TR-52 - Radio DENVER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radio met FM-tuner en AUX-ingang
Model	TR-52
Merk	Denver
Afmetingen (B x H x D)	250 x 202 x 171 mm
Nettogewicht	0,98 kg
Brutogewicht	1,32 kg
Voeding	DC 5V/1,5A of AC 230V/50Hz
Vermogensopname	5 W
Standby-verbruik	0,75 W/uur
Frequentiebereik	20 Hz - 20 kHz ± 2,5 dB
Signaal-ruisverhouding	> 60 dB (1 kHz)
Audio-uitgang	> 106 dB (1 kHz)
Luidspreker	Enkelvoudige luidspreker, 3,5 W RMS
FM-ontvangst	Ja, handmatig en automatisch zenderzoeken
Zenders opslaan	20 zenders
AUX-ingang	3,5 mm jack voor MP3-speler/mobiele telefoon
Wekker	Dubbele wekker met radio- of zoemermodus
Slaaptimer	5/10/20/30/60/90/120 minuten
Klokmodus	12u/24u instelbaar
Bedrijfstemperatuur	5°C - 35°C
Afvalverwerking	Elektrische apparaten niet bij het huisvuil gooien
Inbegrepen accessoires	Netadapter, gebruiksaanwijzing
Reparatie	Geen door gebruiker te repareren onderdelen, service door gekwalificeerd personeel

Veelgestelde vragen - TR-52 DENVER

Hoe stel ik de klok in op de Denver TR-52?

Druk in de stand-by modus op de CLOCK/MEM-knop om in de klokinstelling te komen. Kies met SEARCH + de 12- of 24-uursweergave, druk dan opnieuw op CLOCK/MEM om de uren en minuten in te stellen met de knoppen SEARCH + en SEARCH -.

Hoe kan ik een wekker instellen op de Denver TR-52?

Druk in de stand-by modus op ALARM1 of ALARM2. Stel het uur in met SEARCH + of SEARCH -. Druk opnieuw op de alarmknop om de minuten in te stellen. Een derde druk maakt de keuze mogelijk tussen Radio of Zoemer (B..B) als wektoon.

Hoe schakel ik de radio over op FM-ontvangst?

Druk op de MODE-knop tot in het display FM verschijnt. Voor automatisch zenderzoeken houdt u SEARCH + of SEARCH - ingedrukt, het apparaat zoekt automatisch naar zenders. Voor handmatig afstemmen drukt u kort op de knoppen.

Hoe kan ik radiozenders in het geheugen opslaan?

Houd in de FM-modus de CLOCK/MEM-knop ingedrukt tot P 00 knippert. Kies met SEARCH + of SEARCH - een plaats en druk opnieuw op CLOCK/MEM om op te slaan. Het apparaat slaat tot 20 zenders op.

Hoe gebruik ik de AUX-ingang?

Sluit een audiobron (bijv. MP3-speler) aan met een 3,5 mm jackkabel op de AUX-ingang aan de achterkant. Druk dan op MODE om naar de PC-modus te schakelen; de weergave start automatisch. Regel het volume met VOL + en VOL -.

Het display van de radio brandt niet – wat te doen?

Controleer of de netstekker correct in het stopcontact zit en of het stopcontact stroom heeft. Zet de Power-schakelaar aan de achterkant op Aan en druk dan op de STANDBY-knop aan de voorkant.

Waarom komt er geen geluid uit de Denver TR-52?

Zorg ervoor dat de audiokabel (bij AUX) goed is aangesloten. Verhoog het volume met de knoppen VOL +. Controleer ook of de FM-ontvangst voldoende is of dat de bron (bijv. MP3-speler) is ingeschakeld.

Hoe stel ik de slaaptimer in?

Druk in de stand-by modus herhaaldelijk op de ALARM2-knop om de gewenste slaaptijd te kiezen: 120/90/60/30/20/10/5 minuten of OFF (uit). Het apparaat schakelt zich na de ingestelde tijd automatisch uit.

Kan ik mijn mobiele telefoon met de radio verbinden?

Ja, verbind uw mobiele telefoon met een 3,5 mm jackkabel op de AUX-ingang aan de achterkant en kies de PC-modus met de MODE-knop. Het volume en de titelbediening gebeuren via de telefoon.

Het apparaat reageert niet of vertoont storingen – wat kan ik doen?

Schakel het apparaat uit en weer aan. Haal het kortstondig van het stroomnet. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de Denver-klantenservice. Houd er rekening mee dat het apparaat een computersysteem bevat dat bij storingen een reset nodig heeft.

GEBRUIKSAANWIJZING TR-52 DENVER

Oversigt over radioen

• Udgangseffekt (3,5 W RMS)
● AUX-terminal for tilslutning at
mobilteffon/MP3-afspiller.
● Standbyforbrug: 0.75W/ time

Product gebruiksaanwijzing

Voorwoord/Belangrijkste kenmerken/Accessoires

Inhoud

Voorwoord/Belangrijkste kenmerken/Disks

Veiligheidsmaatregelen/Panocl atbeelding 2

Achterpareel at Beelding FM-operatives

sluimeren/Probleemoplossingspids

Technische specifications....

Voorwoord

Aan de gebruikers:

Dank u voor de aankoop van deze spelercomponent! Lees de handleiding voordat u het systeem aansluit op een voeding, zodat de besto functies van het product worden gegarandeerd. Bewaar de handleiding en vorpakking zorgvuidig voor latere referentie.

Belangrijkste kenmerken

- Eenrichting voedingsuitgang (3.5 W RMS)

● AUX-ingangstunctie, aansluiting voor

mobilofoon/MP3

• Wachtstandverbruik: 0.75 W/uur

-

Veiligheidsmaatregelen

WAARSCHUWING: Oth het stloc op elektrische sochken te vermi rechen, verwijen niet het toestel (of de zeltberkant). Er zijn geen door de gebruiken te repureen anderelien bijn en in het toestel aanwezig. Laath of onderhoud aan gebruiklics van de terhuadgesen met.

• Houci de machine weg van containers gevuld met vloelstof.
• Als het loestel voor langere door niet gebruikt zal worden, haal de stekker uit het stopcontact.

Afbeelding bedieningspaneelfuncties

Voorzorgsmaatregelen/Paneelfunctie

Bodoeld om de gebruiker te waarschuwen op de aanwezigheid van ongeïsoleerde "gevaarlijke spanning" binnen de behuizing van het product dat van volcioende omvang kan zijn om een elektrische schok te veroorzaken
Bodoeld om de gebruiker to attendoren op de aanwozigheid van belangrijke gebruik- en onderhoudsinstructies in deze gebruikershandleiding.

1	MODUS	AUX/FM
2	KLOK/VEM	Klok/Ceheugen
3	VOL VOL-	Volumeregeling
4	• -70FKEN •	FM: Achteruit/Vooruit
5	ALATIM ALARME	Alarm
6	STAND-BY	Wachtstand (stand-by)

2

-SEARCH+

Achterpaneel afbeelding/FM-operaties

Afbeelding achterpaneelfuncties

graph TD
    A["AUX-ingangsaansluiting"] --> B["Voeding DC 5V"]
    B --> C["Computer"]
    B --> D["MP3-speler"]
    B --> E["Mobile telefoon"]

Voorbereidende handelingen

Stock het DC-uitdein van de adapter in de DC 5V-aansluiting van het apparaat, en stock de stokker van de adapter in een (AC 250 V/50 Hz) stopcontact. Druk op de aan/uit-schakelaar op het achterpaneel om de spanning in to schakelen, en het schem van het systeem zal oplichten. Druk vervolgens op 'STANDBY"-toets om het apparaat in to schakelen.

FM-radiofunctie

1. Druk op de "MODUS"-toets om naar de FM-radiomodus te schakelen, druk op en houd de "SEARCH +" -toets ingedrukt om automatisch omhoog en omlasag naar radiozenders te zoeken. Na het zoeken zal het product automatisch slappen en het radiostation alspelen.

2. Bij vaak beluister de radiozenders, druk op en houd de KLOK:MEM* loels ingedrukt tot op de display knipperond *P 00* wordt woorgogoven. Druk vorvolgons op de *-SEARCH+*-toots om het favoriote station op te slaan. Het apparaat kan 20 radiostations op slaan.

3. Wanneer u het radiostation dat opgeslagen is wilt beluisteren. Druk dan eerst op de 'ALARM1'-toets en de display zal "P 00" woergoven. Druk vervolgens op de "VOL-"- of "VOL-"-toets om direct de opgeslagen radiozondere te klozen.

Aux/slaap/klok/alarm

AUX-ingangssignaal afspelen

Sluit de MP3 speler of mobiele telefoon aan.

1. Gebruik de audiosignaalkabel om de cortefoonaansluiting van de MP3-speler (of mobile telefoon met MP3-speler-functie) aan te sluiten met de AUX-ingang op het achterpaneel van de eenheid, en druk vervolgens op de "MODUS" loets om de PC-modus te openen. De eenheid zal het audiosignaal van de MP3-speler (of mobile telefoon) beginnen af te spelen.

2. De conheid kan ook met een ander externo signaalbron en audiosignaalbron aangesloten worden, de handelingen zijn gelijk aan de hierboven onder punt 1 vermeldde stappen.

Slaapinstelling

Druk in de stand-by-modus herhasdelijk op de "ALARM2"-toets om de "SLAAP"-tijd in te stellen, door uit de opties "120 minuten", "90 minuten", "60 minuten", "30 minuten", "20 minuten", "10 minuten", "5 minuten", "UIT" de gewenste speelduur te kiezen. Wanneer de gewenste speelduur is geselecteerd, zal de eenheid automatisch het afspelen beëindigen zodra de ingeslede speelduur is verstreken en in de stand-by-modus schakelen.

Klok instellen

1. Druk in de stand-by-modus op de "KLOK / MEM" -toets en het display zal verspingen, druk vervolgens op de "SEA-RCH + " -toets om de timing in te stellen. Er zijn 2 modi beschikbaar 12- pf 24-ursopatie

2. Druk op de " KLOK / MEM "-toets en de display zal verspringen, druk vervolgens op de " - SEARCH -> "-toets om het uur in te stellen; druk op de " KLOK / MEM "-toets om de minuten in te stellen.

Alarm instellen

1. In stand-by-modus, nadat tijd juist is ingesteld, druk op de "ALARM1" of "ALARM2"-tocts om de alarmtijd in to stellen. Deze eenheid heeft twee alarmfuncties.

2. "ALARM" uur instellen Druk op de "ALARM1" of "ALARM2" toets, en de uurcijlers in de LCD-scherm zal verspringen. Druk op de "SEARCH + " toets om 1-12 of 1-24 uur in te stellen (de ingestelde tijd zal overeenkomstig de "KLOK" tijd zijn).

3. "ALARM" -minuten instellen Druk twee keer op de "ALARM1" of "ALARM2" -toets en de minutencijfers in het LCD
   scherim zullen verspringen. Druk op de - SEARCH ▶ Toels am 0-60 minuten in le stellen.

4. ALARM" midus installen: Druk one keer op de ALARM" of "ALARM2" toets en de risib- en muziekpictogram zullen vorspringen. Druk op de "< - SEARCH +► "-toets om het ALARM in de radio- of slaap "B..B"-modus to schakolen.

Sluimerfunctie

Wanneer hot alarm afgeat, druk op de "KLOK"-foots on hot alarm zal opniouw nation minuten afgean; Druk op de "STANDBY" loets om het alarm le sloppen.

Vaak voorkomende problemen en hun oplossingen

Door verkeerd gebruik, kan het toestel beschadigd raken of stuk gaan. In die gevallen kijk naar de volgende oplossingen. Als deze niet helpen, neem dan contact op met onze stiding klantenservios.

Probleem	Oorzaak	Oplossing
Geen spanning	De stekker is niet goed in het stopcontact gestoken, het stopcontact is spanningloos, do aanuit-schakelaar is niet ingeschaked.	Controler de spanning op het stopcontact; druk de stekker aan; schakel de spanning in.
Geen geluid	De audiokabel is niet juist aangesloten; het volume staat to laag.	Suit de audiokabel juist aan; Pas het volume aan.

Technische specificaties

Model	TR-52
Vpacing	DC5V/1.5A AC230V/50Hz	Gebruikoms- tandigheden	Temperatuur: 5°C-35°C Opstelling: Horizontaal
Energieverbruik	5W	Nefro gewicht	0.98 KG
Frequente	20Hz-20KHz±2.5db	Bruto gewicht	1.32 KG
S/N	>60db(1KHz)	Afmoing	250 X 202 X 171 mm
Audiobereix	>106db(1KHz)

LOPWERKING. Het product heeft een computerbosturingssysteem. Tijdene het gebruik van deze eenheid, kan het verschuiven of het verstoren van de eenheid tot slecht functioneren of beschadiging leiden. Het uit- en weer aanschakelen van de eenheid kan het probleem op lossen.

Elektrische en elektronische apparatuur bevat materialen, onderdelen en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur) indien incorrect verwerkt.

Elektrische en elektronische apparaten zijn gemarkeerd met een doorgekruist kliko-symbol, zoals hieronder afgebeeld. Dit symbol geeft aan dat elektrische en elektronische apparatuur niet mag worden afgedankt met ander huishoudelijk afval, maar echter gescheiden moet worden ingezameid.

Alle steden hebben gevestigde inzamelpunten waar elektrische en elektronische apparatuur kostelcos ingeleverd kan worden op recyclestations en andere inzamelpunten. of de apparaten kunnen bij u thuis worden opgehaald. Vraag uw plaatselijke autoriteiten om meer informatie

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN

AUTEURSRECHT DENVER ELECTRONICS A/S

WWW DENVER-ELECTRONICS.COM

Finnish

KELLORADIO

DENVER®

TR-52