HORIZONULTRA - Projektor XGIMI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING HORIZONULTRA XGIMI

Les produktinstruksjonene nøye før du bruker produktet. Takk for at du kjøpte og bruker produktene til XGIMI Technology Co., Ltd. (heretter referert til som «XGIMI Technology» eller «XGIMI»). Du bør lese produktinstruksjonene nøye før du bruker produktet, for både din egen sikkerhet og interesse. XGIMI Technology påtar seg ikke ansvar for personskade, skade på eiendom eller annet tap forårsaket på grunn av manglende bruk av dette produktet i henhold til produktinstruksjonene eller forholdsregler. Om produktinstruksjonene (heretter omtalt som «instruksjonene») Opphavsretten til instruksjonene tilhører XGIMI Technology; Varemerker og navn som nevnes i instruksjonene, tilhører de aktuelle eierne; I tilfelle det er konflikt mellom innholdet i instruksjonene og det faktiske produktet, gjelder det faktiske produktet. Google, Android TV og Chromecast built-in er varemerker for Google LLC. Google Assistant er ikke tilgjengelig på enkelte språk og land. HDMI, High-Definition Multimedia Interface og HDMI-logoen er varemerker eller registrerte varemerker for HDMI Licensing Administrator, Inc. For DTS-patenter kan du se http://patents.dts.com. Produsert under lisens fra DTS Licensing Limited (for alle andre selskaper). DTS, DTS-HD Master Audio, DTS-HD, Virtual:X og DTS-HD-logoen er registrerte varemerker eller varemerker for DTS, Inc. i USA og andre land. © 2021 DTS, Inc. ALLE RETTIGHETER FORBEHOLDT. Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio og det doble D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories Licensing Corporation. Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. Konfidensielle upubliserte verk. Copyright © 1992–2022 Dolby Laboratories. Alle rettigheter forbeholdt. Avhendingsinstruksjoner for brukte produkter: Produktet er designet og produsert med materialer og komponenter av høy kvalitet som kan resirkuleres. Når du ser et av symbolene på noen av våre elektriske produkter, batterier eller emballasje, indikerer det at det aktuelle elektriske produktet eller batteriet ikke skal kastes som vanlig husholdningsavfall i EU, Storbritannia, Tyrkia eller andre land med separate innsamlingssystemer for avfall. For å sikre korrekt avfallsbehandling må du avhende dem via et autorisert innsamlingsanlegg i samsvar med gjeldende lover eller krav. Elektriske avfallsprodukter og batterier kan også avhendes gratis via forhandlere ved kjøp av et nytt produkt av samme type. I tillegg kan større forhandlere i Storbritannia og EU-land ta imot små elektroniske produkter gratis. Spør din lokale forhandler om denne tjenesten er tilgjengelig for produktene du ønsker å avhende. Ved å gjøre dette vil du bidra til å bevare naturressurser og forbedre standarder for miljøvern ved behandling og deponering av elektrisk avfall. Dette symbolet kan brukes på batterier i kombinasjon med ytterligere kjemiske symboler. Det kjemiske symbolet for bly (Pb) vises hvis batteriet inneholder mer enn 0,004 % bly.

• XGIMI Technology forbeholder seg retten til å tolke og endre instruksjonene.

Komme i gang Slå på / av Koble til strømkilden, og trykk på strømknappen på baksiden for å slå på enheten. Når enheten er på, trykker du på strømknappen på baksiden for å slå av enheten. Paring av fjernkontroll Plasser fjernkontrollen innenfor 10 cm fra enheten. Trykk på samtidig, og en indikatorlampe begynne å blinke når fjernkontrollen går inn i sammenkoblingsmodus.Slipp knappene med en gang blinkingen begynner. Når du hører et «pling», er tilkoblingen vellykket. Hvis sammenkoblingen mislykkes, gjentar du fremgangsmåten ovenfor etter 30 s. Fjernkontrollens funksjoner Funksjon for fokusjustering: Trykk kort på for å aktivere autofokus. Trykk lenge på for å aktivere manuell fokus. Snarveisknapp: For tilgang til snarveisknappfunksjonen trykker du kort på Trykk på for å få tilgang til alle innstillingene.

Intelligent skjermjustering Når automatisk trapeskorreksjon er aktivert, justeres skjermen automatisk til et firkantet bilde hver gang du flytter enheten litt eller til et annet sted. I tillegg forstyrrer ikke automatisk trapeskorreksjon det projiserte innholdet under prosessen, og enheten fortsetter å fungere godt på hvite, flate vegger. Google Assistant Google Assistant kan aktiveres ved å trykke på fjernkontrollen. -knappen på Ved å bruke stemmen din kan du raskt få tilgang til underholdning, kontrollere smartenheter og få svar på skjermen.

Innstillinger Juster enhets- og bildeinnstillinger i ethvert grensesnitt ved å trykke på på fjernkontrollen. Spesifikke funksjoner for de forskjellige innstillingene er som følger: Fjern apper Fjern apper fra enheten Keystone-korrigering Juster keystone i det projiserte bildet Bildemodus Juster bildeparametere under video- eller signalkilden Lydinnstillinger Juster enhetens taleutgangskanal 3D-videooppsett 3D-innstillinger for video og signalkilder Tidtaker for hvilemodus Slå av enheten automatisk etter en forhåndsinnstilt tid Alle innstillinger Innstillinger for andre relaterte funksjoner

• Innstillinger for 3D- og bildemodus kan bare justeres via videoavspillingseller signalkildekanalen.
• Innstillinger for bildeforhold og HDMI-versjon kan bare justeres via HDMI-kanalen. Chromecast built-in™ Cast underholdningsapper – filmer og TV-serier, musikk, spill, sport og mer – til enheten fra en Android- eller iOS-enhet, en Mac- eller Windows-datamaskin eller en Chromebook. Du finner apper som støtter Chromecast, på g.co/castapps. Du kan raskt caste video- og lydinnhold til TV-en ved å bruke i den støttede mobilappen. Skjermcasting avbrytes ikke når du mottar en samtale eller melding, og batteriforbruket på mobiltelefonen er minimalt. Du kan caste hele bildet på Android-telefoner eller i Chrome-nettleseren via PC til TV-en. Merknad: Screencasting er kun optimalisert for utvalgte tjenester. Strømmekvaliteten for annet innhold kan variere. Støttede operativsystemer og enheter: Android™2.3 Gingerbread og høyere, iOS® 7 og nyere, Windows® 7 og høyere, Mac OS.10.7 og høyere og Chrome OS (versjon 38 eller høyere).

Systemoppgradering Oppgradering på nettet Oppgraderingen på nettet kan utføres gjennom systeminnstillingene ADVARSEL: Se informasjonen på den utvendige bunnen av kabinettet for installasjon om elektrisitet og sikkerhet før du installerer eller bruker apparatet. Advarsel kun for fjernkontroll eller portalenhet Det er fare for eksplosjon hvis batteriet byttes ut med feil type batteri; FORSIKTIG Avhending av et batteri i ild, mekanisk knusing eller skjæring av batteriet kan resultere i en eksplosjon; Ikke la batteriet stå i et miljø med ekstremt høye temperaturer som kan resultere i en eksplosjon eller lekkasje av brennbar væske eller gass; Ikke plasser batteriet i et miljø med ekstremt lavt trykk som kan resultere i en eksplosjon eller lekkasje av brennbar væske eller gass.

Riktig bruk av enheten: Ikke rett linsen mot øyne. Det kraftige projektorlyset kan føre til øyeskader. Ikke blokker luftinntaket/-uttaket til enheten, ellers kan det oppstå skader på interne elektroniske komponenter på grunn av overoppheting. For å unngå skade på linsen må du ikke tørke av den direkte med rengjøringsverktøy, inkludert papir og tøy. Rengjør støv på linseoverflaten ved å blåse ren luft. For å unngå rust på kretskort på grunn av vann, fuktighet eller væsker som inneholder mineraler, må du ikke vaske enheten med kjemikalier, vaskemiddel eller noen som helst væsker. Oppbevar enheten og tilhørende komponenter og tilbehør utilgjengelig for barn. Sørg for at enheten brukes i et tørt og ventilert miljø. Ikke oppbevar enheten på svært varme eller kalde steder. Ekstreme temperaturer reduserer levetiden til elektroniske enheter. Tillatte lagrings- og bruksmiljøer skal ha et temperaturområde på 0 °C til 40 °C. Ikke plasser enheten i varmeutstyr (som tørketrommel eller mikrobølgeovn) for tørking. For å unngå skade på enheten må du ikke trykke hardt på den eller plassere hindringer på eller rundt den. Ikke kast, slå eller rist enheten kraftig for å unngå skade på det interne kretskortet. Ikke prøv å demontere eller montere enheten selv. Kontakt XGIMIs ettersalgsservice ved problemer. Ikke reparer produkter selv. Hvis det er feil med enheten eller noen av komponentene i den, må du konsultere XGIMIs ettersalgsservice umiddelbart eller sende den tilbake til fabrikken for reparasjon. Drift i 5,15 – 5,35 GHz-båndet er begrenset til innendørs bruk. Ved installasjon og bruk av enheten må avstanden mellom radiatoren og kroppen være minst 20 cm. Som med enhver lyskilde må du ikke stirre direkte inn i strålen, RG2 IEC 62471-5:2015 Samsvarer med 21 CFR 1040.10 og 1040.11 med unntak av samsvar som en laserprojektor i risikogruppe 2 som definert i IEC 62471-5:utg. 1.0. For mer informasjon kan du se Laser Notice nr. 57, datert 8. mai 2019. Vær forsiktig når du bruker øretelefoner med enheten, siden det kan være for høyt lydtrykk fra øretelefoner og hodetelefoner, som kan forårsake hørselstap. VCSEL-laser Maksimal effekt av laserstråling: Maks. 60 µJ Pulsvarighet: 15 Hz Bølgelengde: 850 nm Navn og publiseringsdato for standarden: IEC 60825-1: 2014 Advarsel om Wi-Fi (5 GHz-bånd) Høyforsterkede retningsantenner gjelder bare for det faste node-til-node-nettverket. Ikke plasser enheten i nærheten av radarsystemer.

FCC-advarsel Enheten oppfyller bestemmelsene i del 15 i FCC-reglene. Drift oppfyller disse to betingelsene: (1) Enheten forårsaker ikke skadelig interferens, og (2) enheten må godta eventuell mottatt interferens, inkludert interferens som kan føre til tilfeldig drift. Brukerne som tilsiktet eller utilsiktet endrer eller bytter radiatorer uten eksplisitt godkjenning fra parten som er ansvarlig for samsvar, kan forhindre at brukeren kan bruke enheten. Hvis håndboken leveres i et annet format enn papir, for eksempel på en CD eller på Internett, kan informasjonen som kreves i denne delen, inkluderes i håndboken i det alternative formatet under forutsetningen om at brukerne kan få tilgang til informasjonen. For digitale enheter og eksterne enheter i klasse B skal instruksjoner til brukerne inkludere følgende eller lignende erklæringer, og de skal ha en fremtredende plass i håndboken: Merknader: enheten er testet og fastslått å være i samsvar med grensene for digitale enheter i klasse B i henhold til del 15 i FCC-reglene. Disse grensene skal gi god beskyttelse mot skadelige forstyrrelser i boliginstallasjoner. Hvis denne enheten ikke installeres og brukes i henhold til instruksjonene, genererer og avgir den radiofrekvensenergi, og den kan forårsake skadelige forstyrrelser på radiosignaler. Det er imidlertid ingen garanti for at forstyrrelser ikke vil kunne oppstå i en bestemt installasjon. Hvis denne enheten forårsaker skadelige forstyrrelser på radio- eller TV-mottak (som kan sjekkes ved å slå enheten av og på), kan brukeren prøve å fjerne forstyrrelsene ved å gjøre ett eller flere av følgende:

• endre retningen på mottakerantennen
• øke avstanden mellom enheten og mottakeren
• be forhandleren eller en erfaren radio/TV-reparatør om hjelp Vær forsiktig siden produktet kan avgi skadelige lysstråler

Samsvarserklæring XGIMI Technology Co., Ltd. erklærer herved at dette produktet er i samsvar med de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014/53/EU，Radioutstyrsforskrifter 2017， Direktiv 2011/65/EU og Storbritannia. Begrensning av bruken av visse farlige stoffer i elektrisk , forskrifter for elektronisk utstyr 2012, og samsvar med REACH-direktivet (forskrift nr. 1907/2006). Dette produktet er tillatt brukt i noen av EUs medlemsland, som illustrert i det høye diagrammet.

ISED-advarsel Denne enheten er i samsvar med lisensfritatt(e) RSS-standard(er) for innovasjon, vitenskap og økonomisk utvikling. Driften er underlagt følgende to betingelser: ( 1 ) Denne enheten kan ikke forårsake forstyrrelser, og (2) Denne enheten må akseptere enhver forstyrrelse, inkludert forstyrrelse som kan forårsake uønsket drift av enheten.

IC: 24728-SKIWB21AU1

Erklæring om eksponering for stråling Enheten er kompilert ved å bruke strålingseksponeringsgrenser fra FCC og ISED (innovasjon, vitenskap og økonomisk utvikling) spesifisert for ukontrollerte miljøer. Senderen må ikke plasseres eller brukes sammen med en annen antenne eller sender. Når det gjelder LED-projektoren, oppfyller enheten strålingseksponeringsgrenser fra FCC og ISED (innovasjon, vitenskap og økonomisk utvikling) spesifisert for ukontrollerte miljøer.

• Bruk kun tillegg/tilbehør spesifisert eller levert av produsenten (som den eksklusive forsyningsadapteren osv.).
• Vær forsiktig da produktet kan avgi skadelige lysstråler. Trådløs spesifikasjon Bluetooth versjon: 5.2 Bluetooth-senderens frekvensområde: 2400 MHz – 2483,5 MHz Bluetooth-sendereffekt: ≤10 dBm (effektiv isotropisk utstrålt effekt) Wi-Fi-nettverk: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2,4 GHz / 5 GHz) 2,4G Wi-Fi-senderfrekvensområde: 2412 – 2472 MHz (2,4 GHz ISM-bånd, USA 11 kanaler, Europa og andre 13 kanaler) 2,4G Wi-Fi-senderkraft: ≤20 dBm (effektiv isotropisk utstrålt effekt) 5G Wi-Fi-senderfrekvensområde: 5,15 – 5,35 GHz, 5,470 – 5,725 GHz, 5,725 – 5,850 GHz 5G Wi-Fi-senderkraft: 5,15 – 5,25 GHz < 23 dBm (EIRP), 5,25 – 5,35 GHz & 5,470 – 5,725 GHz < 23 dBm (EIRP), 5,725 – 5,825 GHz < 14 dBm (EIRP) Merknad: Dette gjelder kun for EU. Parameter Strømforsyning:19 V 15,79 A

• Du finner mer informasjon i den elektroniske håndboken: xgimi.com/us/support/index