M.ZUIKO DIGITAL ED 12€ - Fotolens OLYMPUS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING M.ZUIKO DIGITAL ED 12€ OLYMPUS

AANWIJZINGEN INSTRUKSJONER INSTRUKCJA INSTRUÇÕES INSTRUCŢIUNI

• Tehniskā palīdzība klientiem Eiropā Lūdzu, apmeklējiet mūsu mājas lapu http://www.olympus-europa.com vai zvaniet uz tālruņa numuru: 00800 - 67 10 83 00 (bezmaksas) +49 180 5 - 67 10 83 vai +49 40 - 237 73 4899 (maksas) LV 33 15̲L1033̲E̲lv.indd 33 2011/10/14 11:41:24 NL AANWIJZINGEN Wij danken u voor de aanschaf van dit Olympusproduct. Lees a.u.b. voor het gebruik deze handleiding aandachtig door en houd deze bij de hand voor raadpleging in de toekomst. Plaats de zoomring (A) om uit de volgende modi te kiezen: E-ZOOM (Gemotoriseerde Zoom) Draai de zoomring voor de gemotoriseerde zoom. De zoomsnelheid wordt bepaald door het aantal draaibewegingen. M-ZOOM (Manuele Zoom) Draai de zoomring om in- en uit te zoomen. MACRO (Macrofotografie) Om onderwerpen te fotograferen in een hoek van 0,2 tot 0,5 m, druk op de MACRO knop (C) en schuif de zoomring naar voor. Zoom is niet beschikbaar. Autofocus stopt terwijl de L-Fn knop (B) is ingedrukt. Belangrijkste technische gegevens Lensvatting : Micro Four Thirds vatting Scherpstelafstand : 12 tot 50 mm (komt overeen met 24 tot 100 mm op een 35 mmcamera) Max. diafragma : f3.5 tot f6.3 Beeldhoek : 84° tot 24° Configuratie van de lens : 9 groepen, 10 lenzen Irisinstelling : f3.5 tot f22 Scherpstelbereik : 0,35 m tot ) (oneindig) 0,2 m tot 0,5 m (macromode) Scherpstelinstelling : AF/MF-wisseling Gewicht : 212 g (zonder kap en lenskap) Afmetingen : Max. doorsn. Ø 57 × totale lengte 83 mm (ingetrokken) Lenskapvatting : LH-55B (afzonderlijk verkrijgbaar) Filtervatting diameter : 52 mm 34 NL 16̲L1033̲E̲nl.indd 34 2011/10/14 11:40:29

• Wijzigingen in de technische gegevens voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving of enige verplichting van de zijde van de fabrikant. Micro Four Thirds en het Micro Four Thirds logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van OLYMPUS IMAGING Corporation. Voorzorgsmaatregelen: zorg ervoor dat u het volgende leest Waarschuwingen: veiligheidsmaatregelen
• Kijk niet door de lens naar de zon. Dit kan blindheid of beschadiging van het gezichtsvermogen veroorzaken.
• Plaats het kapje altijd terug op de lens. Als er zonlicht gebundeld wordt door de lens, kan er brand ontstaan.
• Richt de cameralens niet op de zon. Hierdoor kan het zonlicht zich in de lens bundelen en zich verzamelen in de camera, wat kan leiden tot een storing of brand. Voor klanten in Europa Het waarmerk “CE“ garandeert dat dit product voldoet aan de richtlijnen van de EU (Europese Unie) wat betreft veiligheid, gezondheid, milieuaspecten en bescherming van de gebruiker. Producten met CEkeurmerk zijn te koop in Europa.
• Europese Technische klantendienst Bezoek onze homepage http://www.olympus-europa.com of bel: tel. 00800 - 67 10 83 00 (gratis) +49 180 5 - 67 10 83 of +49 40 - 237 73 4899 (volgens tarief) NL 35 16̲L1033̲E̲nl.indd 35 2011/10/14 11:40:29 NO INSTRUKSJONER Takk for at du valgte dette Olympus-produktet. For din egen sikkerhets skyld: Les denne bruksanvisningen før bruk og oppbevar den tilgjengelig for fremtidige oppslag. Posisjoner zoom-ringen (A) for å velge fra følgende modi: E-ZOOM (Kraftig zoom) Roter zoom-ringen for kraftig zoom. Zoomhastigheten er bestemt av graden av rotasjon. M-ZOOM (Manuell zoom) Roter zoom-ringen for å zoome inn og ut. MACRO (Makrofotografering) For å fotografere gjenstander innen et område på 0,2 til 0,5 m trykker du på MACROknappen (C) og drar zoom-ringen fremover. Zoom er ikke tilgjengelig. Autofokus stopper mens L-Fn-knappen (B) trykkes ned. Hovedspesifikasjoner Fatning : Micro Four Thirds fatning Fokalavstand : 12 til 50 mm (tilsvarer 24 til 100 mm på et 35 mm-kamera) Maks. blenderåpning : f3.5 til f6.3 Bildevinkel : 84° til 24° Linsekonfigurasjon : 9 grupper, 10 linser Iriskontroll : f3.5 til f22 Fotograferingsavstand : 0,35 m til ) (uendelig) 0,2 m til 0,5 m (makromodus) Fokusjustering : AF/MF-veksling Vekt : 212 g (uten solblender og deksel) Mål : Maks. diam. Ø 57 × total lengde 83 mm (når tilbaketrukket) Linsefatning : LH-55B (solgt separat) Gjengediameter for filterfatning : 52 mm