CFL7w - Koffiemachine LISTO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CFL7w LISTO

Filterkoffi ezetapparaat

CFL7w

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POUR POUVOIR LES CONSULTER LORSQUE VOUS EN AUREZ BESOIN.

Consignes générales

Algemene voorschriften

• Dit apparaat dient uitsluitend voor huishoudelijk gebruik. Dit apparaat mag niet gebruikt worden voor huishoudelijke en soortgelijke toepassingen zoals:
• Kookhoeken voor personeel in winkels, kantoren en andere professionele omgevingen;
• Boerderijen;
• Klanten in hotels, motels en andere woonomgevingen;
• Omgevingen zoals bed & breakfasts.
• Niet gebruiken in de buitenlucht.
• Wanneer het koffi ezetapparaat in gebruik is, mag het niet in een meubel geplaatst zijn.
• Controleer alvorens uw apparaat aan te sluiten of de op het typeplaatje van het

apparaat aangegeven voedingsspanning overeenkomt met die van uw elektrische installatie.

• Sluit uw apparaat altijd aan op een geaard stopcontact.
• Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen van 8 jaar of ouder, mits zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen betreffende het veilige gebruik van het apparaat en de potentiële gevaren daarvan begrepen hebben. Houd het apparaat en het snoer uit de buurt van kinderen onder de 8 jaar.
• De reiniging en het onderhoud van het apparaat mogen niet uitgevoerd worden door kinderen zonder toezicht.
• De apparaten kunnen gebruikt worden door personen met verminderd lichamelijk, zintuiglijk of geestelijk vermogen of met onvoldoende kennis en ervaring, mits zij onder toezicht staan of instructies over veilig gebruik van het apparaat ontvangen hebben en zij de risico's daarvan begrepen hebben.

• Kinderen mogen het apparaat niet gebruiken als speelgoed.

• Laat het apparaat nooit zonder toezicht werken.

• Trek altijd de stekker uit nadat u het toestel gebruikt hebt en laat het afkoelen voor u het schoonmaakt, opbergt of verplaatst.
• Gebruik het apparaat niet:
• Als de stekker of de voedingskabel beschadigd is,
• Als het slecht werkt,
• Als het in water is gevallen,
• Als het toestel op de een of andere manier beschadigd is.
  Laat het apparaat aan een klantenservicedienst zien die het zal inspecteren en repareren. De gebruiker mag zelf geen herstellingen uitvoeren.

• Als het snoer is beschadigd, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn reparateur of personen met vergelijkbare kwalifi caties om elk gevaar te voorkomen.

• Dompel het apparaat, de voedingskabel of de stekker niet onder in water of andere vloeistoffen (bijvoorbeeld tijdens de reiniging).

• Zet uw koffiezetapparaat altijd op een stabiele en vlakke ondergrond.
• Hanteer het apparaat of de stekker niet met natte handen.
• Laat de voedingskabel niet over de rand van een tafel of een werkblad hangen, en zorg ervoor dat de kabel niet in contact treedt met warme oppervlakken.
• Open de deksel niet tijdens de bereiding van de koffie. Er kan stoom en heet water vrijkomen: Risico op brandwonden!
• Trek, als u de kabel loskoppelt, altijd aan de stekker en niet aan de kabel zelf.
• Gebruik alleen de accessoires die uw verkoper levert en aanbeveelt.
• Houd het apparaat verwijderd van hittebronnen (magnetron, ...). Zet dit apparaat niet op een elektrische of gaskookplaat of in een hete oven.

WAARSCHUWING: Sommige oppervlakken kunnen heet worden tijdens het gebruik (schenkkan, warmhoudplaat,...). Raak de hete oppervlakken tijdens de werking van het koffi ezetapparaat niet aan. Gebruik de knoppen en de handgreep van de schenkkan.

Bijzondere voorzorgen

• Schakel het koffi ezetapparaat niet in zonder de schenkkan op de warmhoudplaat gezet te hebben.
• Gebruik de glazen schenkkan niet als deze gebarsten is of als de handgreep los zit of beschadigd is.
• Zet de schenkkan als deze heet is niet op een koude ondergrond.
• Verplaats het koffi ezetapparaat niet zolang er water in zit.
• Vul het koffiefilter met niets anders dan gemalen koffi e.

• Laat uw koffiezetapparaat niet werken zonder water.

• De schenkkan mag in geen geval in de oven of magnetron gezet worden om de koffie op te warmen.

• Gelieve het toestel uit te schakelen en de stekker eruit te trekken voor u het zonder toezicht achterlaat, en voor u het assembleert, uiteen haalt en schoonmaakt.
• Voor het reinigen van de oppervlakken die in contact staan met voedingsmiddelen, de rubriek "Schoonmaak en onderhoud" van de gebruiksaanwijzing raadplegen.
• WAARSCHUWING: Voorkom lekkage op de connector.
• Er bestaat mogelijk risico op letsel in geval van onjuist gebruik.
• Het oppervlak van het verwarmingselement kan na gebruik gedurende een bepaalde tijd warm blijven.
• Raadpleeg wat betreft de reiniging van het apparaat de onderstaande paragraaf van de handleiding.

1. Permanent fi iter
2. Uitneembare fi Iterhouder
3. Deksel van de schenkkan
4. Handgreep van de schenkkan

5. Glazen schenkkan

6. Deksel van het koffi ezetapparaat met schenksysteem

7. Waterreservoir
8. Aanduiding van het waterpeil
9. Aan/Uit-knop met werkingslampje

• Voedingsspanning: 220-240 V\~ 50-60 Hz
• Elektriciteitsverbruik: 600 W
- Maximale inhoud van het reservoir: 6 kopjes (0,75 L)
- Antidruppelsysteem
• Uitneembare fi Iterhouder
- Permanent fi iter
- Compatibel met papieren filters nr. 2
• Warmhoudfunctie gedurende 40 minuten

V.1.0

38

1. Spoel alle demonteerbare onderdelen van het koffi ezetapparaat zorgvuldig met warm water.
2. Vul het reservoir met koud water tot aan het aangegeven maximumpeil.
3. Laat het koffi ezetapparaat tweemaal werken met uitsluitend water (zonder koffi e) om het grondig schoon te spoelen. Giet het verkregen hete water weg.

GEBRUIK

1. Plaats het koffi etzetapparaat op een stabiele en vlakke ondergrond.
2. Sluit de voedingskabel aan op een geaard muurstopcontact.
3. Vul de schenkkan met koud water.
4. Open de deksel van het waterreservoir en vul het met water tot de indicator van het niveau het aantal gewenste tassen aangeeft. Sluit het deksel.

LET OP!

• Zorg ervoor dat het waterniveau niet lager is dan de markering "minimum" (2 kopjes) en niet hoger dan de markering "maximum" (6 kopjes) die wordt vermeld op het waterreservoir.
• De schenkkan wordt zeer heet tijdens de werking van het apparaat. Pak deze alleen bij het handvat vast. Raak de hete oppervlakken van het apparaat niet aan. Risico op brandwonden!
• Doe de vereiste hoeveelheid gemalen koffi e in het permanent filter of in een papieren filter nr.2. Verdeel de koffi e gelijkmatig.
• Plaats de schenkkan op de warmhoudplaat.
• Druk op de Aan/Uit-knop. Het signaallampje van de werking gaat branden en de koffi e begint na enkele seconden in de schenkkan te lopen.

39

V.1.0

BELANGRIJK: Open het deksel niet tijdens de bereiding van de koffi e. Er kan stoom en warm water vrijkomen. Risico op brandwonden!

1. Na de bereiding, zal de koffi e gedurende 40 minuten warm worden gehouden als de schenkkan op de warmhoudplaat blijft staan. Het koffi ezetapparaat zal automatisch uitschakelen na deze termijn.
2. Om het koffi etzetapparaat handmatig uit te schakelen, drukt u op de Aan/Uitschakelaar. Het lampje dooft. Haal de stekker van het apparaat vervolgens uit het stopcontact.

Opmerking: Uw koffi etzetapparaat is voorzien van antidruppelsysteem. Tijdens de bereiding van de koffi e kunt u de schenkkan even van de warmhoudplaat halen om een kop koffi e in te schenken. Wanneer u de schenkkan van de warmhoudplaat afneemt, loopt de koffi e niet meer door. Zet de schenkkan binnen 30 seconden terug op de warmhoudplaat om te voorkomen dat de koffi e overloopt.

REINIGING EN ONDERHOUD

REINIGING

• Haal de stekker van het koffi ezetapparaat uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voor u begint met schoonmaken.
• Dompel het apparaat, de voedingskabel of de stekker nooit onder in water of andere vloeistoff en.
• Open het deksel van het koffi ezetapparaat en verwijder de fi Iterhouder door hem voorzichtig omhoog te trekken.
• De fi Iterhouder van uw koffi ezetapparaat is uitneembaar zodat u hem makkelijker kan schoonmaken, maar ook om het fi Iter te hanteren als u dit wilt vervangen.
• Reinig alle uitneembare onderdelen van het koffi ezetapparaat (de fi lterhouder, schenkkan en eventueel ook het permanent filter) met warm water en zeep. Spoel daarna met helder water af en droog zorgvuldig.
• U kunt de behuizing van het apparaat (inclusief de warmhoudplaat) afvegen met een licht bevochtigde spons.
• Gebruik geen schurende of agressieve reinigingsmiddelen.
• Zet het toestel na gebruik op een schone en droge plaats.

ONTKALKING

• Wij raden u aan uw apparaat regelmatig te ontkalken om het in goede staat te houden.

• De regelmaat van de ontkalking hangt af van de hardheid van het water en de gebruiksfrequentie van het apparaat. In geval van dagelijks gebruik, raden wij u aan uw koffi ezetapparaat eens per maand te ontkalken.

• U kunt een in de winkel verkrijgbaar vloeibaar ontkalkingsmiddel of in poedervorm gebruiken speciaal voor koffi ezetapparaten. Raadpleeg in dat geval de aanwijzingen van de fabrikant van het ontkalkingsmiddel.

• Laat vervolgens uw koffi ezetapparaat 2 tot 3 maal werken zonder koffi e om het te spoelen.

Alle gegevens, tekeningen, schetsen en afbeeldingen in dit document zijn het exclusieve eigendom van SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION behoudt alle rechten met betrekking tot haar merken, creaties en informatie. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon.

Dit op het apparaat aangebrachte symbool betekent dat het apparaat aan het einde van de levensduur afgevoerd moet worden volgens de voorschriften voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE). Dit apparaat mag dus in geen geval bij het gewone huisafval weggeworpen worden maar moet naar een specifiek inzamelpunt teruggebracht worden. De gemeentes (vuilstortplaatsen) of de verkooppunten stellen inzamelsystemen en -punten tot uw beschikking. Door uw apparaat aan het einde van de levensduur in te leveren voor recycling, draagt u bij aan de milieubescherming en voorkomt u schadelijke gevolgen voor de gezondheid.

Garantievoorwaarden:

Dit product is gegarandeerd tegen alle mogelijke fabricage- of materiaalfouten. De garantie dekt geen gebreken of schade die voortvloeien uit een onjuiste installatie, een onjuist gebruik of de normale slijtage en veroudering van het product. De garantieduur staat vermeld op de aankoopbon.

Gefabriceerd in VRC.

Art. 8010316

Réf. CFL7w