SXC-22 - Hakmachines Vevor - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Professionele elektrische vleesmolen
Merk	Vevor
Model	SXC-22
Beoogd gebruik	Vlees en zachte groenten hakken (geen botten, diepvries, droog brood)
Nominale spanning	110-220 V (50/60 Hz)
Nominaal vermogen	650 W
Productiviteit (vlees)	8 lb/min (ongeveer 3,6 kg/min)
Netto gewicht	18,55 kg
Afmetingen (L x B x H)	430 x 240 x 440 mm
Materiaal behuizing	Roestvrij staal
Delen in contact met voedsel	Afneembaar, wasbaar met warm zeepwater
Inclusief accessoires	Plateau, duwer, vijzel, mes, geperforeerde plaat, schroefdop
Stekkertype	3-polige geaarde stekker (120 V VS / 230 V CE)
Veiligheid	Aarding verplicht; thermische beveiliging tegen vastlopen
Onderhoud	Reinig alle afneembare delen na gebruik; dompel de motorunit niet onder
Onderhoud van messen	Afdrogen en oliën met enkele druppels eetbare olie na het wassen
Garantie	Technische ondersteuning en elektronisch garantiecertificaat (raadpleeg de fabrikant)
FCC-informatie	Voldoet aan deel 15, klasse B

Veelgestelde vragen - SXC-22 Vevor

Kan ik bevroren vlees malen met deze molen?

Nee, bevroren vlees kan de motor en messen beschadigen. Gebruik altijd vers of ontdooid vlees, zonder botten, harde pezen of kraakbeen.

Hoe voorkom ik dat de molen vastloopt?

Snijd het vlees in repen van ongeveer 10 cm lang en 2 cm dik. Verwijder alle botten, pezen en schelpen. Bij verstopping, schakel uit en trek de stekker eruit, reinig dan de vijzel en plaat.

Hoe maak ik de SXC-22 molen schoon?

Trek de stekker eruit. Was de afneembare delen (plateau, duwer, vijzel, mes, plaat) met warm zeepwater. Dompel de motorunit nooit onder in water. Droog alle delen af en olie de messen lichtjes met eetbare olie.

Wat is de benodigde voedingsspanning?

De molen werkt op 110-220 V, 50/60 Hz. Controleer het typeplaatje van uw apparaat voor de exacte spanning voordat u aansluit.

Waarom stopt mijn molen tijdens gebruik?

De thermische beveiliging kan automatisch uitschakelen bij overbelasting of vastlopen. Schakel het apparaat uit, trek de stekker eruit, verwijder vastzittende stukken en laat afkoelen voordat u opnieuw start.

Zijn de messen en platen van roestvrij staal?

De delen in contact met voedsel zijn van roestvrij staal, gemakkelijk te reinigen. Na het wassen, afdrogen en een dun laagje eetbare olie aanbrengen om roest te voorkomen.

Kan ik niet meegeleverde accessoires gebruiken?

Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen en accessoires aanbevolen door de fabrikant om gevaar te voorkomen en de garantie te behouden.

Is de molen geschikt voor huishoudelijk gebruik?

Deze molen is ontworpen voor professioneel gebruik. Hij kan thuis worden gebruikt maar vereist een stabiele installatie en strikte naleving van de veiligheidsvoorschriften.

Hoe bewaar ik de molen na gebruik?

Zorg dat alle delen perfect droog zijn. Monteer het apparaat of bewaar de afneembare delen apart op een droge plaats. Plaats er nooit zware voorwerpen op.

Wat te doen als het netsnoer beschadigd is?

Gebruik het niet. Laat het snoer vervangen door de fabrikant, zijn klantenservice of een gekwalificeerd persoon om elektrische schokken te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING SXC-22 Vevor

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

"Besaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën aangeboden gereedschappen worden gedekt door ons. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren voordat u een bestelling bij ons plaatst.

Je bespaart namelijk de helft vergeleken met de grote topmerken.

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust contact

met ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat

Dit zijn de originele instructies. Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van deze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates op ons product zijn.

	Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen,要去 de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen.
	CORRECTE AFVOER Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/EU. Het symbol met een doorgestreepte afvalbak geeft aan dat het product in de Europese Unie gescheden afvalinzameling vereist. Dit geldt voor het product en alle accessoires die met di symbolঃ发展格局. Producten die als zodanigঃ zijn gemarkeer,ogeniet met het norm huishoudelijkde afval worden weggegooid,maar要去en worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten.
	Alleen voor gebruik binnenshuis

RESTRISICO'S

Ook al worden alle relevante veiligheidsvoorschriften en de instructies van de fabrikant nageleefd, toch kunnen er risico's ontstaan als het product niet wordt gebruikt zoals bedoeld, vanwege het ontwerp dat is afgestemd op het beoogde gebruik.

Buig nooit over de machine met open kleding (bijv. stropdas) of lang haar. Grijp nooit met uw vingers of ongeschikte voorwerpen (bijv. vork, mes, enz.) in de vulopening. Raak nooit draaiende onderdelen van het apparaat aan. Restrisico's manifesteren zich door het mogelijk optreden van allergieën in verband met de te verwerken voedingsmiddelen.

Wanneer de veiligheidsinstrumenten, het beoogde gebruik en alle in de gebruiksaanwijzing beschreven instructies in acht worden genomen, kunnen de risico's tot een minimum worden beperkt.

BEOOGD GEBRUIK

De operationele veiligheid van het apparaat is alleen gegarandeerd als het wordt gebruikt zoals bedoeld in overeenstemming met de informatie in de gebruiksaanwijzing. Elk gebruik van het apparaat anders dan het beoogde gebruik wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik.

Deze gehaktmolen is een apparaat voor professioneel gebruik. Ideaal geschikt voor het hakken van vlees en zachte groenten.

Het is niet geschikt voor het verwerken van diepvriesproducten, botten en droog brood.

De behuizing is gemaakt van roestvrij staal voor maximale hygiëne. Alle onderdelen van het apparaat die direct in contact komen met voedsel kunnen eenvoudig worden verwijderd, gedemonteerd en gereinigd in een paar eenvoudige stappen.

Wij behouden ons het recht voor om technische wijzigingen aan het product door te voeren in het kader van de verbetering van de operationele eigenschappen en verdere ontwikkeling. Als u reserveonderdelen nodig hebt, gebruik dan alleen originele reserveonderdelen!

Veiligheidsinstructies

WAARSCHUWINGEN

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd de basisveiligheidsmaatregelen in acht worden genomen, waaronder het volgende:

Neem de veiligheidsinstructies en waarschuwingen op het apparaat in acht en volg de

instructies! Volg de instructies in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik het apparaat

volgens deze instructies. Houd rekening met de werkomstandigheden,

omstandigheden en de uit te voeren activiteit. Het apparaat gebruiken voor andere toepassingen dan

waarvoor het bedoeld is, kan leiden tot gevaarlijke situaties. Laat u als eerste

gebruiker instrueren door een gekwalificeerd persoon. Kinderen en jongeren

jonger dan 18 jaar mogen het apparaat niet gebruiken. Als een jongere ouder dan 16 jaar

wordt opgeleid door een specialist onder supervisie, is hij/zij vrijgesteld van het verbod. Alleen uitlenen

of geef het apparaat aan personen die bekend zijn met de bediening ervan. Neem de bedieningshandleiding mee

instructies in de levering. Het bedienend personeel is verantwoordelijk voor derden. Houd

andere mensen en huisdieren uit de buurt wanneer u het apparaat gebruikt. Afleidingen kunnen ervoor zorgen dat u uw aandacht verliest en de controle over het apparaat.

Wijzig het apparaat en de bedienings- en veiligheidsuitrusting nooit en maak de bedieningsinrichting nooit onbruikbaar.

en veiligheidsuitrusting onbruikbaar. Aanpassingen aan het apparaat en veranderingen aan de

bedienings- en veiligheidsapparatuur brengen uw veiligheid in gevaar en kunnen schade aan het

apparaat veroorzaken.

• Wees aandachtig en voer alle werkzaamheden rustig en zorgvuldig uit. Werk nooit als u moe bent of

onder invloed van alcohol, drugs, medicijnen of andere stoffen die uw vermogen om te bewegen of uw zintuigen kunnen aantasten.

Besteed speciale aandacht aan uw conditie aan het einde van de werkuren. Een moment van

onzorgvuldigheid bij het gebruik van het apparaat kan leiden tot ernstig letsel. Houd uw

werkplek schoon. Maak de werkplek vrij van obstakels. Zorg ervoor dat de werkplek

voldoende verlicht is. Ongeordende en slecht verlichte werkplekken vergroten het risico op letsel.

• Controleer het apparaat voor elk gebruik op zichtbare externe defecten. Laat het apparaat

nooit onbeheerd achter tijdens gebruik. Als het apparaat tekenen van storing

of een defect vertoont, koppel het dan los van de stroomvoorziening.

onmiddellijk aan. -Draag

nooit sieraden zoals ringen, armbanden, kettingen of horloges etc. wanneer u het apparaat hanteert.

geschikte beschermende kleding en handschoenen en antislipschoenen. -Indien er brand ontstaat,

koppel de stroomtoevoer los. Nooit blussen met water! Gevaar voor

elektrische schokken!

• Beveilig het apparaat tegen vallen van tafels of werkbladen. -Gebruik geen

accessoires of reserveonderdelen die niet door de fabrikant worden aanbevolen.

fabrikant. Deze kunnen een gevaar vormen voor de gebruiker of schade aan het apparaat veroorzaken

en leiden tot persoonlijk letsel. • Dit

apparaat is NIET bedoeld voor gebruik door kinderen of door personen (inclusief kinderen) met

verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis.

Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt!·Als

het netsnoer beschadigd is, moet het door de fabrikant, diens serviceagent of

personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen. • Dit

Het apparaat moet tijdens gebruik worden geaard om de gebruiker te beschermen tegen elektrische schokken.

schok. Deze grinder gebruikt een geaarde stekker met drie pinnen die rechtstreeks op

een geaard 120V (VS)/230V (EC), driepolig geaard stopcontact. Geaarde

stekkers worden gebruikt op elektrische apparaten met een metalen behuizing om bescherming te bieden tegen een

elektrische schok. Verander of vervang de stekker op geen enkele manier. Breek NOOIT een aardingskabel af

pin van een 3-aderige stekker. Als u dit doet, vervalt de garantie en kan er elektrische

schok.

FCC-INFORMATIE

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor

naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken!

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende

twee voorwaarden:

1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken. 2) Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die kan

ongewenste werking veroorzaken.

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet uitdrukkelijk door de fabrikant zijn goedgekeurd,

De partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kan de bevoegdheid van de gebruiker om het product te bedienen ontzeggen.

Let op: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor een digitale klasse B-inrichting.

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om

redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen, en als het niet is geïnstalleerd

en gebruikt in overeenstemming met de instructies, kan het schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken.

Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een

specifieke installatie. Als dit product schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of televisie-

ontvangst, die kan worden bepaald door het product uit en aan te zetten, wordt de gebruiker

aangeraden om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:

De ontvangstantenne opnieuw richten of verplaatsen.

De afstand tussen het product en de ontvanger vergroten. Het product aansluiten

op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.

aangesloten.

• Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

TREK DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT:

• Voordat u het apparaat onderhoudt
• Wanneer het apparaat niet in gebruik is - Voordat u het apparaat schoonmaakt - Voor elk transport

Figuur 1 toont het apparaat met het T-stuk al gemonteerd. Figuur 2: Explosietekening van het T-stuk.

Schakelaar	Machinedeksel	Dienblad	Vleesduwer	T-verbinding
Rubberen voetpadboor	met as	Mes	Gatplaat	Schroefdop

Raadpleeg het typeplaatje van het apparaat voor de specifieke spanningen.

GEBRUIKSAANWIJZING

Let op: Als u uw machine voor de eerste keer gebruikt, moet u eerst het binnenste gedeelte schoonmaken en afvegen. Maak de binnenkant van uw machine met een schone, vochtige spons schoon voordat u hem aanzet. Zorg ervoor dat de spanning en frequentie die op het typeplaatje staan vermeld, overeenkomen met die van uw plaatselijke elektriciteitsnet. Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, moet u ervoor zorgen dat de schakelaar uit staat. Volg deze procedures voor de beste bedrijfsresultaten en een lange levensduur van de machine.

TIPS VOOR HET SNIJDEN

1. Verwijder zoveel mogelijk botten, stukjes kraakbeen en pezen en snijd het vlees in 10 cm lange, 2 cm dikke repen. GEBRUIK NOOIT BEVROREN VLEES!
2. Zet de schakelaar aan en zorg ervoor dat het apparaat altijd draait voordat u er vlees aan toevoegt.
3. Leg het vlees op de schaal en duw het vlees vervolgens met de duwer.

BELANGRIJKE TIPS

1. Snijd het vlees in reepjes of blokjes die iets kleiner zijn dan de opening van de vultrechter.
2. Zorg ervoor dat het vlees vrij is van botten, taaipezen, notenschalen etc. voordat u het maalt.
3. Rauw vlees of vis moet grondig worden gekoeld (niet ingevroren) voordat het wordt gemalen om het verlies van sappen tijdens het proces te voorkomen.
4. Versgehakt vlees moet gekoeld worden bewaard en binnen 24 uur gekookt worden.

Wanneer de stroomonderbreker de motor automatisch stopt, of wanneer de motor blijft draaien maar er geen vlees uit de snijplaat komt vanwege vastgelopen bot of ander materiaal, schakel de molen uit en volg de onderstaande stappen.

Stap 1. Schakel het apparaat UIT en haal de stekker UIT het stopcontact. Stap 2. Maak het vastgelopen materiaal schoon.

REINIGING EN ONDERHOUD

1. Zorg ervoor dat de motor volledig is gestopt. Haal de stekker uit het stopcontact. Maak een elektrisch apparaat NOOIT schoon door het onder te dompelen in water.
2. Met uitzondering van de motoreenheid kunnen alle verwijderbare onderdelen worden gereinigd in warm zeepsop. Gebruik nooit bijtende of schurende middelen om de producten schoon te maken.
3. Droog alle onderdelen van de machine grondig af voordat u deze opbergt.
4. Nadat u de snijbladen en de schijf hebt gewassen, droogt u ze af en brengt u er een paar druppels eetbare olie op aan om roest te voorkomen.
5. Gebruik alleen gehakt zonder vel/botten om productstoringen te voorkomen.
6. Tijdens langdurig malen kunnen vetten van vlees zich ophopen in de maalbuis, waardoor het malen langzamer gaat, de maalefficiëntie verlagen en de motor belasten. Als dit gebeurt, moet u de molen stoppen, de onderdelen in heet water wassen en weer in elkaar zetten, en indien mogelijk brood met vlees afwisselen. Dit helpt de toevoerschroef schoon te houden.

Opwarmen: De motorunit is niet waterdicht. Dompel de motorunit nooit onder in water of andere vloeistoffen.

vloeistoffen. Stekker eruit

onmiddellijk als de motor in contact komt met vloeistof en neem contact op met de technici voor inspectie en onderhoud.

Fabrikant: Shanghaiuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Geïmporteerd in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329

Frankfurt am Main.