GCS 9101A2TS - Tørketrommel CANDY - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Candy
Modell	GCS 9101A2TS
Produkttype	Kondenserende tørketrommel
Maksimal belastning (bomull)	10 kg
Trommelkapasitet	115 L
Høyde	85 cm
Bredde	60 cm
Dybde	60 cm
Vekt	Omtrent 45 kg
Strømtilførsel	220-240 V, 50 Hz
Minste strømstyrke for krets	6 A
Tørkeprogrammer	Automatiske (Perfect Home, Tørr, Klar til oppbevaring, Stryketørt, Mix & Dry, Skjorter, Jeans), tidsstyrt (30-180 min), Rask 40', Antirynk, Ull
Spesialfunksjoner	Utsatt start (1-24t), Skånsom tørking (lav temperatur), Antirynk (rynkebeskyttelse)
Indikatorer	Filterrengjøring, Vanntank full, ECO, Ventilasjon
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør filteret etter hver syklus, tøm vanntanken, rengjør kondensatoren jevnlig
Reservedeler og reparerbarhet	Deler tilgjengelig via GIAS service; bruk kun originale deler
Generell informasjon	Hjemmebruk; montering i søyle mulig med stablekit (modell 35100019 eller 35900120)

Ofte stilte spørsmål - GCS 9101A2TS CANDY

Hvorfor er tørkingen for lang eller klærne ikke tørre nok?

Sjekk flere punkter: lo-filteret må rengjøres før hver syklus; kondensatoren må være ren; lasten må ikke overstige maksimal kapasitet; klærne må være godt sentrifugert før tørking; sørg for at luftinntak og -utløp er frie; sjekk at du har valgt riktig program (f.eks. Bomull Tørr for svært tørt tøy).

Hva gjør jeg hvis tørketrommelen ikke starter?

Kontroller at apparatet er riktig tilkoblet og at stikkontakten har strøm. Sjekk at døren er ordentlig lukket (et klikk skal høres). Sjekk sikringen eller jordfeilbryteren. Velg et program og trykk på Start/Pause-tasten. Hvis vanntanken er full eller filteret er blokkert, kan tilsvarende indikatorer hindre start.

Hvordan rengjøre lo-filteret?

Trekk filteret oppover for å ta det ut. Åpne det og fjern forsiktig loet med en myk børste eller fingrene. Lukk filteret og sett det tilbake ved å trykke det godt på plass. Bruk aldri tørketrommelen uten filter.

Hvordan tømme kondensvannbeholderen?

Trekk beholderen forsiktig fremover for å ta den helt ut. Hold den med begge hender (full veier den omtrent 4 kg). Vipp den for å tømme vannet gjennom det bakre hullet, sett den deretter tilbake ved å trykke godt til et klikk. Det anbefales å tømme den etter hver syklus.

Hva gjør jeg hvis indikatoren 'Rengjør filter' eller 'Vanntank' fortsatt lyser?

Indikatoren 'Rengjør filter' betyr at filteret må rengjøres (følg prosedyren ovenfor). Indikatoren 'Vanntank' betyr at kondensbeholderen er full: tøm den. Hvis indikatoren fortsetter etter rengjøring, kontroller at filteret er ordentlig låst og at beholderen er riktig plassert.

Kan jeg tørke alle typer tekstiler i denne tørketrommelen?

Nei, enkelte tekstiler skal ikke tørkes i maskin: ull, silke, delikate stoffer, gjenstander av gummi, skum, glassfiber, klær behandlet med kjemikalier. Se alltid på plaggets vaskeanvisning. Bruk programmet Skånsom tørking for syntetiske materialer og akryl.

Hvordan bruke funksjonen Utsatt start?

Velg et tørkeprogram, trykk deretter flere ganger på Utsatt start-tasten for å velge en forsinkelse fra 1 til 24 timer. Displayet viser antall timer. Trykk deretter på Start/Pause; indikatoren blinker og syklusen starter automatisk når forsinkelsen er over.

Hva gjør jeg ved unormal støy under drift?

Stopp øyeblikkelig tørketrommelen ved å trykke på Av/På-tasten og koble fra apparatet. Kontroller at ingen gjenstander (mynter, små klær) sitter fast i trommelen eller filteret. Hvis støyen vedvarer, kontakt GIAS service for inspeksjon av en autorisert tekniker.

Hvordan installere permanent avløpssett for å unngå å tømme beholderen?

Koble fra apparatet. Fjern arbeidsplaten og bakpanelet. Koble den grå slangen fra beholderen. Fest slangen som følger med settet ved hjelp av koblingen og klemmer. Bor ut tappen på dekselet for å føre slangen gjennom, sett deretter alt sammen igjen. Koble slangen til et avløp for gråvann. Pass på at slangen ikke har knekker. Følg de detaljerte instruksjonene som følger med settet.

Hva er maksimal last for forskjellige tekstiltyper?

For bomull er maksimal last 10 kg. For syntetiske materialer: 4 kg. For en blanding av bomull/syntetisk (program Mix & Dry): omtrent 4 kg. Ikke overfyll trommelen for å sikre effektiv tørking og unngå skade på apparatet.

BRUKSANVISNING GCS 9101A2TS CANDY

Viktig:Sorg for at torketrommelen er i oppreist stilling under transport. Hvis det er nadvendig,

Forsiktig:Hvisproduktet står på feil side, vent minst 4 timer För du slår på maskinen sik at oljen kan strømme tilbake inn i kompressoren. Unnlatelse av ä gjøre dette kan resultere i skader på kompressoren.

Vasketøjet

Stikkontakten og maskinens stik skal passeSAMen.

Tarning t tumblor ved haj temperatur.

Kun taming i tumblier ved lav temperatur.

Ma Ike tares i tarreumbler.

Bomul'dinned: Handlaeder, bomul'dsjerney. sesgelined og duge.

Synteiske stof: Skjortebluser, skjorter, overalls, osv., fremstallet at polyester erler polyamid samt after bormdals/synetesteide blanding.

Effertraringsniveau

Sorter tojet: Stygelert, Skabstert, osv. For sartegenstande tryk pa knappen for at valse lav

KNAPPER OG INDIKATORER

Kontrolpanel Og Indikatorlys

Drejeknap: Du kan dreje knappen i begge retninger for at vaelge det onskede program.

For at genstarte tørretumbleren, luk lagen og tryk pa.

Slik rengjør du kondensatorfilteret

• Sluk for tørretumbleren og kontakt GIAS Service.

Indikatoren er taendt...

For service eller reparation, ring til din lokale GIAS servicetekniker.

Rengjering og rutinemessig vedlkeley 126

Feilsoking 127

Kundeservice 127

Vennligst les og falg disse instruksjonene neye oogbruk maskinen i henhold til dem. Dette heftet gir deg viktige retningslinjer for sikker bruk, installasjon, vedlikehold samt noen rad for a fa optimale resultater nardu bruker maskinen.

Ommayar all documentation pah tont stdson reference alor for eventuall fumtdina aiia

Dette Produktet kan brukes av barn fra 8 ar og oppover og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner uller manglende erfaring og kunnskap hvis de har tilsyn uller fär instruksjon i sikker bruk av Produktetog forstar hvilke farer som kan inntreffe. Barn skal ikke leke med Produktet.

Rengjering og vedlikehold skal ikke gjores av barn medindre de har tilsyn.

ADVARSEL Feil bruk aven torketrommel kan foretil brannfare.

Dette Produktet er kun ment for bruk i husholdninger og liknende bruk som:

-Personalkjokkenibukker,

• pä kontorer og andre arbeidsmiljøer;

• Gardshus;

-Avgjesterpahoteller, moteler og andre boligtyper;

"Bed and breakfast"-miljoer.

Bruk av dette produit i andre enn husholdningsmiljoer erler til andre enn typiske husholdningsfunksjoner, som kommersiell bruk av eksperner erller opplaerte brukere er unntatt selv ved ovenstaende bruk.

• ADVARSEL På steder hvor symbolet for varm overflate vises, kan temperaturen stige til over 60^ under bruken av tørketrommelen.
• Ta ut stopselet fra stikkontakten for strømtilførsl. Ta alltid ut stopselet før rengjøring av encheten.
• Avslutt bruken av maskinen hvis det virker som den har defekter.
• Tø ytrevler og lo må ikke föå samle seg på gulvet rundt eller under maskinen.
• Trommeleninneimaskinenkanbli svertvarm.La alltid torketrommelenfullforeavkjolingsperiodenfordutaruttoyet.
  Den siste delen av tørketrommelsyklusen foregår uten varme (nedkjølingssyklus) for a sorge for at plaggene forblir på en temperatur som ikke er skadelig for dem.
• Tørketrommelen pågressive brukes hvis du har vasket med industrikjemikalier.
• ADVARSEL: Stopp aldri en tørketrommel før en tørkesyklus er fertig dersom du ikke fjerner og spreer alle plaggene sik at varmen forsvinner.
  Maksimal tørkevekt på klesmengde: se energimerking.

Installasjon

• Ikke bruk adaptere, flere kontakter og/eller skjøteledninger.
• Installer aldri tørketrommelen slick at den er i kontakt med forheng ellergardiner, og kontroller at ting ikke kan falle ned eller samler seg bak maskinen.
• Maskinen må ikke installeres bak en låsbar dør, en skyvedør eller endør med hengsler på motsatt side av øren i forhold til tørketrommelens dør.

Viktig:Sorg for at torketrommelen er i oppreist stilling under transport. Hvis det er ndvendig, kan du snu den pa sider som vist;

Forsiktig: Hvisproduktet står på feil side, vent minst 4 timer För du slår på maskinen slick at oljen kan strømme tilbake inn i kompressoren. Unnlatelse av ä gjøre dette kan resultere i skader på kompressoren.

Tøyet

• Legg/DD: uvasket, tort toy I torketrommelen.
• ADVARSEL IKKE legg toy som har blitt behandlet med væsker for tø rrensing I tørketrommelen.
• ADVARSEL Skumgummimateriale kan, under visse omstendigheter, antennes av seg selv när det blir oppvarmet. Gjenstander sik som skumgummi (lateksskum), dusjhetter, vanntette tekstiler, articler med gummi på baksiden og klær og puter utstyrt med skumgummiputer Må IKKE tørkes i tørketrommelen.
• Se alltid på vaskeetikettene for informasjon om to yet er egnet for tø rking I tørketrommel.
• T yet b r sentrifugeres aller vris grundig f r det plasseres i t rketrommelen T y som er dryppvatt, bør IKKE legges i tørketrommelen.
• Lightere og fyrstikker pågressive lommer på klærne som skal tørkes, ogBruk ALDRI brennbare væskeri nærhen av maskinen.
• Glassfiberstoff må ALDRI legges i tø rketrommelen. Det kan oppsta hudirritasjoner hvis andre tekstiler blir forurenset med glassfibrer.
• Tø y som er tilsmusset med matolje, aceton, alcohol, bensin, parafin, flekkfjerningsmidler, terpentin, voks eller voksfjernere, br vaskes i varmt vann med en ekstra mange de vaskemiddel for de tørkes i tørketrommelen.
• Tø ymyknere eller lignendeprodukter bø r brukes i henhold til instruksjonene for produitet.

VENTILASJON

Det på vare tilstrekkelig ventilasjon I rommet der tørketrommelen er plassert, sik at du hinderer at gasser fra annet utstyr som bruker brennstoff, inkludert apne ildsteder, trekkes inn i rommet när tørketrommelen er I bruk.

• Det mA vare et mellomrom på minst 12 mm mellom maskinen og hindringer. Innlp og utlp på holds fritt for hindringer. For a sorge for ordentlig ventilering på plassen mellom bunnen av maskinen og gulvet ikke tildekkes.
• Utløpsluften pågressive slippes ut I luftekanaler som brukes til eksosdamp fra apparater som brenner gass eller andre brennstoff.
• Kontroller lofilteret regelmessig etter bruk og rengjør det ved behov.
• Kontroller lofilteret etter bruk av maskinen, og rengjør det om质地。
• Nodvendig.
• Kontroller at ting aldri kan falle ned uller samle seg bak tørketrommelen, ettersom det kan.fore til blokkering av luftinntak og -utlop.
• Installer ALDRI tø rketrommelen sik at den er i kontakt med forheng eller gardiner.
• Dersom tørketrommelen står oppå en vaskemaskin på detBrukes et passende stablingssett, i henhold til den følgende konfigurasjonen.
• Stablesett Mod 35100019: for minstedybde på vaskemaskin : 49 cm
• Stablesett Mod 35900120: for minstedybde på vaskemaskin : 51 cm
  Du på bruke att av stablesettene over. De kan fås fravarareservedeltjenester. Instruksene for montering og alle andre vedlegg for festing følger med stablepakken

• All emballasje som er brukt til maskinen, er miljøvennlig og gjenvinnbar. Vennligst deponer emballasjen pa en forsvarlig og miljøvennlig mate. Lokale myndigheter vil kunne gi deg informasjon om gjeldende regler for deponering av avfall.
• Tenk pa sikkerheten nár du kasserer en gammel tarketrommel. Koble derfor fra maskinens strømledning, klipp over stromledningen og odelegg den sammen med kontakten. For a hindre at barn kan bil innestengt i maskinen ma du odelegge darhengsleneller däråsen.

EU Directiv 2012/19/EU

Delle Produktet er merket i samsvar med det europeske 2012/19/EU-direktivom avfallshandtering for elektriske og elektroniskeprodukter (Avfall fra elektriskog elektroniskutstyr (WEEE)

Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE) omfatar bade forurensende stoffer (som kan skape negative konsekverser for miljeet) og grunleggende komponenter (som kan resikuleres). Det er viktig at avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE) underlegges spesifik behandling, for a ferne og avhende alle forurensende materaler riktig, og gjeminne og resikulereale materaler.

Individuari kan spelieen viktigrolle naret de kommert til aske at avfall fra elektronik og elektronisk ulstry (WEEE)违法犯罪n unrlnegeenderaler.

Elektriske Krav

Tarketromler er konstruert for bruk med en spentning pa 220-240 V, 50 Hz enfaset. Kontroller at tilforselskretsen har kapasitet for minst6A.

Elektrisitetkan vaeresvaertfarlig.

Denne maskinen maku blesiljord.

Stikkontakten og stappelet pa maskinens stromledning ma vare av samme type. Ikne bruk flere adaptere og/eler skjoteledninger.

Stopselet ma vare tilgengeling for frakobling fetter at maskinen erinstallert.

CE Apparatet tilfredsstiller kravene i EU-direktiv nr. 2004/108/EC, 2012/19/EU og senere endringer.

Det kan bil krevd betaling for service hvislemet med maskinen skyides feillasjon.

Ike koble til og sla pa maskinen for lasjonen er ferdig. For din egen sikkerhet atetrommelen installerng rikg. hvi du er inatilnstis, nre GIAE

AVLØPSSLANGE: MONTERINGSANVISNING

For a slippe a tomme vannbeholderen etter hver torkesyklus, vil vannet som normalt sett samles opp under torkesyklusen tommes direkte i et dreneringsr or for avlpsvann (samme avlopet som for kjokkenvaskene). Tilkobling til avlp for overflatevann er forbudt ifolge lokale lover. Dreineringsrret for avlpsvann skal vare plassert i nærhen av torketrommelen.

ADVARSELI Slå av og ta ut stopslet for det strommelen fra strømtilførskelen før det fes nas noe som helst arbeid.

Settet bestär: 1 slange, 1 rettslangeforbindelse, 1 slangeklemme og bunteband.

Monter Avløpsslangen Som Følger:

1.Skru Ios og fjern de 3 skruene bak pa maskinen, men la pyntelista for benkeplata vare i stilling.

1. Fjern pyntelista for benkeplata bak og benkeplata ved a skyve plata forsiktig bakover pa maskinen.

2. Beholderen for avløpsvann er plassert på høyre side av maskinen (sett bakfra). En grå slange er koplett til broen over vann-beholderen. Ved Å bruke en tang, fjern rørklemma fra broen.

3. Trek slangen av brokoplingen.

4. Monter avlopsslangen pa slangen som ble fjernet fra brokoplingen ved a bruke koplingen og rorklemma som folger med.

5. Ta av lokket pa vannbeholderen bak pa maskinen ved a fjerne de to skruene og Losne pa klemmene for lokket.

1. Bryt av tunga paskiden av lokket ogmon ter Iokket pamaskinen igjen, ogmonter skruene pplass igjen.Duskal nase et hullbakikabinettet ved sideravlokket.

2. Trekk dreneringslangen gjennom hullet i kabinettet.

3. Plasser det grå roret i utsparingen på brettet og fest rørmontasjen til broa med bundtebandet.

4. Skyv benkeplata forsiktig tilbake i stilling og sjekk samtidig at slangen ikke setter seg fast, og monter pyntelista for benkeplata bak pa plass igjen med de tre (3) skruene.

5. Kople den nye dreneringsslangen til dreneringsroret for av I ops vannet. Kontroller at den nye slangen ikke fær knekk nar torketrommelen skyves inn og pa plass. Sjekk at veiledningen, som vist, blir fulgt nar den nye eksterneslangen plasseres i stilling.

6. Kople til hovedstrømtilforselen.

7. Etter at beholderen for avløpsvann er tomt, Slå maskinen PÅ (ogtrykk på 'START'-knappen på elektroniske modeller) for Åstartetörke-programmet.

GJØRE KLART TØYET

• Les instruksjonene i davon handboken nøye.
  Fjern alle objekter som er pakketinne I trommelen.
• Tørk innsiden av trommelen og øren med en fuktig klut sik at du fjerner eventuelt stov og smuss som har samlet seg under transporten.

Sjekk Av Tøyet Før Tørking

Kontroller at tøyet som skal tørkes, er egnet for tørking i tørketrommel. Sjekk vedlikeholdssymbolene på tøyet.

Kontroller at alle hemper er festet og at lommene er tome. Vreng toyet hvis aktuelt. Plasser toyet Iost i trommelen sik at plaggene icke tvinnes inn i hverandre.

Ikke Bruk Tørketrommel:

Ulltoy, silke, omfintlige stoffer, nylonstrømper, fine broderier, stoff med metallpynt, tøy med PVC-ller lærbeslag, joggesko, store articler som soveposer osv.

VIKTIG: Ikke tork artikler som er behandlet med vaeske for torrensing ellr klaer av gummi (fare for brann ellr eksplosjon).

De siste 15 minuttene (ca.) tromles alltid tøyet med kalduft.

Ikke legg for mye toy I trommelen. Store articler kan overskride den storste tillatte toymengden nar de er vate (f.eks. soveposer, dyner).

Energisparing

Legg kun toy som er grundig vridd aller sentrifugert, i torketrommelen. Jo trrere det vaskede toyet er,esto kortere blir torketiden, og dermed spares det strom.

ALLTID

• Prov a törke den maksimale vekten med tøy, ettersom dette vil spare tid og strøm.
• Kontroller at filterer er rent før en tørkesyklus startes.

ALDRI

• Overskrid/DDke den maksimale vekten.Deter sleosing med tid og strom.
• Ikke legg dryppvatt toy I torketrommelen. Det kan fore til skader på maskinen.

Bomullstoy Max. 10 Kg 9 Kg 8 Kg 7 Kg 6 Kg

Synthetics Max. 4Kg 4Kg 4Kg 3,5Kg 3Kg

Sorting Av Tøyet:

- Etter vedlikeholdssymbolene

Disse finner du pa kragen aller den innvendige sommen:

Törking i tørketrommel ved høytemperature.

Törking i törketrommel bare ved lav temperatur.

Mäkke törkes I torketrommel.

- Ettermengde og tykkelse

Nár toymengden er større enn kapasiteten til torketrommelen, skill toyet etter tykkelse (f.eks. handklær fraytnt undertoy).

- Etter type stoff

Bomull/lin: Handklass, jerseystoff, sengetoy og duker.

Syntetiske stoffer: Bluser, skjorter, overaller osv. som er laget av polyester eller polyamid, samt tøy som bestar av en blanding av bomull og syntetiske stoffer.

- Etter tørkeniva

Sorter etter: stryketørt, skaptørt osv. Ved torking av omfintlige artikler trykker du pa knappen for a velge en lav torketemperatur.

KONTROLLPANEL OG INDIKATORLAMPER

Kontrollpanel og indicatorlamper

Bryter: Kan vris i begge retninger ved valg av program.

Tidsinnstilling: Med donne kan du endre torketiden til et program. Fungerer bare med noen programmer.

Ømfintlig toy: Når这部分 funksjonen velges, slår indicatorlampen 3 seg av og这部分 slår seg på. Tørketemperaturen reduseres for a beskytte ømfintlig toy när这部分 spesialfunksjonen brukes.

Antikroll : Velg dette narrantikrollfunksjorden skal kjores etter avsluttet torkesyklus. Trommelen fortsetter Å rotere med jevne intervaller for Åhindre at toyet krøller seg.

Avkjolng : Denne indicatorlampen slar seg pa i siste avkjolingsfase av torkesyklusen.

Start/pause: Med donne kan du starte det valgte programmet erler sette det pa pause.

Automatiske programmer : Ulike indicatorlamper lyser avhengig av hvilket program som er valgt (se programoversikten); ECO-indikatorlampente tennes nár du velger.

Denne trommelen her en spesiell sensortørkefunksjon som forenkler programvalget ved at du velger tørkegraden.

Hvis toymengden er liters ell er toyet er forhandstorket, bruker du et tidsvalgprogram og trykker inn knappen "Omfintlig toy" for a redusere temperaturen i trommelen.

Hvis sensoren ikke registerrer at det er toy i trommelen, gartørketrommelen bare i ti minutter for avkjolingsperioden starter. Hvis du har lagt i for mye toy aller toyet er for vatt, gar tørketrommelen automatisk i tre timer for avkjolingsperioden

starter.

Det er alltid en avkjolingsperiode på slutten av et program. Dette er en avkjolingsperiode hvor toyet "luftes" i cirka 15 minutter.

VELGE PROGRAM

Når du skal starte tørketrommelen igjen, lukker du døren og trykker pa.

ADVARSEL! När tørketrommelen er i bruk, kan trommelen og doren vare SVAERT VARME. Stopp aldri en tørketrommel for slutten av tørkesyklusen er nadd, medindre alt toyet fjernes raskt og legges utover sik at varmen spres.

Filter

VIKTIG: For at tørketrommelen fortsatt skal fungere effektiv br du kontrollere at lofilterer er rent for hver tørkesyklus

Ikke bruk torketrommelen uten filter. Tette filtre kan oke torketiden og forarsake skade som kan resultere i dyre reparasjonskostnader

1.Trekk filteret oppover.
2. Apne filteret som vist.
3. Fjern loet forsiktig med en myk børste ell er med fingertuppene.
4. Knepp fil teret sammen og skyv det tilbake pa plass.

Indikator For Filtervedlikehold

Lyser nár filteret trenger rengjøring.

Sjekk og rengjør hovedfilteret i doren og kondensatorfiltrene i bunnen av tørketrommelen. Hvis tøyet ikke tørker, kontROLLER at filteret ikke er tett.

Slik rengjør du kondensatorfilteret

1. Ta av sparkeplaten.
2. Dreide to lasehendlene mot klokken og trekk ut frontdekselet.
3. Fjern filterrammen forsiktig og fjern stov ell er lo fra filteret med en klut. Ikke bruk vann for a rengjore filteret.
4. Ta svampen forsiktig ut og vask den ved a holde den under rennende vann og snu den for a fjerne stov og lo.
5. Sett tilbake frontdekselet pa riktig mate (som indikert av pil) og skyv det godt pa plass. Las de to hendlene ved a skru dem med klokka.
6. Sett tilbakesparkeplaten.

IKKE BRUK VANN FOR A RENGJORE FILTERET.

VANNBEHOLDER

Vannet som fjernes fra toyet under torking, samles i en beholder i bunnen av torketrommelen. Nar vannbeholderen er full, vil indikatoren pKa kontrollpanelet lyse, og beholderen Mda tommas. Vi anbefaler imidlertid at beholderen tommas etter hvertorkesyklus.

MERKNAD: Det vil samle seg svært lite vann I lopet av de par Förste syklusene pa en ny maskin, ettersom deninnebygde tanken fylles opp Först.

1.Trekk beholderen forsiktig frem til den er heltute.Hold beholderen med beghe hender.Nar beholderen er full, veier den ca.4 kg.
2.Vipp vannbe- holderen for a tomeut vannet gjennom detbakre hullet. Narvannbeholderer ertom, skyver du dentilbake til den opprinnelige posisjonen.

TRYKK DEN GODT
PÄ PLASS.

1. Trykk pa for a starte syklusen pa nytt.

MERKNAD: Dersom du tømmings-muligheter I nærheten av maskinen, er det mulig Å bruketømsettet til Å montere permanent tømming av vannet som tørkemaskinen samler opp. Dette vil gjore behovet for a tø mme vann-beholderen overflødig. Alle opplysninger for montering av settet finnes i den medfølgende konvolutten.

BRUK AV MASKINEN

1. Apne doren og fyll trommelen med tøy. Pass pa at/DDke noe av toyet stikker ut og hindrer at doren kan lukkes.
2. Lukk øren forsiktig til du hører den "klikker" igjen.
3. Velg ønsket program ved a vri pa programvelgeren (se programveiledningen).
4. Skal du tørke syntetiske stoffer, akryl aller ømtalige plagg, ma du trykke pa'p tasteen for a redusere varmenivæt.

Indikatorlampen lyser nár maskinen er stilt inn pa lav varme. Hvis du vil avbryte programmet i de forste minuttene av programmet, trykk pa ff-knappen. Etter dette ma du tilbakestille maskinen for a endre innstillingen.

1. Trykk paDltasten. Torketrommelen starter automatisk og indicatorlampen over tasten lyser gjennom hele torkingen.
2. Dersom du apner doren i Iopet av programmet for a kontrollere toyet, ma du etter at dorren er lukket igjen, trykke p tasten for a fortsette torkingen.
3. Nar syklusen nesten er fullfort, gär maskinen inn i nedkjølingsfasen og klærne blitørket i kjolig luft sik at toyet kjoles ned.
4. Nár syklusen er avsluttet, roterer trommelen en gang iblant for áhindre at toyet blir krøllete. Denne roteringen fortsetter frem til maskinen skrus AV eller døren apnes.

For a faskikelig torking ma du icke apnedoren under det automatiske programmet.

DRIFT

Startforsinkelse

Med funksjonen "forsinket start" kan duutsette start av tarkesyklusen med entil24 timer. Nar funksjonen veiges, vises en forsinkelsestid pa en time. Du kan stilie inn tiden ved a trykke fere gangerpa tasten, ett trykk forhvertime.

Trykkp a for a starte programmet. Maskinen starter tarkingen narforsinkelises tiden er omme. Indikatoriampen blinker for a vise at forsinket start er stitt inn og at tiden telles ned.

Avbryte Og Nullstille Programmet

Du kan avbryte programmet ved a trykke pa tastiensdisplayet for avise at maakin harblitt tilbakestil.

Tabellen pa siste side veer omrentlig fid og energiforbukfordeviktgstearkeprogrammene.

Enerforbruk ved av-modus	0,20 W
Enerforbruk ved venstre p-modus	0,75 W

Informasjon for Testlaboratorium

EN 61121 Program Program For A buka

FEILSOKING

Hva kan arsaken vare...

Defekter som du kan utbedre selv

For du ringer GIAS Service for a fa teknik hjelp, bar du gä gjennom sjekkisten nedenfor. Det vil bil krevd en avgift his maskinen viser seg à vare I orden eller his den er installiert eller brukt pa feil mate. Hvis problemet vedvarer etter at du har fullfort den anbefalte felsok kingen, vennligst ring GIASKundeservice, sik at de eventuelt kan hjelpe degover telefonen.

Tiden som vises for avslutning kan bil endret under torkesyklusen. Tiden for avslutning blir kontrollert kontinuereg under torkesyklusen og blir justert for angi best mulig tidsanslag. Tiden som gjenstar kan oke eller bil redusert under syklusen, og detteerheit normalt.

• Sla av tarketrommelen og kontakt GIAS Servicefora fãrd.

Indikatoren erpa...

Trenger filteret rengjaring?
Trenger kondensatoren renjaring?
indikatoren erpa...
Trenger vannbeholderen a lammes?

Kundeservice

Hvis du fremdeles har problemer med torketrommelen etter at du har fulfert alle de anbefalte kontrollene, vennilgst ring GIAS Service for a f help. De kan muligens hjelpe degp ta telefonen og eventuelt gdeg en avtale om besak av en tekniker i henhold til garantivikarene for maskinen. Hvis noe av det folgende er tilfellet for maskinen din, ma dukanske betaleen avgift:

*Maskinener Iorden.
- Maskinen er likke installment I somsvar instalasionsinstruktjonene.
*Maskinen er brukt pa feil mate.

Bryter: Kan vris i begge retninger ved valg av program.

Ømfintlig toy : Når这部分 funksjorden velges, slår indicatorlampen seg av og这部分 slår seg pa. Tørketemperaturen reduseres for a beskytte ømfintlig toy när这部分 spezialfunksjorden brukes.

Antikroll : Velg dette nár antikrøllfunksjonden skal kjores etter avsluttet torkesyklus. Trommelen fortsetter Å rotere med jevne intervaller for Åhindre at toyet krøller seg.

Avkiolng : Denne indicatorlampen slar seg pa i siste avkiqlingsfase ay torkesyklusen.

Denne trommelen her en spesiell sensortørkefunksjon som forenkler programvalget ved at du velger tørkegraden.
Hvis toymengden er liters eryet er forhandstørket, bruker du et tidsvalgprogram og trykker inn knappen "Ømfintlig toy" for Å redusere temperaturen i trommelen

Hvis sensoren ikke registerrer at det er toy i trommelen, gartørketrommelen bare i ti minutter for avkjolingsperioden starter. Hvis du har lagt i for mye toy eller toyet er for vatt, gartørketrommelen automatisk i tre timer for avkjolingsperioden

starter.

Det er alltid en avkjolingsperiode på slutten av et program. Dette er en avkjolingsperiode hvortøyet "luftes" i cirka 15 minutter.