60.5015 V2 - Wekkerradio TFA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radio-wekker
Merk	TFA
Model	60.5015 V2
Afmetingen (L x H x D)	150 x 80 x 80 mm
Gewicht	300 g
Hoofdvoeding	230 V ~ 50 Hz
Noodvoeding	2 AAA-batterijen (niet inbegrepen)
Radiofunctie	FM stereo
Weergave	LED digitaal
Tijdinstelling	Automatisch RDS of handmatig
Alarm	Radio of zoemer met snooze-functie
Geleidelijk alarm	Progressief
Slaapstand	Slaaptimer
Achtergrondverlichting	Ja, instelbaar
Auxiliaire ingang	3,5 mm jackaansluiting
Onderhoud en reiniging	Zachte, droge doek, geen schurende middelen gebruiken
Veiligheid	Niet blootstellen aan water of vocht
Bedrijfstemperatuur	0 °C tot 40 °C
Inhoud van de verpakking	Radio-wekker, netadapter, gebruikshandleiding

Veelgestelde vragen - 60.5015 V2 TFA

Hoe stel ik de tijd in op de TFA 60.5015 V2?

Druk op de SET-knop gedurende 2 seconden, gebruik de toetsen ▼ / ▲ om de uren in te stellen, druk nogmaals op SET voor de minuten, en bevestig.

Hoe stel ik het alarm in?

Druk eenmaal op de ALARM-knop, stel de uren in met ▼ / ▲, druk op ALARM voor de minuten, en activeer het alarm door op ALARM ON/OFF te drukken.

Hoe gebruik ik de snooze-functie?

Wanneer het alarm afgaat, druk op SNOOZE om het alarm na 9 minuten te herhalen. U kunt ook op een willekeurige toets drukken om het alarm te stoppen.

Hoe stem ik af op een radiostation?

Druk op MODE om de radio te selecteren. Gebruik de toetsen ▼ / ▲ voor automatisch zoeken of houd ze ingedrukt voor handmatig zoeken. De zenders kunnen automatisch worden opgeslagen.

Hoe sla ik een radiostation op?

Stem af op de gewenste zender, druk op MEM (of PRESET) en kies een locatie van 1 tot 10 met ▼ / ▲. Bevestig door op MEM te drukken.

De radio-wekker gaat niet aan, wat te doen?

Controleer of de netadapter correct is aangesloten. Als u batterijen gebruikt, vervang ze dan. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg de handleiding.

Hoe zet ik de radio of het alarm uit?

Om de radio uit te schakelen, druk op MODE tot de tijd wordt weergegeven. Om het alarm uit te schakelen, druk op ALARM ON/OFF tot het alarmpictogram verdwijnt.

Hoe stel ik de helderheid van het display in?

Druk op de DIMMER-knop (of LIGHT) om door de helderheidsniveaus te bladeren: hoog, gemiddeld, laag.

Kan ik een extern apparaat aansluiten?

Ja, gebruik de AUX IN-ingang (3,5 mm jackaansluiting) om een MP3-speler of smartphone aan te sluiten. Selecteer de AUX-modus met de MODE-knop.

Hoe reinig ik het apparaat?

Haal de stekker uit het stopcontact. Gebruik een zachte, droge doek om het oppervlak te reinigen. Gebruik geen vloeibare of schurende middelen. Vermijd vocht.

GEBRUIKSAANWIJZING 60.5015 V2 TFA

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

NL

Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van TFA hebt gekozen.

1. Voordat u met het apparaat gaat werken

• Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door.
  Zo raakt u vertrouwd met uw nieuw apparaat en leert u alle functies en onderdelen kennen, komt u belangrijke details te weten met het oog op het in bedrijf stellen van het apparaat en de omgang ermee en krijgt u tips voor het geval van een storing.
• Door rekening te houden met wat er in de handleiding staat, vermijdt u ook beschadigingen van het product en riskeert u niet dat uw wettelijke rechten door verkeerd gebruik niet meer gelden.
• Voor schade die wordt veroorzaakt doordat u geen rekening houdt met de handleiding aanvaarden wij geen aansprakelijkheid.
• Volg met name de veiligheidsinstructies op!
• Deze gebruiksaanwijzing goed bewaren a.u.b.!

2. Levering

• Radio projectie wekker • Micro USB kabel en stroomadapter
• CR 2032 back-up batterij • Gebruiksaanwijzing

3. Toepassing en alle voordelen van uw nieuwe apparaat in één oogopslag

• Display met LED cliffers, helderheld in 3 stappen en automatische dimfunctie over een lichtsensor of fiirdsinterval
• Projectie van de tijd op de muur of plafond met helderheid in 3 stappen
  • Wekken met radio of alarm

62

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

NL

• Alarm met twee wektijden
• Snooze functie met instelbare interval
• FM-radio met programmageheugen, volume regelaar en inslaap-timer
• Oplaadfunctie voor mobiele apparaten

4. Voor uw veiligheid

• Het product is uitsluitend geschikt voor de hierboven beschreven doeleinden. Gebruik het product niet anders dan in deze handleiding is aangegeven.
• Het eigenmachtig repareren, verbouwen of veranderen van het apparaat is niet toegestaan.

Voorzichtig! evensgevaar door elektrocutie!

• Sluit het apparaat met de USB-kabel en de meegeleverde stroomadapter aan op een volgens de voorschriften geïnstalleerd stopcontact met een geschikte netspanning (zie typeplaatje).
• Het stopcontact moet zich dicht bij de apparatuur bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.
• Trek altijd direct de stekker uit het stopcontact in het geval van een storing.
• Het apparaat en de netvoeding mogen niet met water of vocht in aanraking komen. Alleen geschikt voor het gebruik in droge binnenruimtes.
• Gebruik het apparaat niet wanneer de behuizing, de USB-kabel of de netvoeding beschadigd is.
• Gebruik het apparaat buiten de reikwijdte van personen (ook kinderen) die de mogelijke gevaren van de omgang met elektrische apparaten zouden kunnen onderschatten.

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

NL

• Verbind eerst de USB-kabel met het apparaat en de stroomadapter en steek daarna de stekker in het stopcontact.
• Leg het snoer zo neer dat het niet met scherpe of hete voorwerpen in aanraking komt.

Voorzichtig! Kans op letsel!

• Houd het apparaat en de batterij buiten bereik van kinderen.
• Het apparaat bevat kleine onderdelen, die door kinderen (jonger dan drie jaren) ingeslikt kunnen worden.
• Batterijen bevatten zuren die de gezondheid schaden. Het inslikken van batterijen kan levensgevaarlijk zijn. Als een batterij wordt ingeslikt, kan dit binnen 2 uur tot ernstige interne brandwonden en tot fataal letsel leiden. Als u denkt dat de batterijen zijn ingeslikt of in het lichaam terecht zijn gekomen, dient u onmiddellijk medische hulp te zoeken.
• Batterijen niet in het vuur gooien, niet kortsluiten, niet uit elkaar halen of opladen. Explosiegevaar!
• Zwakke batterijen moeten zo snel mogelijk worden vervangen om lekkage van de batterijen te voorkomen.
• Als een batterij heeft gelekt, vermijd dan contact met de huid, ogen en slijmvliezen. Spoel in geval van contact met batterijzuur de desbetreffende plekken onmiddellijk af met water en raadpleeg een arts.

Belangrijke informatie voor de productveiligheid!

- Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, trillingen en schokken.

64

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

5. Onderdelen

5.1 LCD-display (Fig. 1)

A 1: Tijd A 2: PM bij 12-uur-cyclus

A 3: MEM voor programmageheugens A 4: Alarmsymbool 1

A 5: Alarmsymbool 2 A 6: SL voor sleep functie

5.2 Toetsen (Fig. 2)

B 1: ▼ toets

B 3: RADIO/SLEEP toets

B 5: SET toets

B 7: ▲ toets

5.3 Behuizing (Fig. 3)

C 1: Batterijvak (vastgeschroefd) C 2: Antennekabel

C 3: INPUT aansluiting 5V (Micro-USB) C 4: USB poort

C 5: Projector C 6: Lichtsensor

6. Inbedrijfstelling

- De CR 2032 knoopcel batterij (inclusief) behoud, na stroomuitval, de tijdfunctie, zodat er geen aanpassing moet worden gedaan.

- Open het batterijvak met behulp van een schroevendraaier.

NL

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

NL

• Verwijder de batterijstrip. Controleer of de poolrichting van de batterij correct is (+ pool naar boven).
• Schroef het batterijdeksel weer zorgvuldig vast.
• Steek de meegeleverde USB-kabel in de daarvoor bestemde aansluiting op het apparaat en sluit het toestel met de stekker in het stopcontact aan.
• Belangrijk! Zorg ervoor dat de spanning van het stroomnet onder 240 V ligt! Andere netspanningen kunnen het toastel beschadigen.
• De verlichting wordt ingeschakeld, u hoort een kort signaal en alle segmenten verschijnen kort.
• Het apparaat is nu bedrijfsklaar.
• De beschermfolie van het display verwijderen.
• De actuele tijd moet in de instelmodus ingesteld worden.

7. Instellingen

• Houdt de ▲ of ▼ toets in de overeenkomstige instelmodus ingedrukt en u komt in de snelle modus.
• Het apparaat verlaat automatisch de instelmodus, als er langer dan 20 seconden geen toets wordt ingedrukt.

7.1 Instelling van tijd en snooze interval

• Houdt de SET toets drie seconden lang ingedrukt.
• De uurweergave begint te knipperen en u kunt met de ▲ of ▼ toets de uren instellen.
• Druk nog eens op de SET toets, en u kunt zich begeven naar de weergave van de minuten, de 12 uur- of 24 uurtijdsysteem (24 - standaardinstelling) en het snooze interval tussen 5 en 60 minuten (09 - standaardinstelling) en met de ▲ of ▼ instellen.

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

NL

7.2 Alarm instelling

• Druk op de AL toets in de normale modus, om in de wektijdmodus te komen.
• 6:00 (standaardinstelling) of de laatst ingestelde wektijd en het alarmsymbool 1 verschijnen op het display.
  • De uuraanduiding knippert.
• Stel de uren met de ▲ of ▼ toets in.
• Bevestig met de AL toets.
  • Stel op dezelfde manier de minuten in.
• Bevestig met de AI toets
• OFF (standaardinstelling) verschijnt op het display. Het alarm is uitgeschakeld
• Stel de gewenste instelling met de ▲ of ▼ toets in.
  rd = wekken met radio
  bu = wekken met alarmtoon
• Bevestig met de AL toets.
• Stel eventueel op dezelfde manier de tweede wektijd in.
• Als het alarm is geactiveerd, verschijnt het bijbehorende alarmsymbool op het display.
• Wanneer de ingestelde wektijd is bereikt gaat de wekker aan met de geselecteerde alarminstellingen.
• Als u „wekken met radio“ hebt geselecteerd, wordt het volume langzaam opgevoerd tot het ingestelde niveau.
• Druk op de AL of RADIO/SLEEP toets en het alarm zal stoppen.
• Als het alarm niet wordt beeindigd, zal de alarmtoon zich na 5 minuten automatisch uitschakelen en activeert zich vanzelf weer op dezelfde wektijd.

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

NL

• Het alarmsymbool blijft op het display.
• De snooze-functie kunt u met de SNOOZE/DIMMER toets in gang zetten.
• Het alarmsymbool knippert en het weksignaal wordt na het geselecteerde interval onderbroken (zie 7.1).
• Om de alarmfunctie te deactiveren, schakelt u het alarm uit in de respectieve alarmmodus (OFF). Het alarmsymbool verdwijnt.

8. Radiogebruik

• Druk op de RADIO/SLEEP toets om de radio aan te zetten.
• ON en de ontvangen radiofrequentie verschijnen op het display.
• Druk op de SET toets. Ontvangbare radiozenders worden automatisch gezocht en opgeslagen (01, 02, 03...). Nadat het zoeken is voltooid, gaat het apparaat naar station 01. Met de ▲ of ▼ toets kunt u nu de geprogrammeerde zenders een voor een oproepen.
• Druk op de VOL toets. L07 verschijnt op het display. Druk op de ▲ of ▼ toets en u kunt het volume instellen (L00 - L15).
• Is de ontvangst slecht, probeer dan door het uitrichten van de antenne een betere ontvangst te bereiken.
• Vermijd de nabijheid tot eventuele stoorbronnen (elektronische apparaten en radiografische installaties).
• Zet de radio met de SNOOZE/DIMMER toets af.
• In de radiomodus kunnen geen instellingen (tijd, alarm, projectie en verlichting) worden gemaakt.

8.1 Inslaapmodus

• Druk twee keer op de RADIO/SLEEP toets om de radio aan te zetten en in de inslaapmodus te komen.
• SL en 05 (standaardinstelling) verschijnen op het display.

68

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

NL

• Met de ▲ of ▼ toets kunt u de gewenste inslaaptijd (5, 10, 15, 20, 30, 45, 60, 75, 90 minuten of OFF)
  instellen
• Het display schakelt automatisch terug naar de actuele tijd.
• Druk twee keer op de RADIO/SLEEP toets en u kunt de resterende tijd controleren.
• Na afloop van de ingestelde tijd schakelt de radio zich automatisch uit.

9. Projectie en verlichting

9.1 Projectie

• Draai de projector in de gewenste positie.
• Druk op de ▲ toets in de normale modus. De projectie van de tijd verschijnt permanent op de muur of het plafond. U kunt met de ▲ toets de helderheid in 3 stappen instellen of uitschakelen (HIGH - MIDDLE - LOW - OFF (voorinstelling).
• Houdt de ▲ toets ingedrukt en dan draait het beeld zich om 180°.

9.2 Verlichting

• Er zijn 3 verschillende verlichtingsmodi:
  1) Handmatige verlichtingsmodus (voorinstelling)

• In deze modus kunt u de helderheid in 3 stappen instellen of uitschakelen.

• Druk kort op de SNOOZE/DIMMER toets. De volgorde is als volgt: LOW - MIDDLE (voorinstelling) - HIGH - OFF.

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

NL

2) Automalische dimfunctie (via lichtsensor)

• Houdt de SNOOZE/DIMMER toets ingedrukt, kunt u de automatische dimfunctie via lichtsensor active-ren. AU verschijnt op het display.
• In deze modus wordt de lage displayverlichting (LOW) geactiveerd zodra de lichtsensor de duisternis registreert.
• Een handmatige aanpassing met de SNOOZE/DIMMER toets is niet mogelijk.
• Houdt de SNOOZE/DIMMER toets nog eens ingedrukt, kunt u de functie weer deactiveren. OFF verschijnt op het display.
• Het display schakelt automatisch terug naar de actuele tijd.

3) Automatische dimfunctie (getimed)

• Voorwaarde: de automatische dimfunctie via lichtsensor is uitgeschakeld. Er kan slechts één dimfunctie tegelijk worden geactiveerd.
• Druk op de SET toets. OFF (standaardinstelling) verschijnt op het display. Druk op de ▲ of ▼ toets, kunt u de getimede automatische dimfunctie activeren (ON). Het display schakelt automatisch terug naar de actuele tijd.
• Indien de getimede automatische dimfunctie geactiveerd is (ON), gaat de lage displayverlichting (LOW) van 18 tot 6 uur (voorinstelling) of na het geselecteerde interval (zie: „Instelling tijdsinterval“) automatisch aan.
• Druk op de SET toets om de functie uit te schakelen. ON verschijnt op het display. Druk op de ▲ of ▼ toets. OFF verschijnt op het display.

70

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

- Opmerking! Druk op de SNOOZE/DIMMER toets, het display schakelt automatisch in de handmatige verlichtingsmodus.

Instelling tijdsinterval

• Houdt de SET toets ingedrukt (display ON), om in de instelmodus van de automatische timer te komen.
• De starttijd knippert. Stel het uur met de▲ of ▼ toets in.
• Bevestig de instelling met de SET toets en stel met de ▲ of ▼ toets de minuten in.
• Bevestig de instelling met de SET toets en stel op dezelfde manier de eindtijd in.
• Bevestig elke instelling met de SET toets.

10. Oplaadfunctie

• Steek uw USB kabel in de USB poort en verbind het andere einde met uw mobiel apparaat. Verzeker u eerst, of de oplaadfunctie (stroomsterkte max. 1A) voor uw mobiel apparaat geschikt is.
• Gebruik bij het aansluiten van de USB stekkers geen geweld. De USB stekker past maar op een manier in de USB – toegang.

11. Schoonmaken en onderhoud

• Maak het apparaat met een zachte, enigszins vochtige doek schoon. Geen schuur- of oplosmiddelen
  gebruiken!
• Verwijder de batterij, als u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
• Bewaar het apparaat op een droge plaats.

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

12. Storingswijzer

Probleem Oplossing

Geen indicatie → Apparaat met USB kabel en netadapter aansluiten

Geen correcte weergave → Tijd instellen (zie 7.1)

→ Apparaat van de netspanning nemen, batterij er uithalen en na 3 seconden opnieuw in bedrijf nemen

Geen projectie → ▲ toets drukken (radio is uitgeschakeld)

Geen verlichting

→ Met de SNOOZE/DIMMER toets de helderheid instellen (zie 9.2) (Radio is uitgeschakeld)

Neem contact op met de verkoper bij wie u dit product gekocht heeft als uw apparaat ondanks deze maatregelen nog steeds niet werkt.

13. Afvoeren

Dit product en de verpakking zijn vervaardigd van hoogwaardige materialen en onderdelen, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Dit vermindert afval en spaart het milieu.

Voer de verpakking op milieuvriendelijke wijze af via de daarvoor bestemde inzamelsystemen.

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

NL

Afvoeren van het elektrisch apparaat

Verwijder niet vast ingebouwde batterijen en accu's uit het apparaat en voer die gescheiden af. Dit apparaat is gemarkeerd in overeenstemming met de EU-richtlijn (WEEE) betreffende afge-dankte elektrische en elektronische apparatuur.

Dit product mag niet met het huisvuil worden weggegooid. De gebruiker is verplicht om de apparatuur af te geven bij een als zodanig erkende inleverpunt voor het afvoeren van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur om een milieuvriendelijk afvoeren te garanderen. Inleveren in gratis. Neem de geldende voorschriften in acht!

Afvoeren van batterijen

Batterijen en accu's mogen niet met het huisvuil worden weggegooid. Zij bevatten schadelijke stoffen zoals zware metalen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu en de gezondheid indien zij op onjuiste wijze worden afgevoerd en waardevoile grondstoffen als ijzer, zink, mangaan of nikkel die kunnen worden teruggewonnen.

Als consument bent u wettelijk verplicht om gebruikte batterijen en accu's bij uw verkoper in te leveren of naar de daarvoor bestemde inleverpunten volgens de nationale of lokale bepalingen te brengen om een milieuvriendelijk afvoeren te garanderen. Inleveren in gratis. Adressen van geschikte inleverpunten kunnen worden opgevraagd bij uw stad of gemeente.

De benamingen van de zware metalen zijn: Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood

Radio projectile wekker met USB oplaadfunctie

NL

Verminder afval van batterijen door batterijen met een langere levensduur of geschikte oplaadbare batterijen te gebruiken. Vermijd milieuvervulling en laat batterijen of elektrische en elektronische apparatuur met batterijen niet achteloos rondslingeren. De gescheiden inzameling en recycling van batterijen en accu's leveren een belangrijke bijdrage tot de ontlasting van het milieu en het voorkomen van gevaren voor de gezondheid.

WAARSCHUWING!

Milleu- en gezondheidsschade door verkeerde afvoer van batterijen!

WAARSCHUWING!

Exploslegevaar met lithiumhoudende batterijen

- Lithiumhoudende batterijen en accu's (Li=lithium) vormen een groot brand- en explosiegevaar als gevolg van hitte of mechanische beschadiging, met mogelijk ernstige gevolgen voor mens en milieu. Besteed bijzondere aandacht aan correct afvoeren.

Spanningsvoorziening: Micro USB kabel en stroomadapter (Inclusief)

Input: 100-240V AC 50/60Hz 0.6A

Output: 5.0V DC 1.0A, 5.0W

Gemiddelde actieve efficiëntie: ≥73,62%

Energieverbruik in niet-belaste toestand: ≤0,10 W

74

Radio projectie wekker met USB oplaadfunctie

NL

CR2032 back-up batterij (inclusief)

Radio frequentiebereik FM 76 - 108 MHz in 0,1 kHz stappen

Afmetingen behuizing: 180 x 48 x 100 mm

Gewicht: 216 g (alleen het apparaat)

Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden gepubliceerd. De technische gegevens van dit apparaat zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zonder voorafgaande informatie worden gewijzigd.

De nieuwste technische gegevens en informatie over uw product kunt u vinden door het invoeren van het artikelnummer op onze homepage.

Hierbij verklaart TFA Dostmann dat het type radioapparatuur 60.5015 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.tfa-dostmann.de/service/downloads/ce

www.tfa-dos1mann.de

E-Mail: [e-mail]

TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12. 97877 Wertheim, Duitsland Handelsregisternummer: Reg. Gericht Mannheim HRA 570186 03/22