ERCVDE190-65mii1 - Koelkast Essentiel B - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ERCVDE190-65mii1 Essentiel B

uit de verpakking halen

• Verwijder de transportverpakking.
- Controleer of het toestel geen schade heeft geleden tijdens het transport. U mag in geen geval een beschadigd toestel aansluiten! Indien het toestel beschadigd is, dient u uw dealer te contacteren.
- Verwijder alle tape en alle verpakkingsmateriaal aan de binnen- en buitenkant van het toestel.

Vóór het eerste gebruik

• Reinig de binnenkant van het toestel met lauw water met een beetje witte azijn. Gebruik geen zeep of detergent, aangezien de geur indringend kan zijn. Droog het toestel na de reiniging volledig af. Veeg elektrische onderdelen alleen af met een zachte doek.
• U kunt white spirit gebruiken om de lijmresten aan de buitenkant van het toestel te verwijderen.
• Haal de stekker uit het stopcontact, verwijder de zekeringen of zet de stroomonderbreker aan alvorens het toestel te reinigen.

installatie

Plaats van installatie

• Dit koeltoestel is niet bestemd om als inbouwtoestel te worden gebruikt. Zet uw koelkast met diepvriezer op een vlak en stabiel oppervlak. Uw toestel is zwaar wanneer het gevuld is met voedingswaren; het dient dus op een stevige en bestendige ondergrond te worden geplaatst. Het toestel dient op een droge en goed verluchte plaats te worden geplaatst op kamertemperatuur. Raadpleeg de tabel in de volgende paragraaf "Klimaatklasse".
• Plaats nooit een toestel dat warmte afgeeft (microgolfoven, broodrooster, enz.) op de koelkast.
• Het toestel mag niet worden blootgesteld aan direct zonlicht.
• Het toestel mag niet worden blootgesteld aan regen.
• Het toestel mag niet naast een radiator, een kookvuur of eender welke andere warmtebron worden geplaatst.
• Het energieverbruik en de effi ciënte werking van het toestel worden beïnvloed door de omgevingstemperatuur.
• Het toestel moet zodanig worden geïnstalleerd dat het stopcontact toegankelijk blijft. Het toestel kan op zichzelf, naast een meubelstuk of voor een muur worden geïnstalleerd. Zorg ervoor dat er voldoende vrije ruimte is rondom het toestel om de deur en de laden gemakkelijk te kunnen openen.
• Zorg ervoor dat het toestel na de installatie niet op het voedingssnoer staat.
• Alvorens de stekker van het toestel de eerste keer in het stopcontact te stoppen, laat het toestel twee uur rusten wanneer het toestel verticaal werd vervoerd of 24 uur wanneer het toestel horizontaal werd vervoerd om het koelgas opnieuw in de compressor te laten afdalen. Het niet-naleven van deze termijn kan de compressor beschadigen.

Voldoende ventilatie

• Om de doeltreffendheid van het koelsysteem te verbeteren en energie te besparen, is het nodig voldoende verluchting rond het toestel te voorzien. Daarom dient u ervoor te zorgen dat er voldoende ruimte rond de koelkast wordt vrijgelaten.
• We raden aan 50 tot 70 mm tussen de achterkant van het toestel en de muur vrij te laten, minstens 100 mm boven en tussen de zijkanten en de muur en ook de ruimte voor het toestel vrij te laten zodat de deuren 135" geopend kunnen worden. Raadpleeg onderstaande schema's:

Breedte Tctale hoogte Diepte		Breedte van de deuren die 135 ^ geopend kunnen worden	Diepte van de deuren die 135 ^ geopend kunnen worden
A B C D E
595 mm 1880 mm 630 mm 988 mm 1074 mm

Klimaatklassen

• Installeer het toestel enkel op een plaats waar de omgevingstemperatuur overeenkomt met de klimaatklasse waarvoor het toestel werd ontworpen (zie tabel hieronder).
• De klimaatklasse staat op het kenplaatje op de buitenkant van het toestel.
• De tabel hieronder geeft de juiste omgevingstemperatuur voor elke klimaatklasse weer:

Klimaatklassen Omgevingstemperatuur

SN Van +10 tot +32°C
N Van +16 tot +32°C
ST	Van +16 tot +38°C
T	Van +16 tot +43°C

Uw koelkast heeft de klasse "SN/N/ST". Boven of onder de aangegeven waarden van de omgevingstemperatuur kunnen de prestaties van uw koelkast worden behvloed met het risico dat voedingswaren bederven.

Waterpas zetten

• Opdat het toestel zonder trillingen werkt en om de onregelmatigheid van de vloer te compenseren, moet het waterpas worden gezet. Pas hiervoor de verstelbare poten aan om het toestel juist waterpas te zetten. U kunt deze handmatig of met een aangepaste sloutel verstellen.
• De voorkant moet iets hoger zijn dan de achterkant om het sluiten van de deuren te vergemakkelijken.
• De schroeven om het toestel waterpas te zetten kunnen gemakkelijk gedraaid worden door het toestel licht te kantelen.
• Draai de schroeven om het toestel waterpas te zetten in tegenwijzerzin om het toestel te verhogen of in wijzerzin om het toestel te verlagen.

gebruik

Inschakeling

- Alvorens de stekker van het toestel de eerste keer in het stopcontact te stoppen, laat het toestel twee uur lang rusten zodat het koelgas terug in de compressor kan afdalen. Het niet-naleven van deze termijn kan de compressor beschadigen.

- Siuit uw toestel aan op een geaard en gemakkelijk toegankelijk stopcontact. Wanneer u het toestel inschakelt, gaan de controlelampjes 3 seconden lang branden. De standaard instelling is “+4°C”.

- Wanneer de deur wordt geopend gaat de binnenverlichting van het koelcompartiment branden.

Beschrijving van het bedieningspaneel

A 1 2 3 4 5 6 SET TEMPERATURE FAST COOL 2°C 3°C 4°C 6°C 8°C

Display Knop

1 temperatuurinstelling 1 A Temperatuurinstelknöp
2 temperatuurinstelling 2
3 temperatuurinstelling 3
4 temperatuurinstelling 4
5 temperatuurinstelling 5
6 temperatuurinstelling 6

- Bij het inschakelen van de koelkast licht het display 3 seconden volledig op, waarna de koelkast volgens temperatuurinstelling 4 werkt.

• Weergave van normale werking.

- In geval van een storing geeft het overeenkomstig LED-lampje een gecombineerde weergave van de storingscode weer (wordt herhaald).

- Als er geen storing is, geeft het LED-lampje de bestaande temperatuurinstelling weer.

Bedieningsinstructies

De temperatuur regelen

- De temperatuurinstelling wordt gewijzigd telkens wanneer op de SET-toets wordt gedrukt. De koelkast werkt na 15 seconden volgens de nieuwe instelwaarde.

Snelle koelmodus

• Openen: Snelle koelmodus met circulerende modulatie,
• Werking: De indicator voor snelle koelmodus licht op en de koelkast sluit de Snelle koelmodus automatisch af na een continue werking van 40 uur op een lage temperatuur.
• Druk op de knop om een andere temperatuur in te stellen en de Snelle koelmodus wordt geannuleerd. Wanneer u een grote hoeveelheid voedsel in één keer in het vriescompartiment plaatst, wordt het aanbevolen om de snelle koelmodus 12 uur van tevoren in te schakelen, zodat het voedsel snel wordt ingevroren en voedselbederf wordt voorkomen.

Foutcode

• De volgende waarschuwingen die op het display verschijnen, duiden op de bijbehorende storingen van de koelkast.
• Hoewel de koelkast mogelijk nog steeds kan koelen en vriezen bij de onderstaande storingen, wordt de gebruiker aangeraden contact op te nemen met een onderhoudsspecialist om een correcte werking van het apparaat te waarborgen.

Storingscode Omschrijving van de storing

LED 1 en LED 2 branden Storing van de koeltemperatuursensor

LED 1 en LED 3 branden Storing van de ontdooisensor van het vriescompartiment

LED 1 en LED 4 branden Storing van de omgevingstemperatuur

De temperatuur instellen (vriescompartiment)

Het temperatuurregelingsmechanisme van het vriescompartiment, dat zich in het koelgedeelte bevindt, heeft 3 instellingen:

FREEZER-TEMP

COLD Standaard positie.

COLDER	Omgevingstemperatuur hoger dan 35°C. Deze instelling is vooral handig in de zomer.
COLDEST	Omgevingstemperatuur lager dan 10°C. Deze instelling is vooral handig in de winter.

De diepvrlezer werkt altijd op een temperatuur van ongeveer -18°C. Daarom is het raadzaam om de werking aan te passen aan de buitentemperatuur.

De koudste zone van het koelcompartiment

• Het symbool is heeft de koudste zone van uw koelkast aan, waar de temperatuur lager is dan of gelijk is aan 4°C. Deze zone bevindt zich onderaan het koelcompartment, boven de groentebak.
• De legplanken kunnen worden verwijderd. Let er altijd op dat de legplank die de koude zone afscheidt zich ter hoogte van de sticker bevindt om de temperatuur in deze zone te garanderen.

Temperatuurindicator

Onjuiste instelling

- Voor een goede bewaring van de voodingswaren in uw koelkast, met name in de koudstezone, dient demelding "OK" weergegeven te staan op de temperatuurindicator. Indien de melding "OK" niet weergegeven wordt, is de gemiddelde temperatuur van die zone te hoog. Stel de thermostaat in op een hogere stand.

Correcte instelling

• Wacht na elke wijziging tot de temperatuur aan de binnenkant van het toestel zich gestabiliseerd heeft alvorens, indien noodzakelijk, over te gaan tot een nieuwe instelling. Wijzig de temperatuur alleen trapsgewijs en wacht minstens 12 uur voor u de temperatuur opnleuw controleert en eventueel wijzigt.

- Nadat u het toestel heeft gevuld met verse voedingswaren of nadat de deur herhaaldelijk ge opend (of lange tijd open is blijven staan), is het normaal dat de melding 'OK' niet op de temperatuurindicator verschijnt; Wacht minstens 12 uur voor u de temperatuur al dan niet opnieuw aanpast.

tip voor het bewaren van voedingswaren

Bewaarde voedingswaren moeten altijd uit elkaar liggen en mogen de wanden niet raken, zodat de koude lucht er vrij kan tussen circuleren.

Koelcompartment Soort voeding

Deurrekken	Voedingswaren met natuurlijke bewaarmiddelen, zoals confi tuur,vruchtersap, boter, dranken, kruiden.Bewaar er geen bederfbare voedingswaren in.
Groentebak	Fruit, aromatische kruiden en groenten moeten afzonderlijk in dezebak worden geplaatst.Bananen, aardappelen, uien en look mogen niet in de koelkast wordenbewaard.
Onderste legplank	Rauw vlees, gevogelte, vis (om deze te bewaren gedurende een korteperiode)
Tussenlegplanken	Zuivelproducten, eieren, kazen.
Bovenste legplank	Voedingswaren die niet moeten worden gekookt, zoals bereidegerechten, fi jne vleeswaren, overschotjes.
Laden van dediepvriezer	Voedingswaren die gedurende een lange periode moeten wordenbewaardOnderste lade voor rauw vlees, gevogelte, vis.Tussenlade voor diopgevroren groonten, frieten.Bovenste lade voor roomijs, diepgevroren fruit, diepgevrorenmaaltijden.

• Om geurtjes te vermijden moeten de voedingswaren afgedekt of in gesloten recipienten bewaard worden.
• Plaats enkel verse, gekuiste en in geschikte verpakkingen of recipienten verpakte voedingswaren in het toestel. Gewassen vlees en vis moeten in plastic of huishoudfolie worden gewikkeld en bij voorkeur binnen twee dagen worden geconsumeerd.
• Groenten en fruit kunnen rechtstreeks in de groentebak worden opgeborgen. U hoeft ze niet apart te verpakken.
• Bedek de legplanken nooit met papier of plastic folie zodat de lucht goed kan circuleren.
• Het is ook noodzakelijk om warme voedingswaren en warme dranken tot omgevingstemperatuur te laten afkoelen voor u ze in de koelkast plaatst.
• Beperk het openen van de deur en laat de deur in elk geval niet te lang openstaan om te vermijden dat de temperatuur in de koelkast stijgt.
• Het instellen van hoge temperaturen kan gemakkelijk leiden tot voedselverspilling.

Voedingswaren Duur
Eieren, marinades, gerookt vlees Tot 10 dagen
Kaas Tot 10 dagen
Wortelgroenten Tot 8 dagen
Verse boter Tot 7 dagen
Desserts, fruit, kant-en-klare maaltijden, vers gehakt Tot 2 dagen
Vis, vers gehakt, zeevruchten 1 dag

Tips om energie te besparen

We raden u aan de volgende tips te volgen om energie te besparen:

• Beperk het openen van de deuren en laat de deuren niet te lang openstaan om te vermijden dat de temperatuur in het toestel stijgt.
• Controleer of het toestel zich uit de buurt van een warmtebron bevindt (rechtstreeks zonlicht, elektrische verwarming, kookplaat, enz.).
• Stel de temperatuur niet in op een temperatuur die kouder is dan nodig.
• Bewaar geen warme voedingswaren of vloeistoffen die kunnen verdampen in het toestel. Laat warme voedingswaren en warme dranken op kamertemperatuur afkoelen alvorens ze in het toestel te plaatsen.
• Open bij een stroompanne de deuren van het toestel niet.
• Plaats het toestel in een goed verluchte, vochtvrije ruimte. Raadpleeg het hoofdstuk over de installatie van het toestel.
• Volg de aanbevelingen van het volgende schema waarop de juiste positie van de legplanken en andere compartimenten van het toestel aangegeven staat. Dit is de ideale opstelling om energie te besparen.

IJsblokjes maken

• Om ijsblokjes te maken, vult u het ijsblokjesbakje tot driekwart met koud water en legt u het meer dan 2 uur in het diepvriescompartiment. Om de ijsblokjes eruit te halen, draait u het bakje lichtjes of houdt u het enkele seconden onder stromend water.
• Om de tijd die nodig is om ijsblokjes te maken te verkorten, kunt u de modus "COLDEST" selecteren.

Bewaren van diepvriesproducten in het diepvriescompartiment

• Uw toestel draagt de vermelding "4 sterren" * u diepgevroren voedingswaren kunt bewaren, verse producten kunt invriezen en ijsblokjes kunt maken.
• Bij het inschakelen van het toestel raden we aan 2 uur te wachten vooraleer verse voedingswaren in het diepvriescompartiment te plaatsen. Indien het toestel reeds werkt, is deze termijn niet nodig.
• Plaats geen warme gerechten in de diepvriezer voordat ze zijn afgekoeld, aangezien reeds ingevroren voedingswaren dan zouden kunnen bederven.
• Plaats verse voedingswaren die u wilt invriezen in de bovenste lade en gebruik de 2 onderste lades om reeds ingevroren producten te bewaren. Plaats geen reeds ingevroren producten bij verse producten.
• Wanneer u voedingswaren wenst in te vriezen (vlees, gehakt, vis, enz.), verdeel ze dan In portles zodat ze In een keer kunnen worden verbruikt. Laat een rulmte van minstens 3 cm vrij tussen de voedingswaren die moeten worden ingevroren en de bovenwand aan de binnenkant van de laden. Gebruik een lucht- en waterdichte, gemakkelijk te openen en verzegelde verpakking om uw voedingswaren In te vriezen (diepvrieszakjes, opbergdozen, enz.). Vries ontdooide voedingswaren niet opnieuw in. Dit houdt risico's in voor uw gezondheid, zoals bijvoorbeeld voedselvergiftiging.
• Wanneer u diepgevroren voedingswaren koopt, vergewis u er dan van dat ze in goede omstandigheden diepgevroren zijn en dat de verpakking niet beschadigd is.
• Bij het wegbergen van diepgevroren voedingswaren moeten de bewaarvoorwaarden die aangegeven zijn op de verpakking in acht worden genomen. Als er geen instructies op staan, moeten de voedingswaren zo snel mogelijk worden verbruikt.
• De voedingswaren moeten in gepaste verpakkingen worden vervoerd om de kwaliteit van de voeding in stand te houden en moeten ze zo snel mogelijk opnieuw in de diepvrieler worden geplaatst. Als de verpakking van een diepvriesproduct vochtig is of vies ruikt, werd de voeding daarvoor misschien in slechte omstandigheden bewaard. Bewaar deze voeding niet!
• De bewaartermijn van diepgevroen voeding verandert in functie van de omgevingstemperatuur, van het herhaald openen en sluiten van de deur, van de instelling van de temperatuur, van het type voeding en van de tijd die verstreken is tussen het moment waarop de voeding werd gekocht en het moment waarop ze in de diepvriezer werd geplaatst. Neem altijd de instructies in acht die vermeld staan op de verpakking en overschrijd nooit de uiterste houdbaarheidsdatum.
• WAARSCHUWING: Flessen en blikjes mogen niet in het vriescompartiment worden geplaatst. Ze kunnen uiteenspatten wanneer de inhoud

bevriest. Gashoudende dranken kunnen zelfs ontploffen! Bewaar nooit limonade, vruchtensap, bier, schuimwijn enz. in het diepvriescompartiment.

• WAARSCHUWING: Eet geen ijs of stop geen ijsblokjes in de mond wanneer deze net uit het diepvriescompartiment komen. Het erg koude ijs kan bevriezen op uw lippen of tong en kan u verwonden.
• WAARSCHUWING: Raak ingevroren voedingswaren niet aan met natte handen. Het ijs kan uw handen aan de voedingswaren doen kleven.
• WAARSCHUWING: Gebruik geen elektrische toestellen in de koelkast en/of diepvriezer (bijvoorbeeld elektrische sorbetmachines, mixers, enz.).

Voedingswaren Bewaartermijn
Fruit, rundvlees 10 tot 12 maanden
Groenten, kalfsvlees, gevogelte 8 tot 10 maanden
Wild 6 tot 8 maanden
Varkensvlees 4 tot 6 maanden
Gehakt of vlees in stukken 4 maanden
Brood, gebak, kant-en-klare maaltijden, magere vis 3 maanden
Pensen 2 maanden
Gerookte worsten, vette vis 1 maand

gebruik van de accessoires

Uw toestel wordt geleverd met verschillende accessoires en in deze rubriek staat beschreven hoe deze het best kunnen worden gebruikt.

De deurrekken

U kan de deurrekken verwijderen om ze te reinigen. Om een deurrek te verwijderen, druk beide zijden van het rek in de richting van de pijlen en til het vervolgens stelselmatig op tot het vrijkomt. Plaats het na het reinigen in de omgekeerde volgorde terug.

De legplanken van het koelcompartiment

- Het koelcompartment bevat vier legplanken die verwijderd kunnen worden om ze te reinigen. Er zit een veiligheid aan de achterkant van de legplank, zoals aangegeven in onderstaand schema. U moet eerst de legplanken naar boven tillen om ze te kunnen verwijderen.

De fruit- en groentebak

- Deze is bestemd om groenten en fruit te bewaren. - Verwijder eerst de inhoud uit de bak om hem te kunnen reinigen. Neem de handgreep van de bak vast en trek hem naar u toe. Til hem vervolgens volledig op om hem uit zijn behuizing te verwijderen.

De laden van de diepvriezer

- Ze worden gebruikt om voedingswaren te bewaren die moeten worden ingevroren, met name vlees, vis, ijsjes, enz.

De ijsblokjesbak

- Deze wordt gebruikt om ijsblokjes te maken. Vul de bak met water om ijsblokjes te maken. Het waterniveau mag niet hoger zijn dan de bovenste lijn (idealiter 80% van de inhoud van de bak). Plaats de ijsblokjesbak in de diepvrieslade en wacht minstens twee uur zodat de ijsblokjes gevormd kunnen worden. Eenmaal de ijsblokjes gevormd zijn, draai zachtjes aan de bak om de ijsblokjes er uit te halen.

De waterverdeler

- De waterverdeler die zich in de deur van de koelkast bevindt, is bestemd om drinkwater in op te slaan. Met deze voorziening kunt u makkelijk fris water verkrijgen zonder de koelkast te openen. Gelieve volgende aanbevelingen te lezen.

Algemene aanbevelingen

- Gebruik de waterverdeler enkel met koud water (kraantjeswater of zuiver fl essenwater, niet gearomatiseerd). Warm water, gashoudende dranken die koolstofdioxide bevatten, zoals cola, fruitsap, enz. mogen niet gebruikt worden in de waterverdeler. - Water verdelen door aan het reservoir in de deur te trekken, is niet toegelaten. - De maximale hoeveelheid verdeeld water moet kleiner zijn dat de maximale capaciteit die aangegeven staat op het reservoir. - In geval van problemen met de waterverdeler, controleer of het reservoir goed in zijn behuizing is geplaatst. - Maak het waterreservoir leeg alvorens het toestel te verplaatsen. - De onderdelen bovenaan het reservoir kunnen niet worden losgemaakt. - Wanneer de waterverdeler voor het eerst wordt gebruikt of wanneer hij lange tijd niet gebruikt is geweest, moet hij gedemonteerd en gereinigd worden alvorens het water uit te schenken en te drinken.

• Wanneer het water in het waterreservoir lange tijd niet gebruikt is geweest, is het aangeraden om het water uit het reservoir te verwijderen en vers drinkwater toe te voegen.
• Het is aanbevolen om het waterverdeelsysteem een keer om de 3 tot 6 maanden te reinigen.
• Wanneer u schoonmaakmiddel gebruikt om de waterverdeler te reinigen en u de verdeler opnieuw in zijn behulzing plaatst, consumer dan niet het equivalent van 5 tot 6 eerste glazen water omdat deze nog restanten van het middel kunnen bevatten.
• Wanneer u de deur opent/sluit, oefen dan niet te veel kracht uit om te vermijden dat het water uit het reservoir in de binnenkant van de koelkast loopt.

Beschrijving van de onderdelen

Hefboom van de verdeler Wateropvangbak Dop van het deksel Deksel van het reservoir Waterreservoir Dichting Kop

Vullen van het waterreservoir

Controleer vooraleer het water in het reservoir te gieten of het reservoir stabiel is en in de juiste positie zit. De maximale capaciteit van het reservoir bedraagt 3 liter. Opgelet! Overschrijd de maximale capaciteit niet aangezien het water over de dekselafdichting zou kunnen stromen.

Verwijder de dop van het deksel en vul het waterreservoir rechtstreeks.

Verdeling van het water

• Druk de hefboom naar voor door er met een glas of een tas tegen te drukken.
• Het water stroomt wanneer u de hefboom naar voor duwt en het stromen stopt wanneer de hefboom naar zijn oorspronkelijke positie terugkeert.
• Waarschuwing! Duw de hendel van de verdeler niet naar voren wanneer er geen recipiënnt onder staat, aangezien het water uit de verdeler zou kunnen lopen.
• Wanneer u de waterverdeler veel hebt gebruikt, kan het water van het reservoir uit de opvangbak stromen en de vloer nat maken. Controleer regelmatig de opvangbak en maak hem indlen nodig leeg alvorens hij overloopt.

Demontage

1. Verwijder het reservoir

- Neem het reservoir aan beide kanten vast en til hem op.

1. Verwijder de kop en de dichting van het reservoir

1. Maak de dichting los van de kop van het reservoir

- Gebruik een platte schroevendraaler als hefboom en verwijder de kop van het reservoir.

Demonteer het waterreservoir, het deksel van het waterreservoir, de dichting en de kop. Gebruik koud of lauw water om elk onderdeel met een zachte spons te reinigen. Droog af met een droge doek.

• Wanneer u schoonmaakmiddel gebruikt om de waterverdeler te reinigen en u de verdeler opnieuw in zijn behuizing plaatst, consumer dan niet het equivalent van 5 tot 6 eerste glazen water omdat deze nog restanten van het middel kunnen bevatten.
• Wanneer u de dichting opnieuw op de onderkant van het waterreservoir installeert, zorg er dan voor dat ze juist is geïnstalleerd (niet scheef of slecht gepositioneerd).

- Wanneer u het waterreservoir opnieuw plaatst, zorg er dan voor dat de uitsparingen van het reservoir overeenkomen met die op de behuizing (aan de blinnenkant van de deur). Controleer eerst of de kop in de opening is geplaatst. Plaats het reservoir 45° naar onder.

reiniging en onderhoud

Trek de stekker uit het stopcontact voor u het toestel schoonmaakt.

Wij raden aan het toestel regelmatig te reinigen en te ontsmetten.

1. Haal de diepgevroren en de verse voedingswaren uit het toestel.
2. Verpak de diepgevroren voedingswaren in enkele lagen krantenpapier, dek ze af en bewaar ze op een koele plek.
3. Reinig de koel- en diepvriescompartimenten met een spons gedrenkt in een oplossing van natriumbicarbonaat en lauw water.
4. Reinig de accessoires met een zachte spons en lauw zeepsop.
5. Spoel na het reinigen met zuiver water af en maak zorgvuldig droog.
6. Zodra alles droog is, kan het toestel ingeschakeld worden.

- Gebruik nooit schuurmiddelen, bijtende producten of schuursponzen om de binnen- of buitenkant van uw toestel te reinigen.

• Het stof achter de koelkast en op de grond moet regelmatig verwijderd worden zodat het toestel beter koelt en u energie bespaart.
• Zorg ervoor dat er geen water in de behuizing van de lamp en in andere elektrische onderdelen loopt.
• Controleer de afdichtingen van de deur regelmatig om te controleren of deze schoon zijn en of er geen stukjes voedsel achtergebleven zijn. De afdichtingen van de deur dienen voortdurend schoon te worden gehouden. Reinig ze met lauw water en droog ze goed.
• Reinig de glazen legplanken niet met warm water wanneer ze koud zijn. Het glas zou kunnen breken door de plotse temperatuurverandering en zou personen kunnen verwonden of materiële schade kunnen veroorzaken.
• BELANGRIJK: Plaats geen olie of gerechten met olie in de koelkast in niet afgesloten recipiënten, aangezien de vetten de oppervlakken in kunststof van de koelkast zouden kunnen beschadigen. Indien u olie most of spat op de oppervlakken in kunststof, reinig en was de vuile onderdelen onmiddellijk af met warm water.

Ontdooien

Uw geventileerd koeltoestel wordt automatisch ontdooid.

probleemoplossingsgids

Indien u op een probleem botst met uw toestel of wanneer u denkt dat uw toestel niet correct werkt, kunt u enkele eenvoudige controles uitvoeren alvorens een beroep te doen op een technicus.

Problemen Mogelijke odrzaken en oplossingen

Het toestel werkt niet correct	Controleer of het voedingssnoer goed in het stopcontact zit.
	Controleer de zekering van uw elektrische voeding en vervang deze indien nodig.
	Het is normaal dat de diepvrieler ter bescherming van de compressor niet meer zal werken tijdens de automatische ontdooingscyclus of dat deze niet onmiddellijk in werking zal treden nadat u het toestel ingeschakeld hebt.
Slechte geur in de compartimenten	Misschlen moet de binnenkant gereinigd worden.
	Bepaalde voedingswaren, recipienten of verpakkingen kunnen geurtjes veroorzaken.
Geluid afkomstig van het toestel	Onderstaande geluiden zijn geheel normaal:• Geluid door de werking van de compressor.• Geluid van de motor van de kleine ventilator in het diepvriescompartiment of in de andere compartimenten.• Geborrel dat vergelijkbaar is met het geluid van kokend water.• Gekraak tijdens de automatische ontdooiing.• Geklik alvorens de compressor zich in werking zet.
	Andere ongebruikelijke geluiden die worden veroorzaakt door onderstaande redenen. Controleer in dat geval en neem de noodzakelijke maatregelen.• Het toestel staat niet waterpas.• De achterkant van het toestel raakt de muur.• Fiessen of recipienten rollen of vallen.

Problemen Mogelijke oorzaken en oplossingen

De motor workt voortdurend.	Het is normaal dat u regelmatig het geluid van de motor hoort. Deze zal namelijk intenser werken in de volgende omstandigheden:De temperatuur wordt ingesteld op een lagere waarde dan nodig.Er werd recent een te grote hoeveelheid warme voodingswaren in het toestel geplaatst.De temperatuur buiten het toestel is te hoog.De deuren werden te vaak of te lang geopend.Het toestel werd onlangs geïnstalleerd of was lange tijd uitgeschakeld.
De binnentemperatuur is te hoog	Misschien heeft u de deuren te lang open laten staan of ze te vaak geopend; of wordt het sluiten van de deuren gehinderd door een obstakel; of beschikt het toestel niet over voldoende ruimte aan de zijkanten, achteraan of aan de bovenkant.
De binnentemperatuur is te laag	Verhoog de temperatuur door de instructies in het deel 'Beschrijving van het bedieningspaneel' te volgen.
De deuren sluiten niet gemakkelijk	Controleer of de bovenkant van de koelkast 10 tot 15 mm naar achter gekanteld is, hierdoor kunnen de deuren automatisch sluiten, tenzij een voorwerp aan de binnenkant verhindert dat de deuren sluiten.
De verlichting werkt niet	Uw toestel beschikt over ledverlichting. Dit soort verlichting werd ontworpen om langer te werken dan een klassieke lamp. Neem contact op met de klantendienst van uw winkel wanneer verlichting defect zou lijken.Het controlesysteem werd door de klanten gedeactiveerd, aangezien de deur te lang opengebleven is. Sluit de deur en open ze opnieuw om het licht opnieuw in te schakelen.

Indien de elementen u niet helpen bij het oplossen van uw specifi ek probleem, probeer het toestel dan niet zelf te herstellen; Neem contact op met de dienst na verkoop van uw verkoper.

Herstellingen van uw toestel mogen enkel worden uitgevoerd door gekwalifi ceerde onderhoudstechnici. Slecht uitgevoerde herstellingen kunnen een gevaar vormen voor de gebruikers en worden niet gedekt door de garantie.

Geluiden tijdens de werking

De volgende geluiden zijn normale aspecten van de werking van het toestel:

• Geknetter (kraken van het ijs):

Dit geluid is te horen tijdens het automatisch ontdoolingsproces.

U kunt het ook horen wanneer de koelkast aan het afkoelen of opwarmen is (uitzetting van de materialen van het toestel).

• Geratel:

Dit geluid is te horen wanneer de compressor heropstart of wanneer hij stilvalt.

• Compressorgeluid:

Het gaat om het normale geluid van de motor. Dit geluid geeft aan dat de compressor normaal werkt. Wanneer de compressor aanslaat, kan dit geluid gedurende een kort ogenblik iets intenser zijn.

• Geluid van bellen en gerommel:

Dit geluid is te horen wanneer de koelvloeistof in de spiralen stroomt binnen in het systeem.

• Geluid van stromend water:

Het gaat om het normaal geluid van water dat tijdens het ontdooiingsproces in de verdampcontainer stroomt. Dit geluid kan te horen zijn tijdens het ontdooiingsproces dat plaatsvindt binnen in het toestel.

In geval van langdurige afwezigheid of langdurig niet-gebruik

- Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel gedurende lange tijd leeg blijft en ontdooi, reinig, wrijf droog en laat de deur openstaan om schimmelvorming in het toestel te vermijden.

Bij een stroompanne

• Indien de panne van korte duur is, is er geen enkel risico en zullen de voedingswaren niet worden aangetast. Open de deuren echter niet. Deze duur wordt aanzienlijk verminderd naarmate het toestel voller geladen is.
• Wanneer het toestel weer wordt ingeschakeld, werken het koelkast- en diepvriescompartiment met de instellingen die voor de stroompanne werden ingesteld.
• Bij een langdurige panne verplaatst u de diepvriesproducten en ingevroren producten naar een andere diepvriezer.
• Zodra u het begin van het ontdoolen opmerkt, moet u voedingswaren zo snel mogelijk consumeren.
• Opgelet! Ontdooide voedingswaren mogen niet opnieuw ingevroren worden.
• Om schade aan het toestel bij stroompannes en plotse stroomherstellingen te vermijden, start het toestel niet onmiddellijk op indien de stroompanne korter was dan 5 minuten.

Binnenverlichting

Uw toestel beschikt over ledverlichting. Deze soort verlichting werd ontworpen om langer te werken dan een klassieke lamp. Contacteer de klantendienst van uw verkoper indien de verlichting defect is.

Dit product heeft een lamp van energieklasse "F". De verlichting kan enkel door gekwalifi ceerde ingenieurs vervangen worden.

Draairichting van de deur omkeren

Raadpleeg de procedure voor het wijzigen van de draairichting van de deur van uw koelkast, beschikbaar op het volgende adres:

INFORMATIE ENERG SUPPLIER'S NAME MODEL IDENTIFER→ (°) A A • U kunt de modelgegevens raadplegen zoals geregistreerd in de productendatabase via de volgende website, door het modelidentifi catienummer (°) op het energielabel in te voeren. https://eprel.ec.europa.eu/

De beschikbaarheid van reserveonderdelen voor uw apparaat bedraagt 10 jaar.

Internetlink naar de website van de fabrikant met de informatie bedoeld in punt 4 a) van bijlage I van Verordening (EU) 2019/2019 van de Commissie: https://www.boulanger.com/info/assistance

Alle gegevens, tekeningen, schetsen en afbeeldingen in dit document zijn het exclusieve eigendom van SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION behoudt alle rechten met betrekking tot haar merken, creaties en informatie. Alle kopieën, of reproducties, met eender welk middel, worden beoordeeld en beschouwd als een vervalsing.

Dit op het apparaat aangebrachte symbool betekent dat het apparaat aan het einde van de levensduur afgevoerd moet worden volgens de voorschriften voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE). Dit apparaat mag dus in geen geval bij het gewone huisafval weggeworpen worden maar moet

naar een specifi ek inzamelpunt teruggebracht worden. De gemeentes (vuilstortplaatsen) of de verkooppunten stellen inzamelsystemen en -punten tot uw beschikking. Door uw apparaat aan het einde van de levensduur in te leveren voor recycling, draagt u bij aan de milieubescherming en voorkomt u schadelijke gevolgen voor de gezondheid.

Waarborg geldig vanaf de datum van aankoop (kasticket geldt als bewijs). De garantie dekt geen gebreken of schade die voortvloeien uit een onjuiste installatie, een onjuist gebruik of de normale slijtage van het product.

essentiel