PAAL 6000 D1 - Lamp PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis PAAL 6000 D1 PARKSIDE in PDF-formaat.
Gebruikersvragen over PAAL 6000 D1 PARKSIDE
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Lamp in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding PAAL 6000 D1 - PARKSIDE en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. PAAL 6000 D1 van het merk PARKSIDE.
GEBRUIKSAANWIJZING PAAL 6000 D1 PARKSIDE
Beknopte handleiding
PL
AKUMULATOROWY
REFLEKTOR ROBOCZY
Krótka instrukcja
CZ
AKU PRACOVNÍ LED REFLEKTOR
Krátký návod
SK
AKU PRACOVNY REFLEKTOR
Krátky návod
ES
FOCO DE TRABAJO RECARGABLE
Guía rápida
DK
BATTERIDREVEN ARBEJDSPROJEKT∅R
Kort vejledning
IT
FARO DA LAVORO RICARICABILE
Guida rapida
HU
AKKUS
MUNKAREFLEKTOR
Rövid útmutató
IAN 459464_2401
NL/BE Beknopte handleiding Pagina 49
Gebruikte waarschuwingen en symbolen ...... Pagina 50
Beknopte handleiding ...... Pagina 51
Beoogd gebruik ...... Pagina 51
Leveringsomvang.... Pagina 51
Onderdelenbeschrijving ...... Pagina 51
Technische gegevens.... Pagina 52
Veiligheidsaanwijzingen ...... Pagina 53
Veiligheidsaanwijzingen voor batterijen/accu's ...... Pagina 55
Vóór gebruik.... Pagina 55
Opladen van het product ...... Pagina 56
Testen van de accucapaciteit.... Pagina 57
Gebruik.... Pagina 57
Gebruik als LED-lamp. Pagina 57
Gebruik als powerbank.... Pagina 58
Energiebesparingsmodus.... Pagina 58
Onderhoud en schoonmaken.... Pagina 59
Afvoer ...... Pagina 59
Garantie ...... Pagina 60
Afwikkeling in geval van garantie.... Pagina 61
Service ...... Pagina 62
| Gebruikte waarschuwingen en symbolenIn deze gebruiksaanwijzing en op de verpakking worden de volgende waarschuwingen gebruikt: | ||
| Gelijkstroom/-spanning | ||
| Veiligheidsklasse III USB-verbindingssymbool | ||
| Lees voor het gebruik de gebruiksaanwijzing. | ||
| Het CE-teken bevestigt dat het product voldoet aan de betreffende EU-richtlijnen. | ||
| AAN/UIT-schakelaar 2 indrukken. | ||
ACCU-WERKLAMP
● Beknopte handleiding
Bij dit document gaat het om een verkorte versie van de volledige gebruiksaanwijzing. Door het scannen van de QR-code komt u direct op parkside-diy.com. Selecteer daar uw land en zoek via de zoekfunctie naar de gebruiksaanwijzingen. Door het invoeren van het artikelnummer (IAN) 459464_2401 komt u bij de gebruiksaanwijzingen voor uw artikel. De beknopte handleiding maakt deel uit van dit product. Maak u voor het gebruik van het product vertrouwd met alle bedienings- en veiligheidsinstructies. Bewaar de beknopte handleiding goed en overhandig ook alle documenten als u het product aan derden geeft.
- Beoogd gebruik
- Het product kan zonder elektrische aansluitingen binnen- en buitenshuis worden gebruikt, bijv. in werkplaatsen, garages, tuinhuisjes, etc. Het product lamp heeft twee lichtsterkten zowel als een rood en een groen knipperlicht.
- Dit product is bestemd voor gebruik in privéhuishoudens, niet voor commercieel gebruik.
⚠ OPGELET! Het knipperlicht is niet geschikt als waarschuwingslicht in het verkeer.
- Het product kan ook als USB-oplader voor kleine elektrische apparaten worden gebruikt.
Dit product is niet geschikt voor de verlichting van kamers in privéhuishoudens.
Leveringsomvang
Controleer na het uitpakken van het product of de levering volledig is en of alle onderdelen in goede staat verkeren. Verwijder vóór gebruik al het verpakkingsmateriaal.
1 Accu-werklamp
1 USB-kabel
1 Beknopte handleiding
- Onderdelenbeschrijving
1 LED-lamp
2 AAN/UIT-schakelaar
3 Scharnierschroef
4 Verstelbare voet/handgreep
5 Magneet
6 Ladingsindicator
7 Accustatustoets
8 Beschermingsafdekking
9 USB-ingangsbus (type C)
10 USB-uitgangsbus
11 USB-kabel
- Technische gegevens
| LEDs: 1 COB-LED | (niet vervangbaar); ca. 20 W |
| Accu: Litiumion-accu 3,7 V---, 6000 mAh, 22,2 Wh (niet door de gebruiker te vervangen, vervangen alleen toegestaan door gekwalificeerd persoon) | |
| Capaciteit als oplader: | 3500 mAh, bij 5 V, 2,1 A |
| Oplaadtijd lege accu: ca. 3,5 uur | |
| Brandduur (bij volledig opgeladen accu): | Wit licht bij maximale lichtsterkte: ca. 2 uur |
| Wit licht in eco-modus: ca. 4 uur | |
| SOS-knipperlicht: ca. 8 uur | |
| Rood knipperlicht: ca. 60 | uur |
| Beschermings-klasse: III/ | |
| Beschermingswijze | |
| Product: IP65 | |
| Tijdens het opladen of bij gebruik als powerbank: Alleen binnenshuis gebruiken. Dit product is alleen stofdicht/tegen opspattend water beschermd (IP65) als de beschermingsafdekking 8 aangebracht is. | |
| USB-kabel: IP20 (alleen binnenshuis gebruiken) | |
| USB-voedingsspanning/-stroom: 5 V | , 2A- |
| USB-uit-gangsspanning/-stroom: 5 V | , 21A |
| Werkstand: | Het product kan hangend of zoals weergegeven in afb. B gebruikt worden. |
| Gewicht product: | 700 g |
| Totale afmetingen: | 165 mm × 150 mm × 44 mm |
| Lengte USB-kabel: ca. 1 m | |
| Maximaal projectie-oppervlak: | 225 cm2 |
| Voor gebruik binnen- en buitenshuis | |
| Certificering: HG11 | 769: GS (TÜV SÜD) |

Veiligheids- aanwijzingen
MAAK U VOOR GEBRUIK VAN DIT PRODUCT VERTROUWD MET ALLE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN EN GEBRUIKSAANWIJZINGEN! ALS U DIT PRODUCT AAN IEMAND ANDERS DOORGEEFT, GEEF DAN OOK ALLE DOCUMENTATIE MEE!

WAARSCHUWING! LEVENSGEVAAR EN KANS OP ONGEVALLEN VOOR PEUTERS EN KINDEREN!
Laat kinderen nooit zonder toezicht achter met het verpakkingsmateriaal. Houd kinderen altijd uit de buurt van het verpakkingsmateriaal.
- Dit product kan door kinderen vanaf 8 jaar alsook door personen met een lichamelijke, sensorische of geestelijke handicap of een gebrek aan ervaring en/of kennis gebruikt worden, zolang ze onder toezicht staan of over veilig gebruik van het product zijn geïinstrueerd en de daaraan verbonden risico's begrijpen. Laat kinderen niet
met het product spelen. Schoonmaken en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd tenzij ze onder toezicht staan.
- Dit product is geen speelgoed en het moet buiten bereik van kinderen worden gehouden. Kinderen zijn zich niet bewust van de gevaren waarmee gebruik van elektrische apparaten gepaard gaat.
- Gebruik het product niet als het er zichtbaar beschadigd uitziet.
■ Dompel het product nooit onder in water of in andere vloeistoffen! - Verander niets aan het product en repareer het evenmin. De LEDs kunnen en mogen niet worden vervangen.
■ De LEDs zijn niet vervangbaar.
Als de LEDs aan het einde van hun gebruiksduur niet meer werken, gooi het gehele product dan weg.

VOORZICHTIG! Risico op brandwonden! Controleer om brandwonden te vermijden of het product uit is geschakeld en minstens 15 minuten heeft kunnen afkoelen voor het aan te raken. Het product kan erg heet worden.
De toegankelijke oppervlakken, in het bijzonder de krimpkous, worden zeer heet als de lamp gebruikt wordt.
BRANDGEVAAR! Zet het

product zo neer dat het op een afstand van minimaal 0,1 meter staat van het materiaal dat verlicht moet worden. Overmatige warmteontwikkeling kan brand veroorzaken.

WAARSCHUWING!
Zet de
lamp niet aan als het product gericht is op een brandbaar oppervlak. Het bestraalde oppervlak kan oververhit raken en ontbranden.
Plaats geen brandende kaarsen of andere open vlammen op of in de buurt van het product.
- Gebruik het product niet in de buurt van warmtebronnen zoals bijv. radiatoren of andere apparaten, die warmte afgeven.
Gooi het product weg als dit of de USB-kabel 11 beschadigd is.
Zorg ervoor dat de USB-kabel 11 niet door scherpe kanten of hete voorwerpen beschadigd kan worden. Wikkel de USB-kabel 11 voor gebruik helemaal af.
De meegeleverde USB-kabel 11 is uitsluitend bestemd voor gebruik met dit product.
- Het knipperlicht is niet geschikt als waarschuwingslicht in het verkeer.
Schakel het product direct uit en koppel de oplaadkabel los van het product als u een brandlucht of rook waarneemt. Laat het product door een vakman controleren alvorens het weer te gaan gebruiken.
Als u een USB-stroomvoorziening gebruikt, moet het stopcontact altijd gemakkelijk bereikbaar zijn zodat de USB-stroomvoorziening in noodgevallen snel van het stopcontact los kan worden gekoppeld. Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van de fabrikant.
Houd de hand aan de gebruiksbeperkingen en -verboden voor op accu's werkende producten in mogelijke gevaarlijke situaties zoals bijv. tankstations, op vliegvelden, in ziekenhuizen, etc.

WAARSCHUWING!
Dek het
product niet af als het opgeladen wordt. Er bestaat dan gevaar voor opwarming en oververhitting.
Bij het ophangen van dit product mag de maximale hoogte van 2 m niet worden overschreden.
- Bescherm het product tegen extreme hitte en koude.

Veiligheidsaanwijzingen voor batterijen/accu's
⚠ LEVENSGEVAAR! Batterijen/accu's moeten buiten het bereik van kinderen worden gehouden. Neem bij per ongeluk inslikken direct contact op met een arts.

EXPLOSIEGEVAAR! Laad niet-herlaadbare batterijen nooit op. Sluit batterijen/accu's nooit kort en/of open ze niet. Dit kan leiden tot oververhitting, brand of explosies.
Gooi batterijen/accu's nooit in vuur of water.
Stel batterijen/accu's nooit bloot aan welke mechanische druk dan ook.
Kans op lekken van de batterijen/accu's
Vermijd extreme omgevingsomstandigheden en temperaturen die invloed kunnen hebben op batterijen/accu's, zoals bijv. radiatoren/direct zonlicht.
Als batterijen/accu's lekken, vermijd dan dat de huid, ogen of slijmvliezen in contact komen met de chemicaliën! Spoel de getroffen plaatsen direct af met schoon water en neem contact op met een arts!

DRAAG VEILIGHEIDSHAND-SCHOENEN! Lekkende of beschadigde batterijen/accu's kunnen bij contact met de huid brandwonden veroorzaken. Draag in dergelijke gevallen altijd daarvoor geschikte veiligheids-handschoenen.
- Dit product bevat een ingebouwde accu die niet door de gebruiker kan worden vervangen. Om gevaren te vermijden mag verwijdering of vervanging van de accu alleen worden uitgevoerd door de fabrikant of zijn klantendienst of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon. Houd er bij verwijdering van het product rekening mee dat het een accu bevat.
● Vóór gebruik
TIP: We raden u aan het product binnen 1 maand na aankoop voor de eerste keer te gebruiken.
□ Pak het product helemaal uit.
- Opladen van het product
TIPS:
□ U kunt de accu van het product opladen met de USB-kabel 11 met een geschikte USB-voeding (niet meegeleverd). Controleer of de USB-uitgangsspanning/USB-uitgangsstroom van de USB-voeding overeenkomt met de USB-ingangsspanning/USB-ingangsstroom van het product.
□ Plaats het product in de directe nabijheid van de USB-voeding (niet meegeleverd).
☐ Om het product zonder USB-kabel 11 te gebruiken moet u de accu voor gebruik opladen. Opladen duurt ongeveer 3,5 uur. De accu is vast op de bodem van het product aangebracht.
□ Laad de accu voor het eerste gebruik volledig op.
□ Laad de accu op als deze bijna leeg is (slechts 1 van de LEDs van de ladingsindicator 6 knippert).
□ Voor het opbergen: Laad de accu volledig op.
□ Voor langdurige opslag: Laad de accu elke 3 maanden volledig op.
-
Open de beschermingsafdekking 8.
-
Steek de USB-stekker (type C) van de USB-kabel 11 in de USB-ingangsbus (type C) 9 van het product.
-
Verbind de USB-stekker (type A) van de USB-kabel 11 met een geschikte USB-voeding (niet meegeleverd).
-
Steek de stekker van de USB-voeding (niet meegeleverd) in een geschikt stopcontact.
-
De ladingsstatus van de accu wordt door de ladingsindicator 6 aangegeven.
| Status van de ladingsindicator 6 | Laadtoestand van de accu |
| 1 LED knippert 0–25 % | |
| 1 LED brandt continu,1 LED knippert 25–50 % | |
| 2 LEDs brandencontinu, 1 LED knippert 50–75 % | |
| 3 LEDs brandencontinu, 1 LED knippert 75–100 % | |
| 4 LEDs branden 100 % |
TIPS:
□ Als de accu helemaal leeg is, bedraagt oplaadtijd ca. 3,5 uur.
□ Het product is beschermd tegen overladen. Toch is het beter het product los te koppelen van de stroomvoorziening zodra het opladen voltooid is.
-
Koppel de USB-kabel 11 los van het product om te voorkomen dat de accu leegloopt.
-
Sluit de beschermingsafdekking 8 voordat u het product weer gebruikt. Anders kan bij gebruik buitenshuis water in het product binnendringen.
- Testen van de accucapaciteit
□ Als het product niet wordt opgeladen: Druk op de accustatustoets 7 om de accucapaciteit te testen. De groene ladingsindicator 6 geeft de capaciteit* van de accu in het product aan.
| Status van de groene ladingsindicator 6 | Accucapaciteit |
| 1 LED brandt 25 %* | |
| 2 LEDs branden 50 %* | |
| 3 LEDs branden 75 %* | |
| 4 LEDs branden 100 %* |
* Dit is de geschatte accucapaciteit in procenten maar geen feitelijke meting.
- Gebruik
□ Verdraai de verstelbare voet/handgreep 4 en zet deze vast in de gewenste positie. Draai daarvoor de schroef van het scharnier 3 met de hand vast. De verstelbare voet/handgreep 4 kan ook ca. 180° naar boven verdraaid worden en kan zo als handgreep gebruikt worden.
□ Het product kan ook vastgezet worden door het met de magneet 5 van de verstelbare voet/handgreep 4 aan een vlak, ferromagnetisch oppervlak te bevestigen.
! OPGELET! Let op de stand van uw handen als u de verstelbare voet/handgreep 4 draait, om te voorkomen dat u vingers vastklemt.
□ Het product kan als lamp en als powerbank worden gebruikt.
TIP: De in de accu opgeslagen energie voorziet zowel de LED-lamp alsook de powerbank van stroom. Als u het product als powerbank gebruikt, vermindert bijgevolg de gebruiksduur en de lichtsterkte in de verlichtingsmodus.
- Gebruik als LED-lamp
□ Laad het product volledig op zoals beschreven in het hoofdstuk "Opladen van het product".
□ Het product kan op 4 verschillende wijzen gebruikt worden. Kies er één van uit door herhaaldelijk op de AAN/UIT-schakelaar 2 te drukken.
| AAN/UIT-schakelaar | Modus |
| 1× indrukken: Het witte licht brandt op maximale sterkte. | |
| 2× indrukken: Het witte licht brandt in de eco-modus. | |
| 3× indrukken: SOS-knipperlicht (wit licht) | |
| 4× indrukken: Rood knipperlicht⚠ OPGELET! Het knipperende rode licht kan de gezondheid van daarvoor gevoelige mensen negatief beïnvloeden!■ Het knipperlicht is niet geschikt als waarschuwingslicht in het verkeer. | |
| 5× indrukken: Licht uitschakelen. | |
- Gebruik als powerbank
In verbinding met de USB-kabel 11 kan het product gebruikt worden voor het opladen van kleine elektronische apparaten met een USB-aansluiting (type C) (zoals bijv. mobiele telefoons of digitale camera's).
De laadstroom van het apparaat mag niet hoger zijn dan 2 A. Lees zorgvuldig de gebruiksaanwijzing van het apparaat dat u wilt opladen.
⚠ OPGELET! Het opladen van een apparaat dat een grote laadstroom vereist, kan beide apparaten beschadigen.
□ De accu van het apparaat dat u wilt opladen, moet een duidelijk kleinere capaciteit hebben dan de totale capaciteit van de accu in het product (3000 mAh). Anders wordt het opladen mogelijk niet voltooid.
- Open de beschermingsafdekking 8.
- Steek de USB-stekker van de USB-kabel 11 in de USB-uitgangsbus 10.
- Steek de USB-stekker (type C) van de USB-kabel 11 in de kleine elektronische apparaten die u wilt opladen. De groene ladingsindicator 6 licht op en geeft de capaciteit van de accu aan.
- Verwijder de USB-kabel 11 zodra het opladen voltooid is.
- Sluit de beschermingsafdekking 8.
Energiebesparingsmodus
□ De energiebesparingsmodus vermindert de zelfontlading van de accu als u het product voor langere tijd niet gebruikt.
□ Wij raden u aan de energiebesparingsmodus te activeren voordat u de accu voor langere tijd opslaat (nadat de accu volledig is opgeladen).
□ Energiebesparingsmodus activeren:
Houd de accustatustoets 7
3 seconden lang ingedrukt.
□ De energiebesparingsmodus wordt onder de volgende omstandigheden uitgeschakeld:
- De AAN/UIT-schakelaar 2 wordt ingedrukt.
- De accustatustoets 7 wordt kort ingedrukt.
- De USB-ingangsbus 9 is aangesloten op een USB-voeding (niet meegeleverd).
- Onderhoud en schoonmaken
■ Dompel het product nooit onder in water of andere vloeistoffen.
- Gebruik geen bijtende schoonmaakmiddelen.
□ Het product is onderhoudsvrij. De LEDs kunnen en mogen niet worden vervangen.
□ Voor het schoonmaken:
–Schakel het product uit.
– Verwijder de USB-kabel 11.
☐ Sluit de beschermingsafdekking 8 van de USB-ingangsbus 9 en de USB-uitgangsbus 10.
□ Maak het product regelmatig schoon met een droog en pluisvrij doekje.
Gebruik een enigszins vochtige doek om hardnekkig vuil te verwijderen.
- Afvoer
De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.

de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen/20–22: papier en vezelplaten/80–98: composietmaterialen.
Product:

text_image
FR + O +
Het product, waaronder het toebehoren, en de verpakkingsmaterialen kunnen worden gerecycled en zijn onderhevig aan een uitgebreide verantwoordelijkheid van de fabrikant.
Gooi ze apart weg, overeenkomstig de aangegeven Info-tri (informatie over afvalscheiding), voor een beter afvalbeheer.
Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk.

Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid.

et afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.
Defecte of verbruikte batterijen/accu's moeten worden gerecycled. Geef batterijen/accu's en/of het product af bij de daarvoor bestemde verzamelstations.

Milieuschade door foutieve verwijdering van de batterijen/accu's!
Batterijen/accu's mogen niet via het huisvuil worden weggegooid. Ze kunnen giftige zware metalen bevatten en vallen onder het chemisch afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Geef verbruikte batterijen/accu's daarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.
Garantie
Het product werd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen gemaakt en voor de uitlevering zorgvuldig gecontroleerd. In geval van materiaal- of fabricagefouten hebt u tegenover de verkoper van het product wettelijke rechten. Uw wettelijke rechten worden op geen enkele manier door onze hieronder vermelde garantie beperkt.
De garantie voor dit product bedraagt 3 jaar vanaf aankoopdatum. De garantieperiode gaat in op de datum van aankoop. Bewaar het originele bewijs van aankoop op een veilige plek aangezien dit document nodig is als bewijs.
Alle beschadigingen of gebreken die reeds op het moment van aankoop aanwezig zijn, moeten meteen na het uitpakken van het product worden gemeld.
Mocht het product binnen 3 jaar na aankoopdatum een materiaal- of fabricagefout vertonen, zullen wij het – naar onze keuze – gratis voor u repareren of vervangen. De garantieperiode wordt door een plaatsgevonden garantieverlening niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen.
Deze garantie vervalt als het product werd beschadigd of onjuist is gebruikt of onderhouden.
De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten af. Deze garantie dekt geen productonderdelen die aan normale slijtage onderhevig zijn en daarom als verbruiksartikelen worden beschouwd (bv. batterijen, oplaadbare batterijen, slangen, inktpatronen), noch dekt zij schade aan breekbare onderdelen, bv. schakelaars of onderdelen die van glas zijn gemaakt.
De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten. Deze garantie dekt geen productonderdelen die aan normale slijtage blootstaan, en daardoor als slijtende onderdelen gelden (bijvoorbeeld batterijen, slangen, kleurpatronen), noch schade aan breekbare onderdelen, zoals schakelaars of glazen onderdelen.
De garantie dekt ook de accu van het product.
- Afwikkeling in geval van garantie
Volg de volgende aanwijzingen op voor een snelle behandeling van uw probleem:
Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (IAN 459464_2401) als bewijs van aankoop bij de hand.
Het artikelnummer kunt u vinden op het typeplaatje van het product, een gravure op het product, het titelblad van uw gebruiksaanwijzing (linksonder) of de sticker op de achter- of onderkant van het product.
Neem bij problemen of overige gebreken met het product eerst contact op met de hieronder vermelde service-afdeling, telefonisch of per e-mail.
Een als defect aangemerkt product kunt u dan samen met het aankoopbewijs (kassabon) en een uitleg over het probleem of gebrek en wanneer het zich heeft voorgedaan gratis naar het aan u meegedeelde service-adres opsturen.

text_image
PDF ONLINE parkside-diy.comOp parkside-diy.com kunt u deze en vele andere handleidingen inzien en downloaden. Met deze QR-code komt u direct op parkside-diy.com. Selecteer daar uw land en zoek via de zoekfunctie naar de gebruiksaanwijzingen. Door het invoeren van het artikelnummer (IAN) 459464_2401 komt u bij de gebruiksaanwijzingen voor uw artikel.
Service
NL Service Nederland
Tel.:08000225537
E-Mail:owim@lidl.nl
BE Service België
Tel.:080071011
Tel.: 80023970 (Luxemburg)
E-Mail:owim@lidl.be
CE
IP65

De USB-kabel 11 is alleen bestemd voor gebruik binnenshuis.