Küchen-Chef Twin 14.1511 - Keukenthermometer TFA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze kookthermometer
Merk	TFA
Model	Küchen-Chef Twin 14.1511
Afmetingen ontvanger	60 (65) x 21 (33) x 142 mm
Afmetingen zender	60 x 24 x 122 mm
Gewicht ontvanger	100 g
Gewicht zender	66 g
Voeding	2 AAA 1,5 V batterijen per apparaat (niet inbegrepen)
Meetbereik	0 °C tot 300 °C
Resolutie	1 °C
Radiobereik	Tot 100 m (vrij veld)
Transmissiefrequentie	433 MHz
Belangrijkste functies	Kerntemperatuurmeting (modus FOOD) of omgevingstemperatuur (modus BARBECUE) met instelbare alarmen, achtergrondverlichting, twee sondes, voorprogramma's voor verschillende vleessoorten en gaarheidsniveaus
Aantal sondes	2 (kabel ca. 100 cm, bestand tegen 300 °C)
Onderhoud en reiniging	Zachte, vochtige doek; dompel de sondes of zender niet onder; niet afwassen in de vaatwasser
Veiligheid	Niet gebruiken in de magnetron; draag beschermende handschoenen; batterijen buiten bereik van kinderen houden
Vervangingsonderdelen beschikbaar	Sondes (ref. 30.3526), zender (ref. 30.3231), barbecueclip (ref. 30.3525)
Algemene informatie	Handleiding beschikbaar om te downloaden op notice-facile.com

Veelgestelde vragen - Küchen-Chef Twin 14.1511 TFA

Hoe zet ik de thermometer aan?

Om de ontvanger aan te zetten, houdt u de ON/OFF-knop ingedrukt. Doe hetzelfde voor de zender. Zet altijd eerst de ontvanger aan voor een betere signaaloverdracht.

Hoe stel ik de doeltemperatuur in in de FOOD-modus?

Druk op SET, selecteer het kanaal met < of >, kies de FOOD-modus en stel de gewenste kerntemperatuur in met < of >. Bevestig met SET. U kunt ook een vleessoort en een vooraf ingestelde gaarheid kiezen.

Wat betekent de modus BARBECUE?

De BARBECUE-modus bewaakt de omgevingstemperatuur van de kookruimte (oven of barbecue) met instelbare hoge (HI) en lage (LO) grenzen. Er klinkt een alarm als de temperatuur buiten deze grenzen valt.

Hoe schakel ik het alarm in of uit?

Druk in de normale modus op de ALARM-knop. Het alarmsymbool verschijnt of verdwijnt op het scherm. In de FOOD-modus klinkt een waarschuwingsalarm 5 °C voor de doeltemperatuur.

Wat moet ik doen als het scherm '--- °C' weergeeft?

Dit betekent dat de verbinding tussen zender en ontvanger verbroken is. Start een handmatige zoekopdracht door de LIGHT-knop op de ontvanger en de RESYNC-knop op de zender ingedrukt te houden. Controleer ook de afstand (max. 100 m) en de batterijen.

Hoe reinig ik de sondes?

Gebruik een zachte, vochtige doek. Dompel de sondes of de kabel niet onder in water en plaats ze niet in de vaatwasser. Droog de connector goed af voordat u deze opnieuw aansluit.

Wat is de levensduur van de batterijen en hoe vervang ik ze?

De batterijen (2 x AAA 1,5 V per apparaat) gaan enkele maanden mee, afhankelijk van het gebruik. Vervang ze zodra het batterijsymbool knippert of de weergave zwak wordt. Open het batterijvak aan de achterzijde met een geschikte schroevendraaier.

Kan ik slechts één sonde gebruiken?

Ja, het apparaat werkt met één sonde. Het niet-gebruikte kanaal toont '--- °C' en het kanaalwisselsymbool verdwijnt.

Hoe installeer ik de montagebeugel?

De beugel kan worden gebruikt als klem of als voet. Plaats de dubbelzijdige montagehulpen in de juiste groeven van de ontvanger of zender tot u een klik hoort.

Waar vind ik de volledige handleiding?

De volledige handleiding is gratis beschikbaar als PDF op notice-facile.com. U kunt ook een vertaling in uw taal aanvragen door uw e-mailadres op te geven.

GEBRUIKSAANWIJZING Küchen-Chef Twin 14.1511 TFA

Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van de firma TFA hebt gekozen.

1. Voordat u met het apparaat gaat werken

• Leest u a.u.b. de gebruiksaanwijzing aandachtig door.
Zo raakt u vertrouwd met uw nieuw apparaat en leert u alle functies en onderdelen kennen, komt u belangrijke details te weten met het oog op het
in bednijt stellen van het apparaat en de omgang ermies en krijgt u tips voor het geval van een stonng. - Door spiking en houden met wat er in de handleiding staat, vermiidt u ook berezhadinigen van het product en zirkneert u niet dat uw wette
Door rekening te houden niet wat er in de manuflicing staat, verlijnd u ook bestandigningen van het product en riskeert u niet dat uw wette- liijke rechten door verkeerd gebruik niet meer gelden. Voor schade die wordt veroorzaakt doordat u geen rekening houdt met de handleiding aanvaarden wij geen aansprakelijkheid.
- Ook zijn wij niet verantwoordelijk voor verkeerde metingen en de mogelijke gevolgen die daaruit voorvloeien.
• Volg in elk geval de veiligheidsinstructies op!
- Deze gebruiksaanwijzing goed bewaren a.u.b.!

2. Levering

• Draadloze BBQ vleesthermometer (ontvanger)
• Zender (cat.-nr. 30.3231)
• Twee sondes uit roestvrijstaal met een kabel, lengte ca. 100 cm (cat.-nr. 30.3526)
• Gebruiksaanwijzing
• Houders

3. Hoe u uw nieuw apparaat kunt gebruiken en alle voordelen ervan in een oogopslag

• Voor het optimaal toebereiden van vlees en gevoelte, te gebruiken voor de bakoven of grill
• Zender met twee sondes uit roestvriistaal met een kabel, lengte ca. 100 cm. reikwidte maximaal 100 meter
• Met de twee sondes kan optioneel de oven/barbecue temperatuur met de temperatuur boven- en temperatuur ondergrens of de kerntemperatuur van maximaal twee gebraden of gegrilde stukken vlees gecontroleerd varden.
• Ideaal ook voor het garen bij een lage temperatuw
• Verschillende vleessoarten en gaarmieaus voorat geprogrammeerd (Engels of Duits):
  • Rundvlees, kalt, lam, varkensvlees, kip, kalkoen, vis of gehakt
  • Well done, medium, medium rare en rare
• Individuele temperatuurinstelling
• Alamtoon om aan te geven dat de gewensle temperatuur bereikt is
• Achtergrondverlichting
  • Methoders

4. Voor uw veiligheid

• Het product is uitsluitend geschikt voor de hierboven beschreven doeleinden. Gebruik het product niet anders dan in deze handleiding is aangege-
  yen
• Het eigenmachtig repareren, verbouwen of veranderen van het apparaat is niet toegestaan.
• Het apparaat is niet geschikt voor medische doeleinden.

NL

Küchen-Chef TWIN – Draadloze BBQ vleesthermometer

NL

Voorzichtig! Kans op Ietsel:

• Draag hittebestendige handschoenen als u de meetvoeler tijdens of na het koken aanraakt.
• Gebruik het apparaat niet in de magnetron.
• Wees erg voorzichtig met de meetvoeler om ongelukken te voorkomen.
• Bewaar de apparalen en de batterijen buiten de reikwijde van kinderen.
• Batterijen bevatten zuren die de gezondheid schaden. Hef inslikken van batterijen kan lewensgevaarlijk zijn. Als een batterij wordt ingeslikt, kan dit binnen 2 uit tot ernstige interne brandwonden en tot tataal letsel leiden. Als u denkt dat de batterijen zijn ingeslikt of in een willekeurig lichaamdsdeel berecht zijn gekomen, client u onmiddellijk medische help te zoeken.
• Batterijen niet in het vuur gooien, niet kortsluilen, niet uit elkaar halen of opladen. Kans op explosie!
• Zvakke batterijen moeten zo snel mogelijk worden vervangen om lekkage van de batterijen te voorkomen. Gebruik nooit tegelijkertijd oude en
  nieuwe batterijen of batterijen van een verschillend type.
• Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemicalien en een beschermbril wanneer u met uitgelopen batterijen hanteert!

Belangrijke informatie voor de productveiligheid!

• Stel het ontvanger en de zender niet bloot aan extreme temperaturen, trillingen en schokken. Alleen de voeler en de kabel zijn hittlebestendig tot 300 °C. Houdt de voeler nooit vlak boven het vuur.
• Dompel de voeler en de kabel niet in het water, anders kan er vocht in de sensor binnendringen en dit tot functiestoringen leiden. Niet geschikt voor de vaatwasser.
• De ontvanger is niet tegen spatwater beschermd. Niet gebruiken in de regen!
• De zender is tegen spatwater beschermd maar niet waterdicht. Dompel de zender nooit in water.

5. Onderdelen

5.1 Draadloze BBQ vleesthermometer (ontvanger) (Fig. 1)

Display

A 1: Kanaal 1 of 2
A 2: Symbol voor de kanaalwisseling
A 3: Modus FODD (kerntemperatuur) of BARBECUE (oven/barbecue temperatuur)
A 4: Vleesscorten (FOOD-Modus)
A 5: Gaarniveau (FOOD-Modus)
A 6: Batterijsymbool voor de entvanger
A 7: Kanaal 1 (voor aansluiting 1)
A B: Alarm geactiveerd
A 9: HI doeltemperatuur (FODD-Modus) of temperatuur bovengrens (BARBECUE-Modus)
A 10: LO temperatuur ondergrens (BARBECUE-Modus)
A 11: Actuele gemeten temperatuur
A 12: Kanaal 2 (voor aansluiting 2)
A 13: Alarm geactiveerd

A 14: HI doeltemperatuur (FOOD-Modus) of temperatuur bevengrens (BARBEGUE-Modus)

A 15: LO temperatuur ondergrens (BARBECUE-Modus)

A 16: Aclucle gemeten temperatuur

Toetsen

B 1: ON/OFF tools

R 3° SET feet

B.5: stocks

B.7: OER/ENG tnets in het batterijivak

Behuizing

C 1: Batterijivak C 2: Houder

5.2 Sonde (Fig. 2)

D 1: Meetvogeler D 2: Kabel

D 3: Aansluitingstekker

5.3 Sender (Fig. 3)

Display

E 1: Kanaalnummer 1+2 E 2: Symbol voor de kanaalwisseling

E 3: Uitgezonden signaal E 4: Temperatuur °C

Toelsen

F1: RESYNC tests

F 2: ON/OFF locis

Behuizing

01: Transmissie LED

G 3: Houder

G 5: Aansluiting voor temperatuurvoeler van kanaal 2

© 2: Batterijvak (vastgeschroetd)

G 4: Aansluiting voor temperatuurvoeler van kanaal 1

6. Inbedrijfstelling

• Verwijder de beschermfolle van de zender en de ontvanger
• Verwijder de houder van de achterkant van de ontvanger en de zender indien nodig.
• Verwijder voorzichtig de rubberen beschermkap van de opening voor de eerste sonde aan de linkerkant van de zender. Steek de verbindings-
  stekker voor de voelerkabel in de aansluiting.
• Herhaal deze procedure voor de tweede sonde.
• Maak het batterijvak open aan de achterkant van de zender met behulp van een schroevendraaier.

NL

Küchen-Chef TWIN – Draadloze BBQ vleesthermometer

• Maak het betterijivak open aan de achterkant van de ontvanger.
• Leg de apparaten op een tabel. Vermijd de nabijheid van eventuele stoorbronnen (elektronische apparaten en zendergestuurde installaties).
• Om een betere en snellere transmissie van de gemeten temperatuur te waarborgen, plaats eerst twee AAA 1,5 V batterijen in het batterijvak van de ontvanger. Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen. U hoort een kort signaal en alle segmenten van het scherm verschijnen kort.
• Het apparaat is nu bedrijfsklaar.
  • Op het display van de temperatuur voor de kanalen 1 en 2 verschijnt, - - -°G".
• Plaats twee nieuwe batterijen 1,5 V AAA in het batterijvak. Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen. Alle segmenten verschijnen kort.
• De actuele gemeten temperaturen voor de kanalen 1 en 2 verschijnen nu beurtelings op het display van de zender en het symbool voor de kanaalwisseling.
• De zender stuurt de actuele gemeten temperatuur naar de ontvanger.
• Na succesvol ontvangst klinkt een signaal en de gemeten temperatuur verschijnt op het display van de ontvanger voor de kanalen 1 en 2.
• De zender stuurt alle 12 seconden de gemelen temperatuur naar de ontvanger
• Houdt de GER/ENG toets in het batterijvak van de ontvanger ingedrukt, en u kunt de taalinstelling van Duits omzetten naar Engels.
• Sluit het batterivak van de zender en de ontvanger weer.
• U kunt het toestel ook alleen met een temperatuurvoeler bedienen. „---“C” verschijnt in het display van het angebruikte kanaal en het symbol voor de kanaaltvisseling wordt.

6.1 Handmatig de zender zoeken

• Als de ontvangst niet succesvol is of als het contact tussen de zender en de ontvanger verloren is gopaan (reikwijdte maximaal 100 m, massieve wanden, in het bijzonder met metalen delen kunnen de reikwijdte van de zender aanzienlijk beperken) piept een signaaltoon in regelmatige intervallen, en „--“C” vorschijnt in het display van de ontvanger voor de kanalen 1 on 2.
  • U kunt de zenderzoeker ook handmatig te starten
  • Houdt de LIGHT toets van de ontvanger ingedrukt
  • „---°C" knippert op het display van de ontvanger voor de kanalen 1 en 2.
• Houdt de RESYNC toets op de achterkant van de zender ingedrukt.
• Na succesvol ontvangst klinkt een signaal en de gemeten temperatuur verschijnt op het display van de ontvanger voor de kanalen 1 en 2.

6.2 Apparaten uit- of inschakelen

6.2.1 Ontvanger

• Houdt de ON/OFF toets ingedrukt
• Hel aanaraal is uitposchakeld
• Om het apparaat in te schakelen houdt de ON/OFF toets weer ingedrukt
• Op het display van de temperatuur voor de kanalen 1 en 2 verschlipt ---- "C"
• Activeer indien nodia de zender.
- Wacht tot de actuele gemeten temperatuur wordt weergegeven of start de handmatig zender zoeken.

NL

42

- Houdt de ON/OFF toets op de achterkant van de zender ingedrukt.

• Her apparaat is Ungeschakeln

- Om het apparaat in te schakelen houdt de ON/OFF toets weer ingedrukt.

- Als de sondes nog aangesloten zijn, verschijnen afwisselend de actuele gemeten temperaturen op het display.

- Om een betere en snellere overdracht van de gemelen temperatuur te garanderen, schakel eerst de ontvanger aan en dan de zender.

- Belangrijk: Schakel de apparaten na gebruik uit en u verhonnt de leverschuur van de batterijen.

7. Instellingen

- Met de twee sondes uit roestvrijstaal kan optioneel

1. de oven-barbecue temperatuur met de temperatuur boven- en ondergrans (BARBECUE-modus) of

2. de kerntemperatuur van maximaal twee gebraden of gegrilde stukken vlees (FOOD-modus) gecontroleerd worden.

7.1 Kanaal kiezen

• Houdt de SET toets ingedrukt, om in de instelmodus te komen.

- Kanaal 1 begint te knipperen en u kunt met de < of > toets het kanaal kezen, waarop u het wilt instellen (kanaal 1 of 2).

• Bevestig mel de SET toels.

7.2 Instelmodus klezen

- Kies met de toets de BARBECUE-modus [temperatuur boven- of ondergrens] of FODD-modus (kerntemperatuur)

• Bevestig met de SET toets.

7.3 Temperatuurwaarden instellen

7.3.1 BARRECUE-modus

+ HI begint te knippøren en u kunt met de < of > toets de temperatuur bovengrens instellen.

- Bevestig mel de SET toels.

- LC begint te knipperen en u kunt met de < of > toets de temperatuur ondergrens instellen

- Bevestig met de SET toets.

- Houdt de < of > toets ingedrukt en u kernt in de snelloop.

7.3.2 FOOD-modus

• Druk ou de < of > loets en u kunt de gevensle vleessvorten kiezen (zie onderstaande tabeli).
  • Bevestig met de SET toets.
• Druk op de
  loets en u kunt het oewerste naariveau kiezen (zie onderstaande tabel).
• Bevestig met de SET teets of druk op de < of > toets om een individuele doeltemperatuur in te stellen. Houdt de < of > toets ingedrukt en u komt
  in de snelloop. De individuel ingestelde temperatuur is niet opgeslagen.
  • Bevestig met de SET toets.

NL

Küchen-Chef TWIN – Draadloze BBQ vleesthermometer

7.3.3 Temperaturen °C

Display BEEF/ Vlicessporten Gaarniveau*	RUND VEAL/ KALB LAMB/LAMM PORK/ SCHIWN CHICK/ HUHM TURKY/ PUTE FISH/ FISCH HAMBG
	Rundvlecs	Kalf	Lam	Varkensvlecs	Kip	Kalkoen	Vis	Gehakt
Well done	71	71	71	73	80	80	60	75
Medium	57	57	57	63
Medium rare	53
Rare	48

* Al naar gelang het soort vlees staan u verschillende gaarniveaus ter beschikking.

8. Meetproces

• Wilt u de oven/barbecue temperatuur (BARBECUE-modus) meten, plaats dan de sonde in de grill of bakoven. Plaats de sonde niet direct op het rooster. Voor een optimaal meten is een clip om de meetvoeler aan de grill te bevestigen aanbevelenswaardig [cat.-nr. 30.3525.60]
• Voor het meten van de kerntemperatuur van vlees (FOOD-modus): steek de meetvoeler minstens 2 cm diep midden in het dikste gedeelte van het vlees of van het gevogelte tussen romp en poten, bottlen of kraakbeen morgen er niet mee in aanraking komen. De meetvoeler mag niet uit het vlees staken. De meetvoeler blijft tijdens het braden de gehole tijd in het vlees.
• De kabel met de sensor naar buiten leiden. Let op scherpkantige kazijnen en scharnieren!
• De zender in de buurt van de bakoven (kabellengte 100 cm) met de standaard bevestigen of plaats het op een glad oppervlak.

9. Temperaluoralarm

- Voor activeren of deactiveren van het alarm drug u op de ALARM toels in de normaalmodus.

- Het alarmsymbol verschijnt of verwijnt van het display

9.1 FOOD-modus

9.1.1 Eerste alarmtoon (nog 5 °C tot de doeltemperatuur)

- Als de ingestelde doeltemperatuur minus 5 °C heeft bereikt, hoort u drie alarm signalen in één seconde en het alarmsymbool knippert op het dis-

play van de ontvanger.

• Druk op een willekeurige toets en het alarmsignaal gaat uit.

9.1.2 HI-alarm (bij het overschrijden van de doeltemperatuur)

• Als de ingestelde doeltemperatuur werd overschreden, hoort u vier alarm signalen in een seconde.
• De desbetreffende temperatuurweergave en het alarmsymbol knipperen op het display van de ontvanger.
  • Druk op een willekeurige toets en het alarmsignaal gaat uit.
• De temperatuurweergave en het alarmsymbol knipperen door tot de gemeten temperatuur onder de ingestelde temperatuur is.

- Wordt de ingestelde oven/barbecue temperatuur bovengrens overschreden, hoort u twee alarm signalen in één seconde.

- Wordt de ingestende aven/barbecue temperatuur ondergrens anderschreden, ficort u een alarm signaal in een seconde - De desbetreffende temperatuurveergave en het alarmsvombool knipperen on het display van de ontvanger.

• Druk op een willekeurige toets en het alarmsignaal gaat uit

- De temperatuurweergave en het alarmsymbol knipperen zolang verder tot de gemeten temperatuur weer binnen de ingestelde alarmgrenzen liegt.

Opmerking:

Als het alarm niet geactiveerd is, knippert de bijbehorende temperatuurveergave wanneer de ingestelde alarmwaarde onder- of overschreden wordt.

10. Achtergrøndverlichting

• Druk op de LIGHT toets.

- De achtergrondverlichting gaat kort aan.

11. Plaatsen en bevestigen

11.1 Ontvanger

- Om de houder te gebruiken als een klem (bijv. voor rienen), steek de dubbelzijdige montage hulpmiddelen in de bovenste sleuven van de ontvan-

ger. De installatie is geslaagd als u een kijk hoort.

- Um de houder te gebruiken als een stand, het de dubbelzijdige montage hulpmiddelen in de onderste, zacht glaciende sleuven. De installatie is gelaagd als u een klik hoort.

11.2 Zender

- Steek de dubbelijdige monlage hulpmiddelen aan de houlder in de slouwen van de zonder. De installatie is geslaagd als u een klik hoort. Noem de standaard en bevestig de twee uiteinden in de openingen van de draaischijf. Met de draaischijf kunt u nu kiezen of u de standaard gebruikt als standaard of als ophanging. De draaischijf is goed ingesteld warner u een klik hoort.

12. Schoonmaken en onderhoud

- Maak het apparaat, de zonder en de voeler met een zachte, enigszins vochtige doek scheon. Geen schuur- of oplosmiddelen gebruiken! Dompel de voeler en de kabel nooit in water. Niet geschikt voor de vaatvasser.

- Als water of waterdamp in het stopcontact komt, kan dit het contact met de sensor beenvloeden. Droog de stekker voor het gebruik met een doek af, voordat u het aan de zonder aansluit.

- Schakel de apparaten na gebruik altijd uit

- verwijder de barterijen, als U de apparaten langere tipo niet gebruikt.

- bewaal de apparaten op een vlage plaats.

12.1 Batterijwissel

• Vervang de batterijen als het batterijsymbool op het display van de ontvanger verschijnt.

- Als de batterijen in de zender te zwak zijn, worden de waarden van de twee sondes en 'LO' afwisselend op het display weergegeven.

- Open de batterijvakken aan de achterkant van de apparaten en plaats twee nieuwe batterijken 1044 1,5 V in elk batterijvak. Controleer de poolinrichting van den batterijen. Sluit de batterijvakken weer.

Küchen-Chef TWIN – Draadloze BBQ vleesthermometer

NL

- Attentie: bij een batterijwissel moet het contact tussen de zender en het ontvanger weer worden hersteld – dus altijd beide apparaten van nieuwe batterijen voorzien of handmatig de builenzender zoeken.

13. Storingswijzer

Problem Oplossing

Geen indicatie → Apparaten inschakelen (eerst ontvanger en dan zender)

→ Battenjen met de juiste poolrichtingen plaatsen

→ Vervang de batterijen

Geen correcte indicatie → Vervang de batterijen → Contact van de stekker met het stopcontact controleren, eventueel drogen

Display knippert en signaal → Afstand tussen zender en ontvanger verminderen (maximum 100 m)

heort → geen contact tussen → Verwijder stoornbronnen

matig de bultenzender zoeken

→ Release membrane-stelling

Weergave van de

temperatuur te hoog → Controleren of de sonde goed zit

Neem contact op met de dealer bij wie u dit product gekocht heeft als uv apparaat ondanks deze maatregelen nog steeds niet werkt.

14. Verwijderen

Dit product is vervaardigd van hoogwaardige materialen en onderdelen, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt.

Batterijen en accu's mogen niet met het huisvuil worden weggegoold.

Als consument bent u wettelijk verplicht om gebruikte batterijen en accu's bij uw dealer af te geven of naar de daarvoor bestemde con-

tainers volgens de nationale of lokale bepalingen te brengen om een milieuvriendelijk verwijderen te garanderen.

De benamingen van de zware metalen zijn: Cd=cadmium, Hg=kwizilver, Pb=lood

Dit apparat is gomarkoord in overeenstemming met de EU-richilijn (WEEE) over het verwijderen van elektrisch en elektronisch alva. Dit product mag niet met het huisvuil worden weggegooid. De gebruiker is verpflicht om de apparatuur af te geven bij een als zodanig erkende plek van algitte voor het verwijderen van elektrische en elektronische apparatuur om een milieuvriendelijk vervijderen te geranderen.

HHHVELL Temperatuur buiten het meetbereik

Spanningsvoorziening Batterijen 2 x 1,5 V AAA (niet inclusief) – Gebruik Alkaline batterijen

Afmetingen behuizing 60 (65) x 21 (33) x142 mm

Gewicht 100 g (alleen het apparaat)

Zender

Kabel pa. 100 m, hittebestendig tot 300 °C

Reikwijdte maximaal 100 meter (vrije veld)

Transmissie frequentie 439 MHz

Maximal radio/frequentie

Spanningsvoorziening Batterijen 2 x 1,5 V AAA (niet inclusief) - Gebruik Alkaline batterijen

Almetingen behuizing 60 x 24 x 122 mm

Gewicht 68 g (alleen het apparaat)

Dete poten de aotagging al gaderin zuk magir, dian met tachomming van TFA customer zandan graph is and. De technische gegevens zandt appouetijt naturalijlje te prist open en corron kreder voorpande internele zander gespligt. De technische gegevens en internale over ze anderer cont u onder door het innsaren van het anteln aanm de ove nongage.