M-Adapter L - Lens LEICA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Objectiefadapter
Merk	Leica
Model	M-Adapter L
Compatibiliteit	Leica M-objectieven op L-behuizingen (Leica SL, TL, CL, enz.)
Montage aan de behuizingszijde	L-bevestiging (Leica L-Mount)
Montage aan de objectiefzijde	Leica M-bevestiging
Afmetingen (diameter × lengte)	Ongeveer 66 mm × 20 mm
Gewicht	Ongeveer 100 g
Materiaal	Metaal (aluminiumlegering of messing)
Kleur	Zwart of zilver (afhankelijk van versie)
Hoofdfunctie	Leica M-objectieven aanpassen op L-behuizingen
Elektronische overdracht	Geen (puur mechanische adapter)
Scherpstelling	Handmatig, behoud van scherpstelling op oneindig
Onderhoud	Reinigen met een droge microvezeldoek
Reiniging van contacten	Niet van toepassing (geen contacten)
Gebruiksvoorschriften	Vermijd vocht en schokken; bewaar op een droge plaats
Repareerbaarheid	Niet-verwijderbare onderdelen; neem contact op met de Leica-klantenservice
Garantie	2 jaar fabrieksgarantie
Land van herkomst	Duitsland (vervaardigd door Leica)

Veelgestelde vragen - M-Adapter L LEICA

Is de M-Adapter L compatibel met alle Leica M-objectieven?

Ja, hij is ontworpen voor alle Leica M-objectieven, ongeacht hun productiejaar.

Kan ik deze adapter gebruiken op een Panasonic- of Sigma-behuizing met L-bevestiging?

Ja, de L-bevestiging is een open standaard (L-Mount Alliantie); de M-Adapter L werkt op alle compatibele L-Mount behuizingen.

Behoudt de adapter de scherpstelling op oneindig?

Ja, de mechanische constructie van de adapter is ontworpen om de exacte flangeafstand te behouden en zo de scherpstelling op oneindig te garanderen.

Zijn er elektronische contacten voor het overdragen van EXIF-gegevens?

Nee, deze adapter is puur mechanisch; er worden geen gegevens naar de behuizing verzonden. U moet de brandpuntsafstand handmatig instellen in het menu van de behuizing.

Is de adapter van metaal of plastic?

Hij is volledig van metaal (hoogwaardige legering), wat robuustheid en duurzaamheid biedt.

Hoe maak ik de adapter schoon?

Gebruik een zachte, droge doek. Vermijd oplosmiddelen of vloeistoffen. Bij hardnekkig vuil voorzichtig uitblazen.

Kan ik Leica R-objectieven met deze adapter gebruiken?

Nee, de M-Adapter L is specifiek voor objectieven met M-bevestiging. Voor R-objectieven is er een aparte adapter (Leica R-Adapter L).

Heeft de adapter invloed op de beeldkwaliteit?

Nee, hij bevat geen optische elementen; hij dient alleen om de bevestiging aan te passen. De beeldkwaliteit hangt af van het objectief en de behuizing.

Wat is het gewicht van de adapter?

Ongeveer 100 gram, wat licht blijft en de cameraset niet uit balans brengt.

Waar vind ik de volledige handleiding van de adapter?

De gedetailleerde handleiding (92 pagina's) kan gratis worden gedownload in PDF-formaat op sites zoals notice-facile.com of rechtstreeks op de Leica-website.

GEBRUIKSAANWIJZING M-Adapter L LEICA

GEBRUIKSAANWIJZING | ISTRUZIONI

INSTRUCCIONES | 使用說明書

Leica bedankt zich bij u voor de aanschaf van deze Leica M-adapter L.

Om alle mogelijkheden van deze adapter goed te kunnen benutten, adviseren wij u eerst deze handleiding te lezen.

AANDUIDING VAN DE ONDERDELEN

1. Leica L-objectiefbajonet met

a. contactstrip

1. Rode indexpunt voor het plaatsen van het objectief op de adapter

2. Rode indexpunt voor het plaatsen van de adapter op de camera

3. Objectief-ontgrendelingsknop

4. Leica M-camerabajonet met

a. sensor voor objectiefdetectie

(geldt voor de EU en overige Europese landen met gescheiden inzameling)

Dit toestel bevat elektrische en/of elektronische onderdelen en mag daarom niet met het normale huisvuil worden meegegeven! In plaats daarvan moet het voor recycling op door de gemeenten beschikbaar gestelde inzamelpunten worden afgegeven.

Dit is voor u gratis. Als het toestel zelf verwisselbare batterijen of accu's bevat, moeten deze vooraf worden verwijderd en evt. volgens de voorschriften milieuvriendelijk worden afgevoerd. Meer informatie over dit onderwerp ontvangt u bij uw gemeentelijke instantie, uw afvalverwerkingsbedrijf of de zaak waar u het toestel hebt gekocht.

De productiedatum van uw product vindt u op de stickers in de garantiekaart ofwel op de verpakking.

De schrijfwijze is: jaar(XXXX).maand(XX).dag(XX).

Alle Leica M-objectieven waarvan de constructie meer dan 11mm naar achter over het raakvlak met de bajonet uitsteekt, kunnen niet worden gebruikt.

SUPER-ELMAR-M 3,8/18mm ASPH. (11649)

SUPER-ELMAR-M 3,4/21mm ASPH. (11145)

SUMMILUX-M 1,4/21mm ASPH. (11647)

TRI-ELMAR-M 4/16-18-21mm ASPH. (11626)

TRI-ELMAR-M 4/16-18-21mm (11642)

SUMMILUX-M 1,4/24mm ASPH. (11601)

ELMAR-M 3,8/24mm ASPH. (11648)

SUMMICRON-M 2/28mm ASPH. (11604)

ELMARIT-M 2,8/28mm ASPH. (11606)

SUMMILUX-M 1,4/35mm ASPH. (11663)

SUMMICRON-M 2/35mm ASPH. (11879)

SUMMICRON-M 2/35mm ASPH. argent (11882)

SUMMARIT-M 2,5/35mm (11643)

NOCTILUX-M 0,95/50mm ASPH. (11602)

SUMMILUX-M 1,4/50mm ASPH. (11891)

SUMMILUX-M 1,4/50mm ASPH. argent (11892)

APO-SUMMICRON-M 2/50mm ASPH. (11141)

SUMMICRON-M 2/50mm (11826)

SUMMARIT-M 2,5/50mm (11644)

APO-SUMMICRON-M 2/75 ASPH. (11637)

SUMMARIT-M 2,5/75mm (11645)

APO-SUMMICRON-M 2/90mm ASPH. (11884)

SUMMARIT-M 2,5/90mm (11646)

MAKRO-ELMAR-M 4/90mm (11629)

APO-TELYT-M 3,4/135mm (11889)

Belangrijk:

Het gebruik van objectieven met Leica M-bajonet van andere merken is op eigen risico, d.w.z. Leica Camera AG is niet aansprakelijk voor eventuele schade die in dergelijke gevallen aan camera en objectief kan optreden.

PLAATSEN VAN DE ADAPTER OP DE CAMERA / HET OBJECTIEF OP DE ADAPTER

1. De adapter is bevestigd aan en losgemaakt van de camera op dezelfde wijze als een lens.

2. Het Leica M-objectief wordt net zo op de adapter geplaatst en verwijderd als op een Leica M-behuizing. Voor verdere details verwijzen wij u naar de betreffende instructies van de camera, resp. het objectief.

Het verwijderen doet u omgekeerd op de dezelfde manier.

Opmerking:

- Bij gebruik van de adapter met de ingebouwde flitser zal het AF-hulplicht van de camera niet worden geactiveerd. Hetzelfde geldt voor monteerbare flitsers en andere ondersteunende verlichting.

FUNCTIES

De Leica M-Adapter L heeft aan beide zijden de interfaces van het betreffende camerasysteem. Als het gebruikte Leica M-objectief met 6-bit codering is uitgerust, zal het de objectiefgegevens aan de camera melden

A. Scherpstellen

In combinatie met Leica M-objectieven kunt u uitsluitend handmatig scherpstellen.

Opmerking:

De op het objectief ingestelde afstanden zijn bij gebruik van de adapter altijd iets korter dan in combinatie met enkel de Leica M-camera. Zo zal bijv. de scherpte van een verder verwijderd onderwerp al iets vóór de mechanische oneindig-aanslag van de instelring worden bereikt. Dit heeft een technische oorzaak en is geen fout.

B. Belichtingsmeting

Alle 3 meetmethoden - meervlaks, centrum-georiënteerd en spot - blijven beschikbaar.

C. Belichtingsmodi

Tijdautomaat (A) en Handmatig (M) staan als enige modi ter beschikking, dus d.w.z. dat de Programma-automaat (P), de Diafragma-automaat (T) en de Motief-programma's niet beschikbaar zijn. Als u op een van deze modi hebt ingesteld, zal de camera bij het plaatsen van de adapter automatisch naar Tijdautomaat omschakelen. Dienovereenkomstig zal het LCD-scherm ook de modus A tonen. De diafragmawaarde F0.0 zal verschijnen.

TECHNISCHE GEGEVENS

Afmetingen (∅ x H) ca. 61 x 13,3 mm

Gewicht ca. 70g

LEICA INFODIENST

Technische vragen over toepassingen met Leica-producten, ook over de meegeleverde software, worden schriftelijk, telefonisch of per e-mail beantwoord door de Leica gebruikersdienst. Ook voor koopadvies en het bestellen van handleidingen is dit uw contactadres.

U kunt uw vragen eveneens d.m.v. het contactformulier op de website van Leica Camera AG aan ons richten.

Leica Camera AG

Gebruikersservice/Software-support

Am Leitz-Park 5

D-35578 Wetzlar

Tel.: [phone] / -108

Fax: [phone]

[e-mail] / [e-mail]

LEICA KLANTENSERVICE

Voor het onderhoud van uw Leica-uitrusting en in geval van schade kunt u gebruik maken van de Customer Care van Leica Camera AG of de reparatieservice van een Leica vertegenwoordiging in uw land (voor adressenlijst zie garantiebewijs).

Leica Camera AG

Customer Care

Am Leitz-Park 5

D-35578 Wetzlar

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

[e-mail]

PREFAZIONE

Gentile Cliente,