MCCG712AC79 - Støvsuger PANASONIC - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Hjemmestøvsuger
Merke	Panasonic
Modell	MC-CG712AC79 (variante MC-CG712)
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Maksimalt effektforbruk	1400 W
Nominelt effektforbruk	1200 W
Mål (B x D x H)	320 mm x 500 mm x 265 mm
Nettovekt	5,5 kg
Støvpose	AMC-J2EP (TYPE C-17H)
Utblåsningsfilter	YMV95KCH000
Sentralfilter	YMV30KBW000
Støvindikator	Ja (rød indikator når posen er full)
Sugeregulator	Ja
Hovedbørste	Stor gulvbørste
Parkettbørste	Inkludert (modell MC-CG712)
Flat munnstykke	Inkludert
Møbelbørste	Inkludert
Støvbørste	Inkludert (MC-CG712)
Avtakbar støvbørste	Ja (MC-CG712)
Termisk beskyttelse	Ja (automatisk stopp ved overoppheting)
Bruk	Innendørs, kun til hjemmebruk

Ofte stilte spørsmål - MCCG712AC79 PANASONIC

Hvordan vet jeg om støvposen er full?

Støvindikatoren blir rød når posen er full. For å sjekke, sett effekten på maksimum og løft børsten fra gulvet.

Hvordan bytte støvpose?

Åpne poserommet, trekk posen ut og kast den. Sett inn en ny pose (modell AMC-J2EP) og lukk. Hvis rommet ikke lukker seg, er posen ikke riktig installert.

Hva gjør jeg hvis støvsugeren ikke slår seg på?

Sjekk at støpselet er satt i og at stikkontakten fungerer. Hvis den termiske beskyttelsen har utløst (overoppheting), koble fra og vent ca. 60 minutter før du bruker den igjen.

Hvordan rengjøre filtrene?

Filtrene vaskes ikke. Bytt utblåsningsfilteret en gang i året og sentralfilteret om nødvendig. Vask aldri børsten med vann.

Hvilke gjenstander skal ikke støvsuges?

Støvsug aldri glødende aske, skarpe gjenstander, vann eller andre væsker, eksplosive eller brennbare materialer, eller tonerstøv.

Hvordan justere sugekraften?

Bruk sugeregulatoren på håndtaket eller apparatet. Skyv kontrollen for å redusere effekten hvis børsten setter seg fast i gulvet.

Hvordan oppbevare strømledningen?

Slå av og koble fra apparatet. Trykk på ledningsopprullingsknappen mens du holder i støpselet for å unngå at det slår tilbake.

Hvilke tilbehør følger med MC-CG712?

Stor børste, parkettbørste, flat munnstykke, møbelbørste, støvbørste og avtakbar støvbørste. Modell MC-CG710 inkluderer ikke parkettbørste eller støvbørste.

Hvordan løsne støvbørsten?

Fjern den store børsten ved å trykke på utløserknappen på teleskoparmen. Du kan deretter montere den avtakbare støvbørsten mellom armen og den store børsten.

Hva gjør jeg hvis sugekraften avtar?

Sjekk at posen ikke er full, inspiser deretter slangen, teleskoparmen og sentralfilteret for blokkeringer. Rengjør eller bytt om nødvendig.

BRUKSANVISNING MCCG712AC79 PANASONIC

Kassering av apparaten

myndigheter for information om atervinning.

Rengöring av apparatens utsida

Rengor apparatusens utsida med en mjuk trasa.

Spesifikasjoner og tilleggsutstyr .NO9

Takk for at du kjøpte dette støvsugeren.

Lesdennebruksanvisingennoyefordubruker

støvsugeren, og ta vare på den for senere bruk.

Dette Produktet samsvarer med direktivene 2006/95/EC og 2004/108/EC.

Kassering

Kassering av støvsugeren

Informasjon til brukerne om kassering av elektrisk og elektronisk utstyr (private husholdninger)

Når et produit og/eller medfølgende dokumenter er merket med dette symbolet, betyr det at det elektriske eller elektroniske utstyret ikke bør kasseres sammen med vanlig husholdningsavfall. For at det kasserte utstyret skal bli behandlet, gjenvunnet og resirkulert på riktig mæte,omaly du bringe det til nærmestre innsamlingspunkt eller gjenvinningsstasjon. I enkelte land kan du alternatively returnere produktene dine til den lokale forhandleren, eventuelt mot kjøp av et tilsvarende nytt produit. Hvis du kasserer dette Produktet på riktig mæte, bidrar til du til Å bevare verdifulle ressurser og til Å motvirke de negative virkningene på miljøet og den menseskelige helse som kan forårsakes aveilaktig avfallsbehandling. Ta kontakt med de lokale myndigheter,hvis du onsker ytterligere informasjon om ditt nærmestre innsamlingspunkt.

Feilaktig kassering av dette utstyret kan kanskje boztelegges, avhengig av nasjonale lover og regler.

Informasjon om kassering i land utenfor Den europeiske union

Dette symbolet er kun gyldig i Den europeiske union.

Kassering av emballasje

Sorg for at all emballasje, for eksempel plastposer, holdes borte fra barn for a unnga risiko for kvelning.

All emballasje som brukes til a beskytte stovsugeren mot skader under transport, er resirkulerbar. Kontakt lokale myndigheter hvis du vil ha informasjon om resirkulering.

Kassering av støvsugerposer og filtrre

Stovsugerposer og filtre kan kastes sammen med det vanlige husholdningsavfallet.

NO2

VIKTIGE FORHOLDSGREGLER FOR DIN SIKKERHET

Les disse sikkerhetsinstruktene for du bruker stovsugeren.

Riktig bruk

• Denne støvsugeren skal kun brukes innendør s private hjem. Den er ikke spesielt utviklet for allergikere. Støvsugeren ma brukes i henhold til bruksanvisningen. All annen type bruk erderinger er farlig. Produsenten er ikke ansvarlig for skader forarsaket av uriktig bruk av støvsugeren.

ADVARSEL

Redusere risikoen for brann, elektrisk stot ellr skader

• Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 ar og personer med redusert fysisk, sensorisk aller mental kapasitet aller av personer som mangler erfaring aller kunnskap, hvis de har tilsyn aller har fatt opplaering i trygg bruk av apparatet og forstar farene som kan oppsta.
  Barn mä ikke leke med apparatet. Rengjöring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.
• Ikke bruk støvsugeren hvis det er feil pa ledningen aller stopslet.

• Hvis den elektriske ledningen blir skadet, ma den skiftes av produsenten, hos et autorisert servicesenter aller av en kvalisert person for a unnga farlige situasjoner.

• Trekk ut stopslet fra stikkontakten nár støvsugeren ikke brukes, eller ved vedlikeholdsarbeid.

• Slå av støvsugeren forstopslet trekkes ut. Ikke dra i ledningen, men i selve støpslet.
• Hold i stopset mens ledningen rulles inn.
• Ikke ta i stopslet aller stovsugeren med vate hender.
• Ikke bruk støvsugeren på personer eller dyr.
• Ikke bruk filtr som er vate etter vask. De ma vare helt torre for a unnga skade pa stovsugeren.

• Du mä ikke støvsume fölgende:

• varm aske eller glør

• store og spisse gjenstander
  -vann ell er annen vaeske
• eksplosee materialer aller gasser
• brannfarlige erler brennbare materialer
  eller gasser
• tonerstov, for eksempel fra skrivere og kopimaskiner
• ledende stov fra elektroverktoy

Garanti

• Hold stovsugen unna varmekilder, for eksempel radiatorer, ild og direkte sollys.
• Ikke bruk stovsugeren i omrader der det kan vare brannfarlige erler brennbare materialer eller gasser.
• Støvsugeren harinnebygd
  varmebeskyttelse som slar av støvsugeren automatisk for àhindre overoppheting av motoren. Koble støvsugeren fra strømuttaket his de tte skjer, og undersok om støvbeholderen og filtrene er fuller ell er gjenstoppet av fint stov. Undersok om det er andre hindringer i slange ell er r. Nar hindringene er fjernet, lar du støvsugeren avkjoles til varmebeskyttelsen kobles ut etter ca. 60 minutter.
• For a unnga fare for skade ma du/DDe bruke ellr oppbevar stvsugeren eller delene i hodehoyde.
• Ikke sitt pa stovsugeren.
• Vær forsiktig ved bruk av støvsugeren i trapper, da den kan falle ned.
• Bruk støvsugeren på steder med god belysning, sik at det ikke oppstár snublefare.

Garantivilkarene angitt av vare representanter i salgslandet gjelder. Bruk av stovsugerposer som ikke er fra Panasonic, vil gjore garantien ugyldig. Reparasjoner skal kun utfores av servicepersonell eller teknikere fra Panasonic. Ellers gjelder ikke garantien. Du kan fã mer informasjon ved a se garantiarket som ble levert med stovsugeren.

Husk!

Modell- og serienumrene til这部分 støvsugeren finnes enten på baksiden eller undersiden av apparatet. Skriv dem inn i de angitte feltene, og ta vare på dem for senere bruk.

Modellnummer

Serienummer

Kjøpsdato

Forhandlerensnavn

Teleskoprør-Frigjøringsknapp

Alternative munnstykker

Parkettmunnstykke

(kun MC-CG712)

Hjørnemunnstykke

For smale apninger og lignende

Möbelmunnystykke

For puter, overtrekk og lignende

Borstemunnstykke

For mobler, persienner og lignende

(kun MC-CG712)

(kun MC-CG712)

Det avtagbare børstemunnstykket kan plasseres mellom teleskoprøret og gulvmunnstykket. Du kan enkelt fjerne gulvmunnstykket ved a trykke pa frigjøringspedalen.

Avtagbart børstemunnstykke

Bruke støvsugeren

Bruke stovsugeren

1 SettSAMEN det buederoret, teleskopraretogulvmunnstykket.

-MC-CG712

Koble det buede reret og gulvmunnstykket til teleskoprret ved a rette tappen inn etter hullet.

-MC-CG710

Koble den øvre enden av teleskoprøret til det buede røret ved a rette tapping inn etter hullet.

Koble den andre enden av teleskoproret til gulvmunnstykket ved a sette det inn og vri.

Du tar dem fra haverandre ved a trykke pa frigjoringsknappen/-pedalen og trekke dem fra haverandre.

2 Trekk ut strømledningen og sett stopslet inn i stikkontakten.

3 Trykk pa PÁ/AVbryteren for á sla støvsugeren pa.

Trykk paO-merket,
ikke pa kanten av PA/ AV-bryteren.

4 Juster styrken ved Å skyve pa den justerbare styrkekontrollen.

Parkering og oppbevaring

Parkeringsstilling

Oppbevaringsstilling

Gjor falgende for oppbevaring:

1 Slä av støvsugeren og trekk stopslet ut av stikkontakten.
2 Trykk pa ledningsinnrullingspedalen for a rulle inn strmledningen.

Hold i stopslet for a sikre at strmledningen nikke kastes rundt.

Trykk pāmerket, seksa kanten av ledningsinnrullingspedalen.
3 Legg de medfølgende munnstykkene pa plass.

NO6

Skifte stovsugerposen

1 Apne dekselet til stovsugerposen, og trekk ut posen.

2 Sett inn en ny stovsugerpose, og lukk deretter dekselet.

Hvis stovsugerposen ikke er satt inn pa riktig mæte, kan ikkedekselet lukkes.

Hvis sugestyrken不解 er bedre, ma du se om det sitter noe fast i slangen, teleskopraret, munnstykkene aller motorfilteret.

Vedlikehold

ADVARSEL

-Trekk ut stopslet fra stikkontakten for du rengjor eller utforer vedlikehold pa stovsugeren.
- Ikke bruk vaskemidler aller andere flytende rengjoringsmidler.

Rengjore utsiden av stovsugeren

Rengjør utsiden av støvsugeren med en myk klut.

Rengjore gulvmunnstykket

Bruk en gammel tannbørste eller lignende til a fjerne skitt og lo fra børsten.

MC-CG712

MC-CG710

ADVARSEL

Ikke vask gulvmunnstykker med vann.

Skifte utblåsingsfilteret

Shift utblasingsfilteret en gang i aret.

Trekk ut dekselet til utblasingsfilteret fra baksiden av stovsugeren, og bytt ut filteret.

Sett dekselet tilbake på støvsugeren.

Skifte motorfilteret

1 Ta ut stovsugerposen (se side NO7).
2 Ta ut motorfilteret og dekselet fra stovsugeren.

3 Ta ut motorfilteret fra dekselet, og sett inn et nytt filter.

4 Sett alle delene tilbake på plass.

Hvis stovsugerposen ikke er satt inn på riktig mæte, kan ikkedekselet lukkes.

ADVARSEL

Sorg for at du setter motorfilteret pa plass pa riktig mate for a unnga skade pa motoren.

NO8

Feilsøking

Problem Løsning
Støvsugeren starter ikke.	- Kontroller om støpslet er satt inn ordentlich og om stikkontakten er iorden.- Hvis varmebeskyttelsen er aktivert, venter du i ca. 60 minutter til den kobles ut.
Strømledningenkommen ikke ut.	- Rull inn og trekk ut strømledningen gjentatte ganger samtidig som du trykker forsiktig på ledningsinnrullingspedalen.
Strømledningenrulles ikke heltINU.	- Trekk strømledningen ut 2-3 m, og trykk deretter på ledningsinnrullingspedalen for Å rulle inn strømledningen mens du holder i støpslet.
Suggestyrken haravtatt.	- Sjekk om støvsugerposen er full (se side NO5).- Sjekk om det sitter noe fast i slangen, teleskoprøret, munnstykkene eller motorfilteret. Rengjør deretterppe delene etter behov (se side NO8).

Hvis du ikke klarer á lòse problemet, má du kontakte ditt lokale kundeserviceenter. Kontaktinformasjonen finner du pá garantiarket som ble levert med støvsugeren.

Spesifikasjoner og tilleggsutstyr

Spesifikasjoner

Spesifikasjoner MC-CG712 MC-CG710
Strømkilde 230 V ~ 50 Hz
Maks. ingangseffekt 1400 W 1300 W
Nominell ingangseffekt 1200 W
Mål (B x L x H) 320 mm x 500 mm x 265 mm
Nettovekt 5,5 kg
Forsengingsrør Teleskopisk
Gulvmunnstykke √
Parkettmunnstykke	√	-
Hjørnemunnstykke	√
Møbelmunnstykke	√
Børstemunnstykke	√	-
Avtagbart børstemunnstykke	√	-

• Klasse for beskyttelse mot elektrisk/Stot:

Tilleggsutstyr

Produktnavn	Modellnummer
Støvsugerpose	AMC-J2EP (TYPE C-17H)
Utblåsingsfilter	YMV95KCH000
Motorfilter	YMV30KBW000

NO9

Påmindelse til kunden

Til smalle steder osv.

4 Juster kraften ved at regulere pa styrkekontrollen.

Opbevaring

Parkering

Opbevaring

Gor falgende for opbevaring.

1 Sluk for støvsugeren, og fjern så stikket fra stikkontakten.
2 Tryk på ledningsoprulleren for at rulle denSAMEN.

Hold i stikket for at sikre, at ledningen.
ike springer rundt.

-Fjern stikket fra stikkontakten, for De rengor erler udforer vedligeholdelse pa stvsugeren.

1 Fjern stovposen (se side DA7).
2 Fjern forfiltret til motoren med dets daksel fra delve stovsugeren.

Specifikationer og tilbehør

Specifikationer