Aquaplus CHF1 - Strykejern MOULINEX - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Moulinex
Modell	Aquaplus CHF1
Produkttype	Strykejern med innebygd dampkoker
Mål (L x B x H)	Omtrent 30 x 15 x 20 cm
Vekt	Omtrent 1,2 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz, 2000 W
Vanntankens kapasitet	300 ml
Såleplate	Keramisk såleplate for optimal glidning
Dampfunksjon	Justerbar kontinuerlig damp opptil 30 g/min
Antidryppfunksjon	Ja, forhindrer vannflekker på tøyet
Avkalkingssystem	Ja, innebygd system for å forlenge levetiden
Automatisk avstenging	Ja, slås av etter inaktivitet
Strømledning	Lengde på 1,8 m med svingbar kabel
Vedlikehold	Rengjør vanntanken regelmessig og avkalk hver 3. måned
Reservedeler	Tilgjengelig på Moulinex-nettstedet
Garanti	2 år

Ofte stilte spørsmål - Aquaplus CHF1 MOULINEX

Hvordan fyller jeg vanntanken på Moulinex Aquaplus CHF1 strykejernet?

Koble alltid apparatet fra strømmen. Åpne lokket på vanntanken foran på strykejernet. Fyll med springvann, ikke over maks-nivå. Lukk og koble til.

Hvorfor etterlater strykejernet mitt vannflekker på tøyet?

Dette kan skyldes for mye damp eller et defekt antidryppsystem. Kontroller dampinnstillingen og utfør en avkalkingssyklus.

Hvordan avkalker jeg Moulinex Aquaplus CHF1 strykejernet?

Bruk det innebygde avkalkingssystemet: fyll tanken med en blanding vann og eddik (1/3 eddik), varm opp strykejernet, og aktiver dampen flere ganger. Skyll deretter med rent vann.

Hva er effekten på Moulinex Aquaplus CHF1 strykejernet?

Effekten er 2000 W, noe som gir rask oppvarming og effektiv dampdannelse.

Hvordan justerer jeg dampen på Moulinex Aquaplus CHF1 strykejernet?

Drei på dampjusteringshjulet under håndtaket for å justere dampmengden etter stofftype. For maksimal damp, bruk høy posisjon.

Strykejernet slår seg av av seg selv, er det normalt?

Ja, strykejernet har en automatisk sikkerhetsutkobling: det slår seg av etter 30 sekunders inaktivitet horisontalt eller etter 8 minutter vertikalt.

Hvordan rengjør jeg såleplaten på strykejernet?

Vent til strykejernet er kaldt. Rengjør den keramiske såleplaten med en myk, lett fuktig klut. Bruk aldri skuremidler som kan skade den.

Kan jeg bruke springvann i strykejernet?

Ja, springvann fungerer. Hvis vannet er veldig kalkholdig, bland det med lik deler avionisert vann for å beskytte avkalkingssystemet.

Hva gjør jeg hvis strykejernet ikke blir varmt?

Kontroller at strykejernet er koblet til og at temperaturknappen er stilt inn på en annen innstilling enn '0'. Hvis problemet vedvarer, se bruksanvisningen eller kontakt kundeservice.

Hvor finner jeg reservedeler til Moulinex Aquaplus CHF1?

Offisielle reservedeler er tilgjengelige på Moulinex-nettstedet eller hos autoriserte forhandlere. Bruk modellreferansen for å identifisere delene.

BRUKSANVISNING Aquaplus CHF1 MOULINEX

På samme måde skal Super-dampknappen trykkes ned flere ganger.

(1) = fransk grad ; (2) = tysk grad

Apparatet er beregnet til å fungere med vann fra springen.

Problemer med dampstasjonen din?

Problem Mulig årsak Løsning

1. Knapp for Super Pressing
2. Dampknapp
3. Termostatinnstilling for å velge temperatur på strykesålen
4. Lampe
5. Vanninntak til vanntanken
6. Avkalkingskassett
7. Ledning mellom strykejern og boks
8. Elektrisk ledning til boks
9. Vanntank
10. Strykejernsplate

Råd for din egen sikkerhet

• Les bruksanvisningen nøye før du tar apparatet i bruk første gang. All bruk som ikke er i overensstemmelse med disse anvisningene vil frita Moulinex fra alt garantiansvar.
• La aldri apparatet være innen barns rekkevidde uten under oppsyn. Små barn og handikappede personer må kun bruke apparatet under oppsyn.
• Kontroller at spenningen i apparatet samsvarer med spenningen i ledningsnettet (220 – 240 V).
• Forsikre deg om at den angitte strømstyrken på strømtelleren og strømbryteren er på minst 10 Ampere.
• Dette apparatet skal kun koples til en jordkontakt.
• Dersom du bruker en skjøteledning, forsikre deg om at den er topolet (10A) med jordleder.

Garantien faller bort dersom apparatet feiltilkoples.

• Apparatet er kun beregnet på innendørs bruk i privathus holdninger.
• Bruk aldri apparatet dersom det ikke fungerer ordentlig eller er blitt skadet, men ta kontakt med et godkjent Moulinex servicesenter (se liste i brosjyren).
• Dersom strykejernet har falt i gulvet, må det undersøkes av fagfolk før det på nytt kan tas i bruk. Usynlige skader på strykejernet kan ha gjort det farlig for din sikkerhet.
• Strykesålen og strykejernsplaten kan bli veldig varme, derfor må du:

. ikke berøre dem med bare fingre, . holde godt øye med strykejernet når kontakten er tilkoplet, . sørge for at strykesålen er blitt helt avkjølt før du rydder vekk strykejernet.

- All behandling av apparatet utover rengjøring og vanlig vedlikehold skal foretas av et godkjent Moulinex servicesenter.

- Dette apparatet kan brukes til stryking med mye damp.

Utvis derfor stor forsiktighet når du bruker strykejernet (spesielt når du bruker det til vertikal tøyglatting).

• Plasser aldri apparatet, ledningen eller støpselet i vann eller annen væske.
• La aldri ledningen henge innenfor barns rekkevidde.
• Ikke trekk i ledningen, men ta tak i støpselet når du skal kople fra apparatet.
• Ledningen må aldri komme nær eller i kontakt med apparatets varme deler, ligge nær varmekilder, eller hvile på skarpe kanter.
• Dersom ledningen eller støpselet skades må apparatet ikke brukes. Av sikkerhetsgrunner må ødelagte deler skiftes ved et godkjent Moulinex servicesenter (se liste i brosjyren).
• Av hensyn til din egen sikkerhet, bruk kun Moulinex tilbehør og reservedeler spesielt tilpasset dette apparatet.
• Trekk alltid ut kontakten:

. før du fyller vann på tanken, . hver gang du avbryter strykingen, . etter hver bruk, . før du rengjør apparatet.

Forsøk aldri å demontere strykejernet selv. Henvend deg alltid til en autorisert el-forhandler.

Praktiske råd

• Ikke stryk på metalldeler (glidelåser, knapper, osv...).
• Ikke plasser strykesålen på et knudrete eller slipende underlag.
• Strykesålen må aldri skrubbes. Ikke bruk aggressive eller slipende midler til å rengjøre apparatet.
• Det anbefales å stryke på et gjennombrutt strykebrett i metall.
• Sett alltid jernet fra deg med sålen ned på strykejernsplaten, da denne er utstyrt med anti-glidesåler og er laget for å tåle høye temperaturer.

Før bruk for første gang – Klargjøring av apparatet

VIKTIG: Ved første gangs bruk må du trykke på dampknappen i ca. 2 minutter før du får damp (klargjøring av pumpen).

Før bruk for første gang er det helt nødvendig å klargjøre apparatet på følgende måte:

1. Sett på plass avkalkingskassetten som beskrevet i avsnittet "avkalkingskassett". 2. Fyll opp vanntanken med vann fra springen uten å overstige MAX-nivået. 3. Kople steampressen til en jordkontakt.
2. Still termostatinnstillingen på MAX (●●●)
3. La strykesålen varmes opp.
4. Den er varm når lampen slukker. 7. Når termostatlampen slukker:

Trykk opp og ned på dampknappen (som sitter under håndtaket på strykejernet) i ca. 3 minutter (klargjøring av pumpen og første gang strykejernet brukes med damp) uten stryketøyet under.

Trykk deretter flere ganger på knappen for Super Pressing på samme måte.

Apparatet er nå klart til å tas i bruk for første gang.

STRYKESÅLEN

Sett alltid strykejernet fra deg på strykejernsplaten på boksen eller på høykant.

Strykejernsplaten er utstyrt med anti-glidesåler, og er laget for å tåle høye temperaturer.

Plassering av steampressen

Du kan plassere steampressen enten:

• på strykejernsplaten på strykebrettet (hvis den er stor nok), ELLER
• ved siden av strykebrettet, på et underlag som tåler høy varme.

Merk:

Steampressen må installeres i høyde med strykebrettet. Sett alltid steampressen på et støtt underlag når du fyller vanntanken med vann.

Avkalkingskassett

• Steampressen er utstyrt med en avkalkingskassett for: at strykekvaliteten skal bli bedre: konstant dampmengde under hele strykingen, at strykejernet skal kunne fungere optimalt over lang tid.

Innsetting av avkalkingskassetten

• Fjern beskyttelsen foran de 2 åpningene på kassetten. ①
• Noter datoen for første gangs bruk på etiketten på kassetten, og sett den deretter inn i rommet sitt ved å trykke den helt i bunn. ②

Utskifting av avkalkingskassetten

- For å oppnå best mulig strykeresultater må kassetten skiftes regelmessig ut, og det må kun brukes vann fra springen. Ved utskifting av en brukt kassett, må du tømme vanntanken før du fjerner avkalkingskassetten. Vi anbefaler deg å skifte ut avkalkingskassetten i overensstemmelse med skjemaet nedenfor:

Vandets Lite kalk- Kalkholdighardhet holdig vann vann			Meget kalkholdig
Stryketid < 10 ° D	< 18 ° F(1)(2)	18° < F < 40° (1)10° < D < 22°(2)	>40° F(1)>22° D(2)
Gjennomsnittlig2 timer 6 måneder 4 måneder pr. uke
Gjennomsnittlig4 timer 3 måneder 2 måneder pr. uke			1/2 måned
Gjennomsnittlig6 timer 2 måneder 1pr. uke		1/2 måned	1 måned

(1) = fransk grad; (2) = tysk grad

For eksempel: dersom du stryker gjennomsnittlig 2 timer i uken, og vannet i området der du bor er meget kalkholdig, bør du skifte ut avkalkingskassetten etter 3 måneder.

Det leveres 3 avkalkingskassetter med strykejernet i emballasjen.

Avkalkingskassettens referanse er: A17A04

Tørrstryking

- For å tørrstryke, ikke trykk på dampknappen. ③

Dampstryking

Hva slags vann kan man bruke?

Apparatet er laget for å fungere med vann fra springen.

Hva slags vann kan man ikke bruke?

Ikke bruk vann fra tørketrommel, parfymert vann, vann fra blotgjøringsinstallasjoner, vann fra kjøleskap, batterivann, vann fra klimaanlegg, destillert vann, regnvann, da disse vanntypene inneholder organisk avfall eller mineralpartikler som konsentreres av varmen og som fører til sprut, brunt vann som gir flekker på tøyet eller for tidlig slitasje av strykejernet.

• Forsikre deg om at apparatet er frakoplet,
• Forsikre deg om at avkalkingskassetten er satt på plass,
• Hell deretter vann fra springen i vanninntaket på vanntanken uten å overstige MAX-nivået. ④
• Plasser strykejernets termostatinnstilling på det tekstilet som skal strykes.

VALG AV STRYKETEMPERATUR

Termostat-innstillingens posisjon	Tekstiltyper
• 1 prik	Syntetiske fibre: akryl, polyamid, polyester Kunstfiber: viskose
•• 2 prikker	Naturfibre (animalske): silke, ull
••• 3 prikker	Naturfibre (vegetabilske): bomull
Max	Naturfibre (vegetabilske): tykk bomull, lin

Noen råd:

- Begynn først med de tekstilene som skal strykes på lave temperaturer (●), og avslutt med de som kan tåle høyere temperaturer (●●● eller MAX). - Dersom du stryker blandingsstoffer, still stryketemperaturen inn etter det fiberet som krever den laveste temperaturen. - Dersom du stryker ullplagg, trykk støtvis på dampknappen på strykejernet uten å sette jernet ned på plagget. - Dersom du bruker stivelse, spray alltid stivelsen på vrangen av strykesiden.

1. Lampen på strykejernet lyser, og strykesålen varmes opp. Vent til lampen slukker før du begynner å stryke. ⑤
2. For å få damp, trykk på dampknappen som sitter under strykejemets håndtak og hold den inntrykket. Dampen sendes ut. Dampen stopper når knappen slippes. ⑥

Råd:

For å oppnå gode strykeresultater er det nok å bare gi korte trykk på dampknappen. Det er unødvendig å holde knappen inntrykket lenge.

Super-pressing

For å oppnå en større dampmengde, trykk fra tid til annen på knappen for Super Pressing. Respekter et visst tidsintervall mellom hver gang du trykker. ⑦

Merk: Du må ha strøket med damp før du kan bruke funksjonen for Super Pressing (for å fylle vannkretsen).

Vertikal tøyglatting

1. Still strykejernets termostatinnstilling på maksimum (●●●).

2. Heng plagget opp på en henger, og strekk tøyet lett med en hånd.

Da den dampen som kommer ut av jernet er meget varm, må du aldri glatte plagget på en person, men alltid på en henger.

3. Hold strykejernet skrått forover i vertikal stilling. Trykk opp og ned på dampknappen, og beveg strykejernet nedover plagget.

For å oppnå en større dampmengde, trykk fra tid til annen på knappen for Super Pressing.

For andre stoffer enn lin og bomull, hold strykejernet på noen centimeters avstand for å ikke brenne stoffet.

Vedlikehold av steampressen

Før du foretar vedlikehold av apparatet, forsikre deg om at kontakten er tatt ut og at strykesålen er kald. Det må ikke brukes noen rengjørings- eller avkalkingsmidler.

- Strykesålen: rengjør strykesålen med en fuktig klut. Dersom du bruker stivelse, spray stivelsen på vrangen av strykesiden, og rengjør strykesålen oftere.

OBS!

- Det må ikke brukes rengjøringsmidler til å rengjøre strykesålen.

- Hold aldri strykejernet under springen.

- Sokkelen: rengjør apparatets plastdeler fra tid til annen med en myk og lett fuktig klut. Det er ikke nødvendig å tømme vanntanken systematisk for vann hver gang du har avsluttet strykingen.

OBS:

- Hold aldri boksen til steampressen under springen.

Oppbevaring av steampressen

1. Ta ut kontakten.
2. Plasser strykejernet på strykejernsplaten.
3. Vent 30 minutter til strykejernet (og strykejernsplaten) er blitt avkjølt.

Nå kan du rydde bort steampressen på en sikker måte.

Hvis det skulle oppstå problemer

Problemer Mulige årsaker Løsninger

. Vannet renner ut gjennom hullene i strykesålen.	. Termostaten er ikke riktig innstilt : temperaturen er alltid for lav. . Den valgte temperaturen er for lav til å bruke damp.	. Ta kontakt med en autorisert el-forhandler. . Vent til lampen på strykejernet har slukket før du begynner å stryke.
. Brunt vann renner ut gjennom hullene i strykesålen og gir flekker på tøyet.	. Du bruker kjemiske avkalkingsmidler. . Du bruker tilsetningsmidler i stryke-vannet (lavendelvann, appretur...).	. Bruk aldri slike produkter da de skader apparatet. . Tilsett aldri noen som helst midler i vanntanken.
. Strykesålen er skitten (eller brun) og kan gi flekker på tøyet.	. Du stryker med altfor høy temperatur. . Tøyet er ikke tilstrekkelig skylt eller du bruker stivelse.	. Se rådene for temperatur-innstillinger. . Spray alltid stivel-sen på vrangen av strykesiden.
. Liten eller ingen dampkapasitet.	. Vanntanken er tom. . Du har akkurat fylt vann i vanntanken eller skiftet ut avkalkingskassetten, eller du har akkurat begynt å bruke strykejernet.	. Fyll vanntanken med vann. . Trykk på dampknappen i ca. 2 minutter uten stryketøyet under for å klargjøre pumpen.
. Sålen er ripet eller skadet.	. Jemet er blitt lagt med strykesålen ned på strykebrettets metalldel.	. Plasser alltid strykejernet på strykejernsplaten på boksen eller på høykant.

Dersom strykejernet fortsatt ikke fungerer, ta kontakt med forhandleren eller et Moulinex-godkjent servicesenter (se liste i brosjyren "Moulinex Service").

(1) = fransk halt; (2) = tysk halt