AUB 200h - Telefon DORO - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Doro
Modell	AUB 200h
Produkttype	Trådfast telefon for analog linje
Høreapparatkompatibilitet	Ja, sett apparatet til T-stilling
Antall direkteminne	3 (M1 til M3)
Antall forkortede minne	10 (0 til 9)
Maksimal kapasitet per minne	21 sifre
Funksjonstaster	Hemmelig, R, Pause, Omvalg, Hold, Headset, Direkteminne
Justering av håndsettvolum	Med glidebryter
Ringetone	3 melodier (A, B, C) med 3 volumnivåer (svak, normal, høy) + midlertidig avbrudd
Headsetkontakt	Ja, på siden av telefonen
Modemkontakt (dataport)	Ja, på høyre side
Veggmontering	Mulig med valgfritt feste (WB200/300)
Tilbakekallingsforsinkelse (R-tast)	Justerbar: 100, 300 eller 600 ms (standard 300 ms for Frankrike)
Oppringing	Tonevalg (DTMF) eller pulsvalg (impulser), justerbar for PABX
Lysindikator	Ringing og ventende melding (justerbar i henhold til standard)
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør med en myk, tørr klut. Ikke bruk slipende eller løsemiddelholdige produkter.
Sikkerhet	Koble fra telefonen under tordenvær. Bruk kun originalt Doro-headset for å unngå skade.
Garanti (Frankrike)	2 år fra kjøpsdato (kvittering gjelder)
Telefonisk support (Frankrike)	08 92 68 90 18 (0,34 €/min) for installasjonshjelp eller tekniske spørsmål
Generell informasjon	I samsvar med direktiv 1999/5/EF (R&TTE) og 2002/95/EF (RoHS). Samsvarserklæring tilgjengelig på www.doro.com/dofc.

Ofte stilte spørsmål - AUB 200h DORO

Hvordan lagre et nummer i direkteminne (M1 til M3)?

Ta håndsettet, trykk på Prog-tasten (ignorer tonesignalet). Trykk på ønsket minnetast (M1, M2 eller M3). Tast nummeret (maks 21 sifre). Trykk på Prog igjen for å lagre, og legg på.

Hvordan ringe et nummer i forkortet minne?

Ta håndsettet (eller trykk på Headset-tasten hvis headset er tilkoblet). Trykk på Forkortet minne-tasten (tast 4 på skjemaet), deretter på siffertasten (0 til 9) som tilsvarer det lagrede nummeret.

Hvordan stille inn ringetone?

Ta håndsettet (ignorer tonesignalet). Trykk på Prog-tasten, deretter Ringetone-tasten (tast 7?). Velg en melodi og et volum ved å trykke på siffertastene 0 til 9 i henhold til tabellen: Melodi A: 1=svak,2=normal,3=høy; Melodi B: 4,5,6; Melodi C: 7,8,9; Tast 0 = midlertidig avbrudd. Trykk på Prog for å bekrefte og legg på.

Hvordan bruke omvalg (Bis)?

Hvis det siste oppringte nummeret er opptatt eller for å ringe opp igjen, ta håndsettet (eller trykk på Headset-tasten), og trykk deretter på Omvalg-tasten (tast 10). Nummeret ringes automatisk opp på nytt.

Hvordan bruke hemmelig (Secret)-tasten?

Under en samtale, trykk på Hemmelig-tasten (tast 4) for å slå av mikrofonen. Trykk igjen for å gjenopprette lyden. Tilhørende LED blinker når mikrofonen er avslått.

Hvordan sette en samtale på hold?

Under en samtale, trykk på Hold-tasten (tast 11). LED-en tennes. Du kan legge på eller ta en annen samtale. For å gjenoppta den ventende samtalen, trykk på Hold-tasten igjen eller løft av en annen telefon på samme linje.

Hvordan koble til og bruke et headset?

Koble headsetet til kontakten merket med et headset (venstre side av telefonen). For å ta en samtale eller ringe, trykk på Headset-tasten (tast 9). For å legge på, trykk igjen. LED-en på Headset-tasten lyser når linjen er aktiv. Bruk helst et originalt Doro-headset.

Hvordan stille inn lyttevolumet på håndsettet?

Bruk glidebryteren for volumjustering på håndsettet (tast 7). Flytt den opp for å øke volumet, ned for å redusere.

Hva gjør jeg hvis telefonen ikke fungerer?

Kontroller tilkoblingene av telefonkabelen og håndsettet. Koble fra alt annet utstyr på linjen (skjøteledninger, andre telefoner). Test telefonen på en fungerende linje. Hvis problemet vedvarer, kontakt forhandleren eller supportsenteret på 08 92 68 90 18 (0,34 €/min).

Er telefonen kompatibel med høreapparater?

Ja, denne telefonen er kompatibel med høreapparater. For å bruke denne funksjonen, sett høreapparatet til T-stilling (telespole).

BRUKSANVISNING AUB 200h DORO

8 Pauseknapp
9 Hodesettknapp med indicator
10 Repetisjon
11 Parkeringsnapp med indicator
12 Hurtigvalgsnapper
13 Indikator for ringsignal/beskjed venter
14 Uttak for ekstrautstyr

Dansk

1 Opsaatningskrog til vaegmontering
2 Stik til headset
3 Stik til Telefonr
4 Lagring/taleafbrydelse og indicator
5 R-tast
6 Kortnummertast
7 Lydstyrke for røret/headset

8 Pause-tast
9 Headset-tast og indicator
10 Genopkald
11 Parkeringstast og -indicator
12 Hurtigvalgstaster
13 Indikator for ringetone/Meddeelse venter
14 Udgang til ekstraudstyr

François

Anslutning av headset

Anslutning av extraurstning

1. Koble spiralledningen til handsettet og til attaket merket med .Koble sa telefonledningen til et telefonuttak og til kontakten merket Pa Telefonen.
2. Loft av handscttet og sjekk at du hocr summctonen.

Hørselslynge

Denne telefonen fungerer sammen med horeapparater. Velg T-stillingen pa horecapparatet for a aktivere funksjonen.

Tilkobling av hodesett

Et hodesett kan kobles til attaket merket 3 pa sider av Telefonen.

Nár du vil svare pá anrop, ellcr slá ct nummer sclv, trykker du pá. Nár du vil legge pá, trykker du pá igjen.

Indikatoren ved hodesettknappen lyser nar hodesettet er aktivert.

Merk!

Originale DORO-hodesett er tilpasset og utprovd for donne Telefonen. Det er mulig a bruke andre typer og merker av hodesett, men lydkvaliteten kan da ikke garanteres.

I've fallen back bodiesettet og selve Telefonenkommen til skade. Telefongarantien dekker icke skader av donne type.

Tilkobling av ekstrautstyr

Pá widen av Telefonen sitter et attak merket, der du kan koble annet Telefonutstyr til samme Telefonlinje, SSE som tradløs Telefon, modem etc.

Veggmontering

Telefonen kan monteres på veggen med et veggmonteringsfeste.

Veggmonteringst festet finnes som tilbehør, artikkelnummer WB200/300, i hvitt eller svart.

1. Fest veggfestet pa baksiden av Telefonen.
2. Skru inn to skruer i veggen med 83mm loddrett avstand.
3. Skruene skal passe inn i de to nokkelhullformede apningene pa veggfestet.

Volumkontroll

Lydstyrken i handsettet reguleres med volumkontrollen /

Mikrofonsperre

Mikrofonen kan aktiveres/deaktiveres under somtale ved a trykke.

Repetisjon

Hvis nummeret du sist ringte til var opptatt, ell er du vil ringe pa nytt til det samme nummeret, lofter du av handsettet ell er trykker og deretter.

Samtale venter

Trykk for a aktivere somtale venter. Indikatoren lyser opp. Samtalen kan hentes inn igjen ved a trykke, alternatively fra en annihil Telefon tilkoblet den samme linjen.

Minner

Telefonden kan lagre 3 hurtignummer (M1-M3) og 10 kortnummer (maks 21 sifrc). När et kortnummer er lagret, kan oppringing foretas med ett ellr to tastetrykk.

Lagre hurtigvalgnummer

1. Løft av handsettet og trykk
2. Velg onsket posisjon, M1-M3.
3. Tast Telefonummeret. Trykk pa og legg handsettet pa igjen.

Ringe med hurtigvalgknappene

Loft av handsettet og trykk hurtigvalgknappen M1-M3.

Lagre kortnummer

1. Loft av handsettet og trykk
2. Trykk
3. Velg onsket minneplass 0 - 9.
4. Tast Telefonummeret. Trykk på og legg handsettet på igjen.

1. Loft av handsettet og trykk
2. Velg onsket minneplass 0 - 9.

Hvis du trenger a sette inn en pause i telefonnummeret, trykker du P.

1. Loft av handsettet (ignorer summetonen) og trykk och
2. Velg onsket ringsesignal med talltastene 0 - 9 iht. tabellen nedenfor.
3. Trykk pa og legg handsettet pa igjen. Ringesignalet er valgt.

Melodi Tast/niva

Melodi A 1=Lav, 2=Normal, 3= Høy

Melodi B. 4=Lav, 5=Normal, 6=Hoy

Melodi C. 7= Lav, 8= Normal, 9= Høy

Av* 0

*Hvis du velger 0, forblir ringsignalet av til;neste gang du lofter av bandsettet. Deretter gjenopprettes ringsignalet til forrige innstilling.

Teknisk informasjon

Det finnes et antall funksjonsbrytere pa undersiden av Telefonen.

Omkoblerne styrer tekniske paramete for tilkobling til hussentral.

MERK:

Disse bryterne skal bare justeres av kyndig personell.

R-knaptid

R-knaptiden kan velges: 100 / 300 / 600ms

Normalinnstillingen cr 100 ms.

Tone/puls

Innstilling av signaleringsmetode i hcnhold til hussentral.

Indicator for beskjed venter

Noen hussentraler har en funksjon som kalles beskjed venter.

Omkobleren sitter bak batteridekselet på undersiden av Telefonen.

Funksjonen Beskjed venter virker forskjellig alt etter hvilken hussentral apparatet er tilkoblet. Ta kontakt med systemansvarlig for nærmere informasjon. Følgende fire alternativeer er tilgengelige: pluss, minus, ringeindikator ( ) og hoy likespenning (HV). Vcd innkobling uten telefonsentral skal ringcindikator ( ) clgcs.

Samsvarserklæring

Doro erklær med dette at produit Doro aub200h overholder alle vesentlige krav og andre relevante bestemmelsei direktiv 1999/5/EU (R&TTE), 2002/95/EU (ROHS).

Kopi av produsenterklaringen finnes på www.doro.com/dofc.

Feilsøking

Kontroller at telefonkabelen er uskadd og ordentlig plugget inn.

Koble fra eventuelt annet utstyr som du har koblet til.

Hvis apparatet da fungerer, ligger feilen i det andre utstyret.

Prov gjerne Telefonen på en annen Telefonlinje (for eksempel hos en nabo). Hvis apparatet fungerer der, kan det vare feil på din Telefonlinje. Hvis problemet vedvarer, tar dukontakt med utsalsstedet.

Reklamasjonsrett

Det ytcs reklamasjonsrett pa dette produkt i hcnhold til gjeldende lovgivning. Ikke glem kvitteringen aller en fakturakopi.

Reklamasjonsretten gjelder ikke dersom feilen skyldes ulykke eller liknende, alternatively skadc, væskeinntränging, vanskjøtscl, unnormal bruk eller annct misforhold på brukerens side. Reklamasjonsretten gjelder ikke ved feil som har oppstätt ved lyn/ torden, elektriske overspenninger eller feilkoblinger.