FSDR 330 V E - Koelkast FRANKE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING FSDR 330 V E FRANKE

NL Gebruikers- en installatiehandleiding Koelkast

Algemene informatie 8

Bedieningspaneel 8

BEDIENING....9

Eerste gebruik 9

Koelvak en bewaren voedsel 9

Verse etenswaren en dranken bewaren....10

Functionele geluiden....10

Aanbevelingen wanneer het apparaat niet wordt gebruikt.... 10

REINIGEN EN ONDERHOUD 11

Koelkastverlichting 11

Schappen 11

Deur....11

De laden, manden en schappen moeten in hun huidige positie worden gehouden, tenzij anders is aangegeven in deze handleiding. Het verlichtingssysteem in het koelkastcompartiment maakt gebruik van ledverlichting voor een betere verlichting dan de traditionele lampjes en een zeer laag energieverbruik.

AFDANKEN

Deuren en deksels van de koelkast moeten worden verwijderd voordat het apparaat wordt afgevoerd, om te voorkomen dat kinderen of dieren erin vast komen te zitten.

BEDIENINGSPANEEEL

7. 1.2. - - 3.0 °C +

3 sec. ○ △

6.4.3.

1. Temperatuurdisplay
2. Controlelampje deur open
3. Het geluidsalarm uitschakelen
4. Aan/Stand-by
5. Controlelampje Vacation (Vakantie) odus
6. Snel koelen
7. Temperatuur van de koelkast

VENTILATOR\*

De ventilator verbetert de temperatuurverdeling in de koelkast, waardoor de etenswaar beter geconserveerd wordt.

De ventilator start/stopt met werken afhankelijk van de temperatuur en/of de vochtigheidsgraad in de koelkast. Als het apparaat is voorzien van de ventilator kan het ook uitgerust worden met het antibacteriële filter.

Opmerking: de ventilator wordt na een stroomuitval of na het uitschakelen van het apparaat automatisch weer gestart. Blokkeer het gebied van de luchtinlaat niet met levensmiddelen.

3 sec

AAN/STAND-BY

Om het product in Stand-by te zetten, houdt u de toets Aan/Stand-by ingedrukt. Alle symbolen worden uitgeschakeld behalve het controlelampje Aan/Stand-by.

In stand-by gaat het licht in de koelkast niet branden Druk nogmaals om het apparaat opnieuw in werking te stellen.

Opmerking: het apparaat wordt op deze manier niet van de elektrische voeding afgekoppeld.

TEMPERATUURDISPLAY

Op het display wordt de temperatuur van het koelkastcompartiment (tussen 2°C en 8°C) getoond. Raadpleeg de aanbevolen instelling en bewaartijden in de online gebruikershandleiding om voedselverspilling tegen te gaan.

Raadpleeg de aanbevolen instelling en bewaartijden in het hoofdstuk BEDIENING om voedselverspilling tegen te gaan

TEMPERATUUR KOELVAK

Druk op het koelkast + en - om de temperatuur aan te passen. De koelkasttemperatuur kan worden ingesteld tussen +2°C en +8°C, zoals weergegeven op het temperatuurdisplay van de koelkast. De aanbevolen instelling voor het koelkastcompartiment is +4 °C.

Schakel de functie "Snel Koelen" (Fast Cooling) in door de Fast Cooling-toets in te drukken om het koelvak snel te koelen of 6 uur voordat een grote hoeveelheid in te vriezen voedsel in het vriesvak wordt gelegd. De functie schakelt automatisch uit na 30 uur voor apparaten met vriesvak, na 10 uur voor apparaten zonder vriesvak en de temperatuur keert terug naar de vorige instelling wanneer de functie wordt ingeschakeld.

Druk op de knop om de functie handmatig uit te schakelen.

Opmerking: voorkom dat verse etenswaar in contact komt met reeds ingevroren etenswaar.

HET GELUIDSALARM UITSCHAKELEN

Druk kort op de toets △om het geluidsalarm uit te schakelen.

3 sec

VAKANTIEMODUS

U kunt deze functie gebruiken indien u langere tijd afwezig bent. Druk 3 sec. op de toets Snel Koelen om de Vakantiemodus in te schakelen.

Op het display wordt de temperatuur van het

koelkastcompartiment (+12 °C) weergegeven en het symbool voor de Vakantie modus brandt. Na het activeren van deze functie verwijdert u de etenswaar uit het koelkastcompartiment en houdt u de deur gesloten - de koelkast zal een geschikte temperatuur aanhouden om de ontwikkeling van onaangename geuren te voorkomen. Wanneer u de vakantiemodus activeert, vergeet dan niet om voedsel uit het diepvriescompartiment te verwijderen.

Een grondige reiniging (van zowel het koelkast- als het diepvriescompartiment) wordt aanbevolen alvorens deze functie in te schakelen, om de verspreiding van bacteriën te voorkomen. Druk nogmaals 3 seconden op dezelfde knop om de Vakantiemodus uit te schakelen. Door het instelpunt te wijzigen, wordt de functie automatisch gedeactiveerd.

BEDIENING

EERSTE GEBRUIK

Wacht minstens twee uren na de installatie vooraleer het apparaat aan te sluiten op het stopcontact. Nadat de stekker in het stopcontact is gestoken, begint het apparaat automatisch te werken. De ideale opslagtemperaturen voor etenswaar zijn vooraf in de fabriek afgesteld. Na het inschakelen van het apparaat dient u 4-6 uur te wachten tot de juiste opslagtemperatuur voor een normaal gevuld apparaat is bereikt. Als het geluidssignaal afgaat, betekent dit dat het temperatuuralarm in werking is getreden: druk op de knop om de geluidsalarmen uit te schakelen.

KOELVAK EN BEWAREN VOEDSEL

In het koelkastcompartiment kunnen verse etenswaar en dranken bewaard worden. Het ontdooien van het koelkastcompartiment vindt geheel automatisch plaats. De aanwezigheid van waterdruppels op de achterste binnenwand van het koelkastcompartiment is een teken van de automatische ontdooifase. Het dooiwater loopt weg in een afvoeropening en vervolgens in een bak, waar het verdampt.

Opmerking: de omgevingstemperatuur, hoe vaak de deur wordt geopend en de plaats van het apparaat kan een invloed hebben op de interne temperatuur van de twee vakken. Stel de temperatuur in aan de hand van deze factoren. Bij veel vocht in het koelkastcompartiment kan er condensvorming ontstaan, vooral op de glasplaten. In dit geval wordt geadviseerd dat u vloeistoffen in open pannen afsluit (bijv. een pan bouillon), etenswaar met een hoog watergehalte (bijv. groenten) in folie wikkelt en de ventilator inschakelt (indien hiermee uitgerust). Alle laden, deurvakken en schappen kunnen worden verwijderd.

VENTILATIE

Dankzij de ventilatielucht is er een betere temperatuurverdeling in de compartimenten zodat het voedsel beter bewaard blijft en de vochtigheid verlaagd wordt. Zorg dat ventilatieopeningen niet geblokkeerd worden.

LICHTSYSTEEM (AFHANKELIJK VAN MODEL)

Dit product bevat 2 lichtbronnen aan de zijkant van energie-efficiëntieklasse F en een lichtbron bovenin van energieklasse G

VERSE ETENSWAREN EN DRANKEN BEWAREN

Levensmiddelen die een grote hoeveelheid ethyleengas afgeven en de levensmiddelen die gevoelig zijn voor dit gas, zoals fruit, groenten en salade, moeten altijd worden zodanig worden gescheiden of verpakt dat de houdbaarheid niet achteruit gaat; bijvoorbeeld geen tomaten samen met kiwi's of kool bewaren. Bewaar verschillende etenswaar niet te dicht bij elkaar om voor voldoende luchtcirculatie te zorgen. Gebruik houders van recyclebaar plastic, metaal, aluminium en glas, of wikkel de levensmiddelen in folie.

Indien u een kleine hoeveelheid etenswaar in de koelkast opslaat, raden wij aan de platen boven de crisperlade voor groente en fruit te gebruiken, aangezien dit de koelste plek in het koelvak is. Gebruik altijd afsluitbare houders voor vloeistoffen en etenswaar die geuren of smaken kunnen afgeven of opnemen, of dek de vloeistoffen of etenswaar af. Om te voorkomen dat flessen omvallen, kunt u gebruik maken van de flessenhouder (beschikbaar op bepaalde modellen).

Aanbevolen voor het bewaren van tropisch fruit, blikjes, dranken, eieren, sauzen, augurken, boter, jam

KOELZONE

Aanbevolen voor het bewaren van kaas, melk, zuivelproducten, delicatessen, yoghurt

FRUIT & GROENTELADE

FUNCTIONELE GELUIDEN

1. Tijdens de werking van het product is het normaal dat de compressor af en toe een zoemend geluid afgeeft.
2. Borrelende en krakende geluiden zijn veroorzaakt door de passage van het koelgas in de koelleidingen. Dit zijn normale geluiden.
3. Het is normaal krakende geluiden te "horen" wanneer de compressor actief of niet actief is: Dit is een normaal geluid van de structuur van het product.
4. Controleer of de vakken aan de binnenkant van de koelkastdeur, de schappen en de laden in het koelvak vastzitten en correct geplaatst zijn, om trillingen te voorkomen.
5. Plaats geen glazen recipienten (flessen, potten, enz.) in rechtstreeks contact met elkaar, om trillingen te voorkomen.
6. Dit apparaat is uitgerust met een compressor die werkt aan een optimale snelheid om het energieverbruik te optimaliseren. Het kan dus gebeuren dat in bepaalde situaties (in de zomer of wanneer grote hoeveelheden voedsel ingebracht worden) de compressor de snelheid opdrijft en dus ook meer geluiden voortbrengt.

AANBEVELINGEN WANNEER HET APPARAAT NIET WORDT GEBRUIKT

Bij geen gebruik

Ontkoppel het apparaat van het elektriciteitsnet en leeg, ontdooi (indien nodig) en reinig het apparaat. Laat de deuren op een kier staan, zodat lucht in de compartimenten kan circuleren. Hierdoor voorkomt u de ontwikkeling van schimmel en onaangename geuren.

Bij een stroomstoring

Houd de deuren gesloten, zodat de etenswaar zo lang mogelijk koel blijft. Vries gedeeltelijk ontdooide etenswaar niet opnieuw in. Bij een langdurige stroomstoring is het mogelijk dat het black-outalarm geactiveerd wordt (bij producten met elektronica).

Trek de stekker uit het stopcontact of sluit de stroomtoevoer af voordat u met reinigings- of onderhoudswerkzaamheden begint.

Gebruik geen reinigings- of schuurmiddelen. Maak de onderdelen van de koelkast nooit schoon met licht ontvlambare vloeistoffen.

Gebruik geen stoomreinigers.

De toetsen en het display van het bedieningspaneel mogen niet gereinigd worden met middelen op basis van alcohol of daarvan afgeleide stoffen; gebruik in plaats daarvan een droge doek.

Maak het apparaat regelmatig schoon met een doek met een oplossing van lauw water en een neutraal schoonmaakmiddel dat geschikt is voor het reinigen van de binnenkant van een koelkast.

Om de constante en correcte afvoer van het dooiwater te garanderen, dient u de binnenkant van de afvoer in de achterwand van het koelkastcompartiment, in de buurt van de groenten- en fruitlade, schoon te maken met behulp van het bijgeleverde gereedschap.

Het verlichtingssysteem in het koelkastcompartiment maakt gebruik van ledverlichting voor een betere verlichting dan de traditionele lampjes en een zeer laag energieverbruik. Neem contact op met het Technische Servicecentrum als u een vervanging nodig heeft.

Belangrijk: De binnenverlichting van het koelkastcompartiment gaat branden wanneer de deur van de koelkast geopend wordt.

SCHAPPEN

Alle laden, deurvakken en schappen kunnen worden verwijderd.

DEUR

OMKEREN VAN DE DEUR

Opmerking: De richting waarin de deur opengaat, kan worden veranderd. Als deze handeling niet wordt uitgevoerd door de klantenservice, valt deze niet onder de garantie. Volg de instructies het hoofdstuk Installatie.

PROBLEEMOPLOSSING

Wat moet u doen als...	Mogelijke oorzaken Oplossingen
Het bedieningspaneel is uitgeschakeld, het apparaat werkt niet.	Het apparaat kan in de stand Aan/Stand-by staan.Er kan een probleem zijn met de stroomtoevoer naar het apparaat zijn.	Schakel het apparaat in door op de toets Aan/Stand-by te drukken. Ga na of:• er geen stroomstoring is;• de stekker goed in het stopcontact gestoken is en de dubbele polaire schakelaar (indien aanwezig) in de juiste stand staat (d.w.z. de schakelaar voorziet het apparaat van spanning);• de beschermingstoestellen voor huishoudelijke elektrische systemen correct werken;• de voedingskabel niet is beschadigd.
Het interieurlampje werkt niet.	Het lampje moet mogelijk vervangen worden.	Modellen met LED-lampjes: neem contact op met het Technische Servicecentrum.
	Het apparaat kan in de stand Aan/Stand-by staan.	Schakel het apparaat in door op de toets Aan/Stand-by te drukken.
De voorste rand van het apparaat, bij de afdichtingen van de deur, is heet.	Dit is geen defect. Hierdoor wordt de vorming van condens voorkomen.	Een oplossing is niet nodig.
Deur open alarm indicator en Alarm indicatorlampje knipperen, Het geluidsalarm is geactiveerd.	Alarm deur openDe deur heeft langer dan 2 minuten open gestaan	Sluit de deur en druk op de alarmstop om het geluidsalarm te stoppen.
Het pictogram van het Blackout alarm knippert, het Alarm-indicatorlampje knippert, op het display knippert de maximaal bereikte temperatuur	Alarm stroomstoringLangdurige stroomstoring waardoor de binnentemperatuur van het apparaat kan oplopen	Druk op de Alarmstop-toets; het akoestische alarm stopt, het Blackout-alarm wordt geannuleerd.
Het temperatuurdisplay knippert, het alarmgeluid gaat af en het ALARM-indicatorlampje knippert	Temperatuuralarm diepvriescompartimentDe temperatuur in het product is niet voldoende, d.w.z. het is te warm	Druk op de Alarmstop-toets om het akoestische alarm te stoppen; het temperatuurdisplay blijft knipperen en de alarmindicator blijft branden totdat de ingestelde temperatuur is hersteld

FRANKE.COM

Neem bij problemen met de bediening contact op met een Franke Technical Service Centre.

Maak nooit gebruik van de diensten van onbevoegde technici.

Vermeld het volgende:

• het type storing
• het model van het apparaat (art./Code)
• het serienummer (S.N.).

Als u contact opneemt met ons servicecentrum, vermeld dan de codes die op het identificatieplaatje van uw product staan.

SOMMARIO

VISTA D'INSIEME 29