DB 3061 K - Strykejern CLATRONIC - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Strykejern
Merke	Clatronic
Modell	DB 3061 K
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz
Vannbeholderens kapasitet	Omtrent 290 ml
Såleplate	Keramisk såleplate
Dampinnstilling	Trinnløs dampinnstilling (4 posisjoner: uten, lite, damp, høy)
Dampstøtfunksjon	Ja, knapp for dampstøt
Sprayfunksjon	Ja, spray for fuktighet
Vertikal dampfunksjon	Ja
Antidryppfunksjon	Ja, forhindrer vannlekasje ved lav temperatur
Selvrens	Ja, knapp for selvrens
Termostat	Trinnløs innstilling (syntetisk, silke, ull, bomull, lin)
Varmelampe	Ja, tennes og slukkes når temperaturen er nådd
Strømledning	Bøyelig ledning
Støttefot	Ja, for å plassere strykejernet horisontalt
Sikkerhet	Koble fra før fylling; ikke berør varm såleplate; ikke senk i vann
Vedlikehold og rengjøring	Tørk av utsiden med tørr klut; rengjør såleplaten med lett fuktig klut; tøm vanntanken etter hver bruk
Reparerbarhet og reservedeler	Ikke reparer selv; kontakt kvalifisert tekniker eller produsent
Garanti	24 måneder fra kjøpsdato
Anbefalt bruk	Kun for stryking av klær; destillert vann eller springvann (hardhetsgrad opp til 2)

Ofte stilte spørsmål - DB 3061 K CLATRONIC

Hvordan fylle vanntanken på Clatronic DB 3061 K strykejern?

Koble først strykejernet fra strømmen. Sett dampvelgeren på posisjon uten damp. Åpne lokket på påfyllingsåpningen (6) og hell forsiktig vann opp til MAX-merket (omtrent 290 ml). Bruk destillert vann eller springvann med hardhetsgrad opp til 2. Bruk aldri batterivann, tørketrommelvann eller vann med tilsetningsstoffer.

Hvordan bruke vertikal dampfunksjon?

Sørg for at vanntanken er halvfull. Still termostaten på maksimal temperatur. Når varmelampen slukker, koble strykejernet fra strømmen. Hold det horisontalt over en vask, hold inne 'self clean'-knappen og beveg apparatet frem og tilbake til tanken er tom. Slipp knappen.

Hvorfor renner vann fra såleplaten under stryking?

Dette skjer hvis temperaturen er for lav for damp. Strykejernet er utstyrt med en antidryppfunksjon som stopper dampen ved utilstrekkelig temperatur. Reduser dampmengden eller øk temperaturen.

Hvordan rengjøre den keramiske såleplaten?

Koble strykejernet fra strømmen og la det avkjøles. Tørk såleplaten med en lett fuktig klut. For grundigere rengjøring, bruk 'self clean'-funksjonen: fyll tanken halvfull, varm opp til maks temperatur, koble fra, hold inne self clean-knappen og beveg strykejernet over en vask.

Hvilken type vann skal brukes i tanken?

Bruk destillert vann eller springvann hvis hardhetsgraden er 2 eller lavere. Hvis vannet er hardere, bruk utelukkende destillert vann for å unngå kalkavleiringer.

Hvordan stille inn stryketemperaturen?

Vri termostaten med trinnløs innstilling (1) i henhold til stofftype: lav posisjon for syntetisk og silke, middels for ull, høy for bomull og lin. Varmelampen slukker når valgt temperatur er nådd.

Hva gjør jeg hvis strømledningen er skadet?

Ikke reparer selv. La ledningen bli erstattet med en tilsvarende ledning, kun av produsenten, vår kundeservice eller en person med tilsvarende kvalifikasjoner.

Hvordan bruke dampstøtfunksjonen?

Sørg for at temperaturen er høy (bomull, lin). Trykk på dampstøtknappen (3) for ekstra damp. Forsiktig: dampen er varm, fare for forbrenning. For vertikal damp, ikke aktiver knappen mer enn 5 sekunder uten pause.

Kan jeg bruke strykejernet uten vann?

Ja, sett dampvelgeren (4) på posisjon uten damp. Du kan da stryke tørt, uten å bruke dampfunksjonen.

Hvordan oppbevare strykejernet etter bruk?

Etter hver bruk, sett dampvelgeren på posisjon 0 og tøm vanntanken for å unngå lekkasje. Oppbevar strykejernet på støttefoten, med ledningen rullet opp uten knekk. Rengjør såleplaten med en lett fuktig klut før oppbevaring.

BRUKSANVISNING DB 3061 K CLATRONIC

Oversikt over betjeningselementene ....3

Bruksanvising. 38

Tekniske data. 41

Garanti. 42

Contents

GB

Page

Elementi di dato · Oversikt over betjeningselementene

Overview of the Components · Przeglad elementów oblsugi

Přehled ovladacich prvku · A kezel oelemak attekintese

Obop detae np6opa

D

OBS! Ikke la små barn leke med plast. De kan kveles!

Oversikt over betjeningselementene

1 Trinnløs termostat 7 Spraydyse
2 Kontrollampe 8 Gjennomsiktig vanntank
3 Dampstøtknapp 9 Sokkel
4 Dampregulator 10 Strykesåle i keramikk
5 Sprayknapp 11 Fleksibel ledningsinnføring
6 Päfyllingsåpning vanntank

A ta i bruk apparatet

• Rengjør strykesåen med enlett fuktg klut.
• Fyll på vanntanken gjennom pafyllingsapningen (6). Bruk en pafyllingsbeholder til hjelp. Lukk tanklokket. Pass på at detgars i las.
• Om mulig bør du bruke destillert vann, eventuelt rent vann fra springen opptil hardhetsgrad 2. Hvis vannet er hardere, ma du kun bruke destillert vann.
• Batterivann, vann fra tørketrommelen og vann med tilsetningsstoffer (som stivelse, parfyme, toymykner erler andre kjemikalier)违法犯罪 i vanntanken. Dette kan skade apparatet fordi det kan danne seg rester i dampkammeret. Disse restene kankommen ut gjennom dampapningene og skitne til tøyet.

Å bruke apparatet

Tips: Dette apparatet må bare brukes til Å stryke klær med.

Fjern eventuelle beskyttelsesfolier og klistremerker fra strykesalen for du tar i bruk apparatet.
Vikle ledningen helt ut.

Stryking uten damp (dampregulatoren pa „).

1. Sett apparatuset pa sukkelen.
2. Sett dampregulatoren (4) pá „
3. Sett alltid termostaten på „MIN" För du stikker inn eller tar ut stopselet.
4. Sorter klæne etter stryketemperaturer. Begynn med den laveste temperaten. Denne stiller du inn med termostaten (1):

syntetisk, silke lav temperatur

ull middels temperatur

bomull, lin hoy temperatur

MAX hoyeste temperatur

5. Elektrisk tlikobling

• Forsikre deg om at apparatets spenning (se merkeplaten) og nettspenningen stemmer overens.
  Stikk stopselet inn i en forskriftsmessig installert jordet kontakt, 230 V, 50 Hz.

• Kontrollampen (2) lyser. När这部分 slukkes, har strykejernet riktig temperatur. Nä kan du begynne Å stryke.

• Trekk alltid ut stopselet nár du er fertig med á bruke apparatet.

Dampstryking (

Dette krever hoy temperatur (bomull, lin).

Dampmengden regulerer du ved hjelp av dampregulatoren (4).

ingen
lite
mye

damp damp damp

Ekstra damp fãr du ved hjelp av dampstøtfunksjonen , (3).

OBS: Dampen er varm. Fare for forbrenning!

Når du stryker med lave temperaturer, på du passe på Å redusere dampmengden eller stryke uten damp. Ved for lav temperatur er det vanlig at detkommen vann ut av strykesålen. Men apparatet er utstyrt med en "antidrápe-funksjön" som gjør at dampfunksjonden kobles ut hvis det er valgt for lav temperatur.

Etterfylling av vanntanken

• Trekk alltid ut stopselet fər du etterfyller vann.
• Sett dampregulatoren (4) i posisjonen „fingen damp). Åpne lokket på pafyllingsap-ningen (6) og fyll forsiktig på vann. Ikke fyll vanntanken lenger opp enn til MAX-merket.

Sprayfunksjon (

Trykk pa sprayknappen for a fukte toyet (5).

Vertikal steam

Vertikal steam gjør at du kan fã dampstøt i vertikal stilling.

Tips: For Å unngå at overflødig vann renner ut av strykesålen, pågressive dampstøtknappen brukes sammenhengende i mer enn 5 sekunder om gangen.

Rengjøring og lagring

• Trekk alltid ut stopselet før rengjøring.
  Rengjor huset med en trr klut.
  Rengjor salen med en lett fuktig klut.
• Sett alltid dampregulatoren i posisjon „ etter bruk og tøm vanntanken for Åhindre at innholdet i tanken renner ut.
• Apparatet må aldri legges ned i vann!

Tekniske data

Modell: DB 3061 K

Spenningsforsyning: 220-240 V, 50 Hz

Inngangsstrøm: 2200 W

Beskyttelsesklasse: I

Dette apparatet har blitt testet i henhold til alle aktuelle CE-retningslinjer som det rammes av, f.eks. elektromagnetisk toleranse og direktiver om lavspenning. Det er laget i henhold til dagens nyeste sikkerhetstekniske forskrifter.

Med forbehold om tekniske endringer!

Garanti

For apparat som vi har solgt, patar vi oss en garanti pa 24 maneder fra kjopsdato (kassa-lapp).

Innenfor garantitiden fjerner vi mangler på apparat eller tilbehør uten omkostninger hvis manglene skyldes material-ller produksjonsceil. Dette gjør vi ved reparasjon eller - etter var vurdering - byting.

Garantiytelser medfører ingen forlengelse av garantitiden, og det oppstær heller ikke noe krav på en ny garanti på grunn av dette!

Som garantibevis gjelder kjopsbeviset. Uten dette beviset kan du ikke få byttet eller reparert apparatet gratis.

I forbindelse med garanti ber vi om at du gir hele apparatet i originailemballasjen samae med kassalappen til din forhandler.

Verken defekter på forbrukstilbehør og slitasjedeler eller rengjøring, vedlikehold og utskifting av slitasjedeler går inn under garantien. Slike ting er derfor kostnadspliktige!

Garantien utgår ved ingrep utenfra.

Etter garantien

Etter at garantitiden har gatt ut, kan reparasjoner utfores av den aktuelle faghandelen ellreparasjonsservice mot betaling.