BS 1259 - Støvsuger CLATRONIC - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING BS 1259 CLATRONIC

Oversikt over betjeningselementene.. Side 3

Bruksanvising. Side 28

Tekniske data Side 30

Garanti. 30

NEDERLANDS

ENGLISH

Inhoud

• Apparatet mä bare brukes til private formål og de formål det der er beregnet pa. Dette apparatet er ilke ment for industriell bruk. Det mä违法犯罪e utendørs (bortsett fra hvis det bare er beregnet pa utendørs bruk). Hold det unna varme, direkte solskinn, fuktigeh (senk det aldri ned i væs- ker) og skarpe kanter. Ilkke bruk apparatet hvis du er fuktig pa hendende. Hvis apparatet har blitt faktig eller vatt, ma du trekke ut stopselet med en gang. Ilkke kom borti vannet.
• Slá av apparatet og trekk alltid stöpselet ut av stikkontakten (trekk i stöpselet, ikke i ledningen) nár du ikke bruker apparatet, fest tilbehördsdeler for rengjöring eller ved feil.
• Ikke bruk apparatet uten oppsvikt. Hvis du forlater arbeidsplassen, ma du alltid sla apparatet av ell trekke stopselet ut av stikkontakten (trekk i stopselet, ikke i ledningen.
• Kontroller jevnlig om det er skader på apparat og ledning. Skadede apparater ma ikke brukes.
• Ikke reparer apparatet selv. Oppsok en autorisert fagmann. Hvis en nettledning er defekt, ma du sorge for at den kun skiftes ut med en lik ledning, for sikå unngå farer. Dette magjores av produsenten,.Var kundetjeneste eller en lignende kvalifi sert person.
• Bruk bare originaltilbehør.
• Legger merke til "Spesielle sikkerhetsanvisninger" nedenfor.

Bar

• La aldri emballasjedeler ligge innenfor barns rekkevidde (plastposer, kartong, styropor, osv.).
  OBS! Ikke la sma barn leke med plast. De kan kveles!
  For a beskytte barn mot farer forbundet med elektriske apparater, ma du alltid sorge for at ledningen ikke henger ned, og at apparatet ikke er tilgengelig for barn.

Symboler i donne bruksanvisningen

Informasjon som er viktig for din sikkerhet, er merket spelsielt. Følg alltid这部分 informasjonen for a unngå ulykker og skader på apparatet:

ADVARSEL:

Advarer mot helsefarer og viser mulig skaderisiko.

OBS:

Viser til mulige farer for apparatet aller andre gjenstander.

TIPS: Uthever tips og informasjon for deg.

Spesielle sikkerhetsanvisninger

• Ikke sug opp fuktighet aller vaesker!
• Ikke sug opp varm aske, spisse eller skarpe gjenstander!
• Ikke bruk apparatet i vätrom!
• Bruk aldri stovsugen uten fi Iter. Kontroller at fi Iteret sitter korrekt etter at du har satt det inn!
• Hold här, klaer og kroppsdeler borte fra støvsugermunnstykket när støvsugeren er i drift!
• Hold støvsugeren borte fra varmekilder som radiatorer, ovner osv.!.

Oversikt over betjeningselementene

1

Oppyllingsindikator

2

Slangetilkobling

3

Teleskopsugeror

4

Kobling

5 Knapp for a lnsne stvbeholderen

6

Stovbeholder

med

7 Av-/pabryter / Sugeeffektregulator

8

Parkeringsstotte

9

10 Knapp for ledningsoppvikling

11

Berehehandtak

12.2i1"munnstykke

(Fuge- og Børstemunnstykke)

13 Deksel utsugingsfi filter

14 Møbelmunnstykke

Ta i bruk apparatet

Stikk forbindelseshodet pa sugeslangen inn i slangetilkoblin gen. Den skal g a mekanisk i las. Trykk da samtidig pa de to knappene. For a losne slangen igjen trykker du en gang til pa knappene pa forbindelseshodet.
- Hold knappeninne og dra deretter ut slangen.
- Fest ev. røret til handtaksdelen.

Bruke apparatet

1. Monter tilbehoret.
2. Stikk stopselet inn i en forskriftsmessig installer jordet kontakt, 230 V, 50 Hz. Slå på apparatet med av/pa-bryteren (7). Trykk da regulatoren ned.
3. Still inn sugeeffekten ved a vri pa effektregulatoren (7).
4. Stovsug sa med jevn hastiget. Det er ikke nadvendig a presse.

TIPS: Husk at ledningslangden gir begrensetrekkevidde!

Oppkveiligsmekanisme for ledningen

• Ledningen mä bare trekkes ut til det gule merket.
• Trekk aldri ledningen welt til det rode merket, da lednings-oppkeilingen kan ta skade av det. Slike skader gär ikke inn under garantien.

Oppkveiling

Trykk pa knappen for ledningsoppkveiling og styr ledningen i riktig retning. Hold fast ledningen for a unnga at den slar rundt.

Teleskoprø

Roret kan justeres i hoyden og dermed tilpasses individuelt til din kroppshoyde.
Losne koblingen ved a trykke pa knappen i pilretningen.
- Skyy pa rorene etter behov.
For a lase dem lesner du knappen til du horer at den gari las.

Munnstykkelement

Fuge- og Børstemunnstykke: Til støvsuging av møbler, gardiner og i hjømer, sprekker osv.

"2 i 1"-munnstykke: Nar det er

sammenslatt, kan du bruke det som fugemunnstykke. Hvis du vil bruke det som borstemnystykke, drar du i pilretningen etter borstedelen. Den skal g amekanisk i las.

Möbelmunnstykke: Til rengjöring av puter, gardiner osv.

Gulvmunnstykke: Til rengjoring av tepper ell gratte flater.

Gulvmunnstykket er utstyrt med

hjul for at det skal vare lettere og styre, og kan justeres alt etter bruk.

glatte overfl ater, presser du spaken tilbake med foten. Da aktiveres børstene (borstene pa gulvmunnstykket er synlige).

Løsne munnstykkene: Trekk dem forsiktig av.

Luftspjeld

Apne luftspjeldet pa slangehandtaket for a regulere luften ell er for a losne deler som har festet seg til munnstykket.

Filter

• Apparatet har tre fi itersystemer. Det tradisjonelle stovposesystemet er erstattet av en stovbeholder. Den hove stromningshestigheten gjor at alt fra grovt smuss til de fi;neste svevepartikler virvles ut av "sugeluften" og inn i stovbeholderen.
  Du slipper bryet med a kjope stovsugerposer.

Demontere stovbeholder og fi iter

Koble stovsugerslangen fra tilkoblingen.
Trykk pa tasten (5) og lft stovbeholderen opp og ut (se ill. A).

III.A

III.B

• Drei innsatsen (c) en kort omdreining mot klokken for a lösne den fra stovbeholderen (6).
• Trekk lamellfi iteret (b) ut av innsatsen (c).
  Lamellfi Iteret er surret inn med et fi Iternett (a) som kan tas nae skal snyevenrerelas.
  Filterfitten (d) er na avdekt.

Rengjöring av støvbeholder og fi Iterinnsatser

Tøm alltid støvbeholderen对不起.
Stovbeholderen kan skyles ut med rent vann etter bruk.
- Urenheter i beholderen kan fjernes med en svamp aller en nylonborste.

Lamellfilter, filternett, filterfilt

Rask rengjaring: Bank ellber borst av fi iteret for a fjerne rester. Den raske rengjaringen anbefales utfort hvr gang stovbeholderen tommes.
- Handvask: Ved kraftigere tilsmussing anbefales en handvask pa opp til 40^ .

OBS:

Denne rengjaringen bør i alle fall gjennomfores nár apparatets sugeevne blir dárlig!

IPS:

Filteret mä kun luftförkes!
- Filteret mā kun tā i bruk igjen nār det er fullstendig tārt!

Utslipspsfi Iter (13)

I tillegg har apparatet et utslippsfi Iter.

For a sikre at fi lteret fungerer som det skal, anbefaler vi at du rengjor det hvre sjette maned.
- Dette fi nner du i bakre del av stovsugeren, bak et Ventilas-jonsgitter.
- Apne ventilasjonsgitteret ved à trykke på spaken på sider av gitteret.
- Trekk sa gitteret ut forover. Ta ut fi Iteret og rengjør det sik det er beskrevet. Sett fi Iteret inn igjen og lás ventilasjonsgitteret i motsatt rekkefølge.

Rengjaring og oppbevaring

Rengjoring

• Trekk stopselet ut av stikkontakten for rengjoring!
  Rengjor kassen med en torr klut.

Oppbevaring

La apparatet avkjoles helt.
Rull ledningen helt opp.
- Stikk kroken på munnstykket inn i parkeringsstøtten på baksiden av støvsugeren (8).

Utbedre feil

Apparatet fungerer icke.

Tiltak:

Sjekk bryterens innstilling.

Sugeevnen er for lavt innstilt.

Tiltak:

Sjekk regulatorens posisjon.

Mulig arsak:

Stovbeholderen erli ttre er tilsmusset.

Tiltak:

Tøm aller rengjør bestanddelene.

Mulig arsak:

Et fremmedlegeme sitter fast i slangen ell munnstykket.

Tiltak:

Sjekk tilbehoret for fremmedlegemer.

TIPS:

• Det kan ogsa bln ndvendig a rengjore fi ltre oftere. Dette avhenger av hva stvsugeren er brukt til, for eksempel a fierne fi nst v.
  Hvis stovsugenfar redusert sugeeffekt, ma du renjare fi Itrene som beskrevet ovenfor.
  Hvis sugeeffekten plutselig blir darrigere mens du bruker stovsugeren, kan det vare en indikasjon pa at fi ltrene er tilstoppet.

Tekniske data

Modell: BS 1259

Spenningsforsyning: 230 V, 50 Hz

Inngangsström:

Pnom: 1200W
P max. 1800 W

Dette apparatet har blitt testet i henhold til alle aktuelle CE-retningslinjer som det rammes av, f.eks. elektromagnetisk toleranse og direktiver om lavspenning. Det er laget i henhold til dagens nyeste sikkerhetstekniske forskritter.

Med forbehold om tekniske endringer!

Garanti

For apparat som vi har solgt, patar vi oss en garanti pa 24 maneder fra kjopsdato (kassalapp).

Innenfor garantitiden fjerner vi mangler på apparat eller tilbehør uten omkostninger hvis manglene skyldes material- uller produksjonsfeil. Dette gjo vi ved reparasjon aller - etter var vurdering - bytting.

Garantiytelser medfocr engen forlengelse av garantitiden, og det oppstar heller ici krav pa en ny garanti pa grunn av dette!

Som garantibevis gjelder kjopsbeviset. Uten ditte beviset kan du ikke fá bytter eller reparert apparatet gratis.

I forbindelse med garanti ber vi om at du gir hele apparatet i originailemballasjen sammen med kassalappen til din forhandler.

Verken defekter på forbrukstilbehør og slitasjedeler erler rengjøring, vedlikehold og utskifting av slitasjedeler gär inn under garantien. Slike ting er derfor kostnadspliktige!

Etter at garantitiden har gatt ut, kan reparasjoner utfores av den aktuelle faghandelen eller reparasjonservice mot betaling.