VG TO 1 - Sandwichpers Venga - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Sandwichpers (broodrooster)
Merk	Venga
Model	VG TO 1
Voeding	220-240 V, 50/60 Hz
Broodsleuven	2 sleuven
Thermostaatregeling	6 standen (1 tot 6)
Stopknop	Ja, handmatig stoppen
Inschakelhendel	Ja, met vergrendeling in lage stand
Kruimellade	Ja, verwijderbaar
Broodjessteun	Ja, verwijderbaar, bovenop
Buitenmateriaal	Kunststof en metaal
Afmetingen (ongeveer)	30 x 20 x 20 cm
Gewicht (ongeveer)	1,5 kg
Snoerlengte	Ongeveer 80 cm
Belangrijkste functies	Brood roosteren, broodjes opwarmen
Onderhoud en reiniging	Maak de kruimellade regelmatig leeg; reinig de buitenkant met een vochtige doek; niet onderdompelen
Veiligheid	Automatische uitschakeling bij blokkering; niet onbeheerd achterlaten; voor reiniging stekker uittrekken
Onderdelen en repareerbaarheid	Laat repareren door gekwalificeerde service; niet zelf openen
Algemene informatie	Alleen voor huishoudelijk gebruik; niet gebruiken met externe timer

Veelgestelde vragen - VG TO 1 Venga

Kan ik dit apparaat gebruiken om brood te ontdooien?

Nee, dit apparaat is niet ontworpen voor het ontdooien. Plaats alleen onbesmeerde sneetjes brood.

Hoe maak ik de kruimellade schoon?

Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Trek de lade eruit, leeg de kruimels en plaats hem terug. Gebruik nooit een metalen spons.

Wat te doen als de inschakelhendel vastzit?

Trek onmiddellijk de stekker uit en laat het apparaat afkoelen op een geventileerde plaats. Controleer of de sneetjes brood niet te dik zijn. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met een gekwalificeerde service.

Hoe stel ik de thermostaat in om de gewenste bruiningsgraad te krijgen?

Draai de thermostaatknop naar een stand van 1 (minder geroosterd) tot 6 (meer geroosterd). Hoe hoger het nummer, hoe meer het brood wordt geroosterd.

Kan ik broodjes in dit apparaat gebruiken?

Ja, gebruik de meegeleverde broodjessteun. Plaats deze bovenop het apparaat en warm de broodjes naar wens op.

Waarom verbrandt mijn brood, zelfs op de laagste stand?

Controleer of de kruimellade niet vol is. Ophoping van kruimels kan oververhitting veroorzaken. Maak het apparaat regelmatig schoon.

Is het normaal dat er bij het eerste gebruik lichte rook vrijkomt?

Ja, dat is normaal. Laat het apparaat voor het eerste gebruik twee keer leeg werken om fabricageresten te verwijderen.

Kan ik een stopcontact zonder aarding gebruiken?

Nee, het apparaat moet om veiligheidsredenen worden aangesloten op een stopcontact met aardingspunt.

Hoe weet ik of het brood klaar is?

Het apparaat stopt automatisch aan het einde van de roostercyclus. U kunt ook op de stopknop drukken om het roosteren op elk moment te onderbreken.

Wat te doen als het apparaat niet verwarmt?

Controleer of het apparaat is aangesloten en of de inschakelhendel volledig is ingedrukt. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met een gekwalificeerde service.

GEBRUIKSAANWIJZING VG TO 1 Venga

1. Kruimellade
2. Regelknop bruiningsgraad
3. Onderbrekingstoets
4. Schuifknop
5. Broodjesrek

RO

1. Sertar firimituri
2. Buton termostat
3. Buton anulare functii
4. Sistem imersie felii
5. Suportul croissant

SP

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens u uw toestel gebruikt, en respecteer altijd de veiligheids- en de gebruiksvoorschriften.

Belangrijk: Personen (kinderen inbegrepen) die wegens hun fysieke, sensoriële of mentale capaciteiten, of wegens hun gebrek aan ervaring of kennis, het toestel niet veilig kunnen gebruiken, mogen dit toestel niet zonder toezicht of instructies van een verantwoordelijke persoon gebruiken. Hou kinderen goed in het oog om te vermijden dat ze met het toestel spelen.

• Controleer of de netspanning overeenkomt met deze van het toestel vooraleer u het gebruikt.
  □ Laat uw toestel tijdens het gebruik nooit zonder toezicht.
  BELANGRIJK: Indien de schuifknop tijdens de werking blokkeert (wegens te dikke broodsneden bijvoorbeeld) en het brood begint aan te branden, trek de stekker dan onmiddellijk uit het stopcontact en laat het toestel afkoelen op een voldoende verluchte plaats vooraleer u het toestel ledigt en reinigt. Gebruik het toestel niet meer als het probleem aanhoudt, zelfs indien de broodsneden van een passende grootte zijn, maar neem in dat geval contact op met een bekwame gekwalificeerde dienst (*) om het toestel te laten herstellen.
  Controleer regelmatig of het snoer niet beschadigd is. Gebruik het toestel niet indien het snoer of het toestel zelf enige beschadiging zouden vertonen. Een beschadigd snoer dient te worden vervangen door een bekwame gekwalificeerde dienst (*). Herstellingen dienen te worden uitgevoerd door een bekwame gekwalificeerde dienst (*).
• Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing.
  Dompel het toestel nooit onder in water of in enige andere vloeistof, noch om het te reinigen, noch om welke andere reden ook. Steek het nooit in een afwasmachine.
• Gebruik het toestel niet in de nabijheid van warmtebronnen.
  □ Verwijder de stekker uit het stopcontact vooraleer u het toestel reinigt.
• Gebruik het toestel niet buiten en berg het op in een droge plaats.
• Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant aanbevolen werden. Dit kan gevaarlijk zijn voor de gebruiker en het toestel beschadigen.
  ☐ Trek nooit aan het snoer om het toestel te verplaatsen. Zorg dat het elektriciteitssnoer nergens kan achterhaken en daardoor de val van het toestel veroorzaken. Draai het snoer niet rond het toestel en plooi het niet.
  Zet het toestel op een tafel of op een voldoende stabiel oppervlak zodat het niet valt.
  □ Wacht tot het toestel volledig is afgekoeld alvorens het te reinigen of op te bergen.
  Zorg ervoor dat het snoer niet in aanraking komt met de warme onderdelen van het toestel en dat u evenmin de warme onderdelen aanraakt.
  Zorg ervoor dat de warme onderdelen van het toestel tijdens het gebruik niet in aanraking komen met gemakkelijk ontvlambare materialen, zoals gordijnen, een tafelkleed of dergelijke vermits deze in brand zouden kunnen vliegen. Respecteer een minimumafstand van één meter tussen het toestel en de gordijnen.
• Gebruik dit toestel niet voor het ontdooien van etenswaren en leg er enkel niet-beboterde sneetjes brood in waarvan de dikte het omhoog komen niet hindert. Wees hiermee zeer voorzichtig want broodroosters zijn de oorzaak van veel branden ten gevolge van het niet-naleven van de veiligheidsvoorschriften.
  Verwijder regelmatig de broodkruimels uit het toestel. Trek vooraleer hiermee te beginnen steeds de stekker uit het stopcontact. Raadpleeg het hoofdstuk "Reiniging en onderhoud".
• Gebruik bij de reiniging van het toestel geen ijzersponsjes omdat dit later een kortsluiting zou kunnen veroorzaken.

□ Uw toestel mag nooit worden aangezet door middel van een externe timer of een separaat systeem met afstandsbediening.

^17 Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegd is om dergelijke herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden wordt. Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen.

OPGELET: zolang u de stekker niet in het stopcontact hebt gestoken, zal de schuifknop niet ingedrukt blijven!

Om alle fabricageresten te verwijderen, gelieve het toestel minstens 2 keer zonder brood te laten werken met de regelknop voor de bruiningsgraad op middelhoge vermogensstand. Er kan eventueel lichte rook ontsnappen.

GEBRUIKSAANWIJZING

• Controleer vóór het eerste gebruik of het toestel proper is (zie alinea "Reiniging en onderhoud") vermits het in direct contact komt met brood. Controleer ook of er geen voorwerpen in de gleuven zijn gevallen.
• Steek de stekker in het stopcontact. Gebruik het toestel enkel met een geaard stopcontact.
• Steek de broodsneden in de gleuven. Uw toestel is voor toasts en andere broodsoorten geschikt, zolang de dikte en de lengte in de gleuven passen. Forceer niet wanneer u het brood in de gleuf steekt om te voorkomen dat het brood in de gleuf geblokkeerd raakt.
• Duw dan de schuifknop naar beneden tot die stopt. Wanneer dit gedaan is, laat dan de schuifknop los. Deze zal ingedrukt blijven, wat betekent dat de opwarming in werking is getreden. Als de schuifknop meteen naar boven komt, controleer dan of de stekker in het stopcontact steekt. De schuifknop blokkeert enkel wanneer het toestel onder spanning staat.
• U kunt de bruiningsgraad bepalen om min of meer geroosterde broodsneden te krijgen door de regelknop voor de bruiningsgraad op een stand van 1 tot 6 te zetten. Daarvoor hoeft u de regelknop met de klok mee te draaien om de intensiteit te verhogen en tegen de klok in om deze te verminderen. Hoe groter het cijfer is, des te sterker zullen de broodsneden geroosterd zijn.
• Als u tijdens het gebruik meent dat de broodsneden voldoende geroosterd zijn, of ook om een andere reden, kunt u op de onderbrekingstoets drukken om de bereiding eerder te onderbreken.
• Trek na het gebruik altijd de stekker uit het stopcontact en wacht tot het toestel volledig is afgekoeld alvorens het op te bergen of het te verplaatsen.

BROODJESREK

Uw toaster is met een broodjesrek uitgerust en u kan de broodjes hierop verwarmen. U dient enkel het broodjesrek uit te klappen dat zich op de bovenkant van uw toaster bevindt door de hendel van het rek voorzichtig naar voor te duwen.

REINIGING EN ONDERHOUD

• Voor het reinigen altijd de stekker uittrekken en het toestel laten afkoelen.
- Om de kruimellade te ledigen trekt u aan de hendel onderaan de broodrooster en schadt u de broodresten eruit. Om betere toastresultaten te krijgen dient u regelmatig de kruimels uit de kruimellade te verwijderen.

• Opgelet! Het is belangrijk de kruimellade regelmatig te ledigen. Een opstapeling van kruimels in het toestel zou kunnen aanbranden waardoor het toestel in brand zou kunnen vliegen.
• De buitenkant kunt u met een licht bevochtigde doek afnemen.
  • DOMPEL HET APPARAAT NOOIT ONDER IN WATER OF ANDERE VLOEISTOFFEN.
• Verder onderhoud dient u aan een erkend technicus over te laten, zoniet vervalt de waarborg.

MILIEUBESCHERMING - RICHTLIJN 2002/96/EG

Om ons milieu en onze gezondheid te beschermen, moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met welbepaalde regels weggegooid worden. Dit vergt zowel de inzet van de leveranciers als van de gebruikers. Daarom mag uw apparaat,

zoals op het typeplaatje of op de verpakking aangegeven door het symbool, niet met het gewone huisvuil weggegooid worden. De gebruiker heeft het recht het toestel naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt, gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt zal worden.