SPF-71E PINK - Digitale fotolijst SAMSUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Digitaal fotolijstje
Merk	Samsung
Model	SPF-71E
Kleur	Roze
Schermdiagonaal	7 inch (17 cm)
Schermresolutie	480 x 234 pixels
Schermtype	TFT-analoog
Intern geheugen	120 MB
Ondersteunde fotobestandsindelingen	JPEG (behalve Progressive JPEG en CMYK JPEG)
Connectiviteit	USB-hostpoort (opslagapparaten), USB-apparaatpoort (pc), geheugenkaartsleuf voor flashgeheugenkaarten
Belangrijkste functies	Diavoorstelling, klok, schermbeveiliging, firmware-update, fotokopie
Voeding	Externe netadapter 12V, 2A, 24W
Stroomverbruik	Minder dan 7W in normale modus, minder dan 1W in stand-by
Afmetingen (B x D x H)	217,5 x 156,5 x 43 mm
Gewicht	496,3 g
Onderhoud en reiniging	Uitschakelen en afnemen met een zachte, droge doek. Gebruik geen chemische producten.
Veiligheid	Niet blootstellen aan water, ventilatieopeningen niet blokkeren, geen metalen voorwerpen invoeren.
Repareerbaarheid	Neem voor reparatie contact op met een erkend servicecentrum.
Onderdelen	Netadapter, USB-kabel, gebruikershandleiding
Algemene informatie	Productregistratie op www.samsung.com/global/register

Veelgestelde vragen - SPF-71E PINK SAMSUNG

Hoe sluit ik het digitale fotolijstje aan?

Sluit de netadapter aan op de achterste aansluiting en steek de stekker in een stopcontact. Om een geheugenkaart of USB-stick te gebruiken, steekt u deze in de desbetreffende sleuf. U kunt het lijstje ook via de USB-kabel op een computer aansluiten.

Hoe werk ik de firmware bij?

Download de update van www.samsung.com. Kopieer het bestand naar de rootdirectory van een flashgeheugenkaart of USB-stick. Sluit deze aan op het lijstje, ga naar Instellingen > Update/Reset > Firmware-update en kies de locatie. Wacht tot de bewerking is voltooid.

Welke fotobestandsindelingen worden ondersteund?

Het lijstje ondersteunt JPEG-bestanden. De formaten Progressive JPEG en CMYK JPEG worden niet ondersteund.

Wat is de interne geheugencapaciteit?

Het interne geheugen is 120 MB, waarmee u meerdere foto's kunt opslaan.

Hoe start ik een diavoorstelling?

Druk op de knop Diavoorstelling (of rechterpijltje) om de foto's in volgorde weer te geven. U kunt de instellingen aanpassen via het menu Diavoorstelling.

Kan het lijstje draadloos worden gebruikt?

Nee, dit model heeft geen draadloze connectiviteit. Overdrachten verlopen via USB of geheugenkaart.

Hoe stel ik de klok in?

Ga naar het menu Klok vanuit het hoofdscherm. Hier kunt u de datum, tijd, hun formaat en het weergavetype instellen.

Wat moet ik doen als het fotolijstje mijn USB-apparaat niet herkent?

Controleer of het apparaat correct is aangesloten en compatibel is (USB-stick of geheugenkaart). Test het apparaat indien nodig op een computer om te bevestigen dat het correct werkt.

Hoe reinig ik het scherm?

Koppel het apparaat los en veeg het scherm af met een zachte, droge doek. Gebruik geen chemische producten zoals alcohol of thinner.

Wat zijn de afmetingen en het gewicht van het lijstje?

Afmetingen: 217,5 x 156,5 x 43 mm. Gewicht: 496,3 g.

GEBRUIKSAANWIJZING SPF-71E PINK SAMSUNG

Controleer of alle onderdelen in de verpakking zijn meegeleverd.

Gebruiker shandleiding

Garantie

Netsnoer

Stroomadapter

USB-kabel

Overzicht voorkant/achterkant

MENU 1 2 3 4 5 ENTER > B BACK 6 7 8 9 10 11 6 7 8 9 10 11

1 Toets Menu (het menu weergeven)
2 Navigatietoetsen
3 Toets Enter (de diavoorstelling afspelen/stoppen)
4 Toets Back (Terug)
5 Toets Diavoorstelling (de diavoorstelling direct starten)
6 Kensington-slot
7 Voedingsingang
8 Aan/uit-toets
9 SD-geheugenkaartsleuf
10 USB-downstream-poort (voor USB-opslagapparaten)
11 USB-upstream-poort (voor pc-aansluiting)

Aansluitingen

A Sluit de stroomadapter aan op de aansluiting stroom aan de achterzijde van het product.

Sluit het netsnoer aan op de stroomadapter. Steek het netsnoer van het apparaat in een stopcontact. De afbeeldingen zijn alleen ter referentie, en mogelijk niet in alle gevallen (of landen) van toepassing.

Hier kunt u een SD-geheugenkaart plaatsen (alleen SD-kaart).
Hiermee kunt u een extern apparaat met USB-ondersteuning aansluiten op uw digitale fotolijst.
Hiermee kunt u uw digitale fotolijst aansluiten op de computer.

De firmware bijwerken

Voorbereidingen

Digitaal fotolijstje, Bestand voor firmware-update, SD-kaart of USB-geheugenkaart Ga naar www.samsung.com voor de recentste firmware-update.

SD-kaart of USB-geheugenkaart aansluiten op uw pc

SD-kaart of USB-geheugenkaart aansluiten op uw pc.

Kopieer het firmware-updatebestand naar de SD-kaart of USB-geheugenkaart.

Zorg ervoor dat u het bestand in de hoofdmap van de geheugenkaart zet.

SD-kaart of USB-geheugenkaart aansluiten op de digitale fotolijst

Koppel de SD-kaart of USB-geheugenkaart los van uw pc en sluit deze aan op uw digitale fotolijst. Schakel de digitale fotolijst in wanneer deze is uitgeschakeld.

Bijwerken

Druk op de toets Back om terug te keren naar het hoofdscherm.

Ga naar de volgende optie: [Settings] (Instellingen) -> [Update/Reset] (Bijwerken/Herstellen) -> [Firmware Update] (Firmware bijwerken)

Druk op Enter en selecteer de gewenste opslaglocatie. Wacht totdat een bericht wordt weergegeven dat de handeling is voltooid. Druk op de aan/uit-toets om de digitale fotolijst uit te schakelen. Koppel de SD-kaart of USB-geheugenkaart los. Druk nogmaals op de aan/uit-toets om de digitale fotolijst in te schakelen.

Operations

Als gedurende (10) minuten niet op een toets wordt gedrukt, wordt de schermbeveiliging geactiveerd..

In de status diavoorstelling gebeurt dit niet.

Toetsen
MENU	Een menu openen of sluiten.
Navigatietoetsen	Door de items bladeren en waarden aanpassen.
	Een functie selecteren.
	Terugkeren naar het vorige scherm.Houd deze toets (2) seconden lang ingedrukt om terug te keren naar het hoofdscherm.
	Een diavoorstelling starten.Als u op de toets [ ] drukt om een diavoorstelling af te spelen, worden de foto's op de locatie van de laatst afgespeelde foto afgespeeld. Als de foto's op de locatie van de laatst afgespeelde foto verwijderd zijn, dan worden ze automatisch gezocht en vervolgens in de diavoorstelling afgespeeld.

Foto's

Als u op de menutoets drukt, wordt het menu van het geselecteerde item op het scherm weergegeven.

Als u een map selecteert	Openen, Kopiëren, Verwijderen
Een miniatuurweergave selecteren.	Begin diavoorstelling, Kopiëren, Alle best. kopiëren, Verwijderen, Alle best. wissen, Inst. als achtergrond (Instellen als achtergrond)
Wanneer u foto's kopieert van een extern geheugen (SD-kaart, USB-geheugenkaart) naar het interne geheugen en de optie Settings -> Options -> Frame Memory Copy -> Resized is geactiveerd, wordt de schermgrootte (schemkwaliteit) automatisch verkleind voor het kopiiëren. Op deze manier kan de verkleinde foto passend op het scherm worden weergegeven. De EXIF-informatie (informatie met betrekking tot de camera) wordt echter verwijderd wanneer deze optie wordt gebruikt.Zorg ervoor dat de optie voor aangepaste foto's alleen wordt gebruikt in combinatie met de digitale fotolijst.Het kan even duren wanneer u meerdere bestanden tegelijkertijd kopieert.
MenuDiavoorstelling	Voorstelling stoppen, Dia-instellingen, Helderheid, Rotering, zoomen, Aspect Ratio, Verwijderen, Inst. als achtergrond
Alleen foto's met een resolutie van minder dan 8000 (breedte) * 8000 (hoogte) pixels kunnen op het scherm worden weergegeven.
Klok
Datum en tijd, Tijdnotatie, Datumnotatie, Kloktype

Instellingen
Als u op de menutoets drukt, wordt het menu van het geselecteerde item op het scherm weergegeven.

Opties	Taalkeuze, Helderheid, Pro diapositive diretta, Foto Auto portrait, Kopie lijstgeheugen
Voorkeuren	Startmodus, Screen Saver, Startachtergrond, Automatisch beeld aan/uit
Update/Reset	Firmware-update, Instellingen terugzetten, Productinformatie

Problemen oplossen

Symptomen	Oorzaken en oplossingen
Ik heb een extern opslagapparaat aangesloten, maar het wordt niet herkend.	Controleer de verbinding tussen het apparaat en het externe opslagapparaat.Controleer of het apparaat werkt nadat u dit op de pc hebt aangesloten.
Het duurt even voordat de volgende foto wordt weergegeven.	Bij een hoge resolutie of een groot bestand kan het even duren voordat een foto op het scherm wordt weergegeven.

Specifications

Items		Specificaties
Modelnaam		SPF-71E
Paneel	Type	17 cm (7 inch) TFT (analoog)
	Resolutie	480 x 234
Ondersteunde indelingen		JPEG (progressief,CMYK JPEG wordt niet ondersteund.)
Intern geheugen		120 MB
Stroom	Beoordeling	Externe voedingsadapter r (12V, 2A, 24W)
	Verbruik	Normal mode : minder dan 7WPower off mode : minder dan 1W
Algemeen	Afmetingen(B x H x D)	217.5 x 156.5 x 43 mm
	Gewicht	496.3 g
Het productontwerp kan per model verschillen en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de prestaties van het product.

Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsinstructies

(Lees het gedeelte dat overeenkomt met de codering op uw Samsung-product alvorens het product te installeren.)

WAARSCHUWING

KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK – NIET OPENEN

WAARSCHUWING: VERWIJDER DE KLEP, BEHUIZING OF ACHTERZIJDE NIET, OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. BINNEN IN HET APPARAAT BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE ONDERHOUD VEREISEN. LAAT ALLE ONDERHOUD UITVOEREN DOOR BEVOEGD ONDERHOUDSPERSONEEL.

Dit symbool geeft aan dat interne delen onder hoogspanning staan. Het is gevaarlijk om op enige manier contact met interne onderdelen van dit product te maken.

Dit symbool geeft aan dat er belangrijke literatuur betreffende de bediening en het onderhoud met dit product is meegeleverd.

• De sleuven en openingen in de kast en aan de achterzijde of onderzijde zijn aangebracht voor de noodzakelijke ventilatie. Om een betrouwbare werking van dit apparaat te verzekeren en het tegen oververhitting te beschermen, mogen deze sleuven en openingen nooit worden geblokkeerd of afgedekt.
• Bedek de sleuven en openingen niet met een doek of met andere materialen.
• Zorg dat de sleuven en openingen niet worden geblokkeerd doordat het apparaat op een bed, bank, vloerkleed of een dergelijke ondergrond wordt geplaatst.
• Plaats het apparaat niet in een kleine ruimte, zoals een boekenkast of inbouwkast, tenzij er voldoende ventilatie aanwezig is.
• Plaats het apparaat niet dichtbij of boven op een verwarmingsradiator, of op een plek waar het aan zonlicht blootstaat.
• Plaats geen vloeistofhoudende objecten (vazen e.d.) op het apparaat, aangezien dit risico oplevert op brand of elektrische schokken.
• Stel het apparaat niet aan regen bloot en plaats het niet in de buurt van water (dichtbij een badkuip, wasbak, aanrecht of wasmachine, in een vochtige kelder of dichtbij een zwembad, enz.). Als het apparaat per ongeluk toch nat wordt, haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een erkende dealer. Haal de stekker uit het stopcontact alvorens het apparaat te reinigen.
• Voorkom overbelasting van stopcontacten, verlengsnoeren en adapters om de kans op brand of elektrische schokken zoveel mogelijk uit te sluiten.
• Elektriciteitssnoeren dienen zodanig te worden gelegd dat er niet op wordt getrapt en dat ze niet worden afgeknepen doordat er voorwerpen op of tegenaan worden geplaatst. Let met name op de stekker, de adapter en het punt waar de snoeren het apparaat verlaten.
• Haal de stekker uit het stopcontact en verwijder de antenne of de kabel als het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt en om het apparaat bij onweer te beschermen. Dit voorkomt schade aan het apparaat als gevolg van bliksem en stroompieken.
• Controleer of het voltage van de gelijkstroomadapter (DC) met het lokale stroomnet overeenkomt alvorens u het wisselstroomsnoer (AC) op de DC-adapter aansluit.
• Steek nooit metalen voorwerpen in de openingen van het apparaat. Als u dit wel doet, bestaat de kans dat u een elektrische schok krijgt.
• Raak nooit de binnenkant van het apparaat aan, om elektrische schokken te voorkomen. Dit appa-

raat mag alleen door gekwalificeerde technici worden geopend.

• Zorg dat het netsnoer stevig is aangesloten. Trek bij het verwijderen van de stekker uit het stopcontact aan de stekker in plaats van aan het snoer. Raak het netsnoer niet met natte handen aan.
• Als het apparaat niet normaal functioneert - in het bijzonder, bij ongewone geluiden of geuren
• haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een erkende dealer of een geautoriseerd servicecentrum.
• Neem contact op met een geautoriseerd servicecentrum als u het apparaat installeert in een omgeving waar veel stof, hoge of lage temperaturen of hoge vochtigheid voorkomt, op een plaats waar gewerkt wordt met chemische oplossingen of waar het apparaat 24 uur per dag in werking is, zoals een vliegveld of treinstation. Als u dit niet doet, kan er schade aan het apparaat ontstaan.
• Gebruik uitsluitend een goed geaarde stekker en contactdoos.
• Verkeerde aarding kan resulteren in elektrische schokken of schade aan het apparaat. (Alleen apparatuur van klasse 1.)
• Om het apparaat van het stroomnet los te koppelen, moet de stekker uit het hoofdstopcontact worden gehaald. De stekker moet daarom goed bereikbaar zijn.
• Zorg dat kinderen niet op het apparaat leunen of eraan hangen.
• Bewaar de accessoires (batterij enz.) op een veilige plaats buiten het bereik van kinderen.
• Plaats het apparaat niet op een instabiele plaats (zoals een losse plank, een schuin aflopende ondergrond of een plek waar het apparaat aan trillingen blootstaat).
• Laat het apparaat niet vallen en stel het niet bloot aan schokken. Als het apparaat is beschadigd moet u het apparaat uitschakelen, de stekker uit het stopcontact trekken en contact opnemen met een servicecentrum.
• Haal het netsnoer uit het stopcontact en veeg het product met een zachte, droge doek schoon. Gebruik geen chemische middelen zoals was, benzeen, alcohol, verdunningsmiddelen, insectenwerende middelen, luchtverfrisser, smeermiddelen of reinigingsmiddelen. Hierdoor kan het uiterlijk beschadigen en de opdruk op het product verdwijnen.
• Het apparaat mag niet aan druppelende en spattende vloeistof worden blootgesteld.
• WAARSCHUWING – HOUD KAARSEN EN OPEN VUUR TE ALLEN TIJDE UIT DE BUURT VAN DIT APPARAAT, OM BRAND TE VOORKOMEN.

Components

Kontroller at alle elementene ligger i pakken.

Brukerveiledning

Garantikort

Strømkode

Strømadapter

USB-kabel