket (46)
  Rusk om ndvendig opp ved hjelp av en nal som er beregnet pa dette (47)
  Du kan ogsa fjerne innlopsroret for melk samt innstillingsknappen pa lokket (48).
  Sá snart delene har blitt rengjort med varmt vann og tørket, kan du sette dem sammen igjen og plassere kassetten på muggen.

Generelt vedlikehold

Sorg alltid for a trekke stopslet ut av stikkontakten og la maskinen avkjoles for du rengjor den.

Du fār tilgang til menyen over maskinens andre funksjoner ved à trykke pa knappen PROG när menyen for valg av drikk vises padisplayet. Med dreieknappen kan du navigere gjennom menyene og alternativene og bekrefte et valg, og med PROG-knappenkan du avbryte et valg og gä tilbake til menyen for valg av drikk.

PROG	Vedlikehold Gir deg	tilgang til-ulike vedlikeholdsalternativ.
	Innstillinger Gir deg	tilgang til-ulike innstillingsalternativ.
	Produktinformasjon Gir	deg tilgang tilproduktaformasjon.
	Avslutt Tar deg til	bake til forrige meny.

VEDLIKEHOLD

Alle disse alternativene gir deg mulighet til a starte de valgte programmene. Du skal deretter folge anvisingene pa displayet.

VEDLIKEHOLD	Skylling Gir deg til	gang til skylleoperasjonene.
	Rengjøring kaffe Gir deg	deg tilgang til rengjøringsoperasjonene.
	Filter Gir deg tilg	ang til filtermodus.
	Avslutt Tar deg til	bake til forrige meny.
	Rengjøring cappuccino	Gir deg tilgang til rengjøringsoperasjonene for cappuccino-systemet.

INNSTILLINGER

INNSTILLINGER	Språk Du kan velge et av språkene som vises.
	Displayets kontrast	Du kan justere displayets kontrast i henhold til preferansene dine.
	Dato	Du på stille inn datoen, spesielt'nar du bruker patronen for forebygging av kalkbelegg.
	Klokkeslett Du kan velge visining av klokkeslett i 12- eller 24-timersformat.
	Auto-off	Du kan velge hvor lang tid det skal gå før maskinen slår seg av automatisk. Fra 30 minutter til 4 timer, i trinn på 30 minutter.
	Auto-on	Du kan velge automatisk forhåndsoppvarming av maskinen på et valgt tidspunkt.
	Automatisk skylling Du	Du kan velge automatisk skylling av maskinen;när den slås på.
	Volumenet Du kan velge mellom måleenhetene ml og oz.
	Vannets hardhet	Du på velge en hardhetsgrad for vannet på mellom 0 og 4. Se avsnittet "Måle vannets hardhetsgrad".
	Kaffetemperatur	Du kan velge mellom tre temperaturnivåer for espresso aller kaffe.
	Avslutt Tar deg tilbake til forrige meny.

PRODUKTINFORMASJON

PRODUKT-INFORMASJON	Kaffesykluser	Viser det totale antallet kaffedrikker maskinen har produsert.
	Vannsykluser	Viser det totale antallet varmtvannssykluser maskinen har utført.
	Cappuccino-sykluser	Viser det totale antallet cappuccino-sykluser maskinen har utført.
	Skylling	Viser det totale antallet skylleoperasjoner maskinen har utført.
	Rengjøring kaffe	Siste	Viser antallet kaffedrikker som er produsert sider forige rengjøringsoperasjon.
		Neste	Viser antallet kaffedrikker som kan produseres før;neste rengjøringsoperasjon.
		Rengjør	Starter rengjøringsprogrammet.
		Avslutt	Tar deg tilbake til forrige meny.

PRODUKTINFORMASJON

PRODUKT-INFORMASJON	Rengjöring cappuccino	Viser det totale antallet cappuccino-rengjøringsoperasjoner maskinen har utført.
	Avkalking	Siste	Viser antall operasjoner av varmt vann eller damp gjort sideren forrige avkalking.
		Neste	Viser antallet varmtvanns- eller dampoperasjoner som kan utføres før;neste avkalking.
		Avslutt	Tar deg tilbake til forrige meny.
	Filter	Siste	Viser datoen for siste filterbytte* og mengden vann som er brukt.
		Neste	Viser datoen for;neste filterbytte* eller mengden vann som er brukt.
		Sett inn	Starter prosedyren for filterbytte.
		Avslutt	Tar deg tilbake til forrige meny.

• De to første alternativene i Filter-undermenyen vil ikke bli bekreftet med minde du tidigere har satt inn et filter på riktig mæt, ved hjelp av programmet som er tilgengelig via VEDLIKEHOLD ▷ FILTER ▷ SETT INN.

SLA AV

① Maskinen inneholder mange materialer som kan gjenvinnes eller gjenbrukes.
Lever den inn ved en lokal gjenvinningsstasjon.

PROBLEM FUNKSJONSFEIL	KORRIGERENDE TILTAK
Maskinen slår seg ikke på;nár du trykker på av/på-knappen.	Slå av maskinen og trekk ut støpslet, fjern filterpatronen, vent i 20 sekunder og start SSE maskinen på nytt. Forsikre deg om at støpslet på strømkabelen er satt helt inn i stikkontakten.
Detkommen vann eller dampysen.	Ved gjentatt bruk kan detkommen noen få dræper ut av dampdysen.
Kaffetrakteren virker, men detkommen ikke ut noen væske.	Sjekk at vanntanken sitter på plass og at ledningen ikke er sammenklemt mellom selves kaffetrakteren og vanntanken.
Espressoen eller kaffen er ikke varm nok.	Endre kaffetemperaturinstillingen. Varm opp koppene ved á skylle dem i varmt vann.
Kaffen har for lys farge erer for svak.	Kontroller at det er kaffebnønner i kaffebønnebehaltenen, og at det ikke er blokkeringer. Unngå Å bruke kaffebnønner som er karamellisert eril sàft olje erller smak. Rediser kaffemengden ved bruk av den midtre knappen. Drei knappen for finhetsgrad mot venstre for á fã mer finmalt kaffe. Lag kaffen over to sykluser ved bruk av funksjønen for to kopper.
Kaffen/TRKRUPS' kundeservice.	Drei knappen for finhetsgrad mot høyre for á fã mer grovmalt kaffe (kan avhenge av typen kaffe som brukes). Ufør enEller flere skyllesykluser. Før en fuktig svamp under kaffedysen.
Kaffen har ikke crema.	Drei knappen for finhetsgrad mot venstre for á fã mer finmalt kaffe (kan avhenge av typen kaffe som brukes). Bytt Claris - Aqua Filter System-patronen (følg anvisingene på side 3). Ufør enEller flere skyllesykluser.
Maskinen har ikke produsert kaffe.	Det er opddaget et problem under klargjörning. Maskinen har foretatt en automatisk omstart og er klar for en ny syklus.
Du har brukt malt kaffe i stedet for kaffebnønner.	Bruk en støvsuger for á fjerne den malte kaffen fra kaffebønnebehaltenen.
Kaffekvernen lager en merkelig lyd.	Det er fremmedlegemir kvernen. Kontakt KRUPS' kundeservice.
Det er vanselig ðreie knappen for finhetsgrad.	Finhetsgraden skal kun justeres narr kvernen er i bruk. Det er fremmedlegemir kvernen: Kontakt KRUPS' kundeservice.
Dampdysen på cappuccino-systemet ser ut til á være helt ell der delvis tilstoppet.	Demoner dysen ved hjelp av demonteringsnøkkelen. Fig. 44 Start cappuccino-systemetskyllésklus for á fjerne rester. Rengjör dampdysen og forsikre deg om at dyseapningen ikke er tilstoppet av melkerester ull kalkbelegg. Bruk rengjöringsnälen om nödvendig.
Cappuccino-systemet suger ikke opp melk. Cappuccino-systemet lager lite ell der delvis noe skum.	Kontroller at systemet er riktig moniert. Forsikre deg om at innstillingsknappen er i CAPPUCCINO-posjonen. Forsikre deg om at damdysen øk er tilstoppet. Forsikre deg om at luftdysen er pää plass og riktig moniert. Det kan hende at luftdysen (fig. 23) er tett, legg luftdysen i blæi en blanding av varmt vann og oppvaskmiddel, og skylfør du setter den på plass. Forsikre deg om at det fleksible roretirectional er tilstoppet er vidrdd, og at det er riktig plassert i kassetten for á unngå luftlekasje. Forsikre deg om at raret for opsuging av melk er helt nede i melken. Skyll og rengjør systemet (se de aktuelle avsnittene). For melkebaserte drikker: Vi anbefaler at du bruker kald, pasteurisert er langtidsholdbar melk fra en nyapnet kartrong. Vi anbefaler ogssa at du bruker en kald beholder.
Etter at du har vasket kaffeskuffen(1), vises varselmeldingen fremdeles på displayet.	Fjern skuffen, vent i seks sekunder, og sett den tilbake igjen. Forsikre deg om at kaffeskuffen(1) er satt helt inn.
Det oppstår et strombrudd under en syklus.	Maskinen starter automatisk opp igjen.när strømtilførsjelen er gjenopprett, og vil da være klar for en ny syklus. Hvis strømbruddet oppstar under en rengjörings-ller avkaikingssyklus, fortsetter maskinen syklusen fra den aktuelle fasen.
Det er vann erller kaffe under maskinen.	Drypprettet er overfyt. Tøm det og rengjør kaffeskuffen(1). Kontroller at drypprettet er riktig plassert. Fjern违法犯罪
Logoent Vises.	Trekk ut støpslet i 20 sekunder, fjern eventuelt Claris - Aqua Filter System-patronen, og start maskinen på nytt. Hvis feilen vedvarer, mä du kontakte KRUPS' kundeservice.
Vanntanken er fyllt opp, men varselmeldingen vises fremdeles på displayet.	Kontroller at tanken er satt riktig inn i maskinen. Flottøren på bunnen av tanken skal bevege seg tritt. Kontroller og løsne flottøren om nødvendig.
Maskinen ber/DDke om avkalking.	Maskinen ber om avkalking først+när dampkretsen har vært brukt svært mange ganger.
Det finnes noe oppkok i dræpesamleren.	Dette skjer.när oppkoket faller utenfor kaffekannen, dette skal holde kaffetrakteren ren.

Her er noen oppskrifter du kan prove med Espresseria Automatic:

Kaffe med krem

Tilsett sa 1/4 til 1/2 glass konjakk etter smak.

• Du kan ogsa bruke Anislikor, Grappa, Sambuca, Kirsch aller Cointreau. Det finnes mange andre muligheter for a lage din egen spesielle espressodrik. Her er det bare fantasien som setter grenser!

Likørkaffe*

I en tom flaske som rommer 0,75 liter, blander du tre kopper espresso, 250 g brunt kandissukker, 1/2 liter konjakk eller Kirsch. La blandingen sta og godgjore seg i minst to uker.

(1) Avhenger av modell

KUVAUS