TropiCool MPV32 - Kjøleskap WAECO - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - TropiCool MPV32 WAECO

BRUKSANVISNING TropiCool MPV32 WAECO

5 Teknisk beskrivelse

▶ Tryk på tasten „OFF“ (2 3, side 3) på betjeningspanelet.

Lysdioderne på betjeningspanelet (2 2 og 4, side 3) viser batteriovervågningens status:

7 Rengøring og vedligeholdelse

Vigtigt!

▶ Tryck på knappen "OFF" (2 3, sida 3) på kontrollpanelen.

Dra ut anslutningskabeln när kylboxen ska tas ur drift.

Les bruksanvisningen nøye før du tar apparatet i bruk og ta vare på den. Hvis apparatet selges videre, må man sørge for å gi bruksanvisningen videre også.

Innhold

1 Tips for bruk av bruksanvisningen ..... 76
2 Sikkerhetsregler 77
3 Leveringsomfang 78
4 Forskriftsmessig bruk....79
5 Teknisk beskrivelse 79
6 Betjening 80
7 Rengjøring og stell 82
8 Deponering 82
9 Feilretting 83
10 Tekniske spesifikasjoner 84

1 Tips for bruk av bruksanvisningen

Følgende symboler er benyttet i denne bruksanvisningen:

Merk!

Sikkerhetsregel som viser til farer forbundet med elektrisk strøm eller elektrisk spenning: Hvis man ikke overholder dette, kan det føre til skade på personer og apparat og skade funksjonen til apparatet.

Tips

Utfyllende informasjon om bruk av apparatet.

Handling: Dette symbolet indikerer at du må gjøre noe. De nødvendige handlingene beskrives trinnvis.

1 5, side 3: Denne angivelsen henviser til et element i en illustrasjon, i dette eksemplet til «Posisjon 5 i illustrasjon 1 på side 3».

2.1 Generell sikkerhet

• Koble kjøleboksen til 12 V stikkontakten eller sigarettenneren i kjøretøyet (3, side 3) kun med tilkoblingskabelen som følger med.
• Trekk aldri støpslet ut av sigarettenneren eller 12 V stikkontakten etter ledningen.
• Når tilkoblingskabelen er skadet, må den byttes for å unngå farer.
• Apparatet må ikke tas i bruk hvis det har synlige skader.
• Reparasjoner på dette apparatet må kun utføres av fagfolk. Feil reparasjoner kan føre til betydelige skader. Ta kontakt med WAECO kundeservice ved behov for reparasjon.
• Trekk ut tilkoblingskabelen
• før rengjøring og stell
• hver gang etter bruk
• Pass på at lufteåpningene ikke blir blokkert.
• Koble denne kjøleboksen og andre forbrukere fra batteriet før du kobler til hurtiglader!
• Sammenlign spenningsspesifikasjonene på merkeskiltet med tilgjengelig strømtilførsel.
• Kjøleboksen er ikke egnet for transport av etsende eller løsemiddelholdige stoffer!
• Utsett aldri apparatet for regn eller fuktighet.
• Elektriske apparater er ikke beregnet for barn! Oppbevar og bruk apparatet utenfor barns rekkevidde.

2.2 Sikkerhet ved bruk av apparatet

• Før du tar apparatet i bruk, må du passe på at ledningen og støpslet er tørre.
• Barn eller personer som ikke er fortrolig med riktig bruk av apparatet, må bruke apparatet kun under oppsikt.
• Plasser ikke apparatet i nærheten av åpen ild eller andre varmekilder (oppvarming, kraftig solstråling, gassovner, osv.).
• Fyll ikke væsker eller is i den innvendige beholderen.
  • Dypp aldri apparatet i vann.
• Beskytt apparatet og kabelen mot varme og fuktighet.
• Ta ikke i bare ledninger med bare hender. Dette gjelder fremfor alt ved drift fra vekselstrømforsyningen: Livsfare!
• WAECO påtar seg intet ansvar for skader som skyldes ikke forskriftsmessig bruk eller feil bruk.

3 Leveringsomfang

Antall Betegnelse

1 Kjøleboks

1 Tilkoblingskabel for sigarettenner/12 V stikkontakt

Kontroller at alle deler som følger med i leveransen er tilgjengelige før apparatet tas i bruk.

MPV-32

4 Forskriftsmessig bruk

Kjøleboksen er beregnet på å kjøle ned og holde varm næringsmidler. Apparatet er også egnet til camping-bruk.

Hvis apparatet benyttes til kjøling av medikamenter, må man kontrollere at kjøleeffekten til apparatet er tilpasset kravene legemidlet stiller.

5 Teknisk beskrivelse

Kjøleboksen er egnet for mobil bruk. Du kan kjøle varer ned til ca. 20 °C under omgivelsestemperatur (termostatisk utkobling ved ca. +5 °C), eller holde de kalde eller varme opp til eller holde varme opp til ca. 65 °C.

Kjølesystemet er et slitasje- og fluorkarbonfritt Peltier-kjøleaggregat hvor varmen ledes bort av ei vifte.

Apparatet er utstyrt med en batterivakt. Hvis kjøleboksen brukes i kjøretøyet når tenningen er avslått, kobler boksen seg ut automatisk når tilførselsspenningen faller under 11,5 volt. På denne måten blir det igjen en restspenning i batteriet, som gjør det mulig å starte kjøretøyet. Kjøleboksen slår seg på automatisk igjen straks batteriladingen gir en tilførselsspenning på 12,8 volt.

Batteriet har fortsatt ca. 20% av ladekapasiteten när batterivakten aktiveres, unngå å starte flere ganger eller å bruke strømforbrukere uten lengre oppladinger. Sørg for å lade opp batteriet igjen.

6 Betjening

Før den nye kjøleboksen tas i bruk, skal man av hygieniske årsaker rengjøre den innvendig og utenpå med en fuktig klut (se også kapittel «Rengjøring og stell» på side 82).

• Velg et montasjested som har god ventilasjon og er beskyttet mot solstråling.
• Avkjøl varm mat før du plasserer den i kjøleboksen for avkjøling.
• Ikke åpne kjøleboksen oftere enn nødvendig!
• La ikke lokket eller døren stå åpen lenger enn nødvendig!

6.2 Koble inn kjøleboksen

Når du kobler kjøleboksen til sigarettenneren eller 12 V stikkontakten på kjøretøyet, må du slå på tenningen slik at apparatet får strøm.

Pass på at kun gjenstander hhv. varer som befinner seg i kjøleboksen blir nedkjølt hhv. oppvarmet til innstilt temperatur.

▶Sett apparatet på et fast underlag.
Koble apparatet til 12 V stikkontakten på kjøretøysiden eller sigarettenneren i kjøretøyet (3, side 3) kun med tilkoblingskabelen som følger med.
▶ Trykk på den blå knappen ( 2 1, side 3) på betjeningspanelet for å starte driftsmåte «Kjøling» eller trykk på den røde knappen ( 2 5, side 3) på betjeningspanelet for å starte driftsmåte «Varming».

Du kan skifte driftsmåte under drift, samtidig som du trykker på gjeldende knapp.

√Kjøleboksen begynner å avkjøle hhv. varme opp boksen inni, og gjeldende lysdiode tennes.

MPV-32

LED Driftsmodus

venstre

Kjøle

(2 2, side 3)

Varne

høyre

(2 4, side 3)

6.3 Slå av kjøleboksen

▶ Trykk på knappen «OFF» (2 3, side 3) på betjeningspanelet.

Når du skal ta apparatet ut av drift, trekker du ut tilkoblingskabelen.

6.4 Bruke batterivakt

Batterivakten beskytter bilbatteriet mot for dyp utlading ved tilkobling til 12 V strømforsyning. På denne måten får kjøretøyet garantert nok energi til å starte.

Lysdiodene på betjeningspanelet (2 2 og 4, side 3) viser status til batterivakten:

Varsellampe Driftsmodus

LED lyser Innkoblingsspenningen (12,8 V ±0,3 V) står til disposisjon, og kjøleboksen er i gang.

Lysdiodene blinker Utkoblingsspenningen (11,5 V ±0,3 V) er nådd, og batterivakten har slått av kjøleboksen.

7 Rengjøring og stell

Merk!

Alltid før kjøleboksen rengjøres, skal tilkoblingskabelen trekkes ut av stikkontakten eller sigarettenneren.

Merk!

Apparatet må aldri rengjøres under rennende vann eller spyles.

Merk!

Bruk ikke sterke vaskemidler eller harde gjenstander til rengjøring, da det kan skade kjøleboksen.

▶Rengjør kjøleboksen innvendig med en fuktig klut.
▶Rengjør apparatet utvendig med en fuktig klut.

8 Deponering

8.1 Deponering av emballasje

8.2 Deponering av gammelt apparat

Hvis apparatet skal tas helt ut av bruk, lever det til nærmeste gjenvinningsstasjon eller til fagforhandleren, som tar i mot det.

Feil Mulig årsak Forslag til løsning
Kjøleboksen fungerer ikke, og viften som er synlig fra utsiden roterer ikke.	Det er ikke noen spenning på sigarettenneren i kjøretøyet.	I de fleste kjøretøyer må tenningen være på for at sigarettenneren skal ha spenning.
Tenningen er innkoblet, og boksen fungerer ikke.Trekk pluggen ut av kontakten og foreta følgende kontroller.	Fatningen til sigarettenneren er tilsmusset. Dette fører til dårlig elektrisk kontakt.Sikringen til tilkoblingskabelen har gått.Kjøretøysikringen har gått.	Rengjør fatningen til sigarettenneren med en børste som ikke er av metall og et løsemiddel, slik at kontaktstiften i midten er ren. Hvis kjølebokspluggen blir svært varm i sigarettenneren, må enten fatningen gjøres ren, eller så er pluggen muligens ikke korrekt montert.Skift ut sikringen til tilkoblingskabelen (5 A).Skift ut kjøretøysikringen til sigarettenneren (vanligvis 15 A) (følg bruksanvisningen til kjøretøyet).
Tenningen er innkoblet, og boksen fungerer ikke.Begge lysdiodene på betjeningspanelet blinker.	Batterivakten er aktivert fordi tilførselsspenningen har sunket under 11,5 volt.	Lad opp batteriet til kjøretøyet igjen. Batteriet har fortsatt ca. 20% av ladekapasiteten når batterivakten aktiveres, unngå å starte flere ganger eller å bruke strømforbrukere uten lengre oppladinger. Sørg for å lade opp batteriet igjen.
Boksen kjøler ikke tilfredsstillende, og viften på utsiden roterer ikke.	Viftemotoren er defekt.	Reparasjonen kan kun utføres øres av en godkjent kundeservicebedrift.
Boksen kjøler ikke tilfredsstillende, og viften på utsiden roterer.	Viftemotoren for den indre viften er defekt.Peltierelementet er defekt.	Reparasjonen kan kun utføres øres av en godkjent kundeservicebedrift.

MPV-32

10 Tekniske spesifikasjoner

Innhold: 32 liter
Tilkoblingsspenning: 12 Volt DC
Effektforbruk: 48 Watt
Underspenningsut-kobling: Gjeninnkobling:	11,5V12,8 V
Temperaturområde: Avkjøling: opp til ca. 5 °C innvendig temperatur (maks. 20 °C under omgivelsestemperatur) Oppvarming: opp til ca. 65 °C innvendig temperatur
Mål(B x H x D):	439,6 mm x 396 mm x 564,5 mm
Vekt: 9 kg
Test/Sertifikat:	[KWWW]

Dette apparatet er godkjent i henhold til følgende EU-direktiver:

• «Lavspenningsdirektivet» 73/23/EWG av 19.2.1973 med endringer 93/68/EWG
• «EMC-direktivet» 89/336/EWG av 3.5.1989 med endringer 92/31/EWG
• «EMC-direktivet» 72/245/EWG utgave 95/54/EG

DIN EN ISO 9001 og DIN EN ISO 14001 blir brukt av WAECO International.

Apparatet er påført GS-merket for kontrollert sikkerhet.