SKATER XL - Barnevogn HARTAN - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING SKATER XL HARTAN

For at barnet ditt kan fole seg sikkert og trygt, har du valgt et produit med høy kvalitet fra Kanta og dermed virkelig tatt en bra avgjorelse. Takket��e forsteklasses utførelse og streng kvalitetskontroll vil du ha stor glede av din Kanta vogn i lang tid. Vi bruker tekstiler som er kontrollert med hensyn til helsefarlige stoffer, slick at barnet ditt ikke utsettes for noen risiko.

Les nœye gjennom alle instruksene før
barnevognen tas i bruk og oppbevar dem for
fremtidige formal og kontakt. Sikkerheten til
barnet ditt kan innskrenkes hvis du/DDke følger
disse henvisningene.

Barnets sikkerhet

ADVARSEL!

Jogging og skating e.l. kan vaere farlig med barnevognen og krever stor oppmerksomhet.

ADVARSEL!

Barnet i vognen skal alltid vare under oppsyn.

ADVARSEL!

Bruk selen for ditt barns sikkerhets skyd.

ADVARSEL!

Setedel, barnevognoverdel og bag må ikke brukes til transport i bilen.

ADVARSEL!

Bruk utelukkende Hartan tilbehør og resedeler av sikkerhetsmessige grunner.

Bruksanvising

Oppstilling av vognen

Sett den øverste delen av handetak i vannrett stilling ved a trykke pa Iaseknappene 4, vipp handetak 1 oppover til handetakets las 2 smekker i ADVARSEL! Vær sikker pa at alle Iasemekanismer er LAST FOR vognen tas i bruk.

Sammenslaing av vognen

Drei sikkerhetsdreieläsen 3 innover til handtaket 1 gár ut av låsen, trykk det deretter nedover og slå vognenammen. Slå den øverste delen av handtaket innover ved Å trykke på laseknappene 4.

ADVARSEL! Nár rammen legges sammen eller settes opp og ryggstøten justeres kan det oppsta klemmesteder som eventuelt førert til skader,hvis man ikke passer godt på.

Demontering av hjul

Trykk pa lasefjaerene 5 og trekk hjulet ut av akselen. Sett hjulet pa akselen ved a trykke pa fjaren og skyv hjulet helt inn. Pass pa at fjarene gär riktig i las.

Innstillbar elastisk fjæring

Ved à dreie innstillingshandtaket 8 kan det innstilles en myk aller sportslig fjæring.

Lydlo's innstilling av kalesjens posisjon ved hjelp av de to forreste boylene pa kalesjen 10 som trykkes sammen. Ved hjelp av en glidelas kan den bakerste delen av kalesjen 11 fjernes, sik at kalesjen kan fungere som soltak.

Kalesje og beskyttelsesbøyle

Ved Å trykke på bajonettlåsen 12 kan kalesjen eller beskyttelsesbøylen trekkes ut.

Innstilling av ryggstøtten

Ryggstøten kan med mange sma trinn endres fra sittende til liggende stilling ved a lotte ryggbøylen 13 opp på baksiden.

ADVARSEL! Ved innstillingen má du passer på at barnet ikkekommen inn mellom bevegelige deler.

Sikkerhetssele ADVARSEL

Bruk alltid skrittselen sammen med hoftebeltet.Pass pa at beltet ligger strampta.

Apning av beltet:

Trykk det rode punktet A og beggetungene B for a apne beltet.

Til losing av H-selen trykker du knappene C.

Justering av fotstøtten

Fotstötten senkedesvedätrykke samtidig pa de to rode sikkerhetsknappene 15. Posisjonone innstilles automatisnik nar fotstötten heves. Vedä trekke i de to rode trekstkiftene 16 slas fotstötten ned og kan silk forlenges.

ADVARSEL! Sett alltid fotstøten opp vannrett his du bruker en bag, sik at dette er ekstra sikret mot à falle ut. Bagen mä sikres som angitt i braksanvisningen.

Sammenfoldbar overdel pa barnevogn (kun XL)

Trekk rammen oppover med et kraftig tak, og sorg for at de to kunststoff-spennbøylene 17 på haver side gär i las. Fold barnevognens overdel sammen ved a svinge de to kunststoff-spennbøylene inn. ADVARESL! Madrassen i overdelen ma(Maximal ha en tykke se pa 2 cm.

ADVARSEL! Nár du bærer overdelen på barnevognen og setter\ denne fra deg, slár du festerammene 18 inn under bunnen. Sett bagen kun\ pá et fast, vannrett unterlag.

Automatisk lasing av overdelen

Sett sportsvogn-innsaten aller barnevognens overdel på vognrammen og trekk den inn i laseanordningen for overdelen 19 til boltene hørbart gär i las på begge sider. Frigjør overdelens laseanordning ved à trekke lasebøylen 19 nedover til den gär i las.

ADVARSEL! Overdelens laseanordning er/DD, hvis det rode sikkerhetspunkt eter synlig.

Beskyttelse mot à falle ut ADVARSEL!

Som ekstra beskytelse mot at barnet faller ut, fester du lakkene 20 pa kalesjen med dreielasene pa metallryggen. Heng dessuten ryggkroken 21 opp i metallringen pa rgygstolen.

Barnekategori

Sportsvogndelen til Skater X og Skater XL er beregnet til barn fra 6 maneder som veier opp til 15kg

ADVARSEL!

Denne setekategorien mA kun brukes, hvis barnet kan satire alene.

Barnevognsdelen til Skater XL er beregnet til barn fra 0-12 maneder som veier opp til 9kg

For barn under 6 maneder er Skater X kun egnet his du bruker en passende bag.

Alle benyttede materialene er lette a vedlikeholde.

Pleie av tekstiler

Rengjør tilsmussenede stoffer i tarr tilstand med en klesbørste eller med rent vann (törkes med en fön). Unngå kraftig gnidning. Härdnakkede flekker kan fjernes med et mildt vaskemiddel. Alle avtagbare stoffer kan vaskes i vaskemaskinen med et finvaskemiddel ved 30^ C (skänvask). Skulle det hende at du plutselig overraskes av en regnbøye, skal du erterpå tørke av vognen med en klut med oppslätt kalesje i et党组织 og godt ventilert rom for ä unngå at det trenger fuktighet inn gjennom sommene i innertrekket. Det kan ellers oppsta vannskjolder. Garantert vern mot vind og vær oppnas kun med et regntrekk, som følger med uller kan kjøpes hos en forhandler. Våre tekstiler har mange positive egenskaper, men de reagerer sterkt på intensivt sollys. Vi anbefaler derfor ä parkere vognen i skyggen.

Vedlikehold av rammen

Rammen skal vedlikeholdes med javne mellomrom. Hjulakslene skal rengjores haver fjerde uke og smores med litt olje. Bevegelige plastdelers funksjonsevne opprettholdes ved hjelp av en silikonspray. Belagte og forkrommede metalldeler skal holdes tøre og pleies med bilpolaringsmiddel erkrompasta om ndvendig. Små lakskader på rammen fjernes med en lakkestift, som fas kjøpt i spezialforretninger.

Hjul: Vær oppmerksom på tilstrekkelig stort lufttrykk på hjul med dekk, som skal ære på mellom 1,5 og maksimum 2 bar. ADVARSEL! Det maksimale pafyllingstrykke er hurtig nadd. For hoyt trykk kan forårsake ulykker og skader. Slitte hjulbøssinger og fjærer skifteres ut i tide. Unngå frastilling av lufthjul over lengre tid på lyse PVC-ller linoleumsgulv, fordi belegget da kan bli sort. Det gjelder øgså for alle gummihjul.

Kvalitetsavtale

TO ARS garanti

Kjøperen har to árs reklamasjonsrett på ditte produitet. Garantiperioden starter ved forhandlerens overlevering av produitet til kjøperen. Som dokumentasjon oppbevarer kjøperen dette utfylte kortet, overleveringssejkklisten som er underskrevet av kjøperen damit kvitteringen i—hele garantiperioden. En reclamasjon kan ikke behandles uten at disse dokumentene legges frem.

HVA OMFATTER GARANTIEN?

Garantien ompatter alle eksisterende material- og fabrikasjonsfeit på overleveringstidspunktet.

DET YTES INGEN GARANTI PÄ...

Det ytes ingen garanti på mangler eller skader på den solgte varen, som vi ikke er ansvarlige for. Det gjelder spesielt for

naturlige tegn på slitasje og skader pga. uforholdsmessig belastning
ppafolgende mangler som er forarsaket av ilke registrente skader/feil som medforer storre reparasjoner
skader som er oppstatt pga. uegnet aller ukyndig bruk (se bruksanvisning)
skader som er oppstatt pga. gal montering eller bruk
■ sskader som er oppstatt pga. uaktsom behandling aller manglende vedlikehold av den kjøpte gjenstanden
skader som er oppstatt pga. ukyndige endringer på produitet

GARANTISAK ELLER IKKE?

Rust: Stellet er behandlet mot rust for a gi det en ordentlig grunn-beskyttelse. Men det vil likevel kinne oppsta ruststeder ved manglende vedlikehold. Det overtas ingen garanti for dem. Riper: Riper er normal slitasje og ingar derfor ikke i garantien. Mugg: Tekstiler som er blitt faktige, skal törke riktig for a unngà at det oppstár mugg (se bruks-anvisingen). Det overtas intet ansvar for muggdannelse. Falming av stoffer: Vi bekrefter at stoffene er i overensstemmelse med gildige normer. På grunn av sollys, svette, rengjøringsmidler, slitasje (særlig pa steder der man tar i stoffet) ellr for hyppig vasking kan falming ikke utelukkes og dette er derfor ingen recklasjonsgrunn. Små farge-differanser mellom forskjellige produksjonspartier kin desserverre ikke alltid unngas og ingar违法犯罪. Noppedannelse pa stoffene: Noppedannelse ingar违法犯罪. Dete ingar under vanlig pleie av toy og kan som pa大全tøganske enkelt fjernes med en klesbørste erlen nopempaskin. Revner i sommene/ved trykknapper/i stoffet: Kontroller omhyggelig ved kjopet at alle stoffdeler, sommer og trykknapper er sydd og festet på korrekt mæte. Eventuelle reklamasjoner av sommer/defekte trykknapper skal etter konstatering av feilen omgäende meldes til forhandleren. Hjul: Barnevognshjul avbalanseres ikke og kan derfor ha etlett kast. Nedslitte hjul er naturlig slitasje. Punkteringer i lufthjul kan kun oppsta med en ytre pavirkning, spisse gjenstander eller kjoring med for lav'tlufttrykk og ingaar derfor ikke i garantien.

Kvalitetsavtale

TA HENSYN TIL FOLGENDE VED KJOPET

Kontroller at vognen er levert komplett og det ikke mangler deler. Kontroller at alle vognens funksjoner funger og korrekt og bekreft dette på overleverings-sjekklisten.

FREMGANGSMÄTE VED REKLAMASJONER

Gi straks forhandleren du kjopte vognen hos, Telefonisk beskjed om feilen for a drofte fremgangsmaten naermere. Det ytes ingen garanti pa sikkerhetsrelevante mangler, som ikke meldes til forhandleren i lopet av 30 dager etter at feilen er oppstatt. Ved behandling av reklamasjonskrav anvendes produitspesifiske avskrivningssatser. Det henvises til vare fremlagte standard kontraktvilkár.

BRUK, PLEIE, VEDLIKEHOLD

Barnevognen er et transportmiddel for ditt barn og skal pleies og vedlikeholdes i henhold til bruksanvisningen for a bevarde dens opprinnelige kvalitet.

Hartan

Losstagning av hjulen

Alla de material, som vi har anvant, ar lattskotta.

Skötsel av tygdalar

Skötsel av underredet