IAN 79397 - Verlichting Livarno Lux - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 79397 Livarno Lux

Bedienings- en veiligheidsinstructies

DE AT CH

Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

GB

NL Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 23

Correct gebruik ...... Pagina 24

Beschrijving van de onderdelen.... Página 24

Technische gegevens....Pagina 24

Inhoud van de levering.... Página 24

Veiligheidsinstructies ...... Pagina 24

Veiligheidsinstructies voor de montage....Pagina 25

Voorbereiding

Benodigde werktuigen en materiaal....Pagina 25

Tuinlamp op de muur/aan het plafond monteren....Pagina 26

Tuinlamp met grondpen monteren....Pagina 26

Kleurfilter plaatsen....Pagina 26

Spots instellen....Pagina 26

Ingebruikname ...... Pagina 26

LED-lamp vervangen....Pagina 26

Reiniging en onderhoud....Página 27

Verwijdering....Pagina 27

Garantie en service

Garantie ...... Pagina 27

Serviceadres....Pagina 27

Conformiteitsverklaring....Pagina 28

Fabrikant....Pagina 28

LED-tuinstraler

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U hebt voor een hoogwaardig product gekozen. Lees deze gebruiksaanwijzing en de veiligheidsinstructies volledig en zorgvuldig door. Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product en bevat belangrijke aanwijzingen voor de ingebruikname en de bediening. Neem de veiligheidsinstructies altijd in acht. Controleer vóór de ingebruikname of de juiste spanning beschikbaar is en of alle onderdelen goed gemonteerd zijn. Wanneer u vragen hebt of onzeker bent in verband met de bediening van het apparaat, kunt u contact opnemen met uw leverancier of met het servicepunt. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats en geef hem evt. aan derden door.

Correctgebruik

Het product is geschikt voor binnen en buiten als decoratieve verlichting. Het product is alleen bedoeld voor gebruik in privé-huishoudens en niet voor commerciële doeleinden.

- Beschrijving van de onderdelen

1 Spot
2 Schroef
3 Wartelmoer
4 Wandhouder
5 Plug (ø 6 mm)
6 LED-lamp
7 Zuignap
8 Kleurfilter (blauw/groen/oranje/geel)
9 Lampafdekking
10 Grondpen
11 Stekker

Technischegegevens

Model: 3077-025L

Voedingsspanning: 230V\~, 50Hz, 2× max. 3W

Verlichting: 2 x LED-lamp, GU10 2,3W

(bij de levering inbegrepen)

Beschermingsgraad: IP44 (tegen spatwater beschermd)

• Inhoud van de levering

Controleer de levering altijd direct na het uitpakken op volledigheid en de optimale staat van het product.

1 LED-tuinlamp (set van 2)
4 schroeven
2 wandhouders
4 pluggen
2 LED-lampen, GU 10, 2,3 W
1 zuignap
8 kleurfilter
2 grondpennen
1 bedienings- en veiligheidsinstructies

Veiligheidsinstructies

Bij beschadigingen die worden veroorzaakt door het niet inachtnemen van deze gebruiksaanwijzing vervalt de garantie! Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade! Bij materiële schade of persoonlijk letsel die worden veroorzaakt door onjuist gebruik of het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies zijn wij niet aansprakelijk!

WAARSCHUWING!

LEVENSGEVAAR EN GEVAAR VOOR ONGEVALLEN VOOR

KLEUTERS EN KINDEREN! Laat kinderen nooit zonder toezicht bij het verpakkingsmateriaal. Er bestaat gevaar voor verstikking door verpak- kingsmateriaal. Kinderen onderschatten vaak de gevaren. Houd kinderen altijd uit de buurt van het product.

Veiligheidsinstructies/Veiligheidsinstructies voor de montage/Voorbereiding

- Kinderen of personen met onvoldoende kennis over en ervaring in de omgang met het apparaat of met beperkte lichamelijke, sensorische of geestelijke vermogens mogen het apparaat niet zonder toezicht of voorafgaande instructie door een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon gebruiken. Kinderen moeten onder toezicht staan, zodat ze niet met het apparaat kunnen spelen.

LEVENSGEVAAR DOOR ELEKTRISCHE SCHOK!

• Controleer vóór het gebruik, of de bestaande netspanning overeenkomt met de vereiste bedrijfsspanning van het product (230 V\~).
• Controleer het product altijd op eventuele beschadigingen voordat u het aan de stroom aansluit.
• Gebruik het artikel niet wanneer u enige beschadiging hebt geconstateerd.
  De aansluitkabel kan niet worden gerepareerd. Indien de kabel is beschadigd, moet het product worden verwijderd.
  Open nooit één van de elektrische bedrijfsmiddelen en steek er géén voorwerpen in.
  Bescherm het product tegen scherpe randen, mechanische belastingen en hete oppervlakken.
• Trek voor de montage, demontage of reiniging altijd eerst de stekker uit de wandcontactdoos.
  Raak nooit de stekker of de tuinlamp aan met natte handen.

⚠️ VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR OVER-VERHITTING! Gebruik de tuinlamp niet in de verpakking of wanneer de kabel om de tuinlamp is gewikkeld.

• Gebruik de lamp alleen met de meegeleverde toebehoren. Anders vervalt de aanspraak op garantie.
• Onderbreek de stroomtoevoer naar het product als u dit gedurende een langere periode niet gebruikt (bijv. vakantie).
  Houd het product uit de buurt van vijvers en andere waterreservoirs. Installeer de tuinlamp op minimaal 2 m afstand van waterreservoirs. Vermijd plaatsen die na sterke regen kunnen overstromen.

Sluit de tuinlamp buitenshuis alleen aan op een contactdoos die door middel van een aardlekschakelaar (FI of RCD) met een maximale kortsluitstroom van 30 mA beveiligd is.
- Deze tuinlamp is spatwaterdicht (IP44). Deze beschermingsgraad blijft alleen behouden als het gebruikte stopcontact minimaal voldoet aan deze beschermingsgraad.
Zorg ervoor dat de kabel van de tuinlamp niet op plaatsen wordt gelegd waar grasmaaiers, trimmers, scharen of dergelijke snijdende gereedschappen zouden kunnen worden gebruikt.
- Trek niet aan de kabel van de tuinlamp en zorg ervoor dat deze zodanig gelegd is dat niemand erover zou kunnen lopen of struikelen.
- Indien u vragen over het product hebt of onzeker bent dan kunt u een elektricien raadplegen.

- Veiligheidsinstructies voor de montage

Zorg ervoor dat u niet op stroom-, gas- of waterleidingen stoot wanneer u boort. Controleer de wand eventueel met een leiding-zoeker voordat u gaat boren.

■ Bevestig geen extra objecten aan de tuinlamp.

Vermijd overmatig verbuigen van de voedingskabel. Dit kan beschadiging van de kabel tot gevolg hebben.

■ Voorkom een overmatige opwarming van de tuinlamp.

⚠️ VOORZICHTIG! Gebruik alleen LED-lampen met een GU 10-sokkel en een maximaal vermogen van 3 watt.

●Voorbereiding

Benodigdewerktuigen en materiaal

De genoemde werktuigen en materialen worden niet meegeleverd. Het gaat hierbij om niet-verbindelijke informatie en waarden ter oriëntatie. De

hoedanigheid van het materiaal is afhankelijk van de individuele omstandigheden ter plekke.

• Potlood / markeerstift
• Kruiskopschroevendraaier
• Boormachine
• Boor (ø 6 mm)
• Hamer

- Tuinlamp op de muur / aan het plafond monteren (afb. A)

Opmerking: voor de montage hebt u een boormachine nodig.

⚠️ VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR LETSEL!

Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw boormachine.

Opmerking: het product kan op alle normaal ontvlambare oppervlakken bevestigd worden.

□ Markeer de boorgaten op de muur / het plafond met de gaten in de wandhouder 4.
☐ Boor nu de bevestigingsgaten (ø ca. 6 mm, diepte ca. 40 mm).

⚠️ VOORZICHTIG! Let op dat u de in de wand/het plafond liggende stroomkabels niet beschadigen.

• Plaats de pluggen 5 in de boorgaten. Gebruik indien nodig een hamer als hulpmiddel.
  □ Bevestig de wandhouders met de schroeven 2 aan het oppervlak.
  □ Bevestig de spots 1 op de wandhouder door de wartelmoer 3 rechtsom op de wandhouder te schroeven.

- Tuinlamp met grondpen monteren (afb. C)

□ Bevestig de spots 1 op de grondpennen 10 door de wartelmoer 3 rechtsom op de grondpen te schroeven.

- Kleurfilter plaatsen (afb. B)

Open de spots 1 door de lampafdekking 9 linksom te draaien.

Opmerking:de LED-lamp leerd. 6 is al geïnstalleerd.

☐ Plaats de gewenste kleurfilter 8 op de lampafdekking 9 en plaats de ruwe kant van de kleurfilter richting de LED-lamp.
□ Sluit de spots door de lampafdekking 9 rechtsom te draaien.

Uw lamp is nu gereed voor gebruik.

Spotsinstellen

VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR BRANDWONDEN! Ver- ander de richting van de spots 1

alleen bij uitgeschakelde en volledig afgekoelde lampkop.

Opmerking:maak de wartelmoer 3 los omdat anders de spots niet kunnen worden bewogen.

Draai de afzonderlijke spots in de gewenste richting.
□ Zet de afzonderlijke spots in de gewenste hoek.
- Controleer aansluitend of de spots goed vastzitten. Trek indien nodig de wartelmoer nog verder aan.

Ingebruikname

□ Steek de netsteker 11 in de contactdoos om de lamp in te schakelen.
☐ Trek de netsteker uit de contactdoos om de lamp uit te schakelen.

● LED-lamp vervangen (afb. B)

Opmerking: bij het vervangen van de LED-lampen kan de kleurfilter 8 verloren gaan omdat deze losjes wordt gebruikt.

Open de spots 1 door de lampafdekking 9 linksom te draaien.
- Gebruik de meegeleverde zuignap 7 om de LED-lampen gemakkelijk te vervangen. Druk de zuignap hiervoor op de voorkant van de LED-lamp.
□ Verwijder de LED-lamp door deze een kwartslag tegen de klok in te draaien.
□ Steek de LED-lamp met de zuignap voorzichtig in de houder en verdraai deze een kwartslag rechtsom.

□ Verwijder de zuignap door iets aan de nippel aan de zijkant te trekken.
☐ Sluit de spots door de lampafdekking 9 rechtsom te draaien.

- Reiniging en onderhoud

⚠️ VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR ELEK-TRISCHE SCHOK! Trek eerst de netsteker uit de contactdoos.
⚠️ VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK! Op basis van de elektrische veiligheid mag de verlichting nooit met water of andere vloeistoffen worden gereinigd of in zijn geheel in water worden gedompeld.

• Gebruik geen oplosmiddel, benzine e.d. Er bestaat gevaar voor materiële schade.
• Gebruik voor de reiniging alleen een droge, pluisvrije doek.

●Verwijdering

De verpakking en het verpakkingsmateriaal zijn uitsluitend vervaardigd van milieuvriendelijk materiaal. Deze kunnen in de lokale recyclingcontainers worden afgevoerd.

Het symbool van de doorgestreepte afvalbak op wielen betekent dat het product binnen de Europese Unie van het huisafval gescheiden moet worden afgevoerd. Dit geldt voor het product en alle met dit symbool

gekenmerkte toebehoren. Gekenmerkte producten mogen niet via het normale huisvuil worden verwijderd maar moeten bij een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparaten worden afgegeven. Recycling helpt het verbruik van grondstoffen te verminderen en het milieu te ontlasten.

●Garantieenservice

Garantie

Op dit product verlenen wij 36 maanden garantie vanaf koopdatum.

Het apparaat werd zorgvuldig vervaardigd en aan een nauwkeurige kwaliteitscontrole onderworpen. Binnen de garantieperiode herstellen wij kosteloos alle materiaal- of productiefouten. Indien tijdens de garantieperiode gebreken worden vastgesteld, kunt u het product naar het onderstaande serviceadres sturen met vermelding van het volgende artikelnummer: 3077/025L.

Beschadigingen door ondeskundig gebruik, negeren van de handleiding of ingrepen door niet-geautoriseerde personen zijn van de garantieverlening uitgesloten. Dit geldt eveneens voor slijtende delen (zoals bijv. gloeilampen).

Door de garantieservice wordt de garantieperiode noch verlengd noch vernieuwd.

Serviceadres

Im Kissen 2, 59929 Brilon, Duitsland

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

IAN 79397

Houd alstublieft de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 12345) voor alle aanvragen als bewijs voor de koop gereed.

Garantieenservice

●Conformiteitsverklaring €

Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen (elektromagnetische compatibiliteit 2004/108/EG, laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG). De conformiteit is aangetoond. Desbetreffende verklaringen liggen ter inzage bij de fabrikant.

Fabrikant